Den Uyl wenst nog vóór
jaarwisseling akkoord
Huurder stopt twaalf
arbeiders in kamer
GA IN BEROEP
Stuurloos vliegtuig maakt
buiklanding in Kattegat
Gewonden bij
gasexplosie
Ideale" school
in Rotterdam
adviseert mej, Klompé
Oude mannen
aan het roer
EMIGRATIE
NAAR Y.S.
OPVOEREN
Vader en zoon
ingesloten na
straatgevecht
in Den Haag
17
BH Stijl
f
VERKEER BOEKHANDELAREN-
UITGEVERS IN DE KNEL
Nationaal orgaan
voor taalonderwijs
aan buitenlanders
Gemini-7 eerder
ruimte in
Eén boekhandel
op 80.000
Nederlanders
BEELDEN IN
KOPENHAGEN
BEKLAD
Advertentie in Times
he Gaulle „de
ondankbare"
Kruidenier
Behoefte groter
Engeland wil
eiland kopen
BOZE CARANSA WIL PAND TERUG
Tevreden
FRANSE „TRAPPEN"
Elisabeth van
België gaat
goed vooruit
Sluitingsdatum
concilie zeker
8 december
Weer per abuis
bombardement
in Vietnam
Ondanks bestand
India-Pakistan
640 doden
5?
Meningsverschil Bijstandswet?
ALLE INZITTENDEN GERED
Fidel Castro
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 9 NOVEMBER 1965
Mr.Vrolijk kondigt aan:
00«TERBEEK (A.N.P.) Ter stimu-
van het wetenschappelijk onder-
ioek op Het gebied van taalonderwijs
■an buitenlandse arbeiders, zal een natio
naal orgaan gesticht worden, waarin alle
organisaties en personen, die zich op dit
terrein bewegen, hun activiteiten kun
nen coördineren en hun gegevens en ap-
oaratuur kunnen uitwisselen.
Minister Vrolijk (Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk) kondigde dit aan
'in de rede, waarmee hij de conferentie
onende van veertien landen, die aange
sloten zijn bij de Raad van Europa en
die een week lang de ervaringen zullen
uitwisselen, die zij hebben opgedaan met
het talenonderwijs aan volwassenen, in
het bijzonder aan buitenlandse arbeiders.
De minister zei dat hij de experimenten
met het taalonderwijs aan buitenlandse
arbeiders van diepgaande, praktische be
tekenis vond voor de Europese éénwor
ding. Hij vroeg zich af of er ook niet een
Europees orgaan zou kunnen worden op
gericht.
DEN 1IAAG (A.N.P.) Nederlands oudste kartel zit in de knel. De al meer
dan 150 jaar bestaande afspraken tussen uitgevers en boekverkopers over exclusief
verkeer kraakt onder de moderne ontwikkelingen. In de „Vereeniging ter beharti
ging van de belangen des boekhandels" zijn reeds vele jaren lang brede discussies
aan de gang. Reorganisatievoorstellen kwamen en gingen de prullenmand in. Vijf
tienhonderd boekhandelaren en tweehonderd vijftig uilgevers zoeken tot dusver
vergeefs een uitweg. En als een zwaard van Damocles hangt de dreiging van ont
binding van het kartel boven het hoofd van deze organisatie. Zoals het nu is mag
het van de, minister van Economische Zaken niet blijven. De fatale datum, waarop
uitgevers en handelaren het eens moeten zijn, is 1 januari '66. Wellicht wordt nog
enige maanden respijt gegeven. Maar dat zal naar veler mening geen soelaas bren
gen. De besprekingen over een nieuw verkeersreglement tussen uitgevers en boek
handelaren zitten in het slop. Het pessimisme in deze kringen is groot.
Lek in leiding:
HOOGEZAND (A.N.P.) In JFoxhol,
gemeente HOogezand, heeft zich gister
morgen een gasexplosie voorgedaan,
waarbij het echtpaar Albers ernstige
brandwonden opliep. Zij zijn naar een
ziekenhuis in Groningen overgebracht.
Toen mevrouw Albers een lucifer aan
stak ontstonden een grote steekvlam en
een begin van brand. Door de explosie
werden de ruiten vernield. De oorzaak
:s waarschijnlijk een lek in de aardgas
leiding bij de woning.
KAAP KENNEDY Het voorberei
dende werk voor de lancering van d.
Amerikaanse tweepersoonsmimtecabine
Gemini-7 vordert zo goed, dat de start
is vervroegd van acht tot zes decern
oer.
Mogelijk zal de lancering nnog eerder
geschieden. De toebereidselen hoopt men
al op 2 december voltooid te hebben.
De Gemini-7 moet twee weken in de
ruimte blijven. De laatste dagen zal de
Gemini-8 in eenzelfde baan meecirke-
len.
Anti-royalistisch
KW°.!E:raA<IE.N WFI) - Onbekend
L'l j ,™dalen hebben gistermorgen
niniL ruiterstandbeelden van ko-
Icuzpn s met anti-royalistische
hp. en op de muren van
Itui»rft 5anse consulaat-generaal
Do h m j j apartheidgeschilderd,
fladderde standbeelden stellen
en Christen v"Stian X- Frederik VI1
wiid»HnSu?v ,nac'lt zijn de leuzen ver-
van 125*' °P het standbeeld
Honden worden n'e' verwijderd
ton™ wa»SeVs de laatste daSUn het
2e teLSj®'f van demonstraties. Eni-
e*n iizprp1 ketenden zieh vast aan
ambassna Pu voor Amerikaanse
tifk inzake Vietnam"' 'eg6n de P°U"
hliceerd, onder L ri°i k okt°hcr gepu
h stuk. over ïw t 1 ondankbare"
^tHenalsadvortf °)?mmerl. is opge-
''kaans publiciJS6' door een Ame"
Jhikel féllT'krftS bIa. ^vert in het
deilt- „Nooit in H 0p Franse presi-
?,en «n dergelHto nJeS?uledenis heeft
fumaakt als die „„ïu Aïkb.aarheid mee"
21)n minachtino ïe harles de Gaulle
«W! De vg beIennS V's- heeft
bti?8elc"*n 20 5aar ft1 Fra?krijk in
lor ge va« ongevf^. ll p verleend ten
bL"1 du"atden Am„rilgen railjard do1"
Wweldoorlosl ?rlfeanen hebben in
Selaten voor l^pfrankrijk het le-
Gaulle betuigt nu rib. Jfransen.
,Wn uampagne Ln.dankbaarheid
Benzen kent n» ~eledlgingen die
sterfelijk tw,' Gau'le is geluk-
W eidsdtomenn?sa hif al h°"e
d»r -i de tijd p. .ii r een zand
?at wi l tr zal (.„n j.„
«let
ktonth 'j I*
korrel^sdr'
hetP? de harteiuL2!1 ,ee" da8 komen
>idu-rHns?.vrilk weer kim gen met
de Ph«adclphiakIUnn"fr"r0Pnemen"
Anderhalve eeuw geleden maakten uit
gevers en boekverkopers afspraken over
produktie en wederverkoop van boeken.
De uitgevers, zelf vaak ook boekverko
pers, zouden exclusief aan de boekhandel
leveren met onderling te bepalen courta
ges. De nadruk lag toen op het boek en
deskundige voorlichting aan hen, die
een boek wensten te kopen.
Dit verkeersreglement groeide uit tot
een dik boek vol voetangels, klemmen en
valkuilen. Het exclusieve verkeer echter
bleef de basis voor de wederzijds erken
de uitgevers en boekhandelaren.
Bevolkingsgroei, onderwijs en geeste
lijke ontwikkeling van de massa ver
mochten aan deze afspraak niet te tor
nen. De groeiende behoefte aan goedko
pe boeken, aan ontspanningslectuur en de
moderne produktiemethoden van het
boek zetten de boekhandel onder druk.
Zij week niet. Het is in Nederland zo, dat
1500 boekhandels een volk van twaalf
miljoen „consumenten" moeten voorzien.
Met andere woorden: er is één boekhan
del op 80.000 Nederlanders. Het vak is,
ook om financiële redenen, weinig aan
trekkelijk. En zo komt het dat men in
moderne stadswijken vrijwel geen boek
handel aantreft. Evenmin als in tal van
kleinere gemeenten en op het platteland.
Daarbij komf dat velen van ons volk
een niet-onaanzienlijke drempelvrees
voor de boekhandel vertonen.
Tal. van boekverkopers pogen deze
vrees door de bouw van moderne winkels
met aantrekkelijke, vlotte voorlichting
te vervagen. De mate van welslagen is
echter nog niet bijzonder moedgevend.
Een gevolg van deze ontwikkeling is
dat iets meer dan de helft van hetgeen in
Nederland aan boeken verkocht wordt,
niet via de boekhandel gaat. Niet-er-
kende uitgevers hebben zich op de markt
geworpen en hun eigen afzetkanalen voor
doorgaans zeer populair werk opge
bouwd. Daarnaast zijn boekenclubs ont
staan, geven tijdschriften premieromans
uit en is een kruideniersbedrijf met po
pulairs romannetjes begonnen.
Langs deze weg wordt aan de tradi
tionele boekhandel veel concurrentie
aangedaan. Hetzelfde geldt voor de er
kende uitgevers, die, goeddeels modern
geëquipeerd, een aanzienlijk deel van
hun mogelijke afzet verloren zien gaan
door de knellende band, die hen aan de
erkende boekhandel bindt. Het is een be
kend feit dat" tal van uitgevers, soms in
samenwerking met grossiers, pogen onder
het reglement door te duiken en aan
niet-erkende boekhandelaren leveren. Op
klacht van een der erkenden échter komt
dan de controledienst in actie. Uitgevers
en handelaren, die door het verkeersre
glement gebonden zijn, hebben de ver
plichting boeken en bescheiden voor die
controle open te stellen. Bij gebleken
overtreding volgt berechting binnen de
„vereniging met de lange naam". Het
merkwaardige en van juridisch stand
punt onaanvaardbare is daarbij, dat aan
klager en rechter dezelfde figuur zijn. De
uitgedeelde boeten lopen in de duizenden
guldens, soms tot vijfduizend gulden toe.
Bovendien hangt overtreders onder de
uitgevers intrekking van de erkenning
boven het hoofd, waarmee een verkoop
kanaal van 1500 winkels afgesloten zou
zijn.
Naar de mening van de meeste uitge^
vers is dit verkoopkanaal te smal. Blij
kens een marktonderzoek is de behoefte
aan boeken drie en een half maal groter
dan de omzet uitwyst. De uitgevers zyn
van mening dat de afzet dus aanzienlijk
geremd wordt. Zy betogen dat het euvel
van te kleine beginoplagen tal van als
goedkoop opgezette boeken onnodig duur
maakt. Bovendien hebben zy grote be
zwaren tegen de kortingen, die door de
boekhandel worden geëist.
Deze kortingen lopen officieel van 25
tot ruim 40 procent van de verkoopprijs,
afhankelijk van het aantal bestelde boe
ken. Het gedrang van de uitgevers bij
het in hun ogen te kleine aantal boek
handels jaagt die kortingen bij kleine
aantallen vaak ver boven het minimum
zelfs tot de helft op. Bovendien eisen tal
van boekhandelaren lange betalingster
mijnen, zodat vele uitgevers het gevoel
krijgen dat zij {ie boekhandel moeten fi
nancieren. Krediettermijnen van minstens
drie maanden zijn meer regel dan uitzon
dering. Een wederzijdse grief is de slech
te gang van zaken bij het Centraal Boek
huis (collectieve grossier), waar de boek
handel kan bestellen. Verschillende gro
te uitgevers houden hun voorraden zelf
aan, omdat ze distributie via het Cen
traal Boekhuis te duur vinden. Deze in
stelling lijdt flinke verliezen.
Het oude verkeersreglement voor de
boekhandel is zo langzamerhand een lap
pendeken van voorschriften geworden. Zo
is onder aandrang van uitgevers het
goedkope kinderboek tot 3,25 vrij lever
baar. De speetgoedhandel en de kantoor
boekhandel ziet hierin nog wel wat, naast
het werk van niet-erkende uitgevers.
In de vereniging houdt de boekhandel
met 1500 tegen 250 stemmen star vast
aan de regel, dat duurdere kinderboeken
niet naar de speelgoedhandel mogen. De
speelgoedhandel heeft in uitsluitend
goedkoop goed niet veel trek.
Uitgevers stellen ook dat door kramp
achtig vasthouden aan het reglement, aan
de spreiding van cultureel belangrijke
werken grote schade wordt toegebracht,
alsook dat de auteurs door te kleine
oplagen veel te weinig verdienen. De
boekhandelaren menen dat voor de sprei
ding van dit werk deskundig advies aan
de cliëntèle nodig is. Daar stellen uitge
vers weer tegenover dat anders dan
anderhalve eeuw geleden kranten en
tijdschriften uitvoerig aandacht aan zo
wel literatuur als lectuur besteden, en
ook, dat de boekenliefhebber bij voor
keur bij de boekhandel en niet bij kiosk
of kruidenier koopt.
Met dit al is men aan een oplossing van
deze vraagstukken, nu de tijd dringt, nog
niet toe. Overleg met Economische Za
ken, haalde slechts uit dat het kartel in
zijn huidige vorm moet verdwijnen,
maar dat men de oplossing liefst aan het
bedrijfsleven overlaat.
LONDEN (UPI) De Britse
regering onderhandelt over de
aankoop van een klein koraaleiland
in de Indische Oceaan voor de ves
tiging van een gezamenlijke Brits-
Amerikaanse verbindingscentrum
voor lucht- en. scheepvaart.
Engeland zou een bedrag van
drie miljoen pond hebben geboden
voor het koraaleilandje Diego Gar
cia, dat tot het grondgebied be
hoort van Mauritius.
Het maakt deel uit van de Cha-
gos archipel, die ongeveer 2300
mijl ten oosten van Mozambique
en 1000 mijl ten zuidwesten van
India en Ceylon ligt.
Het projekt maakt deel uit van
een plan tot het instellen van een
wereldnet van zulke centra in sa
menwerking met de Verenigde
Staten.
55
ROTTERDAM (A.N-P.) In de Prins
Alcxanderpolder bij Rotterdam is gis
teren de eerste paal geslagen voor de
„ideale" lagere school.
Het informatiecentrum scholenbouw
van het Bouwcentrum, gemeentewerken
van Rotterdam en ondernemingsautori
teiten hebben namelijk gezamenlijk een
poging gedaan om een ontwerp te ma
ken, waarin alle wensen en gedachten
over ,,hoe een ideale lagere school eruit
moet zien" zijn verwerkt. De school is
een experiment, gericht op onderwijs
technische nieuwe mogelijkheden.
Over een klein jaar hoopt men de
school in gebruik te kunnen nemen.
AMSTERDAM (ANP) - M. Caransa
en Co. heeft gistermorgen in een kort
geding dat tegen een huurder van een
pand van Caransa aan de Amstel 47
was aangespannen, aan de president
van de rechtbank te Amsterdam, mr.
U. Stheeman, gevraagd, de huurder
te veroordelen tot ontruiming van het
perceel. Volgens Caransa wordt het
als een pension voor een aantal Span
jaarden gebruikt, hetgeen volgens de
raadsman van Caransa, mr. J. Maar-
sen, rechtsmisbruik betekende.
Volgens Caransa woonde de huurder
de heer C. J. Pereboom, er niet meer
zelf, maar had hij de kamer achter de
winkel waar vroeger een antiquariaat
was gevestigd, verhuurd aan een
twaalftal Spaanse arbeiders. De winkel
zou worden gebruikt als kantine. De
Spanjaarden zouden voor hun huis
vesting f 12.- per week per persoon
betalen als zij met negentien of meer
waren. Bij minder dan 19 personén
zouden zij £19.- per week betalen.
Mr. Maarsen wees er op, dat de heer
Pereboom aan huur f 108.- per maand
betaalde, terwijl hij van zijn huurders
ca. f 1000.- per maand ontving.
De huurder gaf gisteren toe, dat hij
in het pand Spanjaarden onderdak
verleende maar verklaarde, dat hij de
ruimte achter de winkel, die volgens
hem uit verscheidene kamers bestond,
reeds sinds 1949 onderverhuurde. Hij
woonde zelf ergens anders. De winkel
deed dienst als kantoor voor zijn auto-
verhuurderij en werd, aldus de heer
Pereboom, alleen 's avonds door de
Spanjaarden gebruikt. Hij bestreed de
bewering van Caransa, dat zijn huur
ders de genoemde bedragen betaalden.
Zij zouden hem gezamenlijk f400.- per
maand betalen en „dat mag ik heus wel
hebben. Aan huur betaal ik f108.-
maar daarbij komen nog f 180.- aan
extra kosten voor gas, elektriciteit,
afschrijving van meubilair enz." De
Spanjaarden beschikten over een
douche en een toilet en voorts over
door hem verstrekte kleerkasten. Hij
zei, dat de Spanjaarden, vari wie er
enkele bij hem in dienst waren, „reuze
tevreden" over hun huisvesting waren.
Naar zijn mening was de heer Caransa
er alleen maar op uit hem uit het
pand te krijgen en het vervolgens duur
te verkopen.
Uitspraak 16 november.
Over enige weken wordt, zoals
gemeld, de lancering van de eerste
Franse satelliet A-l van de Sahara-
basis Hamaguir uertoacht, u)aar-
voor een Diamant-raket zal worden
gebruikt. Mocht het experiment
slagen dan zullen spoedig de kunst
manen D-l en D-2 volgen. Voor de
lancering van de D-l zal de eerste
trap van de raket Emeraude
(links) en de tweede trap van de
Topaze-raket (rechts) worden ge
bruikt.
BRUSSEL (A.N.P.) De gezonheids-
toestand van koningin Elisabeth van Bel
gië gaat goed vooruit.
Na de hartcrisis van de vorige week
donderdig is er een bevredigende ontwik
keling in de toestand van de 89óarige
grootmoeder van koning Boudewijn.
SAIGON (A.F.P.) Vijf jachtbom
menwerpers van het type „Skyhawk" van
het Amerikaanse korps mariniers heb
ben bij vergissing het dorp Loc Thoeong
Hiet in Midden-Vietnam gebombardeerd.
Een vrouw werd gedood en tien dorpe
lingen liepen verwondingen op.
Het bombardement was een gevolg van
een fout in het doorgeven van coördina
ten. De aanval werd met behulp van
radar van grote hoogte uitgevoerd, zon
der gebruik van waarnemingsinstrumen
ten.
VATICAANSTAD (U.P.I.) Het oecu
menisch concilie zal op 8 december door
paus Paulus worden gesloten, zo is nu
definitief bekendgemaakt.
De historische kerkvergadering, die de
geschiedenis zal ingaan als het Tweede
Vaticaanse Concilie of Vaticanum Secun
dum, wordt vandaag na een reces van
een week hervat.
Volgende week dinsdag zullen de con
cilievaders een geheel nieuwe tekst van
schema 13 over Kerk en wereld, ter
stemming voor zich krijgen.
Aan de hand van de amendementen is
de tekst aan een grondige herziening on
derworpen. Vooral de hoofdstukken over
het atheïsme, het huwelijk en oorlog en
vrede zouden aanzienlijk verbeterd zijn.
Het schema als geheel is volgens de des
kundigen theologisch hechter gefundeerd.
De verwachting is dan ook dat de nieu
we versie een goed onthaal zal vinden bij
de meerderheid der concilievaders, maar
dat de tekst minder toegankelijk zal zijn
voor het grote publiek, al is het de be
doeling van het concilie wel zich in
schema 13 tot de gehele wereld te rich
ten en niet alleen tot de katholieken. Dit
heeft tot gevolg dat de theologische uit
gangspunten meer dan in vroegere ver
sies wordt becommentarieerd en toege
licht.
(Zie ook pagina 5)
NEW DELHI (U.P.I.) Sinds het in
werking "treden van het Indisch-Pakis-
taanse bestand 42 dagen geleden zijn 640
Indische en Pakistaanse militairen om
het leven gekomen, aldus heeft de In
dische minister van defensie, Y. C. Cha-
van gisteren in het parlement bekendge
maakt
Hij zei dat de Indische troepen 262
man hebben verloren en de Pakistaanse
378. Sinds het uitbreken van de vijande
lijkheden zijn 2212 Indische militairen
gedood. 7636 gewond en 1500 vermist,
In totaal 400 Pakistaners zijn krijgsge
vangen gemaakt.
De minister verklaarde dat Pakistan
het bestand tot dusverre 965 maal ge
schonden heeft
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG „Iedereen die moei-
Iij&heden heeft bij de uitvoering van
de Algemene Bijstandswet raad ik
steess aan: „Ga in beroep."
Dit zegt de geestelijke moeder
van de Algemene Bijstandswet, oud
minister van Maatschappelijk Werk,
mej. dr. M.A.M. Klompé, in een
interview met het maandblas van
de Katholieke Volkspartij „K.V.P.-
'65".
Onderwerp van gesprek vormen
enkele moeilijkheden, die zich in de
praktijk rond de uitvoering van de
Algemene Bijstandswet blijken voor
te doen. Zoals bekend is de uitvoe
ring van deze wet in handen gelegd
van de gemeentebesturen. Mej.
Klompé zegt daarvan: „Ik weet dat
er rechtsongelijkheid is opgetreden.
Dat had ik ook wel verwacht. Het
is immers een gevolg van de speel
ruimte, die ik welbewust aan de ge
meentebesturen heb willen toeken
nen. Natuurlijs kun je alles cen
traal regelen, maar er wordt al zo
veel van bovenaf opgelegdd". Mej.
Klompé noemt o.m. deze twee rede
nen voor het-rechtstreeks betrekken
van de gemeenten bij deze wet: ,,De
gemeentebesturen kennen beter dan
wie ook de verhoudingen en achter-
grosden van degenen, die bijstand
nodig hebben. De totaliteit van het
welzijnsbeleid voor de gemeenschap
moet in handen zijn van het gemeen-
moet in handen zijn van het gemeen
tebestuur. Daarom moet het de be
volking bij dat beleid betrekken."
In dit verband noemt mej. Klom
pé het vanzelfsprekens, dat in de
gemeenten commissies van advies
worden ingesteld. Zij vraagt zich af
of de Tweede Kamer ér achteraf
geen spijt van zal krijgen via aan
vaarding van een amendement van
de heer Kikkert (C.H.U.) de ver
plichte commissie van advies facul
tatief te hebben gemaakt. Mej. Klom
pé meent voorts, dat de geheimzin
nigheid rond de uitkeringsnormen
verdwijnen moet.
Het optreden van rechtsongelijk
heid is overigens volgens mej. Klom
pé een kinderziekte, die zichzelf na
KOPENHAGEN (UPI) Een
militair transportvliegtuig van
het type C-54 heeft gistermorgen
wegens motorstoring een nood
landing moeten maken. Het
werd een buiklanding in het
Kattegat, waarna alle 20 inzit
tenden konden worden gered.
Het toestel was met een bemanning
van zes en 14 officieren op weg naar
Groenland toen plotseling alle vier mo
toren, de een na de andere, uitvielen.
De piloot bracht zijn toestel in een vol
maakte buiklanding op het water tot stil
stand vlak naast een treiler. Alle 20 in-
betrekkelijk korte tijd zal overwin
nen. Mej. Klompé herinnert eraan
dat men tegen het weigeren van bij
stand of tegen een te lage bijstand
in berpep kan gaan. Men moet een
bezwaai'Schrift indienen bij burge
meester en wethouders en daarna
kan men zonodig bij Gedeputeerde
Staten in beroep gaan. Heeft dat
geen succes dan kan zelfs een be
roep worden gedaan op de Kroon.
Mej. Klómpé merkt ook nog op,
dat men niet mag vergeten, dat de
uitvoering van de Algemene Bij
standswet is opgedragen aan hetzelf
de gemeentelijk apparaat dat vijftig
jaar lang de uitvoering van de Ar
menwet in handen heeft gehad. ,,De
mentaliteit, die daarbij is ontstaan
kan men niet in één jaar verande
ren", aldus mej. Klompé. Zij voegt
eraan toe dat er ook vele gemeen
telijke diensten zijn waar men nooit
een klacht over zal horen.
zittenden werden aan boord van het vis
sersvaartuig genomen. Een half uur na de
landing zonk het vliegtuig.
Het toestel was gistermorgen vroeg uit
Aalborg vertrokken met o.m. een lading
kerstgeschenken aan boord. De geschen
ken zouden per parachute boven Scores-
bysound en Mestervig zijn uitgeworpen.
De bemanning van de treiler heeft hier
van echter niets gemerkt.
Later hebben vliegtuigen van de vlieg
basis op Aalborg naar de plaats gezocht
waar het toestel was gezonken. Een tor
pedoboot werd uitgezonden om de plaats,
die naar men aanneemt ongeveer 18 km
ten noorden van het eiland Hesseloe ligt,
met boeien te merken.
(Adverentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend
Charles de Gaulle van Frankrijk is
75 jaar en wil nog zeven jaar pre
sident zijn. Portugals premier Anto
nio de Oliveira Salazar is 76 en be
zig aan zijn vierde decennium als
„sterke man". Niemand weet hoe
oud Kenia's sterke man Jomo Ke-
niatta is. maar de zeventig is hij in
elk geval voorbij zonder daarvan te
kenen te tonen. Generalissimus Tsjang
Kai-Tsjek van nationalistisch China
is net 78 geworden en geniet een uit
stekende gezondheid. President Tito
van Joegoslavië heeft een griepaan
val overwonnen en ziet er op 73-
jarige leeftijd nog robuust uit. Dat
geldt ook voor zijne Keizerlijke ma
jesteit Haile Selassie, de „leeuw van
Juda", die onbetwist alleenheerser is
over Afrika's oudste onafhankelijke
land. Ook hij is 73. Spanjes Caudillo
Francisco Franco, die 72 is, zou aan
aderverkalking lijnen en nog andere
kwalen hebben, maar hij ziet er niet
naar uit en personen uit zijn omge
ving ontkennen het ook. Communis
tisch China's Mao Tse-Toeng loopt
naar de 72. Zijn gezondheid laat te
wensen over. Vreemdelingen die hem
onlangs gezien hebben, hébben ge
zegd dat hij tekenen van zwakte
toont.
Toch moeten al deze mannen te
zijner tijd het roer uit handen ge
ven. De meesten hebben hun opvol
gers aangewezen. Tsjang bijvoorbeeld
heeft -zijn oudste zoon Tsjang Tsjing-
Koeo, die 55 jaar is, benoemd tot
minister van defensie. Sinds de dood
in maart van vice-predident Tsjen
Tsjeng, is Tsjang Tsjing-Koeo „troon
opvolger" van vader.
De Gaulle, 82 als hij alle komen-
MAO TSE TOENG
bejaard
de zeven jaren uitdient, zal waar
schijnlijk premier Georges Ppmpidou
de Gaullistische lijn laten doortrek
ken als hij ooit zou aftreden. Hij acht
de oppositie niet sterk genoeg om het
Gaullisme, dat Frankrijk in een eco
nomisch sterke positie heeft gebracht,
te kunnen verdrijven.
Wat de opvolging van Franco aan
gaat tast men in het duister sinds
hij 29 jaar geleden de macht ver
overde- De generaal schijnt terug te
willen naar de monarchie, maar die
is niet getapt bij de jongere genera
tie. Onder Franco's mogelijke vor
stelijke opvolgers is prins Juan Car
los de Borbon, kleinzoon van Spanjes
laatste koning Alfons de Dertiende,
de meest waarschijnlijke. Zou Fran
co morgen sterven, dm is de kans
groot, dat de overgang ordelijk ge
schiedt, in overeenstemming met zijn
wensen. De overgang naar de con
stitutionele monarchie is geregeld
krachtens het referendum van 1947.
In communistisch China zijn de
„kroonprinsen" van Mao Tse-Toeng
niet veel jonger da^ hij maar wel
sterker. Meest waarschijnlijke is Lioe
Sjao-Tsji, president van de republiek.
Aan premier Tsjoe en-Lai, vierde op
de Chinese hiërarchische ladder, be
gint men zijn leeftijd aan te zien.
als overtuigd vrijgezel heeft Salazar
Portugal nooit over de mogelijkheid
van 'n opvolger wilen praten. Hij
regeert sinds 1932, langer dan welke
premier uit deze tijd ook. In rege
ringskringen zou het ongepast zijn
over Salazars opvolging te specule
ren. Daarom is de kans groot dat
bij aftreden of sterven van Salazar
leger of politie overneemt. Maar dat
blijft gissen. Tito van Joegoslavië
heeft geen kroonprinsen. Er zijn drie
mannen die als zijn opvolgers wor
den genoemd: Alexander Rankovitsj,
de 56-jarige gewezen politieminister
die nu vice-president is, Edvard Kar-
delj, 55-jarige voorzitter van de fe
derale assemblee en beter thuis in
ideologische partijaangelegenheden
dan Rankovitsj, en premier Peter
Stambolitsj, een 53-jarige bekwame
ambtenaar met geringe kansen.
Zou morgen Jomo (Brandende
speer) Keniatta komen te overlijden,
dan zou in Kenia vrijwel zeker chaos
ontstaan. Keniatta heeft niet aan een
opvolger kunnen of willen denken ge
deeltelijk omdat het land verdeeld
wordt door verschillen op politiek ge
bied en stamverschillen. Zijn dood zou
waarschijnlijk aanleiding geven tot
litiek slimme Tom Mboya, die pas
een strijd om de macht tussen de po-
35 is, en de 53-jarige vice-president
Oginga Odinga, een grillige kleine
man die zich dikwijls voor commu
nistische doctrines heeft uitgesproken.
Keniatta, de vroegere leider van de
Mau Mau-terreurbeweging, die voor
zijn aandeel daarin in de jaren vijf
tig zeven, jaar gevangen heeft geze
ten, heeft zijn positie sinds Kenia in
december 1963 onafhankelijk werd,
versterkt. Dit maakt een ordelijke
overgang naar een ander regime na
genoeg onmogelijk.
De gedachte aan de dood van kei
zer Haile Selassie van Ethiopië ver
vult zijn omgeving met zorg, omdat
er 'n bloederige opvolgingsstrijd door
zou kunnen ontbranden. In naam is de
49-jarige kroonprins Asfa-Wossen troon
opvolger. Maar in december 1960,
toen Haile Selassie in Brazilië op be
zoek was, rebelleerde de paleiswacht
die de zoon op de troon zette- De
kroonprins hield een toespraak voor
radio Addis Abeba waarin hij het re
gime van zijn vader veroordeelde.
Vier dagen later sloegen loyale troe
pen de opstand neer. De keizer keer
de terug en deelde mee dat zijn zoon
onder bedreiging van de opstandelin
gen gesproken had. Asfa Wossen zak
te terug in vergetelheid.
President Ho Tsji Minh van Noord-
Vietnam is 76. Voorzover bekend is
hij gezond. Sinds de oorlog verschijnt
hij maar ongeveer één keer per maand
in de openbaarheid, toch al meer dan
voordien. Zijn meest waarschijnlijke
opvolgers zouden zijn minister van
defensie generaal Giap, aan wie de
overwinning op Frankrijk wordt toe
geschreven, en premier Pham Van
Dong. Waarschijnlijk is dat Ho zou
worden opgevolgd door een comité
van naaste medewerkers, en dat geen
strijd om de macht zou ontstaan.
HAVANNA (Reuter) Premier Fidel
Castro wenst het aantal Cubanen, dat op
grond van de jongste overeenkomst naar
de V.S. gaat, te vergroten. „Het zou be
ter zijn als de deuren wijder openston
den", heeft hij verklaard, „maar onge
lukkigerwijs hangt dat niet van ons af,
maar van de Amerikanen".
De Cubaanse premier zei verder dat
de artsen die naar de V.S. willen ver
trekken, dat maar moeten doen. „In som
mige gevallen willen artsen weg onder
de druk van hun vrouwen", zei Castro.
„Zij zouden in de V.S. echter moeilijk
heden kunnen ontmoeten bij het opbou
wen van een praktijk. Sommigen zouden
mogelijk moeten kiezen tussen een baan
tje als liftbediende en Vietnam. De
vrouwen, die hen meesleepten, zouden
wel eens gauw weduwe kunnen wórden",
aldus de Cubaanse premier.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De daders van de
steekpartij in de Rembrandtstraat In
Den Haag, waarvan twee mensen vori
ge week vrijdag het slachtoffer werden,
zyn door de Haagse politie gepakt. Zij
worden beschuldigd van poging tot dood
slag. De aangehoudenen zijn een 54-jari
ge timmerman en zijn 19-jarige zoon,
een drukker. Beiden wonen in de Rem
brandtstraat.
De timmerman, schoonvader va^ «en
der slachtoffers, namelijk de 26-jarige
timmerman C.J.N., had zich erg opge
wonden over het feit, dat zijn 23-jarige
dochter haar zesjarig kind Beppie uit
een vorig huwelijk bij haar thuis wil
de hebben, nadat :ij het lange tijd bij
haar ouders had uitbesteed. Daarover
waren al heel wat worden gevallen, tot
dat de dochter de knoop doorhakte en
haar kind kortgeleden bij haar thuis
hield. De timmerman en zijn zoon na
men hierna wraak op de tweede echt
genoot van de vrouw, toen deze samen
met een vriend naar een eveneens in
de Rembrandtstraat gelegen woning
liep Zij kregen ieder een klap op het
hoofd met een ijzeren voorwerp en bo
vendien werd hun een aantal messteken
toegediend, waardoor beiden naar het
ziekenhuis moesten worden gebracht.