HERO
De jongeman die alle
talen leerde verstaan
is puur
sinaasappelsap
op
z'n fijnst!
Weg met de kou!
„ELRO
Een standje v oor Jantje
Dit staat er
inde nieuwe Eva!
JUS D'ORANGE
Nederland ook
voor handboek
van de vrede
Dr. Follis niet
verbonden aan
geheime dienst
Vier doden bij
roofoverval in
Brazilië
9
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 15 DECEMBER 1965
Dr. de Beus in Y.N.
CYPRUS
Amerikaans ministerie
Smallenbroek
Technische bijstand
zaak van
parlement zelf
Mens spint web
in de ruimte
Carrosseriefabriek
uitgebrand
Op Sardinië
Archeologische
kostbaarheden
achtergehouden
Hallo meisjes
en jongens
Mijn geitje en
mijn kalfje
Machil de
grote held
Pim vangt
een vink
De fee
«.-A f
f us
Flip de beer
9
IS'EVV YORK (Reuter) De Neder
landse afgevaardigde bij de V.N-, dr.
j g. de Beus, heefy in de speciale
politieke commissie van de Algemene
yergadering een Brits plan gesteund,
dat de instelling van een commissie
inhoudt, die een V.N.-handboek zal uit
werken voor vreedzame regeling van
internationale geschillen.
Dr. de Beus zei, dat de methoden
voor vreedzame regeling, zoals die in
het handvest zijn vervat, vaak onvol
doende zijn toegepast. Hij drong er op
aan. dat de commissie nagaat hoe de
VN-'-niissies doelmatiger kunnen wer
ken.
Er zijn veel voorbeelden geweest van
geschillen tussen de partijen over de
feiten van een geval, waarin onpartij
dig onderzoek van de feiten onmoge
lijk was of niet werd gedaan," zei hij.
De V.N.-onderzoekers zouden infor
matie kunnen zoeken over klachten in
zake grensschendingen, bombarde
menten. interventie of ondergrondse
activiteit, aldus dr. De Beus.
Dr. De Beus deed betreffende Cy
prus een beroep op de politieke com
missie ..een onpartijdige resolutie"
op te stellen, „die in geen enkel op
zicht de kans op een oplossing van het
vraagstuk in gevaar zou kunnen bren
gen".
In een dergelijke resolutie, aldus dr.
De Beus. zou eerst en vooral op de be
trokken partijen een dringend beroep
moeten worden gedaan om zonder uit
stel de dialoog, met de bijstand van de
Verenigde Naties, te hervatten.
Wat de bekostiging van de bestaande
VN-vredesmissie op Cyprus aangaat,
vroeg de Nederlandse afgevaardigde
aan andere landen vrijwillige bijdra
gen te doen. Hij stelde voor. dat de
Veiligheidsraad het bestaande man
daat van de VN-vredesmacht op Cyprus
tot voorbij dit jaar zou verlengen.
(Advertentie)
(Advertentie)
Kerst in zicht! Originele versierings- en diner-ideeën, menu's
kant-en-klaar met een leuk flesje -wijn erbij...
Liefde van een grootmeester. Picasso tot Fran?oise Gilet: 'Ik zal
nooit van je houden'... De ex-vrouw van de schilder schreef teke
nende fragmenten uit zijn leven. En Eva publiceert ze.
De Haute Couture breit... Exclusieve modellen uit de hogere brei-
school, aan u door Eva verklapt.
En... nog veel meer! Even Eva kopen (los nummer 0,55). Of - nog
beter - word abonnee 5,85 per kwartaal). Krijgt u Eva wekelijks
thuis. Kost trouwens minder. Schrijf een kaartje: 'Ik abonneer mij
op Eva' aan Eva, afd. Abonnementen, Postbus 163, Leiden.
Eva is vannu. Eva is enig!
*3.
K
23 i
««WK» VSÜS MS
Heerlijk royaal
schenken
u't extra voordelige
aezinsfles f. 1,95
JUS DE FRUITS
WASHINGTON (UPI) Het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse za^
ken heeft formeel gereageerd op geruch
ten in de Europese pers, dat de in Am
sterdam verdwenen dr. Richard H. Follis
jr., verbonden zou zijn aan de Ameri
kaanse geheime dienst. (CIA).
Bij monde van zijn perschef Robert J-
McCloskey deelde het ministerie mee,
dat er geen reden was om te veronder
stellen dat hij in enig opzicht met het
CIA te maken zou hebben.
Ook de echtgenote van Follis heeft de
mogelijkheid van enige verbintenis van
haar man met de geheime dienst afge
wezen. Volgens de Washington Post heeft
ze gezegd: „Daar is niets van waar, dat
weet ik zeker. Ik kan me niet voorstellen,
dat mijn man belangstelling zou hebben
voor spionage of iets van die aard. Hij is
met hart en ziel de medicijnen toege
daan."
McCloskey ?ei, dat hij niets had te zeg
gen over het onderzoek dat Neder
land naar de verdwijning van Follis
gaande is. Hij suggereerde dat de over
heid van Amsterdam daar de aangewe
zen instantie voor was.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De vraag of het parle
ment technische bijstand moet krijgen
voor de behandeling van de heden ten
dage veelal ingewikkelde problemen is
primair een zaak van het parlement zelf.
Een nadere bestudering hiervan zal om
vruchtbaar te kunnen zijn in nauwe sa
menwerking met zoals niet primair
door het parlement ter hand moeten
worden genomen. De regering staat
graag open voor nader overleg over deze
materie.
Dit heeft minister Smallenbroek (binn.
Zaken) de Eerste Kamer desgevraagd
medegedeeld in de memorie van ant
woord op de begroting van de ho-ge
colleges van staat en het kabinet der ko
ningin voor 1966.
Door de Eerste Kamer was opgemerkt
dat het beraad tussen regering en par
lement een van de grondslagen vormt
van het Nederlands constitutionele bestel.
Deze grondslag wordt ernstig aangetast,
indien de waarde van het beraad zou
afbrokkelen, omdat het overleg van de
kant van het parlement niet voldoende
gefundeerd zou kunnen worden gevoerd.
Minister Smallenbroek betwijfelt echter
of die situatie thans aanwezig is. An
derzijds is hij van mening, dat alles
gedaan moet worden om zo'n situatie te
voorkomen. Alvorens echter in dit op
zicht concrete maatregelen kunnen wor
den 'overwogen, moet dit onderwerp vol
gens de minister ruimer worden bezien
dan alleen vanuit het probleem van de
technische ambtelijke bijstand. De be
hoeften moeten eerst nader geanaly
seerd en gedetailleerd worden. Het staat
echter voor de minister wel vast, dat
de technische bijstand niet zal kunnen
worden verwerkelijkt door ten behoeve
van de kamers, afzonderlijk of geza
menlijk, een ambelijk apparaat te cre-
eren, vergelijkbaar met het bestaande re
geringsapparaat. Afgezien van de
verspilling, die zo'n „schaduwapparaat"
zou betekenen, ontbreekt het in Neder
land zowel aan de middelen als aan de
mankracht daarvoor, meent minister
Smallenbroek.
ANN HARBOR (UPI) De univer
siteit van Michigan gaat een 10 kilo
meter grote, webvormige radio-anten
ne bouwen die een baan in de ruimte
moet krijgen.
Dit project, dat wordt gefinancierd uit
een toewijzing van lOO.OOO dollar die van
het Amerikaanse bureau voor lucht
en ruimtevaart is ontvangen, is be
stemd om de astronomen het antwoord
te geven op fundamentele vragen om
trent het heelal, zoals de leeftijd van
sterren en hoeveel materie zich in de
ruimte bevindt.
Het bouwsel, dat door een Saturnus-
raket in een baan om de aarde zal wor
den gebracht, zal bestaan uit een cen
trale satelliet en vier satellieten erom
heen, alle satellieten onderling verbon
den door draad zo dun als een vis
lijn, het geheel gelijkend op een tien
kilometer groot spinneweb.
WINTERSWIJK (ANP) In alle
vroegte is gistermorgen de carrosserie-
fabriek van de firma Huiskamp te
Winterswijk vrijwel geheel door brand
verwoest.
Ook vier grote Amerikaanse wagens,
die zouden worden omgebouwd tot lijk-
auto's en een auto van een personeels
lid gingen verloren. Kort na het uit
breken van de brand ontplofte een gas
fles waardoor het dak in een keer werd
weggeslagen, maar niemand liep letsel
op. Een tweede fles kon tijdig in vei
ligheid worden gebracht. De brand
weer is vele uren bezig geweest met
blussen.
RIO DE JANEIRO (UPI) Met ma
chinepistolen gewapende mannen heb
ben bü een roofoverval op een super
markt in Rio de Janeiro vier mensen
doodgeschoten en 1400 dollar meegeno
De overval is vermoedelijk vorige
week gepleegd, m r de lijken werden
pas deze week in een koelkamer door
een nachtwaker gevonden.
De dieven hebben een tweede brand
kast niet gezien of niet open kunnen
krijgen. Daat zat 35.000 dollar in. De
supermarkt ligt om de hoek van een
politiepost.
(Advertentie)
Master heteluchtkanon
houdt alles warm
Lage prijs - lage kosten (petroleum)
eenvoudige bediening - veilig
12.500 tot 100.000 Kcal per uur
6 typen - gemakkelijk te verplaatsen
Importeur: N.V. v/h P. Jennen - Weesp
Gefabriceerd door Master Vibrator Co., Dayton.
Ohio, U.S.A.
11
Be! vandaag voor demonstratie:
Tel. 01600-37563
Breda - Pasbaan 17-19
ORISTANO (UPI) Op 't Italiaanse
eiland Sardinië ls een geheime bewaar
plaats van meer dan duizend voorwer
pen van archeologische waarde ontdekt.
Vier personen zijn in staat van beschul
diging gesteld.
De ontdekking van de door illegale
verzamelaars aangelegde begraafplaats
staat niet in verband met het oprollen
van een grote bende dieven van kunst
schatten in Venetië.
De Sardiniërs groeven naar oudheid
kundige voorwerpen en hielden de
vondsten voor zichzelf, wat bij de
Italiaanse wet verboden is.
De politie gaf geen raming van de
waarde van de in beslag genomen voor
werpen. maar zei, dat die van sommige
„onschatbaar" waien. Er waren werk
tuigen en beeldjes bij uit de prehisto
rie en uit de tijd van de Carthagers en
Romeinen.
Er was eens een jonge boer die veel
hield van de jacht. Op een dag ging hij
met zjjn twee honden het bos in en
volgde zó lang een wildspoor dat hy
verdwaalde. Het werd al donker en
omdat lijj in de duisternis van de nacht
de weg naar huis niet meer wilde zoe
ken, besloot hij in het woud te over
nachten. Hjj zocht een hoge pynboom
uit, maakte er een groot vuur onder
om zich te warmen en legde zich ter
ruste. Hij maakte het zich gemakkelyk
en juist sliep hij bijna in toen hij op
eens klaar wakker werd door een ge
luid. Het bleek een slang te zyn, die
zich gekronkeld had om een tak van
de pijnboom en die nu door het vuur
niet naar beneden kon komen.
De slang smeekte de man om hulp.
De jager vond het wel erg vreemd dat
de slang zo menselijk kon spreken en
hij antwoordde: „Ik durf je niet van
de tak af te laten komen want dan zul
Zijn jullie al weer bekomen van de
St.-Nicolaasdrukte? We gaan nu al
weer naar een ander groot feest toe.
Kerstmis. Overal in de etalages heb
ben de figuren van Sint Nicolaas en
Zwarte Piet plaats gemaakt voor
kerstbomeii met flonkerende lichtjes
en zilveren slingers. Ik vind decem
ber een fijne feestelijke maand. Al
leen jammer dat het weer zo slecht
is. Als je de kranten leest weet je
misschien dat die regen en storm van
de laatste tijd soms hele erge gevol
gen hebben gehad. Er zijn op veel
plaatsen' overstromingen geweest en
sommige mensen moesten zelfs hun
boerderij verlaten omdat die hele
maal in het water lag. Laten we maar
/lopen dat liet toeer gauw beter
wordt.
Ik heb al verschillende mooie
kersttekeningen gekregen. Weet je
wat ik nu eens graag zou willen we
ten? Hoe of jullie thuis en op school
Kerstmis vieren. Help je mee bij het
opbouwen van de kerststal, maak je
misschien zelf een echte kerststal cn
mag je de kerstboom versieren? En
waarom vind je Kerstmis zo'n fijn
feest? Over al deze dingen mag je
best eens een verhaaltje schrijven. Ik
weet zeker dat de andere kinderen
ook graag willen weten hoe jij over
Kerstmis denkt. Ga maar gauw aan
de slag.
Veel succes.
JOSé
Mijn geitje, dat heeit Sikkie, en ik heb
ook een kalfje, dat heet Sophietje.
Wij drietjes kunnen heel goed met el
kaar opschieten. Sikkie en Sophietje
slaan naast elkaar in een stalletje. Toen
Sikkie nog klein was sprong zij dik
wijls op mijn rug. 's Avonds als ik ze
eten gaan geven en ik roep „Rikketikke-
tik", begroet Sikkie mij met ,,mè mè mè"
en Sophietje met „bèè bèè". Ik heb van
de zomer zelf voor hen gehooid en Sik
kie heeft het zelf naar huis getrokken
•met mijn wagen. Nu kunnen ze er lek
ker van smullen!
Ik heet Jan Evers, ik ben tien
jaar en woon Boulingstraat 54
le Oosterhout (N.-Br.).
je me bijten." „Heus niet, mijn vriend",
zei de slang, „als je me naar beneden
helpt zal ik je tot dank alle talen leren
verstaan; de taal van de vogels, van
de bomen en van alle levende wezens op
aarde."
„Ma^r hoe kan. ik je uit de boom
helpen?" vroeg de man.
„Vel een grote boom. Leg hem schuin
tegen deze pijnboom aan en dan kruip
ik er wel langs tot ik op de grond kom".
De man die wel qpen had naar de be
loning, stemde toe, velde een boom,
zette die schuin tegen de pijnboom op
en liet de slang eraf kruipen.
Op de grond belandhield de slang
zich aan zijn belofte en leerde in een
ommezien aan de jager alle talen van
de vogelsde bomen, de dieren en de
planten. Maar hij verbood hem streng
er met iémand over te praten. Zelfs
aan zijn eigen vrouw mocht hij er
geen woord over zeggen! Maar de
jonge boer was niet getrouwd dus
dat was al heel eenvoudig„Zo gauw
je een woord hierover vertelt, zul je
moeten sterven!" waarrschuwde de
slang. Toen gleed de slang weg en de
jager legde zich weer neer naast het
vuur om nog wat te slapen.
Maar het duurde niet lang of hij
hoorde wéér spreken. Nu waren het de
twee honden die aan de voeten van hun
meester lagen. De een begon een praatje
met de ander: „Blijf jij bij onze baas"
zei hij, „pas goed op hem, anders komen
de wolven om hem te verslinden. Ik
moet naar huis, want daar zullen die
ven komen wanneer ze geen geblaf van
het erf horen komen."
„Nou, ga jij maar," antwoordde de
andere hond, „dan bewaak jij het huis
en ik houd hier de wacht."
De man die nu alle talen verstond,
dacht: „Honden hebben toch meer ver
stand dan je zou denken", en hij liet
dan ook de ene hond gaan om de boer
derij te bewaken.
De jager ging weer liggen om nu
eindelijk te slapen. Spoedig vielen zijn
ogen toe en hij hoopte nu maar gauw
in slaap te zijn, maar de lessen van de
slang hadden zijn gehoor zo scherp
gemaakt dat hij ieder gerucht opnam.
Nu hoorde hij een ruisen door het woud
en hij kon duidelijk verstaan hoe een
andere pijnboom smekend vroeg aan
de boom waaronder hij lag: „Oh, jij,
die ook een pijnboom bent, kom mij
helpen of ik sterf!"
„Ach, ik heb geen tijd, het spijt nie.
maar aan mijn voet rust een nachtelijke
gast".
„Kom! Kom toch gauw!!" riep de pijn
boom nog eens, maar de andere boom
kon niet weg en op hetzelfde ogenblik
viel met donderend geraas de zware
pijnboom om. Het dreunde door het
hele woud en daarna werd het dood
stil. De boom waaronder de jager lag
zei: „Ja lieve vriend, het is nu afgelo
pen met je. Je hebt je hele leven op
het kostbaarste plekje gestaan en je
bent er nu vanaf gevallen." Daarna
werd het werkelijk stil en de jager slui
merde in.
Bij het eerste ochtendgloren werd hij
wakker en moest dadelijk weer denken
aan wat zijn boom had gezegd, of had
hij het soms gedroomd? „Wacht, ik ga
eens kijken wat dat mooiste plekje wel
is onder die omgevallen boom", dacht
de man en hij doorkruiste het bos net
zo lang tot hij eindelijk de omgevallen
pijnboom vond. Nu werd het gesprek
hem duidelijk, want tussen de wortels
lag een grote schat begraven. De jonge
boer nam de schat en werd op slag een
rijke man. „Nu kan ik ook gaan trou
wen", dacht hij. „Ik heb geld genoeg
om mijn vervallen boerderijtje op te
knappen. Ik kan knechten aannemen
en een gemakkelijk leven leiden."
Zo trouwde hij en leefde met zijn
vrouw een rijk leven. Maar de man ver
veelde zich omdat hij niet veel te doen
had.
Op een morgen zat hij aan het raam
en keek naar buiten hoe heerlijk de
zon over het erf scheen. Hij zag zijn
akker met lijnzaad waar kleine vogels
over scheerden. Ook een sperwer kwam
met haar jongen aangevlogen. De jon
gen waren nog dom en onervaren wat ze
gingen op de grond zitten om daar het
lijnzaad op te pikken. „Dat moeten jul
lie niet doen kinderen", zei de moeder-
sperwer, „eet niet van de grond, maar
van de planten. Wat op de grond ligt,
blijft voor ons liggen, maar wat aan
de planten zit, zal gauw geoogst wor
den en dan kunnen wij er niet meer
bij".
Toen de man dit hoorde lachte hij
voor zich heen. De vrouw die panne
koeken stond te bakken, zag hem la
chen en snauwde: „Waar lach jij om,
wat is er voor geks aan mij?"
„Ik lach om iets wat ik hoorde, maar
ik kan er je niets over vertellen", ant
woordde de man.
Nu weet iedereen dat vrouwen niet
gemakkelijk tevreden te stellen zijn
vooral niet als hun nieuwsgierigheid is
gewekt. Steeds weer vroeg de vrouw
om een verklaring en de man hield het
tenslotte niet meer uit.
„Breng me dan eerst maar schone kle
ren", zei hij. De vrouw deed wat haar
gevraagd werd, de man verkleedde zich
en strekte 4ich uit op het bed, want nu
zou hij sterven.
Maar op dat ogenblik liepen er op
het erf voor het huis 50 kippen en één
haan rond. De boer keek nog eens
hoe mooi de veren glansden in de zon
en juist wilde hij zijn mond opendoen
om het geheim te verraden toen de
haan zijn vleugels uitspreidde en kraai
de: „Kijk naar mij! Kijk naar mij! Ik
heb een huishouden van 50 kippen ik
ben ze allemaal de baas. Hij daar bin
nen kan één vrouw nog niet eens aan,
nu moet die dwaas steren!"
De man die alle talen verstond, hoor
de wat de haan zei en begreep dat hij
bijna heel dom was geweest. „Het is
nog tijd genoeg om te sterven", dacht
hij, sprong op van zijn bed en riep de
vrouw met barse stem toe: „Wat sta jij
daar te treuzelen! Bak je pannekoeken,
ik heb honger!"
Zo had de vrouw haar man nog nooit
horen spreken. Ze schrok ervan en
hierna heeft ze hem nooit meer naar
onnodige dingen gevraagd.
Lianne v. d. Logt (10 jaar)
Beeksestraat 1, Prinsenbeek
Ergens in Noord-België woonde een
gezin, dat Kongins heette. Ze hadden
een zoon, hij heette Machil. Machil had
ook een vriend, zoals alle kinderen.
Op een dag vroeg Kees aan Machil
zo heette zijn vriend, wat ze gingen,
spelen. „Ik weet het niet", zei Machil,
en dacht diep na en zei „Verstoppertje".
„Goed", zei Kees „Jij bent hem Machil
en tel tot 100".
Na 100 tellen ging hij zoeken, maar hoe
hij zocht, hij vond hem niet.
Kees was stiekem naar huis gegaan
omdat 't laat werd.
Machil kwam bij de grot, daar hoorde
hij pralen.
Hij luisterde aandachtig en hoorde zeg
gen: „Goede buit gehad hè Janus"
En toen zag Machil dat het de schat
van de koning was.
Hij liep zo hard hij kon naar huis en
vertelde het aan moeder.
Moeder zei, dat hij naar de veldwachter
moest gaan.
Dat deed hij, en de veldwachter ging
met Machil er heen en arresteerde de
bende.
En als beloning kreeg Machil maar liefst
1000,- en hij werd ook de held van
de stad genoemd.
LIZA BROKX
Burg. Berettastraat 21
Etten (N.-Br.)
Pim klimt in een boom
Pim ziet een vink
De vink zegt: „piep, piep"
Dat hoort Pim wel hoor
Hij haaLt thuis een net
En vangt de vink
De vink zit de hele dag in de kooi
Hij is erg verdrietig
Toen het weer zomer werd, liet Pim de
vink weer los
Wat was de vink blij
Hij zocht zijn nestje weer op in de boom
En Pim luisterde naar zijn vrolijke
gefluit
JOS RENNE
Hans Verbeem (11 jaar), Kerkstraat 4, Kwadendamme
Maerlantstraat 35, Etten
8 jaar.
-
I s-i
f i
„Jan". „Ja, moeder". Kom eens".
..Nee moeder." „Jan kom hier." ..Nee,
ik kom niet." „Jan". „Nee, ik ga met
Flip spelen", en hij ging de deur uit.
Moeder ging in de deur staan en zij
wachtte. Maar nee hoor. Toen ging ze
weer naar binnen en maakte het eten
klaar. Tegen vijven kwam Jan weer
thuis. Eerst bedacht hij zich nog even
en toen belde hij aan. Moeder deed
open en zei: „Kom eens hier". „Nee",
en weg holde Jan weer. Moeder deed'
de deur maar weer dicht. Hel was al
kwart over vijf. Toen kwam vader
thuis. Even daarna kwam Jan weer en
belde aan. Moeder deed open en liet
hem binnen. „Kom maar eens mee", en
ze pakte z'n arm.
Marnix van Laere (g jaar), Schoolstraat 27, Koewacht
De fee woont in het bos
Haar huis is op het mos.
Een fee is er voor groot en klein
Ja, een fee die moet er zijn.
Een fee blijft 's morgens niet in bed.
maar maakt met arme dieren pret.
Maar als er mensen in het bos komen
Verschuilt zij zich achter de bomen.
YVONNE VAN DEN BROEK
9 jaar
St.-Ignatiusstraat 101
Breda, Nederland.
„Zo, jongen", zei vader, „waarom
liep je weg?"
„Omda da'd dat ik boodschappen
moest doen". „Nee. jongen, ik had juist
snoep". „O, moeder, krijg ik het nog".
„Ja hier" en moeder gaf hem twee
klappen op z'n broek. „Hier", zei moe
der, „je pyjama aan en zonder eten
naar be<j".
Corry Brokx (9 jaar)
Burgem. Berettastr. 21 Etten (N.-Br.)
Flip de beer
Eet een peer
Op heit hoekje
Leest hij een boekje.
Op het stoepje
Komt zij.n moetje
Ik wacht op haar
Misschien is zij daar.
Is ze het niet
Dan is het vriend Piet
Is ze het wel
Dan trek ik aan de bel.
LILIANE HERMANS
oud 8,5 jaar
Eiland I 33, IJzendyk*
