VERMOUTH"*
APPELMOES 79,
KNAKWORST lig
0%
or-
781
981
551
de magneet
Chin
Premies en medailles
bij veilig wegvervoer
korting
200 gratis geldzegels is
1 contante gulden
EEN KLASSE
Raad vo*
twnboui
Appelprijzen
lopen terug
LITER
FLES
uithetz^
10%
VROUWEN EN MEISJES
MANNEN EN JONGENS
BOEKHOUDER
TEGEN BI
ZON IN EUROPA....
duits systeem ook in nederlandj
f
Kippe-otgroentesoep*, 59*11
Soepballetjes- 89*1
Chocoladekorrels,»,9.85ctl
Portugese sardines 69C E
amandel- i
speculaas!
zak zwart/wit toffees 1
en zak vanille toffees
paling
worst 1
dagelijks
in
meer
dan
70.000
gezinnen
t
t
FORTEX
beter...!
W. Griep
Gemeente Sinf-Jansteen
Gemeente Goes
OPZICHTER B
drie vrouwelijk
aankomende tekenaap
Staatsgreep
georganisei
door PKj
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 24 NOVEMBER 1965
Lening gemeentebank
niet geheel voltekend
Verbeteringen in
c.a.o. beambten
bij Philips
Categorale bonden:
Geen discriminatie
georganiseerden-
ongeorganiseerden
io%
10%S* 1Q%Kp iO%Mm 10%
io%
AMALFI a]s aperitief en als longdrink...
nüvan
voor
van Goudreinetten Literblik gezondheid ct
lekker op de boterham, bij frites en
een borrel. POT 8 STUKS van 135 nü 24 gratis geldzegels
Ct
Samen van 1.10 nü
io%
DAGBLAD DE STEM
MARTINUS JOHANNES DE BRUIJN
MARTINUS JOHANNES DE BRUIJN
MARTINUS JOHANNES DE BRUIJN
Praktische
St.-Nicolaas-
geschenken
kleedt u altijd
[Z2E3ESEE3
DAGBLAD
DE STEM
gesloten
GRATIS
Mf-Ioclc
Fa. Eug. Fassaert-v. d. Wall®
N.V. Provinciale Zceuwsche
Voor afzt
4
Men zou het deze dagen niet zeg
gen maar er zijn plaatsen in Euro
pa waar de zon mild schijnt, en
waar het badpak een toepasselijker
dracht is dan de overschoenen en de
bivakmuts. Kijkt u eens naar dit
plaatje uit Nice en bedenkt, dat
het zo ook in Zandvoort wordt
en daar hoeft u niet op kiezelste
nen te liggen
DEN HAAG (A.N.P.) De n.v. Bank
voo t Nederlandsche Gemeenten deelt
mee, dat de 6 procent 25-jarige obliga
tielening 1965 (2e lening), waarop gis
teren de inschrijving openstond, niet ge-
neel is voltekend. De inschrijving zul
len ten. volle worden toegewezen. Het
restant der lening is inmiddels tegen
emissievoorwaarden geplaatst.
(Dit is de eerste lening van deze bank
die niet is geslaagd. Wel werd in 1954
een aangekondigde lening later ingetrok
ken. Daarna zijn alle leningen er vlot
tot zeer vlot ingegaan. Het niet slagen
van deze lening houdt mede verband
met de uitgifte van 300 miljoen 6 pro
cent obligaties van het Unileverconcern)
DEN HAAG (A.N.P.) Waarschijn
lijk tengevolge van de vorstperiode is
op de Nederlandse fruitveilingen de aan
voer van appels belangrijk toegenomen.
Vooral telers, die thuis hun voorraad
fruit niet vorstvrij kunnen opslaan, gin
gen over tot verkoop, toen de temDera-
turen daalden.
De vraag bleef levendig voor de ex
port en voor de binnenlandse markt,
maar de prijzen van de belangrijkste
rassen konden zich niet handhaven.
Vooral het ras Golden Delicious werd
belangrijk goedkoper. De veilingprijs van
de beste kwaliteiten van dit ras kwam
nog aan 70 cent per kg, maar veel werd
verkocht tegen prijzen van 50 tot 60 ct.
Jonathan en Goudrenet werden goed
koper dan de laatste weken het geval
was, vooral voor de mindere kwalitei
ten. Cox's Orange Pippin werd in be-
Langrijk kleinere hoeveelheden aange
voerd. Naar deze handappel bleef een
goede vraag bestaan. Ze noteerde voor
de betere kwaliteiten grote maat regel
matig iets boven een gulden per kg.
De appelexport blijft van zeer grote be-
teken is.
DEN HAAG (ANP) De onderlinge
waarborgmaatschappij Transport-risico,
een onder auspiciën van de N.O.B.-
wegtransport werkende verzekerings
maatschappij voor het wegtransport,
heeft een plan opgesteld om het aantal
ongevallen in het wegvervoer terug te
brengen. Het is de bedoeling, dat dit
plan per 1 januari in werking treedt.
Het bestaat voornamelijk hierin, dat
chauffeurs van wegtransportbedrijven
met jaarlijkse premies en met onder
scheidingen worden beloond voor een
veilig gedrag in het verkeer.
Bij het systeem krijgt iedere chauf
feur aan het begin van het jaar 600
punten. Dit saldo wordt aangetekend op
een „chaufeurskaart". Veroorzaakt de
chauffeur een ongeval of begaat hij een
overtreding dan wordt een bepaald aan
tal punten afgetrokken. Rijden onder
invloed bijvoorbeeld kost meteen alle
punten, een ongeval met een schade
bedrag van meer dan 1000 kost zestig
punten etc.
De transportbedrijven wordt aanbe
volen om aan de punten een bepaalde
geldswaarde toe te kennen. In Duits
land, waar een soortgelijk systeem al
enige tijd in gebruik is, rekent men een
mark voor een punt. De punten, die
zijn overgebleven worden aan het ein-
UTRECHT (ANP) Een verdere
verbetering in de arbeidsvoorwaarden
voor beambten is bereikt in het overleg
met de organisaties samenwerkend in
het katholiek federatie van beambten-
bonden *n de industrie (KFBI) en de
overige organisaties betrokken bij het
beambtenoverleg bij Philips (waaron
der A.N.M.B. en CM.B.)
Als belangrijkste afspraak geldt de
verhoging van de vakantietoeslag van
4 tot 6 procent. Voorts is voor de be
ambten beneden de zgn loongrens (per
1 januari f 11.500,-) de vermindering
van de bijdrage in de kosten voor de
uitvoering van de ziektewet met 1,8
procent van belang voor het netto-in
komen. Het in de loop der jaren ont
stane verschil tussen het bruto- en het
besteedbaar-inkomen kan door het
voor rekening nemen van de premie-
bijdrage door de werfegevers naar
meer juiste proporties worden teugge-
bacht.
Tenslotte zijn nog besprekingen ge
voerd over de in de c.a.o. opgenomen
afspraken met betrekking tot de sala
risverhogingen per 1 januari 1966 als
gevolg van de stijgingen van de index
cijfers voor de kosten van levenson
derhoud. Maximaal zal de verhoging,
afhankelijk van het indexcijfer voor de
kosten van levensonderhoud, 2 procent
bedragen. Als maatstaf wordt geno
men het cijfer over de maand oktober
1965 ten opzichte van dat over de
maand oktober 1964. Uit de c.b.s.-ge-
gevens blijkt dat de kosten van levens
onderhoud uitgaande van deze verge
lijking met ongeveer 1,75 procent zijn
gestegen. Deze procentuele extra ver
hoging per 1 januari staat los van de
periodieke verhoging voor het komende
jaar en los van de 5 procent verhoging
welke medio 1966 is overeengekomen.
de van het jaar „verzilverd".
De directeur van de onderlinge waar
borgmaatschappij Transport-risico, de
heer R. A. Horst, zei goede hoop te
hebben dat dit initiatief de injectie zal
zijn voor een opzet van het systeem op
veel grotere schaal. Functionarissen
van de ministeries van Verkeer en Wa
ter stat en van Justitie hebben er, zo zei
hij al belangstelling voor getoond.
Ook bij de transportbedrijven is het
welwillend ontvangen. Ruim tweehon
derd ondernemingen hebben hun me
dewerking al toegezegd. Zoals het er
op het ogenblik voorstaat zullen per 1
januari rond duizend chauffeurs in het
systeem gaan „meedraaien".
De verzekeringsmaatschappij is doen
de een veiligheidsspecialist aan te trek_
ken, die chauffeurs en transportbedrij
ven moet bezoeken en van goede tips
moet voorzien. In de c.a.o. voor werk
nemers in de transportbedrijven is be
paald, dat vier procent van het bruto
loon beschikbaar kan zijn als beloning
voor schadevrij rijden. De verzeke
ringsmaatschappij wil verder ereme
dailles gaan instellen (in brons, zilver
en goud) voor chauffeurs, die drie, vijf
of tien jaar schadevrij rijden.
Zoals gezegd ls het systeem als sys
teem niet nieuw, maar gezien de resul
taten in West-Duitsland wordt er ook
in Nederland veel van verwacht, onder
meer omdat uit een analyse van scha
degevallen gebleken is, dat ook be
roepschauffeurs van transportonderne
mingen veel „gewoontefouten" maken.
Het vaakst voorkomend zijn het niet
goed opletten bij achteruit rijden (la
den en lossen), verkeerd invoegen en
inhalen, geen voorrang verlenen en on
voldoende afstand bewaren. Van meer
dan de helft van de schadegevallen zijn
deze „zwarte Vier" de oorzaak.
DEN HAAG (A.N.P.) Elke vorm
van discriminatie tussen georganiseer-
den en ongeorganiseerden is voor ons
onaanvaardbaar, aldus een 75-tal be
stuursleden van werknemersorganisa-
ties, die niet zijn aangesloten bij een
der drie in de Stichting van de Ar
beid vertegenwoordigde vakcentrales.
De uitspraak is gedaan aan de voor
avond van een vergadering van de
Stichting van de Arbeid, in Utrecht,
waarin door een commissie voorstel
len zullen worden gedaan over het
vraagstuk georganiseerden-ongeorga-
niseerden.
Naar schatting van het bestuur wa
ren op de vergadering in Den Haag
30 organisaties met 90.000 werknemers
vertegenwoordigd.
Op de vergadering is de wens uitge
sproken om tot een bundeling van al
le werknemers te komen.
'In een aangenomen motie wordt ge
wezen op een hernieuwde discrimina
tie jegens de vakorganisaties die niet
vertegenwoordigd zijn in de Stichting
van de Arbeid.
3.95
65 gratis
geldzegels
16 gratis geldzegels
knappend vers
250 gram
100
gram
Met depe droefheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden, voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk, van mijn innig geliefde
echtgenoot en onze lieve zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broer, behuwdbroer en
oom
echtgenoot van
Jacoba Catharina Rijnkelg
eerder weduwnaar van
Anna Maria Catharina Merks
in de leeftijd van 78 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw godvruchtige gebeden aan.
Roosendaal:
J. C. de BruijnRijnkels
C. M. M. de Bruijn
M. L. de BruijnBaaten
Wilfried en Alie
Breda:
E. C. Jongeneelende Bruijn
H. F. J. Jongeneelen
Annemarie
Mariëtte
Martien
Roosendaal:
A. J. G- de Bruijn
M. E. R. de BruijnVissers
J. C. M. de Bruijn
D. R. L. de BruijnDhaeze
Maurice H. F. de Bruijn
Familie De Bruijn
Familie Rijnkels
Familie Merks
Roosendaal, 23 november 1965.
Hoogstraat 30.
De plechtige Eucharistieviering tot zijn zielerust
zal plaatshebben op vrijdag 26 november a.s. om
11.00 uur in de parochiekerk van de H. Antonius,
waarbij u beleefd wordt uitgenodigd.
Rozenkransgebed donderdagavond om 7.00 uur
in de kerk.
Samenkomst voor dames en heren om 10.40 uur
in het woonhuis Hoogstraat 30.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
Charitas.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
zaal P. Roeken, Hoogstraat 7.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van onze stichter der zaak en oud
firmant
Wij zullen de nagedachtenis aan de overledene,
die gedurende 53 jaar zijn beste krachten in
dienst van ons bedrijf heeft gesteld, steeds in
hoge ere houden.
De firmanten van
Sporthuis ANTOINE
Roosendaal, 23 november 1965.
In verband met de begrafenis, op vrijdag 28 no
vember 1965 van onze stichter der zaak en oud
firmant van het bedrijf
zullen onze zaken:
HOOGSTRAAT 26—28—30
BLOEMENMARKT 2—6
de gehele dag gesloten zijn.
Sporthuis ANTOINE,
OVERHEMDEN
Wit, Bel-o-fast 17,90 15,90 - 9,90
TRICOT NYLON
OVERHEMDEN 15,90 - 13,90 - 9,90
WEEKENDERS 19,75 - 17,90 - 15,90 - 13,90
MOHAIR VESTEN
De grote mode. Grote sortering vanaf 29,75
POLO - PULL
in zuiver wol25,50 - 19,75
polo - pull (AstraIon)29,75
HANDSCHOENEN
bruin - zwart - grijs
19,75 - 17,90 - 15,90 - 13,90 11,90
ZELFBINDERS
hoogst moderne dessins
in mooie tinten.
WIT POCHETTES
(Lefdöekjes)
vanaf 2,95
slechts 1,00
SHAWLS
in mohair - kamgaren - Shetland
van 4,90 tot 10,90
zijden en terlenka shawls
slechts 2,95
ANKLETS
ook geschikt voor zeei
gevoelige voeten 4,50
LANGE VORST5TRAAT 59-61, GOES
Blij en dankbaar geven, wij
u kennis van de geboorte
van onze zoon en broertje
MARCEL JEAN
GUILLAUME
A. Peynenburg
G. Peynenburg-
Verschuuren
Monique, Roland, Leon
Etten, 23 november 1965
Restaurant De Zwaan
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming en medeleven,
betoond tijdens het plotse
ling overlijden van onze
broer, zwager, oom, neef de
heer
CORNELUS BEULENS
mochten ontvangen betuigen
wij onze oprechte dank. In
zonderheid aan de H. H.
geestelijken, H. H. doktoren
en eerw. zusters.
Fam. Beulens
Baarland, Quiskostensedijk 2
DANKBETIIG^
Voor de buitengewm,„
belangstelling orttS^
bij de begrSwft»*
dierbare vader, J3»
en overgrootvade rs
EUGENIÜS
zeggen wij TJ allen
telüke dank. ufaUll»l».
In het bijzonder danh,
de eerw. zusten m
ners van het Be
huis „Het Verlaet'
dorpe, voor de
pleging en het
leven.
Kinderen en klt^
Philippine, noyemh.,,,
HULST iMÉlilll
Daar hèbt u wat aanl
arts
donderdag 25novn%
Collega's nemen waar
Vrijdag 26 november
zijn wij wegens h«*(|
DE GEHELE DAG
Lederwarenzaak en
Schoenhersteltersbedrip
Seghers
Gentsestraat 28 k
(3 soorten)
van de
GOESE
MIDDENSTAND
CENTRALE
Verkrijgbaar bij aanlteop
van tenminste f j,
bij een groot aantal
GMC-ZAKEN
Burgemeester en wethouders van Sint-Jansteen'
overwegende dat de werkzaamheden aan de ft-
sleehtendijk (nummer 55 van de Wegenlegger de.
zer gemeente) zover zijn gevorderd dat kan wor.
den overgegaan tot intrekking van enkele beslui,
ten, waarbij tijdelijke verkeersbeperkingen wadei
vastgesteld;
gelet op de artikelen 4, 5 en 6 van het Wegero-
keersreglement;
besluiten:
met in-gang van heden in te trekken:
1. het besluit van 15 juli 1965, waarbij de ft.
sleehtendijk en de Oude-Galgenstraat voor bet
verkeer in één richting gesloten werden ver
klaard;
2. het besluit van 5 november 1965, waarbij it
Geslechtendiik voor het verkeer in beide rich
tingen gesloten werd verklaard.
Sint-Jansteen, 22 november 1965.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. REUSER, burgemeester.
F. FRANCKEN, secretaris
Wegens uitbreiding kan bij de afdeling Bouw- «i i
Woningtoezicht van de dienst gemeentewerken
worden geplaatst een
De aan deze functionaris op te dragen
heden bestaan in hoofdzaak uit het uitoefenen van
bouwcontrole en controle op de naleving van de
bepalingen der Hinderwet,
Vereist wordt grondige bouwkundige kennis, ter
wijl enige evaring op het gebied van bouw- en wfr
ningtoezicht is gewenst.
Salaris 732,866,— per maand.
Bij 23-jarige leeftijd een huurcompensatie vet
5,3
A.O.W./A.W.W.-premie komt voor rekening van ie
gemeente.
Vakantietoelage 4 van het jaarsalai
Verplaatsingskostenbesluit. studietoelage- en pi* I
miespaarregeling zijn van toepassing.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het
van dit blad in te zenden aan de burgemeester.
••cl:» pf «tanding
Textielfabrieken
Steensedijk 7
Hulst
Voor verschillende atdeimgen in ons bednjf
wij
VANAF 15 MA*
Inlichtingen en aanmeldingen dageljjks■fP.Sjo tol
drijf alsmede elke donderdagavond van
21.00 uur aan ons adres tel. 01140-Zvm.
•s-Avonds en 's zaterdags OverdanuW»
tel. 2868; Tabakstraat 11. Hulst, tel. M».
Gevraagd:
Gelieve schriftelijk te solliciteren aa"
BOUWMATERIALENHANDEL
Steensedijk 4 - Hulst
Elecfriciteifs-Maafsdiappl^
Bij onze Centrale Dienst Tekenkamers
worden geplaatst, resp. met standplaa
Goes en Terneuzen.
Mulo-diploma is vereist. f biJ
Schriftelijke sollicitaties worden
Afdeling Personeel te Middelburg.
(Van onze redactie buitenï,
DJAKARTA Commun
China heeft bij de Indon
regering geprotesteerd teg
„schandelijke vervolging op
schaal" van Chinese staatsb
in heel Indonesië na de mï
staatsgreep van 30 septembef
gens het persbureau Nieuw-f
zijn „grote aantallen wong
scholen en winkels van CT
staatsburgers in brand gesi
geplunderd en beschadigd
herrieschoppers, op de beeii
bracht door rechtse elementei
]e Chinese staatsburgers zijj
dreigd, geslagen en gearresttl
De communistisch-Chinese ar
sade heeft op 4 en 19 nove
protestnota's bij de Indones
regering ingediend.
Maar ondanks de protesten en li
dp anti-ennimiinistische groepei
opgelegde verbod eigenmachtig
treden, gaat het Indonesische lege
verminderd voort de communisten
heel het land te vervolgen. De co
nistische partij is nu ook op de 91
ken ontbonden.
Een leidinggevende PKI-functig
heeft, volgens Antara, bekend,
communisten in Djokjakarta
hadden militaire steun of .minstens
traliteit te verkrijgen ten opzichte vl
staatsgreep Deze bekentenis kwam
Soedjono. de tweede secretaris val
PKI. Hij heeft bekend, dat de 30 se;
berbeweging door de communisten i
georganiseerd om Indonesië onder lei
van PKI-leider Aidit te brengen,
gens Soedjono was Aidit op de a!
van de 30ste september naar Djokj.j
Vlogen om overleg te plegen met p;1
leiders op Midden-Java over plaS
voor het gevangen nemen van pla'l
Iijke tegenstanders van de PKI en
(Van een onzer verslaggevers)
ROOSENDAAL. Vand
(woensdag) hoopt men te kor
tot de oprichting van. de Nee
landse Raad voor Land- en Ti
bouw, waarin de landbouwcoöpe
ties en de landbouwstandsorgani
les de afzet van de produkten 1
boer en tuinder hopen te behl
tigen.
Daarbij is van diverse kanten
vens naar voren gebracht, dat
f Problemen niet alleen met
^operaties moeten worden beha
e maar dat ook de particulie
b?611 industrie hierbij betrc
«en dienen te worden.
it stond in de rede van ir- C.
rftnerus uit Steenbergen (w
trfgische familie-omsta
voorz'tthinderd), die door vic
vooratter G. M. Lambers dinsda
de al W6rd voorgelezen tijdei
Konintmw ver§adering van h
Coitii e rIands Landbout
lrVKnoUneeu:o";Titt(er va» h<" K.N.L.('
*"lpn naast de drie .Ze reor&ai'sat
en a" ties de K tv wL e lan'Ibnuv
de C.B.TR K N;X C- «e K.N.B.T.
5'ganisaties, fl' °ok de vaktechnisc]
Lndbnuu SChaD nunhiktschappen en h
ken. cnaP moeten worden betroi
Kf'n°pe'twee'vlrand Knott™t
jebben voorgedaan hn ^enPgen' die zi<
ke 9- Verticale intpor f3 Vooreer
l^'t'waaraver deSllagaTt Ee
fenSt^Ubveree5de'
^nstV-kteneXt^t- kantoorbehoefte
Wota 'neds minde? perfevol® hia"an
orgSjemaakt tUs®n ?ndf>'scheid kt
°okdn zich de n^e. van
bigden fceUg^^l
