maneri
house of englanq
Een hoed als een gedicht
Weet wat u koopt
Elisab
ku
en
Recreatie en bewoning
in nieuwe combinatie
héérlijk
bij elke
brood
maaltijd
SiS
San balm
San balm
HAANTJES
LEVEND
KRUIDEN
i*-ïïftS
Van vrouw
tot vrouw
echte
zijn RU voordelig
Een jaar voor
inbreker
Ontvoerd kind
weer terecht
Nederlandse
zeelui wacht
verrassing
LEERLINGEN VAN KATJA ROBINSKI
PRESENTEREN HUN SCHEPPINGEN
Nieuwe ideeën gelanceerd
in raad volkshuisvesting:
Zeven kinderen dood:
Zoon stak brand
in ouderlijk huis
Radiostation in V.S.:
Evacuatie van zes
steden in China
Uw geheim is ons geheim
KERSTMIS OP ZEE:
Studente steekt
zich in brand
door
Annemie
Mac
Gillavry
De meesteres
De leerlingen
MODE-DETAILS
VAN
HER EN DER
Feestelijk etentje
■ym fc
de
19
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 25 NOVEMBER 1965
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Bogaers
(volkshuisvesting en ruimtelijke orde
ning) heeft gisteren bij de installatie
van de raad voor de volkshuisvesting
in de rolzaal op het Haagse Binnenhof
opgemerkt, dat er bij het bouwen meer
of opnieuw gedacht moet worden aan
middelhoge bouw, het meergezinshuis in
drie en vier lagen. Dit vooral in het
kader van stadsverbetering en krotop
ruiming, teneinde al te hevige versto
ringen van de ruimtelijke verhoudingen
te vermijden. „Het meergezinshuis
wordt tegenwoordig vooral op economi
sche gronden minder gepropageerd dan
vroeger. Toch zijn de mogelijkheden op
dat terrein zeker nog niet uitgeput", al
dus minister Bogaers.
Minister Bogaers kwam tot deze uit
spraak in een rede, waarin hij enkele
gedachten lanceerde over de woonvor
men van de toekomst. Hij ging daarbij
in op de problemen die sterker dan
thans op de voorgrond zullen treden,
wanneer over een jaar of vijf de kwan
titatieve woningnood zal zijn opgeheven.
Minister Bogaers wees er op dat de
overgang van de schaarste naar de wel
vaart voor het wonen een overgang be
tekent van een relatief eenvoudige be
hoeftebevrediging naar een zeer 'gecom
pliceerde. Er moet daarom gezocht wor
den naar een oplossing, die een rijk
geschakeerde verscheidenheid aan woon-'
vormen doet ontstaan.
Moet in dit licht bezien ongebreideld
worden voortgegaan met hoge woon-
bouw in stedelijke gebieden? De minis
ter stelde dat juist de laatste tijd ideeën
opkomen over gecombineerd ruimtege
bruik bijv. voor recreatie en bewoning.
Daardoor kan tegelijk het verlangen
naar bepaalde woonmogelijkheden en
het verlangen naar een zo groot moge
lijke differentiatie van het gebied buiten
de steden worden vervuld. „Wat zijn op
dit gebied de levenskansen van woon-
bossen en woonlandschappen? Is het
overwegen van deze ideeën niet de moei
te waard?" zo vroeg minister Bogaers
zijn gehoor. Hij stelde dat de problemen
van morgen op het gebied van de wo
ningvoorziening meer zullen liggen in
het „hoe" dan in het „hoeveel".
Minister Bogaers zei, voor de be
leidsvorming die op dit terrein tot stand
moet komen een creatieve bijdrage te
verwachten van de raad voor de volks
huisvesting. Evenals de thans niet lan
ger bestaande voorlopige raad voor de
volkshuisvesting zal de nieuwe raad ver
deeld zijn in drie commissies, die ad
viezen zullen voorbereiden over maatre
gelen terzake de volkshuisvesting in het
algemeen, de woningbouw en de finan
ciering en exploitatie van woningen. De
nieuwe raad bestaat vrijwel uit dezelfde
leden als de verdwenen voorlopige raad.
Voorzitter is mr. C. J. G. Becht, bur
gemeester van Tilburg.
Mr. Becht zei in zijn rede o.m., dat
de raad zich niet zal beperken' tot het
uitbrengen van gevraagde adviezen,
maar ook eigener beweging adviezen zal
dienen te produceren.
(Advertenties)
21
""«s^
80 ct. per pak
dat iemand geven of krijgen
kan, is een KOALA pyjama.
Eén-en-ai behaaglijkheid.^
Ze zijn er voor
het hele gezin!j
l'lïMïfilili lil-
SUNBURY (AFP) Harold Bordner
(17) heeft bekend zelf zijn ouderlijk
huis in Sunbury (Pennsylvania) in brand
te hebben gestoken. Zeven van zijn
broertjes en zusjes vonden daarbij, zo
als gemeld de dood in de vlammen.
In de nacht van zaterdag op zondag
heeft hij op het huis geschoten, waar
door zijn vader en moeder gewond raak
ten. Vervolgens stak hij de woning in
brand. De jongen heeft zelf zware
brandwonden opgelopen en ligt in het
ziekenhuis, evenals vijf andere broers
en zusters. Hij verklaarde, dat hij „zich
van hen had willen ontdoen" om in het
bezit te komen van geld om zijn schul
den af te lossen.
(Advertenties)
RUWEH 1 I"
HANDCREAM
■V
1 de,uitgedokterde'
HANDCREAM
1
WASHINGTON (Reuter) Minstens
zes grote steden in het zuiden van China
worden geëvacueerd. Dit meldt het Ame
rikaanse radio- en televisiestation CBS.
De regering van de V.S. zou hierover in
lichtingen hebben ontvangen. Aan de Chi
nese bevolking was verteld, dat de V.S.
van plan zou zyn China aan te vallen.
Waarnemers in Washington zeggen ech
ter op grond van inlichtingen uit Hong
kong, dat er een campagne gaande is om
oudere mensen en andere met „niet-es-
sentiële" functies door overreding uit de
grote steden weg te krijgen. Ook de
^beschermingsmaatregelen zouden
zijn verscherpt.
Men is ook van mening dat de cam
pagne ten doel zou kunnen hebben de
omvang van de steden te verminderen
ter vergemakkelijking van de oplossing
van economische vraagstukken.
Hl
RUWE H ANDtNl' -^c*s,e®59a,a,a^™B™B^
HANDCREAM
deuitgedokterde'
HANDCREAM
Discretie en fijngevoeligheid weerhouden ons ervan
om onze pakweg 327 cadeau-artikelen af te beelden
met de prijzen erbij. Het lijkt ons nl. niet leuk voor
U als Uw begunstigde na het uitpakken van het
cadeau uitroept „Kijk eens aan! Een House of
England lambswool pullover van 34.50!" of „Jonge-
jonge, een House of England zuiver zijden kamer
jas in grootvorst stijl van 129.50!" Enzovoort. Zulke
dingen behoren tussen U en ons te blijven.
REGEREN C»n herenmode} IS VOORUITZIEN I
AMSTERDAM (ANP) De rechtbank
te Amsterdam beeft gisterochtend de ex-
garagehouder C. de D. (45) uit de hoofd-
stad voor een poging tot diefstal veroor
deeld tot één jaar gevangenisstraf met
aftrek van het voorarrest.
Twee jaar met aftrek was tegen hem
geëist. In de nacht van 15 op 16 augus
tus was De D. op heterdaad betrapt bij
het plegen van een inbraak in een snack,
bar. Het uithakken van een ingebouwd
kluisje (inhoud 1800) had de buren van
de snackbar uit hun slaap gewekt. Zij
alarmeerden de politie, die rustig in de
tuin op de inbreker bleef wachten tot hij
met de buit naar buiten kwam.
DEN HELDER De drie en een half
jarige Tan ja Vermost, die verleden za
terdag door haar pleegvader uit het
kindertehuis Kijkduin in Zandvoort was
weggehaald, is terecht.
De moeder van het kind heeft haar
dochter uit eigen beweging naar het te
huis teruggebracht. De ontvoerder, de
52-jarige mandenmaker G. Nauta uit de
Oostslootstraat te Den Helder had zich
tevoren al vrijwillig gemeld bij de Hel-
derse gemeentepolitie.
(Advertentie)
DEN HELDER (ANP) Naar schatting
30.000 zeelieden opvarenden van onge
veer 600 koopvaardijschepen, zullen met
de kerstdagen door bemiddeling van de
„Zeemanscentrale" op zee een kerstpa
ketje krijgen.
Ieder koopvaardijschip, dat met de
kerstdagen buitengaats is, zal een „kerst-
kist" vol geschenken aan boord hebben,
die met kerstmis door de kapitein zal
worden geopend. Nu zijn al kisten ver
zonden voor schepen, die tegen die tijd in
China, Japan of elders zullen verblijven.
Het marinepersoneel zal niet in de pa-
kettenstroom delen, maar de Konink
lijke Marine steunt deze actie volkomen.
WEST CHESTER (UPI) Bij het West
Chester State College heeft men de stu
dente Patricia Conway (2?), met brand
wonden overdekt, gevonden tussen auto's,
die haar aan het gezicht vanaf de grond
onttrokken.
Een werkman op een dak zag de vlam
men en alarmeerde een bij de plek van
het incident lopende docent, die de vlam
men met zijn jas doofde.
Volgens dr. Jack Owens, dekaan voor
studentenbelangen, was miss Conway
„een beetje in de war". Ze had proble
men, die voornamelijk in verband stonden
met een vriend. ,Ze vond, dat ze op de
een of andere manier gezondigd had en
het hart van de vriend geroken", zei hij
Hoofd, gezicht en handen van miss
Conway zijn verschroeid en op de rest
van haar lichaam heeft ze brandwonden
van tweede en derde graad.
Rêve en Noire. Deze „doroom
in het zwart" is een ontwerp
van Jean Jacques (Theo
Wouters uit Maastricht), dje
Katja Robinski één van haar
begaafdste leerlingen noemt,
De hoed is gemaakt
zwarte nopjestuie.
V,
De Amsterdamse Katja Robinski befaamd in haute mode, maakt
hoeden als gedichten, maar daarenboven vormt zij leerlingen met
het royale gebaar van iemand die met zijn gaven kan strooien.
Elf leerlingen, die zojuist haar cursus van 80 lesuren (telkens 4
uur achtereen) hebben beëindigd, toonden hoe aan begaafde han
den, met grote inspanning een moeilijk, gedegen vak kan worden
geleerd. Er is een tekort aan goede hoedenontwerpers, van elke
cursus vinden de afgeleverde leerlingen gemakkelijk hun weg-
FEMME FATALE (boven). Willy
Welp ontwierp dit model (de fatale
vrouw) van Velours met een rand
van nerts.
LUVE DE MIEL (onder). Een
lichtblauw wollen hoedje, als een
maan van honing met een ,,uitgele-<
zen" netwerk. Ontwerpster: Marleen
Kaptern.
„Ik neem een leerling pas aan als
k in een persoonlijk gesprek heb ge
joeld; dit wordt er een! Het is heer-
ijk als je een enkele maal ontdekken
nag: er zit een Rubens bij! Het gaat
>r niet om, dat iemand een paar leuke
hoedjes kan maken. Wie een pkar
liedjes schrijft componeert nog geen
symfonie.
Wij gebruiken uitsluitend materiaal
uit Parijs. Zelf ga ik elk jaar een
paar weken in Parijs werken om bij
te blijven. Er komt steeds nieuw ma-
;eriaal bij, mode en levenswijze stel
len nieuwe eisen, het vak bijhouden is
absoluut noodzakelijk. Daarom geef
ik ook les aan vakmensen, aan een
hoedenmaker bijvoorbeeld, die zelf
vijftig man personeel heeft, maar hier
helemaal opnieuw is begonnen om
zichzelf te vernieuwen. Ook aan vrou
wen, die puur voor piezier iets crea
tiefs willen doen."
Katja Robinski, Russische van
vlak vóór de revolutie, bleef bijna
een mensenleven lang statenloos
tot „Gods gratie", zoals zü met
een gracieus accent zegt, haar
een Nederlandse vreemdelingen-
pas bezorgde. Nu is zü door hu
welijk Zwitserse, maar door haar
werk is ze Amsterdamse.
„Veel van mijn leerlingen vinden
hun weg over de wateren", zegt zij,
en doelt op Australië, Canada, Ame
rika. „En velen vestigen zich zelf
standig in ons land, ook in de pro
vincie. Anderen gaan werken voor de
industrie. Een mooie hoed, die vier
honderd maal gecopieerd wordt, zoals
een van de modellen van leerlinge
Marianne Jongkins, moet een perfec
te hoed zijn. Het hoedenvak is op een
dieptepunt gekomen.
We moeten niet alleen geniale ont
werpers hebben, maar ook goede ver
tolkers. En alweer vergelijkend met
de muziek: „We moeten een concert
uitvoeren met musici, die een serieu
ze conservatoriumopleiding hebben
gehad".
De elf leerlingen lieten hun schep
pingen zien, hoeden die goed zitten,
goed staan, chic en flatteus zijn. Hoe
den van superieure materialen, door
handwerk van structuur veranderd,
licht, opvouwbaar dikwyls, avant-
gardistisch voor de jeugd, vriendelük
voor de volwassen vrouw.
Nog geen twintig is Eva Weigel,
Amsterdam, die met een rode lak-
baret succes belooft in de door haar
geplande salon voor jonge mensen.
Een tegenpool is mevrouw Willy
Welp, echtgenote van de directeur van
Formosa in Amsterdam. „De kinde
ren zijn volwassen, ik wil iets doèn",
en zij verrast met prachtige hoeden,
waarbij er zijn met grote randen.
De Haagse Marleen Kaptein maak
te tot nu toe wel hoeden voor dans-
theater en opera, naar ontwerp van
Nicolaas Wijnberg, en haar golvende
hoed met wuivende struisveren uit
„Der Rosencavalier" bewijst, dat zij
al wist wat een toneelhoed was voor
zij bij Katja Robinski hoeden leerde
maken voor de werkelijkheid.
De elfde leerling is misschien de
meest „bezetene" van deze groep:
Theo Wouters uit Maastricht, met een
full-time-job in het hotelvak. Hij
maakte zijn hoeden in late en nach
telijke uren, verliet de cursus metfeen
collectie van 65 stuks, waarvan er al
vele in Parijs zijn verkocht. Nu heeft
hij in het hotel (Wilhelmina) een sa
lon geopend.' „Een van mijn begaafd
ste", zegt mevrouw Robinski, en
denkt aan Rubens.
In de Verenigde Staten kan de
huisvrouw zich tegenwoordig ge
aromatiseerde braadhaantjes ver
schaffen. Kort voor het eind van
zijn leven wordt het diertje door
een injectie in de hals „gekruid"
met een enzym waarin salie, noot
muskaat of knoflook en eventueel
nog andere kruiden zyn opgelost.
Deze oplossing verspreidt zich
snel door het hele lichaam en de
bereiding van het haantje wordt
nu weer zoveel gemakkelijker
voor de vrouw des huizes. Voor
lopig moet men de andere vor
men van verfijning van het pro-
dukt, die de echte gastronomen
prefereren, zoals cognac of wijn,
er nog zelf by doen. Maar mis
schien wordt er ook wel iets op-
gevonden, dit vooraf toe te voe
gen aan uw haantje
SPAANSE leercouturiers hebben di
volgende snufjes verzonnen- m
wit suède licht getailleerde ma*
geheel in dambord-blokjes verwerkt-
een lange smalle avondjapon vat
slangehuid;
een marineblauwe suède herenbl»
son met gekleurde elastische banden.
Ritssluitingen worden nietme
verstopt maar openlijk gedragen
en zelfs geaccentueerd. In Engeland
door opgenaaid band in de «hooi. g
clubkleuren
FRANSE slaapkamermode: de g.
ijkte natuurlijke of synthetische
stoffen, in de geijkte kleuren wit. rosi
of bleu. maar bedrukt met een na.
uurgetrouw dessin van bont, Indisch
lam. bever of zelfs nerts als' u wilt
IN Californië gaan de meisjes
tegen Parijs in en dragen enkel,
lange jurken. De gewaden worden
„gastvrouw-dress" genoemd, maai
het kledingstuk wordt bij voorkeu
niet thuis gedragen; wel aan hel
strand. Het is m^ar een weet
TpiEN Amerikaanse fabrikant vanra. i.
-LI genjassen heeft nu mantels op je
markt gebracht, die tot op de voet
vallen. Niet uit mode maar uk prak. I
tische overwegingen: eindelijk bi) f
slecht en nat weer droge en schor.,
kousen.
DE bekende Franse danseur Roland
Petit, dans- en levenspartner van
Zizi Jeanmaire, heeft een energiek,
moeder, die specialiste is in ballet,
schoenen en maillots. Thans heeft zij
een eau de toilette gelanceerd onder
de naam „R". Opwekkend voor dl
maanden waar een „r" in zitl
Hec is voor moeder gemakkelijk, alm
op een feestdag niet al te lang in d»
keuken hoeft te staan om voor
maaltijd te zorgen. Het is prettig een
gerecht van te voren klaar te maken,
zodat het alleen maar in de oven ge*
schoven behoeft te worden. Maar o
een bij uitstek familiefeestdag
als b.v. St. Nicolaas is het toch wel op
z'n plaats om een beetje bijzoi
maaltijd te geven en daarvan iJ onder,
staande verrukkelijke flensjestaart net
sourcream en Amerikaanse appelen
een heel goed voorbeeld.
Amerikaanse appelen:
Vier grote appelen, suiker, kaneel, bo
ter. Caramelsaus: 6 dl melk. 1251 sui
ker, 20 g maizena.
Schil en boor de appelen en zet.ze#
een vuurvast schoteltje. Vul de holten
op met een mengsel van suiker en ka-
neel en leg er een klontje boter boven
op. Doe een bodempje water In
schoteltje en maak de appelen in J
oven gaar. Overgiet ze voor net op
doen met een koude of warme cara* »i
melsaus, gemaakt van bovengenoem
ingrediënten.
Flensjestaart met sour cream
Maak van 160 g bloem, 6 <B«A1
eieren en zout een mooi glad
jesbeslag. Voeg wat noot en pepe
Smelt 100 g roomboter en roer ei'
afgekoeld door het beslag
mooie dunne flensjes (aan «L A
van dit mengsel. Het is met n
dig steeds boter in de Jfoekep
doen. omdat het beslag door i,
gevoegde boter vet is en met
bodem van de koekepan zal £a
zitten. Roer twee busjes sour crt
met wat fijngesneden biesloofcg
uitje, peper, zout en 3 eie
mig. Meng hier 250 g ft#
ham door en tot slot de ar jes op
geslagen eiwitten. Stapel de
elkaar met steeds een laagje
ze vulling ertussen,ter q
Sprenkel er 50 g gesmcil f.,
en strooi er een baar
kaas ov-er. Plaats de sch
30 minuten in een matig w
tot deze goudbruin is.
.\i, .V
Voor een huisvrouw is „vruchten
saus" misschien hetzelfde als ,,pud-
dingsaus" het zijn alletwee pro-
dukten, die zü over de pudding of
over de yoghurt giet. Waarom het ene
duurder is dan het andere weet zij
meestal niet; het is haar misschien
zelfs nooit opgevallen dat zü naast
elkaar bestaan.
Wil de huisvrouw prijs- en kwali
teitsbewust kopen, dan moet zij de
aanduidingen op de verpakkingen
goed bekijken: zowel de naamaandui
ding als die van het gewicht. Er zyn
nu eenmaal verschillende kwaliteiten
en uitvoeringen, goedkope en dure.
Het zou niet reëel zijn en ook niet
mogelijk alleen het beste van het
beste in de handel te brengen. Maal
ais er dan verschil is. behoren wij
toch te weten of we dat verschil in
nog iets anders kunnen zien dan al
leen in de prijs. Dat kan. en de goede
verstaander ziet met wat voor pro-
dukt hij te maken heeft.
Wy noemen van duur naar goed
koop:
VruchteSAP of MOST, b.v. si-
naasappelSAP, appelSAP, appel-
MOST, is een produkt bestaande
uit werkelyk vruchtesap. Het is
hêt etltt'
niet gezoet, tenztf op
■taat „gezoet met
Leest u (naast de
VruchtenDRANK (of'mgA?®
appelDRANK, K) ve';
dan moet u «fvo« 35
dund sap is, dat nog
60% uit sap bestaat-
Vruchtenlimonade- ol - «a.
Sinaasappellimonade tenJninste
rlP. Titroenkwast. bev«"
der dan 10% of 0p bet ftwvtf
tesap voor. dan maf.gelift
zo'n limonadefles 6 en ook
aen vrucht voorkomends
woordje «v™0?1 aiieen
produkt mag danju» pjato»
„limonade", zonder
mag de naam van D, l»g.
niets rn'jj te
is werkelijk met v d® .w dl
woord
weer de ,naanY Y jp saus
verzekering dat t
niets van vruchten be
Van een onzer versla
BRUSSEL Konin
van België, op 89-ja
overleden, heeft in de
van haar leven door
ten met linkse groepen
zen naar landen in h
zoveel van zich doen
zü in en buiten Belgii
kaat „de rode koningin
gemeten. In deze kw:
meer dan eens het mie
wecst van omstreden
faires maar het heeft
lariteit in België nauv
getast. Vanaf haar je
zij een grote bezorgdln
misdeelden, sprong yv
bres voor liefdadige
bleef tot aan haar dood i
alles, wat met kunst en
te maken had.
Elizabeth, Valerie, Ga
•ia, hertogin van Beien
25 juli 1876 geboren in 1
Possenihofen bij de Wi
jongste dochter van p
Karl-Theodor en prim
Josèphe van Braganza, i
Portugal. Ofschoon haar
uitmaakte van de Beier
lijke familie, werd hij
van wereldfaam, die al 2
een gratis behandelde,
vader behulpzaam te zi
werk, Jeerde zij al op jeu
tijd het menselijk lijden
kennen.
Op 2 oktober 1900 tr;
Elizabeth te München in
lijk met prins Albert v:
Het huwelijk werd volt
aanwezigheid van konin/
•Koningin Elisabeth met
kleinkinderen, links prins A
en prinses Paola, rechts /c<!
CC)
SmM,-,h8 ."P'-odukües van sc
waaronri» Uffizi en het L
dighaHJ 6en naaktstudie va:
van nlrt verscheidene talletf
heS °egai' vei'hoogden de ge
sarrf. warmte van de
geheel5 te^d vFdere afw<
Handolfi. danken aan si
"iet^wann fen'0 keuken de sci
afleverde naar haar
een aantal ïiow6- zt Gioval™i
de tunnel ®)ektrische kookplat
vevbet'ir-de lift te instal
1956 in eebmilaS Werd in ol
'957 liet ze h Stomen, fn ja
eea Daar m:i e b°akhand
Hierin bore i. kas*en timn
dat zij voor -, m°derne s
had uitgekozen ïn de tra
d« jaar vol if n mel van da
«ffen cn sne 08n kast voor w{
lafels neerzetten Uen'vZe liet ook
kelijke stoel f", e,n bracht een
beneden' met ,a,a^ woning
zodat zij ori ,fen kleine boeken
le2en tussen d I gemak kon
maaltijdfnnTde drukte van de
een radiogram™ fem'er 1957 11
Carlo hffl lT oon Patsen.
aruziek waaron 0fUWde' dat de
les gehoord kon was zi:
5en van het worden in de I
:e GiovanS eenr°;r<LSial-railt-
e.n haalde stormachtige s
nam echter"! i3'*6 w"eer
maart ïn^s wraak door hel;
terne door stoom te halab een
t°Pen, waarop dl Y?rwarmde taf
-n groenten rti» lauwwarme sc/
2P de juiste tem3" boven k™a
Jopen waarrm ^mPeratuur geb]
!}ad de restauraf», auY'warme sc
?eze moderne nitfür jde aankoop
niet 7n Ultvinding tegens
hoi dan Wel om °ra ^nancf^
Wegingen. c°nservatieve
al r)
toegewijde Y,fübe?fringen bew
"Jkheid van en de
verklaring
[e kelder, hè^En' -onder de
r ook. Wat fE 3-e -olelctri
J€n (jje j tegen
nemen?™aand die
fr'otesteerd!",™® nooit iets
feluk! On f. Glovanni. G?hi
&k iutelllgonda® k°mt er
hr, ers op te L exemplaar
"Oogst Verdafn. men en v:
^tlen wa^ dat i" hem r
2akken steen'f 7gld-er
beweze
vint
.i.
Giov
nog
■ig voo
tufstee
trap
-iteit:
de i
ae trap
elektriciteit!
meter
gevraa
-Geluk! S
er een
om
vindt
niet
vol
dacht
