St.-Nicolaas-aanbiedingen uit Sl-Jansteen en Heikant
Bij ons!
mooie, degelijke en
blijvende geschenken!
B5r Pluym
GEEF in deze dure tijd
uw geld alléén aan KWALITEIT
R. Bleyenbergh-Van Osta
r kleine Bazar
Grote Stcense Middenstands Aktie
Fa. Wullaert-Stevens
P. de Koek
JAN WEEMAES
VAN DAELE'S
UW
VOORDEEL
AARDGAS OP KOMST
VOOR ALLE WONINGTEXTIEL
J. DIERICKX-SMET ZONEN
natuur- en kunststeen
fERKET en REIJNS
Th. Weemaes-Moorthamer
HOOFDPRIJS: KOELKAST
2e prijs: centrifuge
3e prijs: draagbare radio
4e prijs: stofzuiger
5e prijs: platenspeler in koffer
'n Mooie verrassing
voor ST.-NIC0LAAS
SCHOENHANDEL C. v. d. BRANDEN
Geen weer om Uw wasgoed
buiten te drogen
BENDIX
POLSPOEL EN ZONEN
POLSPOEL en ZONEN
Waardevolle St.-Nicolaas-
geschenken
SINT-JANSTEEN
TELEFOON 3179
Zie onze pracht sortering in
MEUBELEN EN WONINGINRICHTING
M. VERSCHUEREN
Bakkerij en Zelfbediening
dames-, heren- en kinderschoenen
VOOR DE SINT-NICOLAAS
RADIO
EN TELEVISIE
Een rijke sortering:
BIJOUTERIE
KAPSALON „WILFRIED"
ar
LICHT MAAKT GEZELLIG!
verlichtings-apparatuur
HET is WEER ZO 5
warmte
GEBR. PATEER
DECEMBER
Erven van Helsland - St. Jansteen
Mooie waardevolle
St.-Nicolaas cadeaus
L. VAEL - St.-Jansteen
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 25 NOVEMBER 1965
25
VOOR DE DAMES:
Zo'n vestje, truitje, blousje, rok of sjaal uit onze mooie kollektie.
Leuke dusters in nylon enz.
Ook handschoenen, nylon kousen, leuke zakdoekjes,
luxe ondergoed.
De nieuwste wintermantels, mantelpakjes, met en zonder bont.
Lange broeken, de laatste mode.
VOOR DE HEREN
Kamerjassen, handschoenen, sjaals, overhemden, dassen, vesten,
truien, steeds de laatste modekleuren.
Pracht overjassen, Mayfair kostuums, sportcolberts.
Piooihoudende broeken met Se-ro-set.
VOOR DE KINDEREN
En U weet hetLange broeken Terlenka en kamgaren, truitjes, vestjes,
Voor iets aparts naar: handschoentjes, sjaals, leuke jasjes.
Deelnemer.
Hoofdstraat 47 - St.-Jansteen
Tel. 01140-2441-2277
UW ADRES VOOR
ijk 100
Tel. 01140-2906
Hulst
°P gebied van
I "SGOffiEREN
f xe- en
huishoudelijke artikelen
textici nula"uudelijke a
choco, 4^l0erbedekking
snoepgoed suikerwerken
te9ei de laagste prijzen in
- f' '|«-ci i lil
voordeelaanbiedingen.
Wij hebben reeds in voorraad de
GASHAARDEN
voor schoorsteen- en muurafvoer alsook voor de
keuken de kleine
VERWARMINGSFORNUIZEN
Vrijblijvend inlichtingen.
llemelstraat 3
St.-Jansteen - Tel. 011402306
CHOCOLADE LETTERS melk en puur - CHOCO
LADE FIGUREN - SUIKERWERK - MARSEPEIN
w.o. de bekende mergpijpjes - BANKETSTAVEN en
LETTERS - SPECULAAS POPPEN.
Zie onze folders
Deelnemer.
ST-JANSTEEN
Wij brengen U een mooie sortering
ST..NICOLAASGESCHENKEN
SOLA-CASSETXES
DRINK-, THEE- ONTBIJT- en
MIDDAGSERVIEZEN
LUXE en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
De nieuwste KOLEN-CONVEUTORS,
KOOKHAARDEN en KEUKENKACHELS
WASMACHINES en CENTRIFUGES
JULI AN ASTRA AT 2
HEIKANT
en verder vele nuttige huishoudelijke apparaten.
Hoe wint U een van deze kapitale prijzen
Voor iedere gulden die U besteedt, ontvangt U een
bon, spaar deze bonnen, als U er 10 bij elkaar hebt,
ontvangt U van de deelnemende winkelier een enve
loppe, waarop staat wat U te doen heeft.
De enveloppen kunnen worden ingeleverd bij de deel
nemende winkeliers of in een gesloten bus op een
nader bekend te maken adres worden gedeponeerd.
De datum der trekking voor 1 januari 1966.
ten bate van Prinses Beatrix Poliofonds - met 45 prachtige prijzen,
waarde plm. 2000,—. Deelnemende winkeliers zijn kenbaar aan het
raambiljet van het Prinses Beatrix Poliofonds. De actie begint 9 nov.
W. Beulaart
F. Bleyenbergh
C. v. d. Branden
H. de Cock Freiser
Wed. Engelen
P. de Koek
C. de Moor
P. Polspoel
A. Pluym
P. Stevens
Joh. Schirres
L. Vael
J. Vinck
J. Weemaes
Th. Weemaes
L. Wöginger
kapsalon
galanteriën
schoenhandel
mode-artikelen
textiel
stoffeerderij
slager
radio - t.v. - electra
textiel
tapijten
schoenen - lederwaren
schoenen - lederwaren
kruidenier
radio - t.v. - electra
galanteriën
verven - behangselpapier
C.
Wij brengen U een PRACHT WINTERCOLLECTIE
in de nieuwste modellen
tegen scherp concurrerende prijzen.
ROSKAM TELEFOON 2285
Deelnemer
w.o. TAPIJTEN
VASTE VLOERBEDEKKING (alle breedten)
TAFELKLEDEN
SIERKLEEDJES
BEDMATJES
DEKENS
GLAS- EN OVERGORDIJNEN
en aanverwante artikelen.
Hof te Zandeplein 2
KLOOSTERZANDE
Tel. 01148-384
Gentsevaart 8
KAPELLEBRUG
Tel. 01140-3027
Molenstraat 19 - ST.-JANSTEEN - Tel. 01140-3258
Bendix-wasautomaten
f 2875.-.
Nu geen probleem meer
's werelds enigste volauto-
maat maakt Uw wasgoed
WIND- of KASTDROOG.
Vrijblijvend inlichtingen
en demonstratie in onze
zaak.
in prijzen van f 995.- tot
Hoofdstraat 16 - St.-Jansteen - Tel. 01140-2491
hebben wij:
WASMACHINES - CENTRIFUGES
STOFZUIGERS - KOFFIEMOLENS
KOFFIEMACHINES - MIXERS
STRIJKIJZERS
SCHEERAPPARATEN
BROODROOSTERS etc. etc.
TE VEEL OM OP TE NOEMEN. Kom daarom zelf een kijkje nemen b(J
HOOFDSTRAAT 11 ST.-JANSTEEN
TELEFOON Z038
Erkende Philips-service
Radio-technicus.
Eau de cologne o.a. Boldoot
Zeep
Nagellak
Steeds een welkom geschenk.
Hoofdstr. 29 - St.-Jansteen - Tel. 01140-2692
deelnemer
Kom eens kijken naar onze ruime keuze
Een MOOIE LAMP Een SCHEMERLAMP
klassiek of modern.
Wij kunnen U helpen.
Een huis van gewicht wordt door
POLSPOEL verlicht.
Hoofdstraat 16 - tel. 01140-2491
St.-Jansteen
Autopeds - Driewielers - Kinderfietsen - Elektrische
rijwiellampen - Regenjassen - Regenbroeken
Overalls voor de bromfiets. Ook een pracht sorte
ring dames- en herenrijwielen in alle moderne kleuren
en modellen.
Koopt nu nog uw BROMFIETS en RIJWIEL voor oude prijs bij
GEMOTORISEERD RIJWIELBEDRIJF
KANAALZICHT 5 TELEFOON 408 SLUISKIL
1$P. draagt bij tot de efficiency van het moderne landbouw
bedrijf met speciale kwaliteitsprodukten, als: Handel ln
B.P.-produkten:
KUITAART ST.-JANSTEEN
TEL. 01142-263-396 Tel. 01140-2743
B.P.
B.P.
B.P.
B.P.
B.P.
BJ».
tractorpetroleum
lichtpetroleum
tractordieselolie
tractorsmeerolie
energraae (vetten)
tractoroll universal
Voor dit feest vindt U in het
GESCHENKENHUIS
ruime sortering:
SPEELGOED
LUXE ARTIKELEN
BIJOUTERIE- en LEDERWAREN
CASSETTES
Gero - Zilmeta - Zilduro
DRINKSERVIEZEN
THEE - ONTBIJT- en EET
SERVIEZEN
KEUKENUITZETTEN van roest
vrij staal o.a. Edy - Kat - Lagostina.
TELEFOON 01140—269S
vindt U bij ons te kust en te keur
Pracht collectie lederen Damestassen
Grote sortering pantoffels
Boodschaptassen en Stadstassen
Portefeuilles en Portemonnees
Dames- en Herenschaatslaarzen.
Trainingspakken C°mP,eet
Voetbalschoenen Quick en Adidas.
Schoenen - Lederwaren - Sportartikelen
DEELNEMER