Reclame in radio
en televisie duurt
nog wel even
Donald
Duck
Nieuwe show van een paar apart
PIEPJONG STERRETJE IN
JOHNNY EN RIJK-SHOW
PINGUÏN kreeg de das om
DEXTRO-ENERGEN
papier
voor
uw
>-pen
Overwin uw
middag-inzinking
MONTINI
Rita Mill debuteert
u
11
Fa. Oomen en Zn.
Verdriet om dierenleed
Mening Roosjen en Schüttenhelm
Al in Goes geweest
J0
CHARLES CHAPLIN
Start met de hertogin
van Geene horlogerie
1 I
1 1 1
NEDERLAND I: De tante van Charley BELGlE VLAAMS
NEDERLAND ILDe schavuiten
HET WARMSTE SINT-CADEAU
De koning der valse munters
BELGlE FRANS -.
Don Juan of Festin de Pierre
Maurice Chevalier-
films in
voorbereiding
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 3 DECEMBER 1965
(Advertenties)
MEESTERWERKEN VAN Z TOT A
Kerkstraat 1 Oosterhout
t JohtitiK Kraaykamp en Rijk de
Gooyer in de cafetaria-scène een
vtrn de onderdelen van hun nieu-
m U-show „Een paar apart", wel
ke zaterdagavond door de AVRO
op het beeldscherm wordt ge
bracht.
(Advertentie)
Sinterklaasje bonne bonne-bonne,
Fijn ideetje: platen bonne I
Ik ben de redactie van „De Stem"
erg dankbaar dat ze mij op deze ma
nier in de gelegenheid stellen om de
aandacht te vestigen op de gevolgen
van 'n daad, waardoor men misschien
zonder erbij te denken zo'n verdriet
en pijn nodeloos veroorzaakt aan mens
en dier.
Het betreft hier het zetten van klem
men, vermoedelijk voor ratten.
Ik heb nl. jaren achtereen een poes
je gehad, dat ik als doodziek beestje
heb opgenomen. Het diertje heeft zich
i misschien daardoor zo aan ons ge
hecht. dat ze onafscheidelijk van ons
was. Nu is ze deze week na 2 dagen en
2 nachten afwezigheid thuis gekomen
met een totaal verbrijzelde (let wel
geen gebroken) maar versplinterde
achterpoot. De poot is geamputeerd I
I door een dierenarts maar het beestje
I heeft de pijn en de ellende niet kunnen
I overleven. Nu zeggen misschien men-
I sen die zelf geen huisdier hebben „Och
I net is maar een kat". Maar ik kan u
I de verzekering geven dat men. vooral
as men hele dagen alleen thuis is
I (doordat men weduwe is of de kin-
I deren volwassen en het huis uit zijn)
I ?ipoes ^ond nodig heeft. Daar
I heeft men zo'n genegenheid en liefde
I van, die men soms bij de mensen
I mist- Ik kan u wel zeggen dat ik nu al
I nachten achtereen er niet van kan sla-
I ïwi. Steeds maar voel ik zelf de pijn
I w 4 e^en(*e die dat beestje heeft
I moeten verduren: 48 uur lang mis-
I ?cJien no? m dit hondeweer buiten ge-
I SS1' vastSektemd en natuurlijk trek-
I Si?1 ru^end aan die vreselijk
I iï IS0*' om *os te komen en
I J! missc"ien alleen omdat er ergens
I eei]s een rat komt.
I ,tn als bet dan nodig was om die
di9 v.erdelgen: er zijn tegenwoor-
J z^eel goede afdoende middelen
ondlr t0C^ we* ergens (b.v.
neerJ ieeij zware kist) kunnen worden
fin/i gr met een kleine spleet er
niet 1 er een P°es ander dier
doer .er kan komen. Ik hoop dat ik
hier,wIp! ^oep op de dierenliefde
der'p n°r ®"^t heb, dat er geen an-
poesen t slachtoffer worden van
Pop? !P wrf^dheid. Ik durf zelf geen
dezelfdl SLi n.emen uit angst voor
zo ^events en verlang er toch
BREDA" mijn stille huis'
Een verdrietige
huisvrouw
I kj) mijn getrouwde doch-
mot?' ik letterijk achtcr-
heirt j let vanwege de glad-
MtsurH» b'ubb0i\ ,ee, het vallen
it. tijd toen de Goese stra-
I "er n waren en droog, onge-
1 ulo11 da8en geleden. Ik was
'eest hiprm ,al ni0t var> Plan ïe-
W in rwar tr schrijvpr totdat ik
^te 00,1 kennis ont-
I "«t er m verb'a7-ing deelde: ...Je
]e^ andeï>s ^loof
I Nt\vSJler voerde me van de
"""k wiiken ?31L .e binnenstad. In die
I ^Selooflüic j normaal, maar
I 1,11 üinnenstja situatie op de weg
niet! nL r sta,ion 'ik ken de
J-tering rij» 2011 Z0'fs al een ver-
i"! Haar helemJ",®" hifr de bestra-
I 1 "P het j weghaalde, voor-
■truitwijk" ,Maar voor de
J81 beter L 0t station) zou
5*?.. heffen straatbelasting kun-
^'ukheidsbelacf n is bier verma-
I ik niej1"? m00r z'n plaats,
.'maakt to 'hehi^8511' mn biizonder
'na enkele ^"i ,tn™ ik rtaan
S ne k,,n ec,1,s 0en balve r
'tast —-J Be"
üjaakte o„!. .jionr
>uii iidivc me-
u,.erj ,1 Bennrri0n ,e hebbent
een salto, O0" diepere. Tk
li. m met het arn Van dp fiets
kil.® iaaf oudel hlTt? van de pijn in
J" "raakBevo J botten, nemen ook
v' 'en vok.oo 1 i0gen Goese s
(k mijn sohnn makers
'kh gS00"2001: hoorde ik d
Wr' die de P.PPtuken om de b.
2?' hren«en fUW. ,0nsterscheldc.
Di0 mll4enWo e0st0'iik t0 ontvan-
enA,W0l verrast tegen elk-
VAN DER ZELM
(Va onze radio- en tv-redaoteur)
HILVERSUM Bij Koninklijk be
sluit is afgelopen week het overgangs-
bestel voor radio e:i televisie in wer
king getreden. Maar de door minis
ter Vrolijk uitgevaardigde algemene
maatregelen van bestuur blijven tot
op heden zonder effect, zolang de be
windsman nog niet dé samenstelling
heeft bekend geniaa-kt van de nieuwe
NTS- en NRU-besturén, zomede de
kroonleden en andere vertegenwoordi
gers uit de omroepen en culturele or
ganisaties heeft aangewezen in de
programmaraad, coördinatiecommis
sie en de reclameraad.
Daarom duurt de onzekerheid in de
omroepwereld voorlopig nog voort.
Het is eenvoudig onmogelijk een be
groting voor 1966 in te dienen, als de
zendgemachtigden nu unog niet weten
of een deel van hun toekomstige uit
gaven zullen worden gedekt door in
komsten uiit etherreclame. Omdat de
ze ongewisheid feitelijk een status quo
iin de huidige toestand veroorzaakt,
zal een vertegenwoordiging van NTS-
bestuurders binnenkort in Den Haag
een onderhoud met de minister heb
ben. om zich te oriënteren over de
plannen van het departement zo
deelde de NTS-voorzitter ons mede.
Ten aanzien van het voornemen om
in de radio- en tv-programma's met
ingang van april 1966 reclamebood
schappen op te nemen, was de heer
Schüttenhelm meer optimistisch dan
de voorzitter van de Ned. Radio Unie.
mir. A. B. Roosjen.
In de NCRV-gids schrijft mr. Roos'
jen dat een reclamestart op 1 april
veel te optimistisch voorgesteld is.
In de eerste plaats is het wachten nog
steeds op de samenstelling van de
reclameraad en daarna zal hst nog
wel enige tijd duren voordat de leden
op elkander zijn ingesteld en met, de
nieuwe taak kan worden begonnen.
LONDEN Op 17 januari zullen in
een Londense studio de eerste opnamen
beginnen voor de nieuwe film van Char
les Chaplin met Marlon Brando en Sophia
Loren. De werktitel van de film is „The
Countess". Ais producer treedt op Je
rome Epstein. Universal International
zal de film te zijner tijd uitbrengen. De
opnamen voor deze filmkomedie zullen
onder meer worden gemaakt in Londen,
Honolulu en Hongkong.
Daar de zomermaanden hem niet de
meest geschikte tijd lijken om met re
clame in de ether te starten meent
hij dat de eerste uitzendingen van re
clameboodschappen in radio en tv niet
voor september of oktober 1966 zullen
plaatsvinden. Het spreekt vanzelf dat
door een dergelijke verlate start de
reclamebaten over 1966 niet al te
hoog mogen worden geschat.
De heer Schüttenhelm vertelde, ^jat
voorlopig geen uitbreiding van tv-zend-
tijd opj een van de beide netten
hoeft te worden verwacht. Wel zal
straks de instelling van de nieuwe be
stuurscolleges, programma- en coör
dinatieraden een grote reorganisatie
op bestuursniveau veroorzaken. Ook
zal e-r een reorganisatie plaats moeten
vinden van de bestaande tv-diensten.
De onzekerheid over het beleid in
1966 maakt het de NTS onmogelijk be
stellingen te doen voor uitbreiding van
studio- en technische faciliteiten Dit
veroorzaakt een grote vertraging, aan
gezien voor vele leveranties minstens
een half jaar levertijd moet worden
uitgetrokken. Ook het aantrekken van
personeel voor de nieuwe functies is
tot op heden onmogelijk- De met te
rugwerkende kracht uit te betalen
loonsverhoging van 15 procent aan
het tv-personeel was, zo deelde de
heer Schüttenhelm mee. reeds in de
lopende begroting gereserveerd onder
de post, „onvoorziene uitgaven". Over
Teleac verklaarde hij, dat onlangs
in prettige sfeer besprekingen zijn ge
voerd tussen de NTS en Teleac. Een
nieuwe en hopelijk betere overeen
komst tussen beide stichtingen is in
de maak. Over de aanvraag om een
zendmachtiging door de Ned. Onder
wijs Televisie wilde de heer Schütten
helm zich niet uitlaten. Wel vertrouw
de hij dat de minister een regeling
zal treffen welke is aangepast aan de
Nederlandse situatie. Als de NTS aan
de NOT betere faciliteiten zou kunnen
geven, dan zag hij niet in - vooral op
grond van een efficiënt gebruik van
de bestaande apparatuur - waarom de
NOT op zichzelf moet gaan opereren
(Advertenties)
Sinterklaasje bonne-bonne- bonne,
Fijn ideetje: platenbonne
met pure druivesuiker.
geeft razendsnel nieuwe energie
('n pakje met zes dubbeltablet-
ten- puur óf metcacao-50cent!)
Ook Sinterklaas zegt het met
en... hij bestelt tijdig.
Geertruidenberg
BOUWSTEENTJES
en héél goedkoop
TIJDELIJK200 STEENTJES VOOR F. 5.50
EN IEDEREEN WEET HET:
MONTINI B-L-IJ-F-T KLEMMEN!
10.45
11.10
11.35
19.05
19.35
20.00
20.20
20.50
22.25
22.45
BRONNEN VAN DE GESCHIEDENIS
SMILE PLEASE
LITURGIE
TM. Maandelijks magazine voor de tieners.
HET ZWANENMEER. Fragmenten uit het romantische
ballet van Lew Iwanov en Marius Petipa.
JOURNAAL
OOGGETUIGE. Nico van Vliet: Een poging tot
evaluatie.
DE TANTE VAN CHARLEY. Door Brandon Thomas,
met o.a. Pieter Lutz en Ank van der Moer. Een ver
makelijke klucht. De tante van Charley is niet Char
leys echte tante, maar een als tante vermomde student.
Dit geelt alle mogelijke vergissingen en complicaties.
Een echte lacherl
ATTENTIE
DAGSLUITING
20.00 JOURNAAL
20.01 TIM FRAZER. Een nieuwe thriller van Francis Dur-
bridge en Clive Exton.
20.30 ACHTER HET NIEUWS
20.55 DE SCHAVUITEN. De belevenissen van de meest
geniale oplichterslamilie ter wereld.
21.50 KONING KLANT. Een progr. voor de consumenten
22.10 TWEEDE JOURNAAL
AMSTERDAM In de „Johnny en
Ryk-show" van a.s. zaterdagavond maakt
een nieuw jong zangeresje haar debuut
op het televisiescherm. Rita Mill is haar
naam. Zij is achttien jaar en geboren in
Amsterdam. Zij heeft zich al jaren
lang heel grondig voorbereid op
dit eerste grote optreden in het open
baar. Met de vaste wil om iets te be
reiken in het moeilijke vak dat „show
business" heet, heeft ze zich al sinds haar
15e jaar helemaal toegelegd op niets an
ders dan haar zang.
Dit jaar leverde Rita het bewijs dat
ze op de goede weg was. In januari won
zij de derde prijs in de talentenjacht
in het cabaret „Marcel" op het Amster
damse Rembrandtplein.
In augustus bereikte zij de top in het
zware Loosdrecht-festivai „Cabaret der
Onbekenden". Zij won er glansrijk de
le prijs met haar vertolking van „The
Wedding" en ..Zigeuner".
Toen ze 4 jaar geleden bij de zang
pedagoge Bep Ogterop op zangles kwam,
ging het allemaal niet even makkelijk.
„Zo'n begin is moeilijk en saai voor een
kind van 14, 15 jaar" zegt ze, „Al die
toonladders die je uit je hoofd moet le
ren. Toen ze thuis 4 jaar geleden Sinter
klaasliedjes zaten te zingen, stond ik op
m'n kamertje te toonladderen en het
wou maar niet lukken".
Sindsdien is er heel wat goeds met
Rita's stem gebeurd. Maar daarvoor heeft
ze dan ook dag in dag uit gestudeerd.
Rita heeft daarnaast ook nog muziek
lessen van mevrouw Fuchs en onder de
hoede van haar Hilversumse manager
(Advertenties)
Sinterklaasje bonne-bonne-bonne,
Fijn ideetje: platenbonne
dat iemand geven of krijgen
kan, is een KOALA pyjama.
Eén-en-al behaaglijkheid.
Ze zijn er voor
k het hele gezin!i
Benny Vreden bereidt ze zich voor op
haar carrière. Met ballet- en bewegings-
lessen bij Jack Bow en schmink- en
opmaaklessen bij Leon van Volen.
Benny Vreden, bij wie veel jonge ta
lenten, die nu artiesten van naam zijn
geworden, zijn begonnen, zegt: „Dit is een
hard vak, waarin je hard moet werken
en veel moet leren. Er is heel wat jong
talent verloren gegaan omdat men dacht
er al te zijn. Maar als je denkt dat je
er bent, begint het pas. Daarom werken
we met Rita Hill rustig naar de top en
zullen proberen er lang te blijven".
Omdat Benny Vreden precies weet wat
het meest geschikt is voor Rita's stem,
die een heel eigen klank heeft, schreef
hij speciaal voor dit televisiedebuut een
liedje voor haar. Het heet „Gisteren".
(Advertentie)
Sinterklaasje bonne-bonne-bonne,
Fijn ideetje: platenbonne
19.00 ZANDMANNETJE
19.05 TELETAALLES
19.20 TIENERKLANKEN
19.55 DE WEERMAN
20.00 NIEUWS
29.25 DE KONING DER VALSEMUNTERS. Politiefilm van
Gilles Grangier met Jean Gabin.
21.55 NIEUWS
22.05 BLPPIE. Film van Joan van der Keuken.
14.40 SCHOOLTELEVISIE
18.25 NIEUWS
18.55 INTERN. LANDB.KRONIEK door Michel Thirionet.
19.25 GRAIN DE SABLE
19.30 MONSIEUR LECOQ
20.00 JOURNAAL
20.30 DON JUAN OF FESTIN DE PIERRE. Spel van Molière
22.25 JOURNAAL
(Advertentie)
HOLLYWOOD Maurice Chevalier
heeft bekendgemaakt dat er wordt ge
werkt aan de voorbereidingen van een
in kleur op te nemen film „The Maurice
Chevalier Story". De filmschrijver Mau
rice Richlin zorgt voor het scenario. Uit
meer dan dertig chansons, die door Che
valier bekendheid kregen, wordt een se
lectie gemaakt. De romanche van Mauri
ce Chevalier met Mistinguet krijgt een
belangrijk plaats in de film, die eerst in
1967 in de bioscopen aan het publiek kan
worden getoond.
(XJvërtentïëT"
Zekerheid met een OLVEH Perfecte Groeipolis
Toen Pet re de Pinguïneen van
de bewoners van de dierentuin in
Kopenhagen, op een ochtend met
een mooie rooie wollen das om
buiten kwam, waren zijn soortge
noten zo jaloers, dat ze de koppen
in de lucht staken.
Vrijdag 3 december
HILVERSUM I 402 m
VARA: 12,00 Stereo: Lichte orkestmuz.
(opn.) 12,27 Land- en tuinb.meded. 12,30
Overheidsvoorlichting: v.d. landb. 12,40
Gram.muz. AVRO: 13,00 Nws. 13,10
Journaal en beursber. 13,30 Bariton en
piano, klass. en moderne liederen 13,55
Carillonmuz. 14,15 Bij de tijd en bij de
thee, gevar. progr. 15,35 Lichte orkest
muz. en zangsol. (opn.) VPRO: 16,00
Nws. Aansl.: Praatje over Sinterklaas
16,15 Klass. kamermuz. 16,35 Hongaars
ens. 16,45 Nws. voor kinderen 16,49 V.d.
jeugd 17,30 Nwe. gram.platen 17,50 Act.
18,00 Nws. 18,15 Deze week, praatje 18,20
Lichte pianomuz. 18,30 Jazzmuz. 18.50
Naar onze mening, kritisch comm. 19,00
V.d. oudere jeugd 19,30 Kunstkroniek
20,00 Nws. 20,05 Zwitsers kamerork.,
klass. en moderne muz. 20,50 Boekbespr.
VARA: 21,00 Stereo: Tango-rumba
ork. en zangsol. 21,30 Dit is uw leven
22,30 Nws. 22,40 Act. 22,50 Lichte gram.
muz. 23,45 Soc. nws. in Esperanto 23,55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II 298 m
KRO: 12,00 Angelus 12,03 Licht ens.
(opn.) 12,27 Land- en tuinb.meded. 12,30
Nws. 12,40 Act. of gram.muz. 12,50 Wis-
sewassen, licht progr. 13,10 Pianoduo
(opn.), lichte muz. 13,25 V.d. vrouw 13,45
Musiësta, gevar. muz.progr. 15,00 School
radio 15,30 V.d. zieken 16,35 Pianoduo,
moderne muz. 17,00 V.d. jeugd 17,30
Coda, progr. v.d. jongeren 19,00 Nws.
19,10 Act. en conciliejournaal 19,35 Gram.
muz. 20,00 Jubileum muziekfeest 1965,
finale harmonie- en fanfarekorpsen (opn.)
20.40 Portret in muziek 21,05 Inhoud:
rubr. van recente publicaties op geeste
lijk gebied 21,20 Vliegende schijjven,
gram. platenverz. progr. voor mil. 22,25
Boekbespr. 22,30 Nws. 22,40 Epiloog 22,45
Avondtheater, gram.muz. en het hoorspel
De Zweedse Lucifer 23,55-24.00 Nws.
HILVERSUM III fm
AVRO: 12,00 Nws. 12,02 Lichte orkest
muz. en zangsol. 12,30 Rijkspolitiekapel
NRU-VARA: 13,00 Nws. 13,02 Vocale
en instr. muz. (gr.) 14,00 Nws. 14,02 Rit
misch strijkork. 14,30 Gevar. platenprogr.
15.00 Nws. 15,02 Lichte gram. 15,30 Tango
rumba ork. en zangsol. NRU-AVRO:
16.00 Nws. 16.02 Gevar. licht muz.progr.
17,00 Nws. 17.02-18.00 Gevar. platenprogr.
v.d. automobilisten.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12,00 Nws. 12.03 Lichte muz. 12;.40
Weerber., meded. en SOS-ber. v.d. schip
pers 12,45 Buitenlands persoverz. 12,50
Beursber. en progr.overz. 13.00 Nws. 13,20
Klass. muz. 14,00 Nws. 14,03 Schoolradio
(15,00 Nws.) 15,45 Amus.muz. 16,00 Nws.
16,03 Beursber. 16,09 Lichte muz. 17,00
Nws., weerber. en meded. 17,15 Licht or
gelspel 17,30 Folkloristische muz. 18,00
Nws. 18,30 Progr. v.d. automobilisten
18,45 Sportkroniek 18.52 Licht ork. 19,00
Nws., weerber.. radiokroniek en weer-
overz. 19,40 Lichte muz. 20,00 Koormuz.
20,30 Schrijvers spreken 21.00 Operette-
muz. 21,30 Jazzagenda 22.00 Nws. en ber.
Zaterdag 4 december
HILVERSUM I 402 m
VARA: 7.00 Nws., ochtendgym. en soc.
strijdlied 7,23 Lichte gram.muz. (7.30 V.d.
voorpagina, event, aansl. wegeninforma
tiedienst) 8.00 Nws. 8,10 Lichte gram.muz.
9,00 Klass. kamermuz. (gr.) 9.35 Waterst.
VPRO: 9,40 Engel-s-spreken (I), ge
sprek en muz. intermezzi 9,55 Kunst en
kitsch (I), lez. VARA: 10.00 Z.O.-
135, gevar. progr. (11,00 Nws.).
HILVERSUM II 298 m
KRO: 7,00 Nws. 7,10 Het levende Woord
7,15 Clavecimberrecital, oude muz. 7,30
Nws. 7,32 Gew. muz. 7,55 Overw. 8.00
Nws. 8.10 Djinn, gevar. progr. (8.30-8,32
Nws. 8.32 KNAC-ANWB wegeninforma
tie) 12,00 Angelus.
HILVERSUM III fm
NRU-AVRO: 9,00 Nws. 9.02 Orkesten
en solistenparade (gr.) 10,00 Nws. 10,02
Lichte gram. v.d. tieners NRU-NCRV:
11,00 Nws. 11,02 Lichte orkestmuz. (gr.)
11.30 Muziek van het Leger des Heils
(gr.) 12,00 Nws.. event, act.
(Advertentie)
Sinterklaasje bonne-bonne-bonne,
Fjjn ideetje: platenbonne
"CLOVVIN
IN
PANIEK*
tACHEKI.'
Brullen 1
«(«Reu
NA afloop
Runnen ZE
u opveöen.
<£LOWN
IN
PANIEK
LACHEU
CRULLEM
<sies>u
NA AFieer
KUNNEN ZE
UOPVEMN