FRANS DERKS KRIJGT GROTE KANS
De platen
van
hun leven
„De Stierhad er harder aan moeten trekken
m psmsm. t
&*A* w.nt^r-
VIPLEX
Weer wordt
competitie
opgehouden
t
oden:
iddelenbedrijf
in Zeeland
t is mogelijk
DLIEGEVULDE
i/l ET
REGELING
PJN DAN
WARMING
efelbusch n.v.
klooster
illemans
Emerson en Ashe
halen de finale
Twee Brabanders
in amateurteam
Kattestaart
niet naar NAC
ssrtrr-'
THUIS
FRITUREN
OM LEKKER
TE ETEN
~v%£*j. i*i*4rf*'iXT !-: i:iJi
*4,, 7* - V/
4t4*« jplt*
5C.'%£->2 anwiiiniirr-r^^^JImi
«life
000.per jaar.
AANWEZIG
do, bureau van dit blad.
oofdverwarming
kinder- en slaapkamers,
rwarming van studeer- en
r kamer kopen, en zo een
ng opbouwen. Installatie-
>aar
ifortabele warmte. Grote
.bewoonbaar". En gaat u
n de Dimplex radiatoren
en onderhoud. Storing,vrij,
jaar volledige garantie.
statische regeling en olie
ante van tevoren door u
andhaafd.
nslaan van kolen of olie.
zomer!
adellen en stijlvolle kolom-
a maten en capaciteit
Ddern. Grijs en wit en bruin
id en zwart en rose en rood
gen en uitgebreide gratis
lijke Dimplex dealor, of de
n N.V., Vlak 2, Dordrecht
44 Breda tel. 36982
■iaal en advies bij
- Telefoon (01600) - 24340
- Den Bosch - Tilburg -
astricht
VIA DE DETAILHANDEL
dimptex-deaMK
Breda Tel. 38880
KINT
isterzande
Tel. 011*^1
1
Goes
>r. kunst
delburg - reL
OllOO-6'l
O1180-M"
Tel. 01140 -2687
(Van onze sportredacteur)
BREDA Frans P. Derks is
een van de achtduizend scheids
rechters die Nederland telt. Hij
trekt elke zondag (soms ook op
een in het privé-leven even wel
kome vrije zaterdag) naar een
voetbalveld. Zoals die zevendui-
zendnegenhonderdnegenennegentig
enderen. Hij stelt zich dan. gelijk
genoemd aantal collega's, bloot aan
kritiek. Hij koos uit de voor hem
grote voorraad hobby's beslist niet
ie makkelijkste. Het pad van een
arbiter gaat immers steeds meer
over een veilige weg onder de tri
bune rechtstreeks naar het veld of
or der een stevige afrastering.
Voetbalsupporters kunnen zich
tuel eens loten gaan, weet u. Ir.
Hans Hopster heeft er een paar
fijne dingen over gezegd. Beter
verklaard: neergeschreven in het
jubileumblad dat de voetbal-
scheidsrechtersvereniging Breda en
omstreken" ter gelegenheid van
het veertigjarig bestaan uitgaf.
Het exemplaar ligt bij Frans Derks
in de boekenkast. Makkelijk te
pakken, want de eiaenaar schermt
er graag mee.
„Hier staat het precies in", ver
telde Derks en we lazen: de op
leider vraagt een bezadigd optre
den, het publiek uindt hem een
dooie pier. De opleider eist dat de
scheidsrechter doortastend op
treedt, het publiek vindt hem een
dictator. Heeft de scheidsrechter
een opgeruimd humeur, dan noemt
men dit hengelen naar populari
teit. Vat hij de wedstrijd ernstig
op. dan noemt men hem een mug-
jetifter. Kan de scheidsrechter met
iedere speler een genoeglijk praat
je houden, dan vindt men hem een
kletskous. Doet hij dat niet. dan
t'oeit mijnheer de scheidsrechter
lick te hoog. Houdt hij de wed
strijd in de hand door het fluiten
bij strafbare handelingen, dan
«ordt de wedstrijd kapot gefloten.
Heeft de scheidsrechter het zo
noodzakelijke zelfvertrouwen dan
spreekt men van een dwaze zelf
genoegzaamheidZo, nu weten
outsiders meteen hoe en wat. Frans
Derks: „Je ziet, we hebben een
liefhebberij met veel scherpe kan
ten. Daarom is gewenst dat publi
citeitsmedia bijzonder voorzichtig
zijn met hun kritiek op ons. Dat
is, ais ik die mag uitspreken, een
toens van me. Ik heb er nog een:
laat de verenigingen meer aan-
tlacht besteden aan de voor- en na
zorg, vooral in de lagere regio
nen. Af en toe stuit je op de meest
'kelige voorzieningen rond „de
spelleider" van een wedstrijd".
Hij kan er zich over opwinden,
zoals hij zich druk weet te ma
ken op tal van andere punten waar
het over de behandeling van arbi
ters gaat. De medische keuring bij
voorbeeld. Een onderwerp dat hem
«1 lang bezighoudt en op elke ver
gadering in discussie komt.
„Er moet 'n strenge controle ko
nen op de lichamelijke conditie
tan scheidsrechters", Frans Derks
doet meer. Hij organiseert jaar-
jjiks een Kenedy-mars en de ar-
biterrit, voor versteviging van de
clubkas. Zaken, die de sport zijde-
h'gs raken enoh zo belang-
"Jk gebleken zijn. Hij doet nog
foor. Hij fluit en dat niet alleen
op jijn vingers) uitstekend en dat
1! dan uiteindelijk toch het voor
naamste. Als scheidsrechter bouto-
j .hji een goede reputatie op. Het
«■iade tot een uitnodiging (we
.renen dat deze week reeds) om
de betaalde sector een kans te
®ogen. De Bredase arbiter greep
e.e vanzelfsprekend met beide
Men aan. Per slot van rekening
et oen hele eer om uit hon
derden gegadigden gekozen te
worden. Ze zijn met vieren. Kans
hebbers op een plaats bij de groep
van achtendertig scheidsrechters
die in de semi-prof-klasse opere
ren. Na drie wedstrijden krijgen zij
de uitslag van hun toelatingsexa
men en wanneer dat gunstig uit
valt wordt hij de eerste Bredanaar
die in zijn vak tot „het betaald"
toetrad.
De tweede Westbrabander naast
Cees Voermans uit Roosendaal. Of
Derks bang is van zijn proeve voor
bekwaamheid? „Neen". En toch
zou daar reden voor kunnen zijn.
Derks is namelijk nog niet oud.
Wanneer het voorlopig aanbod
omgezet wordt in een definitieve
aanstelling zal hij behalve zijn
leeftijd nog een record bezitten.
Dat van de duur der aanlooppe
riode. In totaal kwam Derks zes
jaar uit bij onder af deling s- en
KNVB-wedstrijden. Een tijdsbe
stek dat uitermate kort mag heten.
Hij werd wat men noemt „groot"
in Brabant en Zeeland die hij van
en naar alle hoeken doorkruiste
voor het vervullen van zijn taak.
Er kwamen opdrachten voor bui
ten deze provincies toen bleek dat
de Bredanaar het opvallend deed.
Nu, aan de vooravond van zijn
debuut bij de profs, staan er ruim
tweehonderdtachtig wedstrijden op
zijn naam. Enkele ervan woonde
hij bij als grensrechter, zoals de
interland tussen Engelse en Ne
derlandse oud-internationals.
Zijn manier van optreden is, we
weten dat uit ervaring, bijzonder
resoluut en kenmerkt zich soms
door een eigen(wijze) stijl.
Frans Derks: „Ik ben geen spel
regel -maniak. Natuurlijk, ik ken
ze. Allemaal. Maar mijn devies is
altijd: handel naar de geest van
het spel". Wellicht mag dit een
der oorzaken heten van de vroege
kans die hij krijgt. Misschien zijn
de verantwoordelijke heren ook
op de hoogte van de moeite en
opofferingen die Frans Derks zich
getroost om zijn hobby zo goed
mogelijk te beoefenen.
Hij zegt ervan: „Ik train elke
dag een uur. Keihard, want er
wordt veel gevraagd van de con
ditie der scheidsrechter. Vergeet
niet dat de gemiddelde leeftijd ho
ger ligt dan die van een speler. Let
ook op het feit dat een scheids
rechter meer loopt dan de gemid
delde voetballer."
En dan nog de opvattingen die
ir. Hopster zo fraai uit de doeken
deed. Blijft de animo om toe te
treden tot het korps der scheids
rechters? „Als ik zeg dat het in
Brabant en Zeeland niet slecht
gaat, citeer ik de subcommissie
Zuid I. Er blijft een redelijke be
langstelling bestaan al staat Zee
land er iets minder gunstig voor
door de verbindingsmoeilijkheden.
De ambitie wordt gekweekt mede
door COVS-groepeu die hun opzet
iets anders propageren dan de
bond, namelijk met het bespreken
van de moeilijkheden die de
scheidsrechter ervaart e.a. Die
COVS-groepen werken uitermate
nuttig en zorgen er bovendien voor
dat de scheidsrechter zich ergens
thuis voelt. Want hij is nu eenmaal
'n eenling in de voetbalsport".
Frans Derks voelt zich goed
thuis bij de COVS-groep Breda.
Hij maakte tot voor enkele dagen
deel uit van het actieve bestuur.
Drukke werkzaamheden (zijn be
roep van technisch directeur Lan
delijk Schoonmaakbedrijf ABC
neemt ook nogal wat tijd in be
slag) noopten hem die taak neer te
leggen, maar als lid blijft hij het
zijne bijdragen tot verbreiding van
de scheidsrechtersgedachte. „Want
het is een geweldige hobby". On
danks, of misschien dank zij de
moeilijkheden, die zich van tijd tot
tijd voordoen
(Van onze
sportredactie)
BREDA Het ziet
er weer beroerd uit
voor de veldsporten.
De aanhoudende re
gen maakte de terrei
nen soppig en dus in
veel gevallen onbe
speelbaar. In de afde
ling „voetbal" is er al
een en ander afgelast.
Vrijdagmiddag maak
te de KNVB bekend
dat het zaterdagvoet
bal geen doorgang
kon vinden en tegen
de avond kon officieel
meegedeeld worden
dat ook het zondag-
amateurvoetbal ge
sneuveld was. Even
als de wedstrijden die
voor de betaalde
jeugd (zaterdag) wa
ren vastgesteld. Over
de semi-profs deed
men (nog) geen uit
spraak. „Men" ver
wacht die in de loop
van vandaag. Ook een
officiële afgelasting
omdat consuls en
scheidsrechters waar
schijnlijk zondagmor
gen tot eenzelfde con
clusie komen als die
vandaag vast te stel
len is. Nogmaals: offi
cieel was bij het ter
perse gaan van deze
editie niets bekend
over afgelasting, en
moet men voorlopig
aannemen dat onze
betaalde spelers zich
in de modder wagen.
Ook geen doorgang
vinden de zaterdag
en zondagwedstrijden
van de korfbalcompe
titie. Over hockey
deed de bond nog
geen mededeling doch
ook hier is het zeer
onwaarschijnlijk dat
er gespeeld wordt.
Een geweldige tijd
voor de echtgenotes.
Of misschien ook
niet....
De Amerikaanse fotograaf Rooney maakte tijdens het gevecht tussen
de boksers Liston en Clay de plaat van zijn leven. Ilij kreeg voor deze
opname (boven) de eerste prijs in de sector sport van de wedstrijd
„world press photo". De Zweed Lindström schoot in de roos met een
drama uit 'n wielerkoers. Hij drukte op het juiste moment af en zag
deze prestatie (foto onder) met een derde prijs bekroond.
ADELAIDE (A.N.P.) Tom Okker,
die op zo'n voortreffelijke wijze de hal
ve finales bereikte van de Zuid Austra
lische tennis kampioenschappen, zal
moeten toekijken hoe Roy Emerson en
de Amerikaanse kleurling Ashe elkaar
voor de tweede maal in een finale ont
moeten.
Roy Emerson zegevierde met 75.
6—3, 6—4 over Tom Okker, terwijl Ar
thur Ashe met 63, 75 en 75 won
van de jonge Australiër Ray Ruff els.
Roy Emerson, die tijdens de kampioen
schappen van Queensland verloor van de
Amerikaan Clark Grabner, had zeer ster
ke tegenstand van Tom Okker Maar in de
slotfase bleek de Australiër toch sterker
te zijn.
Later op de dag speelden Emerson en
Stolle in de finale van het heren dubbel
spel een zeer sterke partij tegen de Ame
rikanen Ashe en Cliff Richey. De Austra
liërs wonnen met 75, 63, 75. Hun
optreden was zo overtuigend dat zij ver
uit favoriet zijn als dubbelcombinatie in
de Challenge round van de Davis cup te
gen Spanje op 28 december in Sydney.
Emerson was de enige van de vier spe
lers, die zijn service gedurende gehele
wedstrijd geen enkele maal verloor. Stol
le moest de zijne eenmaal afstaan, Ashe
tweemaal en Richey driemaal.
Op één van de bijbanen won Nancy Ri
chey (V.S.) in de halve finales van het
dames enkelspel met 75 62 van Judy
Tegart. De Amerikaanse komt nu in de
finale uit tegen Lesley Turner.
DEN HAAG (A.N.P.) De opstelling
van het voorlopig Nederlands amateur-
elftal dat dinsdag 14 december in het
stadion Diekman te Enschede een oefen
wedstrijd tegen een amateur-selectie
van West-Falen speelt, luidt:
Doel: Bes (Zilvermeeuwen);
Achter: Hoevenaars (RBC)Herben
(Heer) en Lagendijk (CVV);
Midden: Hermans (Minor) en De Wit
(ZVV)
Voor: Kuppers (TSC), Pahlplatz (Quic
'20), Bregman (JOS), Bollen (Ajax) en
Oldenburger (Emmen).
Reserves: Houben (RIOS '31), Kuiper
(SWV), de Vos (Middelburg), Paul!
(Asser Boys) en Visser (DCV).
(Van onze sportredactie)
BREDA NAC zal niet kunnen be
schikken over Gerrie Kattestaart. De van
DFC afkomstige voetballer tekende na
melijk een contract met Go Ahead. Hier
bij speelde het financiële gedeelte van
de zaak geen rol. Oorzaak van heit feit
dat de Bredase cvlub deze speler (op
wie het al lang oog 'had) niet kan con
tracteren is de wens van Kattestaart om
in de ere-divisie te kunnen spelen.
komtls gestc^ of vóór-
dat er op een 2r<>ot nationaal
tk,.jC?Urs slechts één enkele duif de
'aven weet te bereiken 's avonds
ik daartoe
strijden, W
fouish;
at op de dag van lossing. Ja, dat
eurt Maar dan moet je, natuur-
a s Hollander zijnde, niet in Gro
in t" Wonen* Of als Belg zijnde, niet
Zo Urnh°ut. Tenzij WU noordoost
rn £?aan vliegen, maar dat heeft
n"°" In gezeten.
'•«eete^bJ"„ncmdste duiv«n I"*
m ,|p l hebben, zijn de „Stier"
«K t» ï'ar'an" van André Vanbrua-
aehter K™.W-i 0|> de Franse grens
°P Pan i j Dc ..Stier" deed het
•»n" dp Fyrneën en de „Tar-
bastian Jaar latcr °P San Se'
viïïtiï j"'i .vvtens prestatie ik
OioellHk. il 's het antwoord niet
*erj 'ï'm van de "Stier". Die
bet en bleef^ia"e vroeEte f£e-
"P ie wieken t 5en 'ons°n<lercang
Van de T„. ,.ch was de prestatie
t'ote hliim :n„' een middelmatig
b kop 'fee met een vierkan-
"*t San k^wSI>f,c r- Ten eerste
hveerie werd h" an in Spanje, ten
Most en ten .H l movens na tienen
5<™>e :,0(tn->nnn TC VJ0.°E hÜ voor de
h" aardedonker Te"sl°tte viel hij In
I'll oord Of eori"ueTand die hem
Of gezien had. Het w-aa lou-
ter toeval dat André hem rond een
uur of half elf op het hok vond.
Van de „Tarzan" mocht gezegd
worden dat hij ogen in zijn kop had
staan, gelijk de Blauwe 593 van Staf
Dusarduyn, zo'n kleine veertig jaar
geleden. Die duve zei Staf kiek.
die 'ad noagen as 'n uul!'.
De „Stier" had ook iets bijzonders
met zün ogen. Die waren zwart. Even
donker als zyn verenpak. Hy was
zeker niet groter dan de .Tarzan"
maar had een mooier kopje, neus
niet te grof en oogranden fyn afgete
kend. Die mannen vlogen met alle
weer en met alle wind. Ik heb ze
zeer goed gekend en menigmaal in
handen gehad. Van dc „Stier" herin
ner ik mij dat hij voordien reeds de
2e prijs nationaal Chateauroux ge
wonnen had in de „Soutien" tegen
vijfduizend duiven en nog eens de 6e
nationaal Angouleme te Hamme-Zog-
ge, maar dat concours was niet zo
groot, al stond er wel geld gepould
met de schup. Het verhaal van de
Tarzan" staat in „Suizende vleu
gels", het boek dat ik schreef in de
winter van '53 op '54. Moest ge ku-
rieus zijn, hier is het.
Zaterdag 25 juli, 's morgens tien
minuten voor tien. werden op de berg
Igueldo te San Sebastian aan de Golf
van Biscaje 2572 duiven in vrijheid
gesteld. Een monster concours waar
op 2200.000 frank gepould stond. Het
was georganiseerd door de Club St.
Géry te Brussel onder leiding van An-
toir.e Cabuy en Albert Warzee, direc
teur van „Airpigeon". Die late lossing
was een maatregel die het onmogelijk
moest maken dat de deelnemende
Franse duiven, ver in de kortvlucht,
in de avond van dezelfde dag hun hok
nog zouden vervoegen. Naar Neder
lands gebruik op de grote fond wen
ste men geen enkele duif het risico
van overnachten te besparen.
Doch men had buiten de snelheid
van André Vanbruaene's „Tarzan"
gerekend. Wat nog nimmer gebeurd
is, zolang er Spanjevluchtcn gehou
den worden, gebeurde nu. Er kwam
een duif, één enkele duif, doorheen
Aannemende dat die klepper, in re
gen en wind, nog juist voor het inval
len van de duisternis, is gearriveerd
niemand weet het juiste tijdstip
want André vond zijn „Tarzan" te
22.15 bij het sluiten van de klep, in
zUn nestbak leert een rekensom
metje dat dc vogel met een snelheid
van dik honderd per uur, de afstand
Spanje-België In één lange spurt heeft
afgelegd.
André houdt voor gewoonte 's a-
vonds na tienen nog alles even te in
specteren. Op het kot van de weduw-
mannen, waar ook zijn beide Spanje-
vliegers hadden gezeten, hoorde hij
een duiver zachtjes roepen. Hy spits
te de oren want hü meende aan het
geluid iets byzonders te horen. Hij
voelde in de nestbak en had een vo
gel te pakken, nat en verfomfaaid van
de grote reis, in het ne9t liggend en
kopjes gevend, en met twee gummi-
ringen aan.
Hij streek een stekske aan en op
hetzelfde moment was het alsof zyn
hart stilstond. Het was alsof ze zynen
strot dicht nepen, hy kon geen geluid
uitbrengen. Hy sprong met die duif
van de trap naar beneden naar de
huiskamer waar vrouw en beide
dochtertjes van hun stoel opvlogen,
onthutst en met vragende ogen. Maar
twijfel was niet mogelyk, het was de
„Tarzan". Terwyl radio Brussel al
lang en breed bad doorgegeven dat
er nog nergens een veer bekend was.
Andre sloeg zich voor zijnen kop om
te weten of hij waakte of droomde.
De ringen waren in de klok gedraaid
en hij ging zyn duif persoonlijk mel
den in het lokaal de „Dourrier" bij
André Pappyn te Kortryk in de Wijn
gaardstraat.
Van alteratie nam hy seffens een
goeie pint. En de kastelein niet min
der. Groot was ook daar de conster
natie. Tegen middernacht, een wel
zeer ongewoon uur, kreeg huize Van-
bruaene, de meubelmaker, nog kon-
trool-bezoek vanwege het intekenbu-
reel Kortrijk. Maar hoe onmogelyk
de krachttoer ook scheen, de duif kon
getoond worden en de ringen zaten in
de constateur. De prestatie van de
..Stier" op Pau was geëvenaard, eens
te meer door een duif van de torea-
door.
's Anderendaagsmorgens vond
Albert Coppens de smid uit de Filips
van den Elzaslaan te Kortryk, die
van de prins geen kwaad wist en de
avond tevoren nog tot laat in de cine
ma met zijn dame, zijn eerstafgege-
ven duif op de klep. Met zijn neus
voor een gesloten deurke.
Een moeilijke vlucht was het daar
om niet - zei André- Zo was het. De
„Stier" van zijn kant, had er harder
aan moeten trekken.
In Holland is het dees jaar voorge
komen, van Angouleme met de jonge
duiven. Gegeven door de „Zwaluw"
te Steenbergen onder leiding van
Theo Kemperman. Gust Ysenbaert te
Koewacht was de grote man. Die van
Jan de Weert, die de andere morgen
kwam, kon er net niet meer aan. De
duif van de Gust won een auto, een
brommer, een centrifuge, een consta
teur en een rooie rug. Wie doet hem
na?
Tot slot vraag s Uw attentie voor
de Bredase Kampiocncndag van St.
Fidelis en van de „Onderduikers".
De lokalen zijn aan de Schorsmolen
straat. Hoewel de naam het voor on
wetenden zou kunnen doen vermoe
den, moet ge niet denken dat Piet
Netten en zijn mannen ondergedoken
zitten. Zij zijn integendeel, in deze da
gen, een en al actie.
Zondag 19 december a.s. zal het
weer gebeuren, om juist te zyn voor
de veertiende keer. Prins Bernhard
was de eerste die liet inschryven.
Verder zijn er vele Bredase kampioe
nen, U allen welbekend. Van buiten
wil ik noemen twee zeer grote cracks,
te weten Manus van Helmond te Ma
de, le prijs nationaal Ruffec 1965 en
A. Trommelen te Dongen, le prijs na
tionaal Moulins 1965. Niet aan te klui
ven. Allemaal goeie.
P.S. De Bredase zaterdagvliegers
horen er ook bij. Die houden heden
zaterdag Afdelingstentoonstelling in
„Buitenlust", Dyklaan 161. Door le
den van de Afdeling Zuid van de N.B.
v.Z- werden niet minder dan zeshon
derd duiven ingezonden. Om 3 uur he
denmiddag zal het feest geopend wor
den door de heer Van Bezooyen,voor
zitter van de afdeling. Gaat dat zien
en komt allemaal kyken.
DEN BRUINEN
(Advertentie)
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 11 DECEMBER 1965
