Kleinhandel maakt het niet
slecht
MR. R. NELISSEN (KATHOLIEKE MIDDENSTAND):
/rteü
van
Bedrijfs bonden
N.V.V. willen fusie
Staatsfondsen in herstel
Buurtcafé
JOHNSON
WENST
DISCONTO
LAGER
SPA BRONWATER
ETereTcK
Invloed
Dit staat er
in de nieuwe Eva!
TER ZAKE
r
arkten
en
veilitigën
WATERSTANDEN
Consument
Voorjaar in RAI:
Tentoonstelling
van caravans
en tweewielers
Amsterdamse Effectenbeurs
DE HEVIGSTE
ASTMA-AANVAL
13
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 8 DECEMBER 1965
15
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Ontwikkelingen
en verschuivingen in het econo
misch leven kan men nu eenmaal
niet tegenhouden. Bedrijven ver
dwijnen en bedrijven komen. De
ene bedrijfssector ondervindt
daarbij grote moeilijkheden, de
ander vaart wel bij de huidige
welvaart. Dat geldt ook voor het
midden- en kleinbedrijf. Feit is,
dat detailhandel en ambacht in
dun totaliteit genomen het niet
ongunstig hebben.
Sommige sectoren van het midden- en
kleinbedrijf hebben het echter bepaald
zwaar. Zü blijven zelfs onder het nor
male minimum-inkomen van de gemid
delde Nederlander, soms geheel buiten
hun schuld omdat de ontwikkeling en
verschuiving veel te snel gaat. Soms
door moeilijkheden van buitenaf
waaraan de middenstander zelf part
noch deel heeft.
Een modern sociaal beleid is dan ver
plicht deze groepen te hulp te komen.
Mr. R. J. Nelissen. algemeen secretaris
van de Nederlandse Katholieke Mid
denstandsbond meent, dat de ontwikke
ling en de sanering van het midden- en
kleinbedrijf ook de consument ten goede
Het zit de Nederlandse Katholieke
Middenstandsbond (NRKM), die vijftig
-aar bestaat en op 15 december in
Arnhem ter gelegenheid daarvan een
groot congres houdt, wel erg hoog, dat
de verhouding middenstand-consument
door allerlei invloeden vertroebeld
wordt.
Mr. R. J. Nelissen is een groot voor
stander van een goed overleg en van
een misschien nog betere samenwer-
k.ng tussen middenstander en consu
ment. Hij betreurt het echter, dat met
oame de consumentenbond het nogal
eens aan de stok heeft met de detail-
nandel. „In de middenstand heerst ver
zei over de meningen van deze bond",
zegt de algemeen secretaris hiervan.
„De bond is niet altijd even gelukkig
met het formuleren van zijn opvattin
gen en standpunten. Ook niet met het
aanwijzen van de schuldigen bij even
tueel geconstateerde te hoge prijzen.
De bond richt zijn verwijten teveel tot
ce laatste schakel vóór de consument.
Dat is onjuist en onrechtvaardig, omdat
tussen producent en consument een lan
ge keten van handel gevlochten is".
Mr. Nelissen is ervan overtuigd, dat
de consument zelf veel meer begrip voor
de situatie van de detailhandel heeft en
dat hij de grote betekenis van de mid
denstand wel degelijk inziet. Daarom
Is hij een grote voorstander van samen
werking tussen middenstander en con
sument. „Een goede verstandhouding is
trouwens noodzakelijk".
De ontwikkeling en verschuiving ook
in het midden- en kleinbedrijf gaan wel
erg hard. Daarvan is de algemeen se
cretaris va de NRKM overtuigd. Hij
wijst op een sector als de brandstoffen-
i handel, die ineens te maken gekregen
heeft met aardolie en aardgas en die
z.ch omwille van zijn behoud en bestaan
snel moet omschakelen.
In de horecasector verdwijnen de
buurtcafé's en de echte stamkroegen en
daarvoor in de plaats duiken steeds
meer snackbars en cafétaria's op. Ook
te een omschakeling dus. De zadelma-
I xerij verdweenij evenals de wagenma-
kerij, de hoefsmid en de kleine schoen
maker, Maar na hun verdwijning ver
schenen vervangende branches, zoals
kleine garages, carrosseriebouwers, de
hakkenbar.
Het accent wordt verschoven van de
I normale artikelen naar de duurzame
sector. Kleine winkeltjes groeien uit tot
I relatief grote bedrijven en de onder
nemer moet daarbij voortdurend op zijn
Men passen. Want: ontwikkelingen en
verschuivingen in het economisch leven
kan
men nu eenmaal niet tegenhouden.
£r zijn meer factoren, die de ver
schuivingen in de hand werken. Het
ontvolken van de binnensteden bijvoor-
'd. maar ook de groei van de randge-
®centen, het uitsterven van kleinere
gemeenten, de vorming van agglomera
ties.
Het midden- en kleinbedrijf in zijn
totaliteit heeft zich ook in de voor
bije vijftig jaar kunnen handhaven
en wist gelijke tred te houden met een
groot aantal verschuivingen. Voor de
individuele ondernemer is het dikwijls
erg moeilijk geweest. Zeker in de laat
ste jaren, omdat hij de soms te snelle
omschakeling nauwelijks meer kan bij
houden.
Daarom is het volgens de algemeen
secretaris van de NRKM Sociaal en eco
nomisch begrippen die niet te schei
den zijn") gerechtvaardigd deze indi
viduele ondernemer in het midden- en
kleinbedrijf hulp te bieden, hem bij te
staan bij de ontwikkeling van zijn nog
levensvatbaar bedrijf en hem te begelei
den bij het beëindigen van zijn zaak,
wanneer het niet anders meer kan.
„Men kan ontwikkeling en verschui
ving niet tegenhouden, maar wel bege
leiden", aldus mr. Nelissen. Hij denkt
hierby aan de opleiding en de voorlich
ting van de ondernemer, aan veel meer
researchwerk „waaraan de middenstand
nog te weinig doet".
Een duidelijke accentverschuiving ook
in het organisatorische werk van de
middenstandsbond. Vroeger richtte men
zich meer op de „massa". De laatste tijd
legt men de klemtoon sterker op het
begeleiden van de individuele midden
stander. Voorlichting is daarbij belang
rijk, maar ook de opleiding. „Wij zijn
daarom met de hele lijn van het onder
wijs bezig: met aanpassing en herziening
van de opleidingsmethodiek, maar ook
met een heroriëntatie van de vestigings
eisen en dergelijke.
Problemen genoeg voor een bond, die
een groot deel van het Nederlands on
dernemerschap omvat. In de wetenschap
dat het midden- en kleinbedrijf altijd
iets nieuws ziet. En tevens met de ken
nis, dat ditzelfde midden- en kleinbe
drijf steeds meer werknemers weet aan
te trekken.
JOHNSON CITY (Reuter) Pre
sident Johnson heeft de president
van de Federal Reserve Board,
Martin, naar zijn ranch in Texas
laten komen in verband met de
verhoging van het Amerikaanse
bankdisconto. Na afloop van het
gesprek deelde Johnson mee, dat
hij noch Martin van mening ver
anderd was. Zoals bekend heeft
de Federal Reserve Board giste
ren een discontoverhoging van 4
tot 4,5 procent bekendgemaakt en
liet president Johnson onmiddellijk
daarna weten, dat hij deze maat
regel afkeurde.
President Johnson zei na de bij
eenkomst: „Martin heeft niet ge
probeerd mij van mening te laten
veranderen en ik heb niet getracht
hem van zijn opvatting af te bren
gen." Martin verklaarde, dat de
maatregel in geen enkel opzicht
bedoeld was om president Johnson
of de Amerikaanse regering te tar
ten. De Federal Reserve Board wil
zo nauw mogelijk samenwerken
met de president en de regering.
Op de vraag, of hij dacht dat er
gevaar voor inflatie bestond, ant
woordde Martin: ,,Ik denk dat het
gevaar zeer reëel is, maar ik ge
loof dat we over de instrumenten
beschikken om het af te weren".
(Advertentie)
Zekerheid met een OLVEH Perfecte Groeipolis
(Adivembenrtrije)
SPA CITRON
Franse kunstmaan
LUCHTMACHTBASIS VAN-
DENBERG De Franse weten
schappelijke kunstmaan Fr-1, wel
ke met behulp van een Amerikaan
se Scoutraket in de ruimte is ge
bracht. De satelliet is in een baan
om de aarde gekomen en zal ge
gevens zenden over het ontstaan
van radiogolven met een lage fre
quentie in de ionosfeer en magne-
tosfeer.
Deze eerste Franse wetenschap
pelijke kunstmaan betekent een
succes van honderd procent, zo
heeft het Franse nationale centrum
voor ruimte-onderzoek dinsdag be
kendgemaakt.
Tegen elf uur in de ochteyid werd
vanaf Vandenberg contact met de
satelliet gemaakt, waarbij bleek
dat alle instrumenten uitstekend
werkten. De baan die de Fr-1 be
schrijft, wijkt slechte tien km af
van de beoogde baan.
UTRECHT (ANP) „Een grotere
machtsconcentratie, meer perspectieven
voor kaderopleiding, gezamenlijke be
studering van problemen en coördinatie
van nu nog niet uitvoerbare taken. Dit
zou het gevolg kunnen zijn, wanneer de
Nederlandse Bond voor Hotel-, Café-
en Restaurantpersoneel, de Algemene
Bond voor Werknemers in de Voedings-
en Genotmiddelenindustrie (ABGV) en
de Tabaksbewerkersbond, alle aangeslo
ten bij het NVV, zouden fuseren.De
voorzitter van de Nederlandse Bond
van Hotel- Café- en Restaurantperso
neel, de heer J. A. Wagener, heeft
hierop gezinspeeld in het maandblad
van zijn organisatie „Ons Oorgaan".
De drie bonden zijn volgens de heer
Wagener de enige groeperingen binnen
het NVV, die voor een dergelijke fusie
in aanmerking komen. Er zou dan een
bond ontstaan van plus minus 22.000 le
den. Over deze fusie is al met de be
stuursorganen van de bond van de heer
Wagener gesproken. Het NVV zou een
samengaan gaarne zien, aldus de heer
Wagener, die verwijst naar de sinds
vier jaar bestaande internationale bond
van arbeiders in de voedings- en genot
middelenindustrie.
Het NVV kent na de laatste reorgani
satie nog slechts negentien bedrijfsbon-
den (het NKV heeft 25 aangesloten bon
den en het CNV 24).
De voorzitter van de Algemene Neder-
(Adiv&rbenitiie)
AMSTERDAM (ANP) Van donder
dag 24 februari t.m. zondag 6 maart
zal in het RAI-complex te Amsterdam
de tweede grote internationale tentoon
stelling worden gehouden van caravans,
vouwwagens en toebehoren, onder de
naam Caravan-RAI 66. Gelijktijdig met
de Caravan-RAI 66 zal in de andere
RAI-hallen de twieewielertentoonstel-
ling zijn ondergebracht.
landse Agrarische Bedrijfsbond. (AN-
AB), de heer Sake van der Ploeg, ver
klaarde zich onlangs voorstander van
een werknemersbond „Van de grond tot
de mond", dus een samengaan van alle
NVV-bonden in de voedings- en genot
middelenindustrie, inclusief de zuivel-
en landarbeiders. De heer Van der
Ploeg zei dat een moderne levenskrach
tige vakbond minstens vijftigduizend le
den moet tellen. Indien de grotere bond
volgens het plan van de heer Wagener
wordt verwezenlijkt, blijven er binnen
het NVV toch twee gelijkgerichte bon
den bestaan: de nieuwe bond met 22.000
en de ANAB met 30.000 leden.
De heer van der Ploeg zou daarom
nog een stapje verder wilen gaan door
ook de ANAB bij de concentratie te
voegen.
De invloed in de verticaal opgebouw
de produktschappen wordt vergroot, de
stem van de vakbeweging in Brussel
wordt krachtiger, de macht via het
Consumenten Contactorgaan laat zich
raden en dan zijn er nog de adminis
tratieve winstpunten.
De heer van der Ploeg ziet nog een
ander voordeel: „Zo'n bond van 50 a
60.000 leden heeft uiteraard veel eer
der toegang tot de communicatiemedia
zoals radio en televisie en een nog
grotere organisatie zou zelfs tot vaste
zenduren kunnen komen."
Nieuw! Zo wonen tv-favorieten. Binnenkijken bij populaire
artiesten als Ria Valk, Ronnie Tober enz. Woonideeën voor u?
Wie vertaalde haute couture in winter confectie? Eva laat het u
zien en verraadt de prijzen.
Doe-t-zelfLeuke patronen voor een positiejapon, een fees
telijk bloesje, een bedjasje... voor de handigerds.
En... nog veel meer! Even Eva kopen (los nummer ƒ0,55). Of -
nog beter - word abonnee 5,85 per kwartaal). Krijgt U Eva
wekelijks thuis. Kost trouwens minder. Schrijf een kaartje'.'Tk
abonneer mij op Eva' aan Eva, afd. abonnementen, Postbus 163,
Leiden.
Eva isvatinu.Evais énig!
ut
6/12 7/12
Preraleleningen
Neüeüanu oo o%
Nederland 64 5%
Neueriana 64 5
Nederlana 5» 4%
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Nea.
Ned.
4%
tiO/Z 4%
58 4%
6U 41/4
61 4y4
Neu stafl. 47 a%
96ft b
90%
88%
89%
86%
86 D
80 Vz
00
84
öi L
Ti
Nea. OU/1-2 ay4
Keü. 54/1-2 ay4
Nea. 55/1 ay4
Nea. 55/2 ay4
Neaeriand 37 3
Nea üroatb. 46 3
Nea Uoil. 47 3
Nea. invest,
Indié 37a
73% x
7a
75
80 Vs
82
diys
89V4 x
96%
ööft
Bank- en kredietwezen
N. iNea. viem. 57 b
58/59 4%
60/3-5 4%
Cultures
A Qdin Rubber
HVa My en ver.
96 ft
91
89%
90 y4
82 y4
86%
8b V»
85%
84%
82% b
74
72%
7a
75 ft
8074
82
aiy4
88 Va
9b ft
88ft
98
98
138% 138Va gi
98 y8
85%
87 Va
96%
6/12
7/12
RotterU. Lloye 149%
149%
acheeyv Unie
143
14U%
freuueieniugen en
diversen
Co-op Neu. a.o.D. 1
1U07»
106%
Co-op NeU. r.sp.
Ned. Gasunie
96
96%
Aixmaar oö 2%
(üVs
A aam obl. 51 2%
83%
83
Ld. öti-1 2%
78
77
ia 5t»-2 2%
88
86%
ia. 5b-3
86%
Brea* 54 2%
75
uuruiecüt 3b 2%
78
77%
Emdiioven o4 2%
75
75
bjisulieae 34 2%
7o D
75 b
s Gravti 32-1 2i/a
88
88%
idem 32-2 2%
87 b
cujlierd 32-1 2%
91
91%
idem 52-2 2%
88%
88%
Idem 5r< 2%
86 y4
85%
Uil echt 52 2%
1U6
Zi.-Huliand 57 2%
85i|
8511
^.-Holland 5U 2%
86Vs
86
6/12
7/12
Gron. Ina.-Cr. B.
162
162
tiuii B<uiK Unie
223%
223
IVclactSSOCld Ue
13ö va
131 l/4
Nat. inv. B
85
Nat. Ned. ceiL
52a
527
Neu Ciediel B.
2U4
204
Ned. Middeiist. B
lui.au
101,50
Ned. Oveaee B.
21a
215
cert. a.
a3U
520
blavenourg s B.
ïau
188
Ver. Banxoedr.
l<ay4
i7a y4
industriële ondernemingen
AJi.0,
««•«Icm. Su
«oogov. na.c.v.a 4km
rtiüpsG8m. Ba 14 au
tirulevei c.v.,. ni,,,
Dimche Petr. «3*
Domes, "f*
145.10
Kon. Petr. 20
Scheepvaart en Luchtvaart
Haj-,
J»va.aua, pu.
K-N.SJ4 n.b.
•tv. My Ned.
Ni'velt Guudi.
v- Ommeren c.\
368%
106.30
450
114.50
112.30
657 '/4
655 y4
144.80
119%
176 y4
228.50
113%
133%
98%
209%
119%
173
227
112%
130%
98 >4
206%
Converteerbare obligaties
A.B.U I 1UÜU 4%
AmsteJ 53/4
116
114%
Geidei Zn.
88%
88%
Buugu vens 5%
110%
109
Schollen roxh 4%
97
97%
Aand. in Delegfi.mUen
Aig. ronds, oezu
1215
1215
Converto 1-1 pb
1092
1090
tiBB oei.depl-2pb
770
770
interbonds 1 pb
563
653
Intergas
468
466
A dam belmU 50
136
136
Dutch int.
127.50
126,50
Interunie 50
187
186
Nelo 50
93
92,50
Kobeco 50
22U
220
Urn tas oo
453
454
Vei Dez. 1894 50
112.00
112,50
Europal 1-10 pb
459
460
Aand. in belegg-myen
Aig Bank Ned.
AMEV N.K. eert.
AMKU Bank
CuituurbaoJc
260
700
52.90
99
260
692
52,oO
98
Bank, krediet, verzekering
Alb. Heyn
AJg.U. nuj Onr. o
Aig Norit My.
Amstei bx.
A'üoiu Ballast My
A'dam Druugd.iViy
A'dam Kytuig My
aNLEM nat. bez
Apeiü. nelleniabi
Boeien uicutiabi.
Beers en Zn.
Beusdorp intern.
Bergb J urg. 251)
Bergoss
Beraei s Batent
Blaauwhoed
Blydenst. Will.
Bols Lucas
Bursumy Wehry
Braatmaeh. H dam
Breda mach. tabr
Bredero Ver.bedr
Brocades
Buhrinann. Tettex
Bijenkort
Caive
Carps Garenfabi
Cenli Buiker My
Crane Nederland
Cur. Handel My
DaaJderop
Dagra
Dess. tapytfabr.
Dikker en Co.
Drie Hoetyzers
DJl.U.
Duyvis Jz.
Lm ba
Znth. Piettery
Erdal My
Excelsior
fokker
-««Mfe,.
660
660
löU
2uu.au
2UU.50
3aU y4
350 y4
42U u
418
112 u
114%
280
280
43
42%
341
340
76
76
380
380
418
417
228%
228%
204
201
366
366
102%
104 b
200
201
04
53 y4
57
57%
2a9
259 y2
4a6 x
836
830
631
620
582
577
810
300
300
381 S
373
103
1U4%
i7uy4
171%
236
235%
312
309
131
130
81
80
406
410
27U x
265
226
215
182
182
400
400
121%
121
224
224%
935
927
6/12 7/12
Gazelle ryw.labr
Geidei Papier
u»eiaei 1 - r leiens
Geru ia 01
Gevexe en co.
Cr 1st- en apu.iabi
Grassu machdabi.
Grinten v. 0.
Gruyiei 61 Zn. 5%
262
117
448
271
Oo2
32b
193
262
110
448 b
270
630
320
192
74z exd.
Hagemeyei Co.
479
473
't Hart insta
138
136
daiema N.V.
200
Havenwerken
248
247
HeineXen s oierb
44a
444
Hero con. Breda
206
tioek's mach.iabr.
530
Hou Hallen Dui g
95 y4
95%
HoU Beion My
328
323
Hun. GuilSU w.
Hou. Meutsuixei
216
214
Homburg
33a
Hoogenoosch sch.
22a y4
228
Hooimeyer Zn.
118
118 X
indoheem
40.80
40.50
ing Bur. Bouwn.
iniernatio
137
256 y8
int. gew. betond.
260
Inventum
350 x
Jongeneel houth.
350 x
422
Nemo
640
640
Hempen Begeer
128
126%
tvey nouihanüel
234
Hledingma.Bnuts
205
206
Kleine SuUterw.
204
203
Hon. tabr. vh Aiex
Hon. Papieriabi.
240%
235
Hon. Zoul Hetjen
750
720
Horenschoot
Houdys voed.
165
164
Hromhout mot.
115y4
115%
Hon. Ver. Tapyt
443 d
445
Hwatta choc.
288
Leeuw. Papier
266
264
Leidse Wolsp.
316
315
Lmdeteves
152%
152
Macintosh
439
437
MeeJ Ned. Bakx.
370
365
Mee6 '63
200
198 x
Menko
90
Meteoor Beton
231
230
Misset Uitg. Mjj
387
385
Mosa
386
385
Muller en Co. 316%
315
6/12 7/12
Mynbouwk. werk
maaiden Ch ia01
Neüap
Neu u.agm unit
Neu. Don ivLy.
N. exp pup laoi.
Nea NabeUaor.
Neu. Merkuue
Neu. BcneepsOJVly
Neiie wea. v.
Ny veruai-Cate
Ne Lam
Oranjeboom
overzeese Gas
Paiemü. ina. My.
PUithe
Phinps 07c cuinpi
Pietersen auto's
tteesink en co.
neme vela utacn
niva
nu 11. Diougu tvioj
nuiiaak en Co
iiyuslaal
acnev. expi. My
acnokOelon
acnoiien nariun
aenollen roxnoJ
aimon Ut Wil
Bimon s enioaabi
amils iranst.
apaaruesiau
oio tv vla <x Zn.
oluumap x weiilhe
awaay van
Byrnes Chew.
iauak Piw. c.v.
iechn. Unie
iexuprint
1 hoiuat> en ury vei
i'homsen v.bedx.
i'we.uverz. uanu.
U denhout Bleent.
Unilever
idem 6
Idem
U ter moüien
Utr. asialtlabr.
Varossieau
V eenend. £tm.sp.
Ver. GiaslaOr.n.b
Ver. MactUabx.
Ver. luuwtabt.
Vettewinkei
451
163
2zi
85
324
264
82
221
119
3o4 y4
86
118
82 y2
40.40
117 x
156
loj
200
lzo
77
201%
262
4yo
400
128
237
041
174
66
297
447
161
224
130 b
322
204 y4
80
220
121
353
86.80
118
88%
40.30
115 x
150
154
288
205
lzo
74
192
264
490
394
128
233
537
174
65
300
lio x
155 x
144
455
188
82->4
171
120
104%
79%
379
260 x
259
220 x
132
301
360
143%
453
185
82%
170
164
104%
70%
375
270 x
257
187 x
215
135
305
353
6/12
7/12
Vezel verwerk mg
143
142
V Uiétmy
16
lu9%
Vreuesiein run
137
137
V uicaansoora
103
1U2%
Waiviftvaari
Va
87
Wereld naven
37a
W er huik 6 uelon
164
162%
W ess an en
430
426
WUt. r eyea.-Bi.
164
161%
wyers ma tL
532
526
ZaaiOeig
85
84
Zeeuwse c-ouiect.
2ö8
Z wanen uerg-Gi g.
loa.au
165
Mijnbouw en petroleum
Aig. Bxpi My.
36
36 x
Bunion re ruur.
430
Biiuion ze mot
382%
370
Hou. Beu r a j zo
143
idem 38
14J.3U
tvioeara Emm
1580
ra. eert. opi r/ru
ra. r wuutioew.
2875
2027.50
id. 4 wmstüew.
28aU
Uost-Borueo My.
79
79
Scheepvaart
Durness
Uostzee
Doliartuudsen
Anauuuua
BeLuieucin Bleet
General ziecirn.
General hiuiurs
Broei, auu ücuuun
rtepuoüc öteeJ
Bheil (JU
U.S. BteeJ
473
109
80%
35%
113%
iU3 va
70%
40ft
64
48%
108
81%
3o vs
Oö%
113%
40%
64
4öH
b bieden
gedaan en bieden
i gedaan en laten
x =s laten
d exdividend
0 ex claim
Het tarief voor daggeld (call-money) is
ingaande gisteren met een half procent
verlaagd tot drie procent. Dit in verband
met de ruimere geldmarkt als gevolg
van terugkeer van bankbiljetten na de
ultimo-opvragingen. Op 1 december werd
het tarief verlaagd van 4 tot 3>4 procent.
NABEURSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKU Hoogovens Kon. Olie
145.40—146.00 gl. Philips 114.60115.50
gl, Unilever 112.20113.50.
GOES. Export- en industrieveiling
appels: cox's orange pippin I 80-85 115
116 75-80 114—117. 70-75 105—115, 65-70
82—91 60-65 64—70. 55-60 42—53 IID 23-25
III grof 3469, fijn 2232; gouöreinette 1
85-90 61—79 80-8.5 60—81 75-80 57—74 70-
75 48—62 65-70 39—44 IID 24—28. II 30-85
55—64 75-80 49—63 70-75 40—50 65-70 35
-42 III grof 24—44 fijn 22—36: golden
delicious I 85-90 68—69 80-85 66—76 75-80
68—75 70-75 66—71 65-70 62—70 60-65 51
—60 II 80-85 66—69 75-80 65—71 70-75 63
—68 65-70 45—62 60-65 40—55 IID 25--41
III grof 2457 fijn 2335; jonathan I 30-
85 54 75-80 62—71 70-75 59—66 65-70 41
—61 60-65 41—48 IID 17—28 II 75-80 40
—51 70-75 39—49 65-70 54 60-65 28-42
III grof 30—44 fijn 12—23 kroet 13—18-
sterappel I 65-70 51 55-60 28 IID 13 II
60-65 42—44 55-60 28 grof 32 fijn 13; zoete
ermgaard I 65-70 73—75 60-65 68—70 55-
60 40—54 II 60-65 59 55-60 47 IID 21—30
III grof 4452 fijn 1828; lombartscal-
ville I 80-85 46 75-80 50—53 70-75 48—53
65-70 43—48 IID 36—38 II 75-80 34 70-75
32 65-70 25 grof 30; spencer I 85-90 52
80-85 59 75-80 65 70-75 64—54 III grof 20.
Diverse appels: kroet 25,80. Peren: doyen
ne du cornice I 80-85 117—122 75-80 126
—128 70-75 126—128 65-70 117—118 D 60-65
98—105 IID 51—54 II 80-85 122 75-80 122
126 70-75 117—122 65-70 113 III grof
57106 fijn 4080: conférence II 65-70
77 60-65 69 55-60 64 IID 49 III grof 61—62
fiin 44—45; légipont I 75-80 65 70-75 71
65-70 67—69 60-65 58 55-60 49 IID 25 III
grof 45 fijn 1727- saint rémy I 80-90 68
70-80 69 60-70 66*11 80-90 61—64 70-80
61—65 60-70 63 III grof 57 fijn 44—57;
cometesse de paris I 75-80 41 65-70 40 60
—65 37 55-60 31 III grof 35 fijn 27; gieser
wildeman II 60-65 7577 55-60 5869 50-
55 48—60 IID 21—36 III grof 36—53 fijn 22.
Op monster: conférence I 65-70 84 60-65
79 55-60 69: knolselderij 33,30—34.30.
Totale aanvoer hard fruit 21.750 kisten.
GOES. 7 december 1965 Granen en
peulvruchten: tarwe, basis 17% boe-
renschoon af boerderij f 27,50 f 35.-,
gerst boerensch. af boerd. f 29,- f 34.50
kleine gr. erwten boerensch. af boerd.
f 25.- f 46,-. schokkers boerensch. af
boerd. f 25,- f 45,-, capucijners boeren
sch. af boerd. f 45.- f 75.-. bruine bo
nen boerensch. af boerd. f 60,- f 106,-,
alles per 100 kg (mits zonder grond) aard
appelen: bintje 35 mm opw. f 16.50
f 18.- per 100 kg. levering aan de sorteer-
inr. Sorteerkosten voor rek. koper. Voe-
derdaardappelen noteerden f 4,50 per
100 kg. uien: onafgestaart aan de sorteer-
inrichting geleverd 89 cent per kg. vlas:
de notering per kg voor goede kwaliteit
is 2330 ct. Voor gewone kwaliteit be
draagt de prijs 1622 cent. voor slechte
kwaliteit is de prijs 10—15 ct. gerepeld
vlas 1535 ct. het vlas bij de telers is
praktisch verkocht, hooi en stro (telers-
prijzen): lucernehooi f 125,- f 135.-,
weidehooi f'125.f 135,-, gerstestro uit
de schuur f 60,- f 72,50, tarwestro
f 47,50 f 57.50, schokkerstro f 70,-
f 80,-. erwtenstro (kl. groen) f 75,-
f 87.50, alles per 1000 kg. voor alle no
teringen geldt op auto geleverd, eieren:
de eierprijs bedraagt f 3,36 per kg.
OUDENBOSCH Spruiten AAE 151
163 AAI 132—139 AAII 115—121 AE 107
109 AI 104—106 All 80 BI 60 Bil 37—42
CII 21 ongesch. 3381. jonathan I 70-75
46 65-70 44 60-65 28—29 60-60 19 II 70-75
19 60-70'20, goudreinette I 75-80 55 70-75
55 65-70 39. golden delicious I 70-75 56
58 65-70 61 60-65 45 55-60 2732, rode kool
48 sav.kool 1935 witte kool 2030 boe
renkool 1524 sla 615 andijvie 80 was-
peen 1027 breekpeen 2627 witlof Bil
143—144 afw. 103 prei 26—35 sjalotten 39
kroten 13.
ROTTERDAM, 7 december, totale aan-
.voer 2119, weekaanvoer 3677, slachtrun-
1 deren 225, gebruiksvee 469. vette kalve
ren 150, graskalveren 217, nuchtere kal
veren 797. lopers 67. biggen 61. paarden
j 10, veulens 5, schapen of lammeren 105,
bokken of geiten 13, prijzen (in ets per
kg): slachtrunderen 420-460, 395-420, 345-
375, 330-345, vette kalveren 410-42Ö! 390-
410, 370-390, 350-370, stieren 395-450, worst-
koeien 320-335, nuchtere kalveren 175-185,
slachtpaarden 250-305, (in gld. per stuk):
kalf- en melkkoeien 1000-1475. vare koe
ien 750-1075. vaarzen 825-1000, pinken
600-725, graskalveren 375-550, mestkalve-
ren 150-275, (per stuk): lopers 95-120,
biggen 45-65, schapen 90-130, lammeren
100-125, overzicht: resp. aanvoer, handel,
prijzen: slachtrunderen iets minder, kalm.
als gisteren, kalf- en melkkoeien even
kleiner, rustig, constant: vare koeien als
vorige week, kalm, stabiel: vaarzen en
pinken gewoon, lui, niet geheel prijshou
dend; graskalveren als vorige week,
kalm. staande; vette kalveren matig, vlot!
niet hoger; nuchtere kalveren als vorige
week, kalm, iets gedrukt; slachtpaarden
klein, stil, onveranderd; lopers en biggen
gewoon, kalm. onveranderd; schapen en
lammeren matig, redelijk, gedrukt.
Konstanz 319 (+41, RheinJelden 350
22), Plittersdorf 589 55), Straatsburg
474 106), Maxau 625 37). Plochingen
260 (—25), Mannheim 564 (+57), Stein-
bach 393 95>, Mainz 510 50). Bingen
426 51), Kaub 530 (-80), Trier 849
39), Koblenz 680 142), Keulen 698
151), Ruhrort 845 107), Lobith 1394
(+64), Nijmegen 1139 (+47) Arnhem
1107 37), Eefde/IJsel 664 (+4), De
venter 550 41. Monsin 5680 (+30),
Borgharen 4465 25)Belleld 1617
70), Grave beneden de sluis 772 52).
(Adivemtemtae)
in 30 seconden bedwongen.
Zelfs de hevigste astma-aanval kan ogen
blikkelijk worden bedwongen door het ge
bruik van één enkel Adozo-tablet. Da
wonderbaarlijke samenstelling van da
Adozo-tabletten maakt, dat één tablet on
middellijk verlichting brengt Adozo is van
onschatbare waarde bij dag- of nacht
astma en slaagt veelal, waar andere
middelen faalden. Neem de proeft Ver
krijgbaar bij apothekers en drogisten.
AMSTERDAM (ANP) Op de aanhoudende scherpe koersafbrokkelingen
gedurende de vele voorgaande beursdagen hebben de staatsfondsen gistermiddag
een krachtig koersherstel te zien gegeven. Dit was een verademing voor de beleg-
gingsmarkt. Ook de obligaties Bank voor Nederlandse Gemeenten gaven meren
deels een herstel te zien. Er was in de staatsfondsemhoek behoorlijke vraag aan
wezig met daarnaast dekkingsaankopen. De handel in deze hoek bleef gedurende
de gehele beursduur kalm.
Beursplein 5 heeft zich gisteren bitter weinig aangetrokken van de emotionele
koersschommelingen waarmee Wall Street maandag te kampen heeft gehad. Op de
Newyorkse beurs werden, gedurende het eerste beursuur, zeer scherpe koersda
lingen geregistreerd, die gepaard gingen met een ongekend grote omzet. Het was
de zwaarste koersval sinds de moord op president Kennedy. De markt stond er
meer onder invloed van de meningsverschillen tussen de centrale bank en de
regering over de discontoverhoging, dan van deze verhoging zelf. Toen de storm
wat was geluwd trad geleidelijk een koersherstel in dat aangroeide tot een krachtig
herstel. Uiteindelijk werd tweederde van het totale koersverlies weer ingehaald.
Toch daalde het Dow Jones-gemiddelde voor industrie-aandelen eergisteren in
Wall Street ruim zes punten tot 939.53. De Nederlandse hoofdfondsen waren er
wel iets lager doch hielden zich heel goed. En waarom ook niet, zo redeneerde
men gistermiddag op het Damrak. De stemming voor de internationale waarden
was verdeeld. Unilever lag vast in de markt op 112,40 (111,60) door dekkingsaan
kopen en vraag van het publiek. Kon. Olie en Philips daalden ieder een paar dub
beltjes. AKU was nauwelijks prijshoudend. Hoogovens echter werd tien punten
lager op 450 geadviseerd. Eergisteren verloor dit fonds eveneens circa tien punten.
De handel in de hoofdfondsen was kalm. Men gaf er de voorkeur aan de verdere
koersontwikkeling in Wall Street af te wachten.
De scheepvaartsector was nog in mineur. Vooral aandelen Paketvaart lagen
aangeboden in de markt, evenals die van Scheepvaartunie. Van de leidende cul
tures moest HVA een kleinigheid van de eergisteren behaalde koerswinst prijsge
ven. De stukken werden wederom in een open hoek verhandeld.
De claims Technische Unie verlieten gisteren de markt op ca. f 26. hetgeen
overeenkomt met een koers van 278 voor de nieuwe aandelen. Voor de 6 procent
obligatie» Unilever werd inofficieel 07% .betaald ofwel hoger dan eergisteren.