GERRIT DE JONGE EN ZONEN
10<7o KORTING - WILLEMSEN AXEL - 109b KORTING
PAS DAN
ST.-NICOLAAS-CADEAU
i
SINT-NICOLAAS REKLAME
Dagblad De Stem
Werd U teleurgesteld?
volledige kollektie
mantels en mantelkostuums
5<?ö KORTING
SHOW-RUIMTE
FA. C. J. SCHIEMAN-CAPPON
/JL DE KEIZER
DE SILVA-v. GOETHEM
abnormaal lage prijs
A. LI0N
Geen mooier
St.-Nicolaas-
geschenk
VAN CADSAND
VERSCHUREN
ITzü™ s'obbroe-
Dames-, Heren- Kinderkleding
Lederen en Regenkleding
1
2 Essel brugge Axel
omdat er niet altijd die keus was, die u
bij ons verwachtte,
20
21
WAT MENSEN WENSEN
VINDEN ZE BIJ:
OP GEBIED VAN
verlichting - huishoudelijke artikelen - radio - t.v. - transistorradio's
grammofoons - bandrecorders - platen in modern en klassiek
UW VERTROUWEN WAARD
SINT-NICOLAAS ACTIE
HERENKLEDING
KERKDREEF 11
MANUFACTUREN
NOORDSTRAAT 39
lm
KLEUTERS
geef een nuttig geschenk
ZEER GROTE SORTERING
Radio - Televisie
Stationsstraat 7 Axel
ZEILMAKERIJ
jarige ob!iga^,eS
N.V.
St ÏÏVaby-trui«e-
I hemen/ sllestendige
A. L|0N
Bij besteding van elke 10 GULDEN
1 GULDEN terug
bij ONS vindt U bovendien...
1. ENORME sortering
2. Betere kwaliteitsgoederen
3. Scherpe prijzen
KOOP DAAROM IN AXEL
bij de Firma DEY Telefoon 843-773
St.-Nicolaas-
geschenk
LUXE- en
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
J. A. VAN CRUYNINGEN
Bescherm u tegen koude
en nattigheid
KLAASSEN
CMSU/
i
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 1 DECEMBER 1965
St. Nicolaas koopt in AXEL bij
RADIC '.E VISIE
ORANJESTRAAT 2 - ZEESTRAAT - AXEL
TELEFOON 01155-565
IIIIIBIIIII
bent u er zeker van alle
mogelijkheden te hebben benut
voor het vinden van HET
waar u beslist plezier aan
beleven zult, wanneer u in onze
hebt rondgeneusd.
DOET 0 HET NU.
NOORDSTRAAT 18 AXEL - TELEFOON 614
LUXE EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Julianastraat 77—79
AXEL - TELEFOON (011551-421
handschuenen
Dames, en Heren-
WANTEN
REN-CAPS
VALHELMEN
DRIEWIELERS
AUTOPEDS
Kinderrijwielen
TASSEN
Zadelovertrekken
Zak- en staaflampen
RACEZADELS
SPORTZADELS
BUDDY-SEATS
RIJWIELLAMPEN
MAAK BIJ KEIZER UW KEUZE
Juweline en Draion
maken het Moeder
makkelijk met voor
kleuter-boys Dralonwar-
me pantalons en kou (en
verkoudheidwerende
truien. Nieuwe modellen.
Frappante kleuren. Ge
breide kleuterkonfektie
in perfektie met het
waarmerk Juweline.
Noordstraat 31 - AXEL
Telefoon 588
dan 'n
RADIO of T.V.
BANDRECORDER
PICK. UP
ELEKTR. DEKEN
PHILIPS EL. BOUWDOOS
GRAMMOFOON met platen
U vindt de se
in grote verscheidenheid bij:
SINDS 1871
Laat
St.-Nicolaas
iets gouds
geven
Een
ELNA
HUSQVARNA
VESTA
GRITZNER of
KöHLER
NAAIMACHINE
KNITTAX
BREIMACHINE
Ook voor NAAIBOXEN - GAREN DOZEN -
METERS - MOTOREN enz. naar
ROK-
Stationsstraat 8
AXEL
Tel 583
HEIKANT ST.-JANSTEEN - TELEFOON 01140—2838
WIJ MAKEN
Dekkleden
Autokappen
Autohoezen
Stofzeilen
Trekkerkappen en jassen
Rijwiel en bromfietstassen
Bedrijfsregenkleding
Fietsregeneapes
Werkscliorten
Tenten
Zonneschermen
Windschermen
Kampeer- en veldbedden
Lederwaren enz.
WIJ LEVEREN
Drijfriemen
Riemverbinders
Drijfriemensmeer
Teerprodukten
IJzcrmenie
Kleurca rbolineum
Zeildoek
Tentendoek
Markiezendoek
"Plasticdoek
Alle soorten touwwerk
Trancitokabel
Zakkenlijm
Tentfournituren enz.
TEVENS REPARATIE
X),- aan toonder
9 pCt.
van 25 dezer
,aling der toegewezen
irag gebracht op
rente a 6%.
,33,
W-ROTTERDAM BANK
%sk k0:
I SeiTwt werd gedra'
I coutn«n-JuWellne-
I Mtteid uit »i« ou^°°s
mZend Ju"
tasvorm S' in
Een
van
blijvende waarde
in
vindt U in grote sortering bij:
Weststraat 14 AXEL Tel. 401
I Deelnemer St.-Nicohias-actie.
Doe een keuze uit onze
LEDEREN JASSEN
LEDEREN JEKKERS
LEDEREN VESTEN
Alle soorten
BROMFIETS WANTEN
LEDEREN MUTSEN
REGEN BROEKEN WINDSCHERMEN
BRILLEN - BROMFIETSLAARZEN enz.
Gemot. Rijwiel- en Revisiebedrijf
Kerkrlreef 18 - telefoon 781
Axel Q
Zo begint het vaak en eindigt dan met....'1
Speciale St.-Nicolaasattractie
DOET NU UW VOORDEEL
met de Zilvervloot-aktie 1
NOORDSTRAAT 15
DE GROOTSTE KRANT
VAN BRABANT EN ZEELAND
dit was buiten onze schuld, daar de fabrikanten nu pas alles leverden,
wat op 10 oktober in huis moest zijn.
Wij hebben dan ook een KORTING kunnen bedingen van
plm. 20% en zijn daardoor in staat, U een
van de nieuwste modellen te tonen tegen een
