tem
TELETIPS
reclame
in
van
in
plaats
Oostduitsland
Grieken een
wantrouwend
beetje
snncarann
Donald
Duck
Oud
MEER GELD BESCHIKBAAR
VOOR HILVERSUM III
Nederlandse
Opera brengt
WOZZECK
Om de aandacht af te leiden.
Appelpitten voorspellen uw toekomst
HET KERSTDINER IN UTRECHT
1'
«•iüsi
^eSÏÏen be-jgj Uvendlen
iftSi en
1
Ï2r en Leu'
CeÏl,
NEDERLAND 1:
„Grote broer" is bijna dood
NEDERLAND II:
De Danny Kaye Show
BELGIË VLAAMS:
La princesse de Clève
BELGIË FRANS:
Les physiciens
Muzikale ftlmshow
vervangt Interland
Na gesprek met minister
Vader Lennon
gaat het ook
eens proberen
Een miljoen franks
voor een Permeke
Première in Eindhoven
sig^lrtijk
uitred!
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 10 DECEMBER 1965
11
i i
- V,-
SM' v -
(Van onze correspondent)
KEILEN Onder de afkorting
TT.T." (Tausend bunte Tele-Tips")
hééft de Oostduitse televisie een aarze
lend begin gemaakt met reclame in de
televisie De t.v -tips worden uigezonden
vlak voor het programmaatje van een
paar minuten, waarin het communisti
sche zandmannetje de Oostduitse kinder
tjes naar bed stuurt. Een psychologisch
joed gekozen ogenblik om reclame-spots
pit te zenden, aangezien de T.V.-bonzen
in Adlershof (Oost-Berlijn) mogen ver
wachten dat dan vele vaders en moe
ders met bun kroost voor de beeld
schermen zitten om het avondsprookje
te horen verteilen en de wichten daarna
naar bed te brengen.
Natuurlijk bestaat er in Oost-Duitsland
jfiicieel geen reclame-in-de televisie. De
I hemel beware de communisten voor der-
gelijke kapitalistische uitspattingen
Desondanks wordt er in de T.T.T.-uit-
-ending reclame gemaakt door de bruin-
slenfabriek ..Schwarze Pumpe". Niet
{cr.ter voor de bruinkolen, zo van ,,war-
r.er met bruinkolen", maar voor 't solli-
I citeren in het staatsbedrijf waar goede
promotiekansen bestaan.
Al jaren geleden pleitten de jongere
Wirtschafts"-bonzen voor de invoering
vaneen bescheiden reclame in de „Deut
sche Fernsehfunk", waarvan zij een
-nsporing van de consumptie verwacht
er., omdat er speciaal zou kunnen wor-
A gewerkt op die artikelen, waarvan
Oost-Duitsland overvloed bestaat, ter-
de aandacht zou kunnen worden
•„'geleid van de vele zaken, waaraan men
isog altijd een tekort heeft.
Chef-propagandist Albert Norden wil-
i ie er échter niets van weten. Maar toen
:e Leipziger jaarbeurs het afgelopen
v orjaar werd gehouden, wilde Oost-
Duitsland tenminste de schijn wekken
een minstens zo moderne staat te zijn
•s West-Duitsland. Ter gelegenheid van
:e ..Messe" doet men in dit opzicht
:ijd zeer bijzondere moeite, en Albert
j Korden gaf tenslotte toestemming tot in
voering van reclame in de „Fernseh-
fck". Bovendien was dat een goede de-
rezenbron, want ook buitenlandse stand-
■uders op de „Messe" konden spots
;:en om hun waren aan te prijzen. Zij
moesten evenwel in buitenlandse valuta
!b?:alen. Deze reclame-uitzendingen wer-
den zo'n groot succes, dat men over
de ideologische bezwaren heenstapte.
Een echte reclame-uitzending kan ech-
alleen al niet worden ingevoerd, om
dat er in de grond van de zaak in Oost.-
Duitsland onder de staatsbedrijven geen
(Advertentie)
concurrentie bestaat en zij geen reden ste keuken, die vermoedelijk in de hele
hebben te proberen elkaar de klandizie
af te kapen. De reclame-uitzending werd
dan ook gegoten in de vorm van tele-
tips.
De uitzending duurde tien minuten
Zeep- en parfumfabrieken konden hun
waren aanprijzen, o.a. met het parfum
dat de Oostduitse vrouwelijke minister
van justitie Hilde Benjamin („Rote Hil-
de") gebruikt en de zeep, waarmee Lot
te Ulbricht de vrouw van de staats-
en partij chef Walter haar man pleegt
te bekoren.
Staatsbedrijven begonnen in de dag
bladen te adverteren om op hun recla
me-uitzendingen opmerkzaam te maken.
Het staatsolieconcern geeft met bet
trick-mannetje „minol-pirol" tips voor
het onderhoud van auto's. Schwester
Monika" maakt reclame voor het enige
staats-verzekeringsbedrijf. Zij geeft tips,
hoe ongelukken kunnen worden verme
den, waarschuwt tegen besmettelijke ziek
ten en tegen verkoudheden. Verder is er
een kok uit Rostock, die tips geeft voor
de toebereiding van het „belangrijkste
Duitse demokratische republiek bestaat
en die de Oostduitse huismoeders wel
het water in de mond van nijd zal doen
lopen. Hij is er waarschijnlijk schuldig
aan, dat er ineens zo'n enorme vraag
naar keukenkachels is, dat men zorgen
over de afzet begint te krijgen. Overi
gens: de Rostockse kok is een nationale
figuur in Oost-Duitsland. Walter Ul
bricht persoonlijk heeft hem een mobiele
keuken laten geven, waarmee hij door
het hele land reist om de visconsump-
tie te propageren.
Verder wordt er propaganda gemaakt
voor lotto en toto (de beide gokspelen,
die men ook in West-Duitsland kent) en
voor het solliciteren bij het „Braun
kohlen pambinat Schwarze Pumpe".
De communistische propagandisten
zouden geen knip voor hun neus waard
zijn, wanneer ze niet direct hadden be
merkt, dat men ook communistische in-
doktrinatie beter in een reclame-hulsel
kan verpakken. Daarom zullen dan ook
tien minuten reclame-in-de-televisie niet
genoeg zijn, en zal de zendtijd daarvoor
volksvoedsel". Hij werkt in de modern- wel spoedig worden verlengd.
UTRECHT De VARA is dezer da
gen door vertegenwoordigers van Duitse
industrieën in het Ruhrgebied opgebeld
met de vraag of het mogelijk was, dat
de 500 Grieken, die daar werkzaam zjjn,
ook aan deze maaltijd kunnen aanzitten.
Uit België kwamen dezelfde verzoeken
binnen.
Momenteel wordt binnenskamers druk
overleg gepleegd over deze aanvragen.
De zaak zit namelijk zo, dat van de 2500
Griekse arbeiders in ons land er zich
pas 1500 voor dit kerstdiner hebben op
gegeven. De Grieken staan namelijk erg
wantrouwend tegenover alles, wat van
bovenaf wordt georganiseerd. Bovendien
loopt er onder hen het hardnekkige ge
rucht, dat de kosten voor deze maaltijd
aan het einde van de maand op hun
salaris worden ingehouden.
Tien Haagse etaleurs zullen letterlijk
voo/onemdig veel ^^".sche
opendraaien, m^omb.natiewagen, onge.
tieve extra s. Vraag een van
missie - nieuw'.
attrak-
De hele Simca-^n wero 220 dea,ers ze u
Wrnwm
'^asP'k, Oosterhout,
(aam wos'ernout. Made en Drimmelen, Geertruidenberg,
%ORc0nkSVeer en 's-Gravenmoer:
HEIMO, Julianastraat 36 WASPIK - Telefoon 04168 236
'CZev.en-ber9en e-°-;
^l^fAENEN, Hoofdstraat 66, ZEVENBERGSCHENHOEK, tel. 01685-418
pUTTp9en':>0SCb' ^'"-IUr9 en GSS:
LPUtt^S, Stationsweg 1-7, 's-Hertogenbosch Tel. 04100-31331
3?n op Zoom, Halsteren, Huybergen, Hoogerheide, Woensdrecht
Guid0 p E VAN DONGEN-JONKERS BERGEN OP ZOOM
l-^J^elaan 40, BERGEN OP ZOOM - Telefoon 01640-6918-6919
r'leWn n^T0M0BIELBEDRIJF - BREDA, Tulpenstraat 75, Breda -
l<^_01600 30687
Hoeven, Oudenbosch:
^J^AUTORUSCHOOl LAARAKKER, Baai 2 ETTEN - Tel. 01608-2613
1
|'!|ef°on V qN DORST, Burgerhoutsestraat 194, ROOSENDAAL
^l^KOEPOORT
E. A. SPELIER, GOES - Telefoon 01100-5302
-ij" v°ORDE, Steensedijk 108, HULST - Telefoon 01140-2878
>GEeVERVAWETh^'aanderen:
KVAET, Prov. Weo (c
Weg (ong.), BIERVLIET - Telefoon 01152-400
en figuurlijk de handen uit de mouwen
steken en 24 uur achtereen doorwerken,
om de immense ruimte, waarin het
kerstdiner voor de Griekse arbeiders
wordt gegeven, een sfeervol aanzien te
geven.
Hoewel het plan, gelanceerd door de
radio-actie „Van Harte" aanvankelijk
een moeizame start kreeg, wijst er thans
alles op, dat dit diner voor de Grieken
volledig zal slagen. Kwamen er tijdens
de radio-uitzending slechts f 37.000 aan
toezeggingen in geld en goederen binnen
en niet de f 70.000, welke deze unieke
bijeenkomst moet kosten, thans is men
al ruim de 50 mille gepasseerd, niet
meegerekend de giften in natura.
Twee brouwerijen boden drieduizend
flesjes bier aan, kwekers zullen 200 klei
ne en tien grote kerstbomen schenken.
De directie van een broodfabriek in de
Domstad verklaarde zich bereid om de
150 speenvarkens in tien grote ovens te
braden en daarna gesneden op warme
bakplaten naar de hal te vervoeren.
Een andere maatschappij zal voor 967
meter tafellinnen zorgen, terwijl ver-'
huurbedrijven inmiddels vele tienduizen
den stuks bestek, serviesgoed en glas
werk ter beschikking stelden.
Men heeft thans de beschikking over
honderden aanmeldingen van vrijwilli
gers, die op eerste kerstdag hun tijd
ter beschikking stellen om de spijzen te
serveren.
Ben Essing. de organisator van het
Blokkerfestival heeft belangeloos de
voorbereiding van dit feest op zich ge
nomen is sinds enkele dagen met zijn
staf werkzaam in de VARA-studio.
Leerlingen vnan de grafische vakschool
te Utrecht zijn al dagen bezig met het
ontwerpen en uitvoeren van de decora
ties en de menukaarten, alles in het
Grieks.
10.45 BRONNEN VAN DE GESCHIEDENIS
1L10 SMILE PLEASE
Een serie van vijf programma's die bedoeld zijn om
leerlingen die reeds met Engels hebben kennis ge
maakt, te stimuleren tot het spreken van deze taal.
11.35 SLUITING
19.00 NIEUWS IN HET KORT
19.01 KLAAS VAAK. Voor de kleuters.
19,05 In de Glazen Zaal van het RAI-gebouw te Amster
dam kunt u kijken naar het programma
TV-DANSANT, waarin Wim Voeten, met assistentie
van Jeanne Assman, weer enkele dansen zal analy
seren en demonstreren. Ook treedt op een acht-paren
formatie-team uit Düsseldorf o.l.v. G. Dresen.
19.35 OLIFANTEN.
(Elephants have right of way).
De twaalfde aflevering van de serie Engelse natuur
films „Survival".
20.00 JOURNAAL EN WEEROVERZICHT
20.20 BRANDPUNT
Actualiteiten en meningen van deze week.
20.50 GROTE BROER IS BIJNA DOOD
Een programma van Leo Akkermans en Piet Franse,
naar ideeën van Jan Hein Donner over George Or-
wel's toekomst-fantasie „1984".
21.35 BONANZA
Romantiek en avontuur in het Wilde Westen.
Aflevering 23: Water! („Gift of water").
22.25 CONCILIEJOURNAAL
Nabeschouwing over Vaticanum II, door Dick de Vree.
22.4» TWEEDE JOURNAAL
22.45 SLUITING
20.00 NIEUWS IN HET KORT
20.01 DE DANNY KAYE SHOW
Vanavond wordt Danny Kaye in zijn show terzijde
gestaan door Imogene Coca en Nancy Wilson.
20.50 KIJK
in AVRO's tv-magazine „Kijk" naar: de verkie
zing van mr. Holland; toneelspelende bejaarden in
Dordrecht; Rotterdamse en Amsterdamse smartlap
pen gezongen door de zingende snack-juffrouw en
Manke Nelis; en het oude Veenhuizen gaat verdwij
nen. een reportage van de Rijkswerkinrichting voor
landlopers en bedelaars.
21.20 Vincent Edwards in DR. BEN CASEY,
met Bettye Ackerman als dr. Maggie Graham. Patty
Duke als Janie Wall, Joanne Linville als Sally Collier.
22.10 TWEEDE JOURNAAL
22.15 SLUITING.
19.00 ZANDMANNETJE
19.05 ENGELSE LES
19.20 TIENERKLANKEN
19.55 DE WEERMAN.
20.00 JOURNAAL
20.25 LA PRINCESSE DE CLèVE, psychologische speelfilm
van Jean Delannoy naar de roman van Mme de La
Fayette, met Marina Vlady, Jean Marais, J. F. Poron,
Annie Ducaux, Lea Padovani e.a. Dialogen van Jean
Cocteau.
22.15 JOURNAAL
22.20 SIGNALEMENT. De wereld van muziek, literatuur,
toneel en beeldende kunst. Nescio. (Overn. VARA)
18.25 BERICHTEN
18.55 GODSDIENSTIGE KATHOLIEKE UITZENDING
19.25 GRAIN DE SABLE, met Bébé Antoine: Le chasse
mouche.-
19.30 CETTE SACRéE FAMILLE. feuilleton
20.00 JOURNAAL
20.30 HERDENKING VAN DE STERFDAG VAN LEO
POLD I, 100 jaar geleden.
21.00 LES PHYSICIENS, toneelstuk v. Friedrich Dürrenmat
vertaald door Hubert Gignoux en André Ross.
22.30 JOURNAAL.
HILVERSUM Woensdag 15 decem
ber kan het NCRV-BRT-televisiespel
„Interland" niet worden uitgezonden,
aangezien op die avond de Europa-cup
wedstrijd Standaard Luik Liverpoll
wordt gespeeld, aldus meldden wij reeds.
Inplaats daarvan wordt vertoond het
programma „Melodie van een stad",
een gefilmde muzikale show rond de
Griekse hoofdstad Athene. Griekse Schla
gers, moderne songs, folklore, volksdans
en ritme geven tezamen een boeiend
muzikaal beeld van de hoofdstad.
(Van onze radio- en tv-redacteur)
HILVERSUM Het huidige bestuur
van de Ned. Radio Unie heeft, na een
gesprek met minister M. Vrolijk, over
eenstemming bereikt over de financie
ring van het derde radionet in 1966. De
bewindsman zou het N.R.U.-bestuur
meer financiële armslag hebben gege
ven voor de verzorging van de radio
programma's via Hilversum III dan de
laatste maanden het geval was.
Dit zou kunnen betekenen, dat hoewel
het karakter van deze zender blijft ge
handhaafd, de uitzendingen op een kwa
litatief nog hoger peil worden gebracht.
Zo wordt gedacht aan een uitbreiding
van de verzorging der actualiteiten. Tot
nu toe moest men werken met de voor
handen zijnde personeelsleden van de
vier grote omroepen, die dit werk voor
Hilversum III, grotendeels tussen hun
andere omroeptaken door moesten doen.
Alleen de KRO-leiding nam het kloeke
besluit enige jonge medewerkers geheel
vrij te maken voor het derde net. Dit
betekende in werkelijkheid echter, dat
de toch al veel te krappe bezetting van
diverse radio-afdelingen bij de KRO nog
verder werd uitgedund. De ministeriële
LONDEN Freddie Lennon, de
52 jaar oude vader van de beroem
de Beatle John Lennon, heeft be
sloten om de voetsporen van zijn
zpon te gaan drukken. Hij heeft
zijn baan als keukenhulp eraan
gegeven en wil nu in de showbusi
ness laten ziendat zijn zoon de
muzikale gaven niet van een
vreemde heeft gekregen.
Op oudejaarsavond zal zijn eer
ste 45-toeren plaatje uitkomen,
waarvan hij de beide nummers zelf
heeft geschreven. Hij werd hierbij
bijgestaan door zijn 21-jarige ma
nager Tony Cartwright. De num
mers op de eerste single van „va
der Lennonzijn „That's my life'
en Next time you feel important".
toezegging om in de begroting 1966 meer
geld te reserveren voor Hilversum III,
stelt de omroepen in staat meer mede
werkenden voor het derde radionet aan
te trekken.
Overigens heeft minister mr. M. Vrolijk
de omroepen verzocht voorlopig tot 1 mei
1966 de gezamenlijke programma's van
de NRU op Hilversum III te blijven ver
zorgen. Ook t»i zijn de door de Kroon
benoemde voorzitter van het NRU-be
stuur en de NRU-programmaraad be
kend, de tien door de omroepen aan te
wijzen leden van het nieuwe NRU-be-
stuur en van de programmaraad cn
coördinatiecommissie, dienen nog open
baar te worden gemaakt. Tot zolang -.al
de NRU „nieuwe stijl" nog niet kunnen
functioneren. Na de installatie van deze
colleges kan men in Hilversum defii-
tief aan het werk gaan met het creëren
van nieuwe staven en taken. Van wel
ingelichte zijde vernemen wij, dat de be
noemingen van de nieuwe bestuurs- en
commissieleden waarschijnlijk nog vol
gende week kunnen worden verwacht.
BRUSSEL (ANP) Op een kunstvei
ling in Brussel heeft woensdag een houts
kooltekening van Permeke het recordbe
drag van 925.000 Belgische frank opge
bracht. Met de veilingkosten betekent dit,
dat de een vrouw voorstellende tekening
meer dan 72.000 gulden heeft gekost.
Ook een 20-tal andere tekeningen van
Permeke brachten hoge prijzen op. die
varieerden van 7.000 tot 45.000 gulden.
PRAAG Het doorsnijden van
appels is een oud Tsjechisch ge
bruik tijdens de jaarwisseling, dat
op bijgeloof berust. Indien de pit
ten een ster vormen, zal het nieu
we jaar alleszins gelukkig zijn.
Maar vormen zij een kruis, dan is
tegenslag te verwachten.
AMSTERDAM Na „Der Rosenka-
valier" en „Madame Butterfly" zal de
Nederlandse Operastichting als derde
opera het interessante werk „Wozzeck"
brengen. De tekst naar het gelijk
namige drama van Georg Buchner
en de muziek zijn van Alban Berg. De
première vindt plaats in Eindhoven.
Deze opera wordt in co-produktie met
de Muntschouwburg te Brussel uitge
bracht. De muzikale leiding heeft André
Vandernoot, de eerste dirigetn van de
Brusselse Opera, die het Brbants Or
kest zal dirigeren. De enscenering is van
Rudolf Kuefner, die tevens de dekors
en kostuums heeft ontworpen.
De rolverdeling van deze opera in 15
beelden luidt als volgt: Wozzeck. Tony
Blankenheim; Tambourmajor, Krt Rue-
sche; Andreas. Rudolf Kat; Hauptman,
Paul Kuen; Dokter. Guus Hoekman; Ma
rie, Isabel Strauss; Margret, Sophia
van Sante: Narr, Simon van Tryrum.
Medewerking verleent het Nederlands
Operakoor, dirigent: Cor Olthuis.
De landelijke première van deze ope
ra zal gegeven worden in de stads
schouwburg te Eindhoven op zaterdag
22 januari. Vervolgens zal op maandag
24 januari een tweede voorstelling te
Eindhoven worden gegeven. Te Amster
dam vinden in het Congresgebouw even
eens twee voorstellingen plaats, op dins
dag 1 februari en donderdag 3 gebru-
ari. Voorts vindt nog een voorstelling
plaats op zaterdag 5 februari in de
schouwburg te Nijmegen en op dinsdag
8 februari in de stadsschouwburg te
Utrecht. Het laatst werd „Wozzeck" ge
geven door de „Bayerische Staatsoper"
uit Munchen tijdens het Holland-Festival
1960.
(Advertenties)
Wat we moeten doen om honderd
jaar te worden is nu duidelijk: boer
worden en in GroningenFriesland
of Zeeland gaan wonen. Onder de
agrariërs in deze provincies vindt
men de meeste van de honderdtwintig
Nederlanders die de eeuw gepasseerd
zijn. Een flinke bries die ongehin
derd vanuit zee het land kan inwaai
en en een beroep waarin je je over
het algemeen niet zo verschrikkelijk
hoeft af te jakkeren blijken dus voor
waarden te zijn voor het bereiken
van een hoge ouderdom. Misschien
komt er nog bij dat het bijeen hok
ken van een te groot aantal mensen
slopend werkt op het gestel. Als het
alleen aan de zeewind en het boer en-
handwerk lag, zou men immers ook
in Zuid- en Noord-Holland een rela
tief hoog aantal honderdjarigen moe
ten vinden. Dat de statistiek die twee
provincies niet noemt, kan erop dui
den dat ook een zekere mate van rust
en ruimte nodig is.
Jammer, want ofschoon de bries
van de koele baren wellicht te behou
den zal zijn, breekt ook voor Zeeland,
Friesland en Groningen het tijdstip
aan waarop zij miljoenen mensen in
torenhoge flats moeten gaan bergen.
Is het volgend jaar niet, dan is het
tegen tweeduizend. Dan zit heel Ne
derland stampvol mensen en auto-
tjes. Boeren is er dan niet meer bij,
want tussen alle woonblokken zal het
resterende land geasfalteerd worden
om te kunnen rijden. Wat dan overi
gens toch weer niet kanomdat er
teveel auto's zijn ten opzichte van
het beschikbare asfalt. De voormalige
agrariërs van Groningen, Friesland
en Zeeland zullen dan achtenveertig
hoog pal aan de kust wonen. De zee
wind zal onbekommerd de kamer bin
nenwaaien en dat is gezond, maar
het idee dat je buiten de deur meteen
tegen achthonderdduizend buren aan
loopt maakt aan je zenuwen kapot
wat de ozon aan je longen heeft wèl-
gedaan.
Je kunt tegenwoordig geen krant,
geen weekblad opslaan of geen tele
visieprogramma aanzettenof de po
litici en de planologen slaan je rond
de oren met hun prognoses voor 1980
en 2000. Ze weten precies hoeveel
mensen er dan zullen zijn, hoeveel
auto's ze zullen hebben, hoeveel wa
ter ze nodig zullen hebben, waar ze
zullen wonen en hoeveel ze zullen
verdienenGek, dat we ons zo druk
maken over de toekomst. Vroeger, zo
herinner ik mij, liepen we veel meer
weg met het verledenMichiel de
Ruyter en dat soort mannen waren
de idolen, nu zijn het Prakke en
Thijsse. Ze drukken ons met de neus
op de tijd waarin onze kinderen zul
len leven, en waarin wij de bejaar
den zullen zijn, als we het halen ten
minste. We wonen immers niet alle
maal in Zeeland, Friesland of Gro
ningen.
Al die drukte om straks lijkt me
een vorm van angst. Angst om de
technisch-economische moloch, die
we opgeroepen hebben en die we
zorgvuldig opkweken en die we aaien
opdat hij niet boos op ons worde en
ons verzwelge
PRAET-MAECKER
Vrijdag 10 december
HILVERSUM I 402 m
VARA: 12.00 Walsorkest. 12.27 Mede
delingen t.b.v. land- en tuihbouw. 12.30
Overheidsvoorlichting: Uitzending voor
de landbouw. 12.40 Lioht orgelspel.
AVRO: 13.00 Nieuws. 13.10 Actualiteiten.
13.30 Omroepkoor: oude liederen. 13.50
Kerkorgelconcert: oude muziek. 14.15
Voor de vrouw. 15.35 Licht ensemble met
zangsoliste. VPRO: 16.00 Nieuws. Daarna:
Aan huis gebonden, praatje. 16.15 Klassie
ke kamermuziek (opn.). 16.45 Nieuws
dienst voor nieuwsgierige kinderen. 16.49
Voor de jeugd. 17.30 Muzikale aanwin
sten. 17.50 Actualiteiten. 18.00 Nieuws.
18.15 Deze week, praatje. 18.20 Uitzending
van de Communistische Partij van Ne
derland. 18.30 Jazz-rondo. 18.50»Naar on
ze mening: kritisch commentaar. 19.00
Voor de jeugd. 19.30 Lezen en schrijven,
letterkundig programma. 20.00 Nieuws.
20.05 De laatste brieven uit Stalingrad,
hoorspel. VARA: 21.00 Stereo: Don Gio
vanni, opera (le acte). 22.30 Nieuws. 22.40
Actualiteiten. 22.50 Lichte grammofoon
muziek. 23.45 Socialistisch nieuws in Es
peranto. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m
NCRV: 12.00 Lichte grammof oonmu-
ziek. 12.27 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.40 Variant:
lichte grammofoonmuziek en reportages.
13.30 Lioht instrumentaal trio. 13.45 Ac-
cordeonmuziek met kwartetbegeleiding.
14.05 Schoolradio. 14.30 Stereo: Lichte or
kestmuziek (gr.). 14.45 Voordracht. 15.05
Musiciana: muzikale herinneringen. 15.30
Voor de vrouw. 16.00 Sopraan en piano:
semi-klassieke liederen. 16.20 Semi-klas-
sieke grammofoonmuziek. 16.30 Duizend
schoon - kerstplanten, lezing. 16.45 Licht
platenprogramma. 17.30 Populaire orgel
muziek. 18.00 Nederlandse vocalisten
(gr.). 18.35 Accordeonmuziek. 18.55 Op
het woord af, praatje. 19.00 Nieuws en
weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Ste
reo: Vocaal ensemble: moderne liederen.
19.50 Moderne balletmuziek (gr.). 20.10
Prisma: gevarieerd programma. 20.50 Sa
menzang: geestelijke liederen. 21.20 Show-
schouw: makers van muziek in film en
musical. 22.20 Boekbespreking. 22.30 Nws.
22.40 Wijd als de wereld: internationale
oriëntatie in kerk, zending en oecumene.
23.00 Studio 2300, internationale kroniek
voor late luisteraars. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III F.M.
AVRO: 12.00 Nieuws. 12.02 Lichte or
kestmuziek. 12.30 Militair orkest. 13.00
Nieuws. 13.02 Muziek uit Rusland, Hon
garije en Roemenië (gr.). 13.30 Lichte
grammofoonmuziek. 14.00 Nieuws. 14.02
Operettemuziek. 15.00 Nieuws. 15.02 Ope
rettemuziek (verv.). 16.00 Nieuws. 16.02
Licht muziekprogramma uit Denemarken.
17.00 Nieuws. 17.02-18.00 De zingende
bougie: gevarieerd platenprogramma voor
de automobilisten.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek. 12.40
Weerbericht, mededelingen en SOS-be-
richten. 12.45 Buitenlands persoverzicht.
12.50 Beursberichten en programma-over
zicht. 13.00 Nieuws en weerbericht. 13.20
Kamermuziek. 14.00 Nieuws. 14.03 School
radio. (15.00 Nieuws). 15.45 Lichte mu
ziek. 16.00 Nieuws. 16.03 Beursberichten.
16.09 Lichte muziek. 17.00 Nieuws, weer
bericht en mededelingen. 17.15 Orgelmu
ziek, 17.30 Volksdansen. 18.00 Nieuws.
18.03 Voor de soldaten. 18.28 Paardesf>ort-
berichten. 18.30 Voor de automobilisten.
18.45 Sport. 18.52 Gitaarmuziek. 19.00
Nieuws, weerbericht, kroniek en praatje.
19.40 Lichte muziek. 20.00 Kamerkoor.
20.30 Lichte muziek. 21.30 Jazzmuziek.
22.00 Nieuws en berichten.
Zaterdag 11 december
HILVERSUM I 402 m
VARA: 7.00 Nieuws, ochtendgymnastiek
en socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte
grammofoonmuziek. (7.30 Van de voorpa
gina; evt. wegeninformatiedienst). 8.00
Nieuws. 8.10 Lichte grammofoonmuziek
(vervolg). 9.10 Het Najaarsmuziekfeest
van -de Algemene Nederlandse Unie van
Muziekverenigingen. 9.35 Waterstanden.
VPRO: 9.40 Engel-s-spreken (II), over
denking. 9.55 Kunst en kitsch (II), le
zing. VARA: 10.00 Z O, 135, gevarieerd
programma. (11.00 Nieuws).'
HILVERSUM II 298 m
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Woord. 7.15 Klavecimbel (gr.): klassieke
muziek. 7.30 Nieuws. 7.32 Geestelijke lie
deren. 7.55 Overweging. 8.00 Nieuws. 8.10
Djinn: gevarieerd programma. (8.30-8.32
Nieuws. 8.32 Wegeninformatiedienst).
HILVERSUM III F.M.
NRU-AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Solisten
en orkestenparade. 10.00 Nieuws. 10.02
Tienertijd: hedendaagse en toekomstige
toppers. NRU-NCRV: 11.00 Nieuws.
11.02 Lichte orkestmuziek (gr.). 11.30 Mu
ziek van het Leger des Heils.
(Advertentie)
Zekerheid met een OLVEH Perfecte Groeipolis
ALS H'J DE USNTE.KOOe.TS
HEEFT PDET'THOglOGE J