Concilie begint vandaag
aan schema over aflaten
Winkelierswinst op
vlees veel te hoog
Mild en begrijpend spel in
Tsjechows korte verhalen
Bouwvakkers willen
primair meer loon
Parker75
EERBIEDIG KEUZE
PRINSES B
Monica is
niet bang
KODIJKO
Boetewerk
Eén pakket
Vliegtuig stort
neer: 68 doden
%r„plaa£' in India
Minister van Staat Drees:
Premie voor
ziekenfonds
omhoog
Den Uyl rekent voor:
Première van Ensemble in Eindhoven
Veel kritiek
op tekst te
verwachten
DOOR EN DOOR
BETROUWBAAR
LAKENS - SLOPEN
TAFELLINNEN
BADGOED
^estduitse
aiflbassaderaad
in Israël
°ud-fascist
Nauwer contact
Indonesische en
Nederlandse
katholieken
Wielersafari
in Kenia
MET 0,4 PERCENT:
V erkiezingsstrijd
op Philippijnen
reeds 34 doden
C.A.O.'s VAN A.N.B. LOPEN AF
Geen fijner,
geen nobeler
geschenk dan
de nieuwe, zilveren
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 9 NÜVEMBbK 1965
5
l
(Van onze concilieredacteur pater dr. Alfred v. de Weijer ofm. cap.)
ROME. Het concilie begint vandaag met iets heel nieUws. Wat
aanvankelijk alleen bedoeld was als een soort opvulling van de leemte,
die door het aflopen der debatten was ontstaan, belooft een interessant
experiment te worden. Alle bisschoppenconferenties zullen bij monde
van een woordvoerder laten horen wat zij denken van een ontwerp
over de herziening der aflatenpraktijk, dat hun enige weken geleden is
toegezonden. Aan de hand der uitspraken zal het ontwerp worden her
schreven en, waarschijnlijk als motu proprio, door de paus worden af
gekondigd. Een en ander geeft een beeld hoe paus en bisschoppen
straks in de synode met elkaar zullen gaan samenwerken.
heid te zeggen of zij het stuk hebben ge
zien en of hun naar hun mening is ge
vraagd. Dit ligt echter wel voor de hand.
De leer en de praktijk van de aflaten zijn
immers voor de oecumene van het groot
ste belang. Niet alleen, omdat hier in de
tijd der reformatie een punt heeft gele
gen, waarop een breuk in de kerkelijke
eenheid is ontstaan hoewel de eigenlij
ke oorzaken natuurlijk veel dieper lagen
en de aflatenkwestie maar een verbijzon
dering was van de eigenlijke pro
blematiek maar ook, omdat er
tot op de huidige dag in de katholieke
kerk praktijken en opvattingen bestaan,
die de reformatie absoluut niet kan
accepteren. Indien hier wat helderheid
kan worden geschapen zal de oecumeni
sche beweging weer een stap dichter bii
haar doel zijn gekomen.
Het stuk. dat door de woordvoerders
der bisschoppenconferenties zal worden
becommentarieerd, is opgesteld door de
heilige penitentiarie. In kringen van theo-
lojen overheerst de mening, dat in dit
■tok een werkelijke poging wordt gedaan
om ook op het gebied van de aflaten-
prakiijk tot een vernieuwing te komen,
maar dat men halverwege is blijven ste
ken. In de komende dagen zal dan ook
een vrij sterke kritiek tegen het ontwerp
worden geuit. Men heeft echter goede
hoop, dat het uiteindelijke motu proprio
een stoot in de goede richting zal bete
kenen.
Wat de niet-kabholieke waarnemers van
het ontwerp denken is niet bekend. Aan-
lezien van de gewone concilie-procedure
wordt afgeweken is ook niet met zeker-
(Advertentie)
Alle producten met boven
staand merk behoren tot
het allerbeste. Sterk, char
mant en extra voordelig,
want het is geweven in
eigen weverij met eigen
filialen In vele steden.
En geldbesparend, want bij
elke aankoop (óók van uit
zetten) een altijd geldige
5% KASSA SPAARBON
Nu 112 jaar In 't weefgetouw
TjSf en Hofleveranciers (ook van U)
E1NDSTRAAT 20 TEL. 36177
Zoals gezegd, werd het stuk voorbereid
door de penitentiarie, een Romeinse con
gregatie, waaronder het hele boetewezen
in de kerk ressorteert.' Toen het uitkwam
zijn de theologen aanvankelijk geschrok
ken, omdat de ondertekenaars zo goed als
allen behoorden tot de Romeinse school,
hetgeen een conservatieve tendens in het
stuk deed veronderstellen. Bij lezing is
het echter nogal meegevallen. De samen
stellers bleken wel degelijk te hebben ge
probeerd het hele aflatensysteem van
binnenuit te vernieuwen. Maar halverwe
ge houden zij halt. Om dan, met name in
de meer praktische gedeelten, de nieuwe
wijn toch weer in oude zakken te doen.
Nemen wij een voorbeeld, dat deze ten
dens kan illustreren. De nieuwe theologie
ziet de aflaat als een boetewerk, dat de
boeteling verzekert van de steun van heel
de kerkgemeenschap, ja van heel de ge
meenschap der heiligen. De kerk zegt hen
deze steun officieel toe, maar drukt de
boeteling op het hart, dat in eerste in
stantie hijzelf voor de boete moet instaan
en dat de gemeenschap der heiligen hem
niet meer kan geven dan een steun in de
rug. In deze gedachtengang is voor een
nauwkeurige omschrijving van de hoe
grootheid der aflaten eigenlijk geen
plaats meer: de kerk kan de boeteling
alleen maar aansporen tot een zo groot
mogelijke persoonlijke inzet en hem al
leen maar beloven, dat zij eveneens met
zo groot mogelijke kracht tussenbeide zal
komen. Het ontwerp van de penitentiarie
neemt deze opvatting in zoverre over, dat
het alle vermeldingen van dagen en jaren
laat vallen. Maar het blijft toch weer ste
ken in de kwantitatieve sfeer, wanneer
het de boeteling toezegt, dat de uitboeten,
de kracht van het door hem verrichte
werk „zal worden verdubbeld".
Evenmin is het consequent, dat in het
ontwerp de onderscheiding tussen volle
en gedeeltelijke aflaten wordt gehand
haafd. Volgens vele aanhangers van de
nieuwe theologie zijn aflaten altijd ge
deeltelijk.
Kortom, er zit aan heel die aflaten
kwestie nogal iets vast. Gaat men er die
per op in dan komt men van het terrein
der aflaten onherroepelijk op het terrein
van de boete, één van de centrale le
venshoudingen, die ons door het evange
lie worden aanbevolen. En met de boete
komt men vanzelf terecht bij de biecht.
Men kan het onderwerp, dat nu op het
concilie wordt aangesneden, dan ook niet
los zien van vasten- en onthoudingskwes
ties, waarover de paus eveneens een motu
proprio zal uitgeven, en van de kwestie
der biecht. Dit alles vormt als we het
even wat zakelijk mogen uitdrukken, één
groot pakket. En het ware eigenlijk te
wensen, dat deze drie dingen in hun on
derling verband dus in een document
zouden worden 'behandeld.
VLIEGBASIS ALBROOK In de
Mwquito-gou, het gedeelte van de Ca-
raiBische Zee voor de kust van Pf*ia-
na is vermoedelijk een Argentijns mi-
ïltti .1 Ulg. neergestort. Men vreest
On 5. „i '^'"entten zijn omgekomen,
zira «h» ,a J "aar het ongeluk moet
Tekenen Zi',,n zwemvesten gevonden.
"aargenomen. eD Werden echter niet
W °MewértdulhL~ ?e ambassade-
Alexander t1 ambassade in Tel
Z Md van I toarek' ia «Wens de
Ïïtl) geweest Dit I S.5e fascistische
blad Jedioth Ah het Israëli'
d'e bewer k matrI?0no'lh- Het bIad
'J0 van een Publikatie van
'ai.Toerek zou him! a chapskaart, ',i°
i" 1944 onder n toebehoord.
Schreven nummer 603826 zijn m-
ïet blad, dat zich
TV"azipartij te%»0it lid van
•Pe foto heeft i!L Jn geweest.
in Israel weer veel beroe-
Een de Westr1ntt°r2a en bet verzet
liclVe.rw1t Mat hy t«dS,baaSadeur' wie
aan. 'n Me Wehrn! if. e oorlog of-
anSewakkerd. hrmach' was. opnieuw
teh«C„^dbel®mg
-tu.ung uit,
roofdieren.
Indische
ten oosten
tot dusver
De autori-
uitgeloofd
•en.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister van staat dr.
W. Drees, heeft erop aangedrongen de
keuze van prinses Beatrix te eerbiedi
gen. Hb meende dat tegen het huwelijk
geen ernstige bezwaren kunnen worden
aangevoerd. Bepaalde gevoelens, die ove
rigens begrypelyk zijn, mogen volgens
hem by de beoordeling van het huwelyk
niet beslissend zyn. Maar de regering
zou er, volgens dr. Drees, verstandiger
aan gedaan hebben wanneer zy Am
sterdam niet als stad voor de huwelijks
plechtigheden gekozen had.
„Wanneer men algemeen aanvaardt dat
ook een prinses zelf haar levenspartner
kiest, heeft men de plicht haar keuze, in
dien enigszins mogelijk, te eerbiedigen
en zich bij de beoordeling van het huwe
lijk slechts te laten leiden door het ant
woord op de vraag of er ernstige be
zwaren zijn. Bepaalde emoties, hoe res
pectabel ook, kunnen niet beslissend
zijn", aldus dr. Drees.
De minister van staat meent over Claus
von Amsberg, dat de keuze van een
Duitser geen bezwaar mag zijn. Men kan
van een 17-jarige moeilijk dienstweige
ring verwachten. „Van wezenlijk belang
is echter dat zijn anti-nazistische gezind
heid duidelijk is gebleken en dat hij in
geen enkel opzicht antisemitisch voelt of
denkt".
Dr. Drees deelt niet het verwijt dat
prinses Beatrix regering of parlement
voor een voldongen feit geplaatst heeft.
„Men kan moeilijk verwachten dat zij de
regering van haar gevoelens in kennis
stelt voordat het paar het onderling eens
is geworden. Men zal in deze zin altijd
voor een voldongen feit geplaatst wor
den, namelijk dat de bedoelingen van
aanstaande verloofden vaststaan. Er was
in geen enkel opzicht sprake van een
voldongen feit. Prinses Beatrix en de
heer Von Amsberg hebben zich niet ver
loofd voordat zij de regering van hun
plannen in kennis stelden".
De fracties hebben volgens dr. Drees
voldoende gelegenheid gehad van hun
eventuele bezwaren blijk te geven.
Prinses Beatrix heeft tijdens haar pres
conferentie op de verlovingsdag gezegd
dat zij, indien gesteld voor een keuze
tussen haar plichten en haar wensen, zon
der meer haar plichten voor zou heb
ben laten gaan. Dr. Drees merkte op
dat dit van een groot plichtsgevoel ge
tuigde, maar dat het zeer verdedigbaar
zou zijn als in een dergelijk geval het
DEN HAAG (KNP) Er is een nog
nauwere samenwerking tot stand ge
bracht tussen de bisschoppenconferentie
van Indonesië, waarvan het kantoor is
gevestigd in Djakarta en het centraal
missiecommissariaat in Den Haag, door
de aanstelling van een bijzondere ver
bindingsman in de persoon van paf er
Odilo Wap o.f.m. cap.
Op verzoek van de Indonesische bis
schoppenconferentie zal pater Wap als
deskundig medewerker op de afdeling
Indonesië van het centraal missiecom
missariaat speciaal de belangen van de
katholieke kerk in Indonesië behartigen.
Hij is gisteren in functie getreden.
Pater A. W. Wap (60) heeft 32 jaar in
Indonesië gewerkt, waarvan de laatste 10
jaar op het bureau van de Indonesische
bisschoppenconferentie. Hij heeft veel
door Zuidoost-Azië gereisd, en heeft van
1934 tot 1936 als missionaris in China ge
werkt.
huwelijk wel zou zijn doorgegaan (dus
zonder parlementaire toestemming, waar
door de erfopvolging door prinses Bea
trix onmogelijk was geworden).
NAIROBI (ANP). In Kenia worden
dit najaar verschillende kleinere wieler
wedstrijden georganiseerd als voorberei
ding op de Kenia-wielersafari die men
in de loop van het volgend jaar denkt te
houden. Het schema van de wielesafari is
ontleend aan de ronde van Frankrijk. De
afstand zal rond 1600 kilometer bedragen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister dr. G. Veld
kamp van Sociale Zaken en Volksge
zondheid, heeft de Tweede Kamer mee
gedeeld dat op 1 januari de volgende
premies voor de sociale verzekeringen
verhoogd moeten worden:
a. de algemene kinderbijslagwet met
0,3 pet. en wel van 1,8 tot 2,1 pet.
(geheel voor rekening van de werk
gevers).
b. de interimwet invaliditeitsrentetrek-
kers met 0,9 pet. en wel van 1,5 tot
2,4 pet. (geheel voor rekening van
de werkgevers).
c. de ziekenfondswet met 0,4 pet. en
wel van 5,4 tot 5,8 pet. (de helft
voor rekening van de werkgevers en
de andere helft voor de werkne
mers).
Van deze verhogingen komt dus 1,4
pet. voor rekening van de werkgevers
en 0,2 pet. voor die van de werknemers.
Bovendien zullen ook de premieper
centages voor de ziekengeldwzekering
worden verhoogd (geheel voor rekening
van de werkgevers), maar de omvang
ervan kaïj nog niet worden voorzien.
Hiertegenover staat een verlaging van
de premie voor de werkloosheidsvoor
ziening (voor werkgevers en werkne
mers elk een half procent), alsmede
enige verlaging van de premies voor
de wachtgeldverzekering (de helft voor
werkgevers en werknemers elk).
Over de premieverhoging voor de in
terimwet zegt de minister o.m. dat
deze verhoging eigenlijk 1,8 pet. zou
moeten bedragen ter dekking van de
over 1966 te verstrekken uitkeringen
en ter dekking van het eind 1965 be
staande tekort in het fonds van 200
miljoen gulden.
Hierdoor zou de premie echter te
sterk stijgen. Daarom zal de regering
(in 1967, als het fonds wordt geliqui
deerd ten behoeve van de arbeidsonge
schiktheidsverzekering) de helft van
het tekort voor haar rekening nemen
ALTAIR", een leeuw uit de die
rentuin van Rome, laat zich aan
halen door een aantrekkelijke
jongedame. Een voorbeeld, dat
evenwel beslist niet door alle be
zoekers gevolgd zal worden. Maai
de jongedame is dan ook nie
mand minder dan Monica, de
Duitse leeuwentemster van het
Orfei-circus, dat zijn tenten in de
Italiaanse hoofdstad heeft opge
slagen. Monica is van mening, dat
alle leeuwen goedaardig zijn.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De vleespryzen zfón,
zoals al op pagina 1 gemeld, vooral dit
jaar sterk gestegen. Minister Den Uyl
heeft in een berekening over 1964 en
1965 tabellen laten samenstellen, waarin
hy uitgaat van een redelijke marge (dé
detailshandelswinst dus) en van een aan
vaardbare gemiddelde consumentenprijs.
Naar gelang het soort rundvlees neemt
hij als een redelijke winstmarge aan een
bedrag, dat ligt tussen 1,25 en 2,40 per
kg. Hij heeft daarbij waargenomen dat
MANILLA (Reuter) Bty geweldda
den, voorafgaand aan verkiezingen op de
Philippynen zijn nog 12 mensen om het
leven gekomen. In totaal zouden er in de
bloedige campagne voor de verkiezingen,
die vandaag worden gehouden. 34 men
sen gedood zyn.
Zeven mensen zouden zijn omgekomen,
toen een jeep, die vol zat met mensen,
die aan een campagne voor een partij
deelnamen, zaterdag op 320 km ten noor
den van Manilla in een hinderlaag viel.
Vier communistische „Hoeks" en een
soldaat werden gedood toen een politie
patrouille en een groep „Hoeks" met elk
aar slaags raakten in San Fernando bij
de Amerikaanse luchtmachtbasis Clark
Field.
Bij de verkiezingen gaat het om het
presidentschap, het vice-president-
schap, acht senaatszetels en 104 zetels
van het huis van afgevaardigden
President Diosdado Macapagal heeft
zich opnieuw kandidaat gesteld voor
een ambtstermijn van vier jaar. Hij is
lid van de liberale partij. Zijn voor
naamste tegenstander is de voorzit
ter van de senaat. Ferninand Marcos,
die lid is van de nationalistische par
tij,
de waargenomen gemiddelde verbruikers-
prijs van de verschillende soorten 0,40
tot 1,10 per kg hoger lagen dan hij aan
vaardbaar acht.
In de nota over de vleesprijzen be
stemd voor de Tweede Kamer, liet hij
een lijstje opnemen met onder meer de
volgende prijzen per kg genoteerd in
juli augustus en september van dit jaar.
De minister wijst erop dat het gemid
delden zijn en dat afwijkingen tot 50
cent a 1 gulden per kg naar boven en
beneden vrij veelvuldig voorkomen.
Rundvlees:
aanvaardbaar waargenomen
gemiddelde gemiddelde
Biefstuk:
juli 1965 10,72 11,80
augustus '65 10,71 11,82
september '65 10,67 11,82
Rosbief:
juli 1965 8.30 9,28
augustus '65 8,28 9,28
september '65 8,25 9,32
Magere lappen:
juli 1965 6,99 7,92
augustus '65 6.99 7,90
september '65 6,96 7.86
Riblappen:
juli 1965 6.64 7,44
augustus '65 6.63 7,40
september '65 6,60 7.42
Doorregen lappen:
juli 1965 5,06 5,62
augustus '65 5,05 5.02
september '65 5,03 5.60
Varkensvlees:
Ribcarbonaden:
juli 1965 6,42 6.60
augustus '65 6,49 6.68
september '65 6,12 6,56
Hoe moeilijk deze materie is, laat drs.
Den Uyl in zijn vlees-nota duidelijk uit
komen. Er zijn veel verschillen tussen
hoogste en laagste prijzen voor dezelfde
vleessoorten geconstateerd in tien gro
tere gemeenten, terwijl bovendien fluc
tuaties optreden tussen de gemiddelde
prijsniveaus per gemeente.
In juli 1965 bijvoorbeeld liepen deze
niveau-gemiddelden in deze tién grotere
gemeenten als volgt uiteen:
Voor rosbief tussen 8,21 en 10,22;
voor doorregen lappen tussen 4,82 en
6",78: voor magere varkenslappen tus
sen 6,65 en 8,23; voor schoudercar-
bonaden tussen 5.46 en 6,37.
EINDHOVEN Tsjechow heeft zyn
korte verhalen alleen geschreven om ze
te lezen, nooit om er toneel mee te be
drijven. Dat er nu een twaalftal bijeen-
gebundeld zijn tot een avondvullend stuk,
is een merkwaardige ervaring. Gabriel
Arout, een Fransman, volbracht dit
kunststuk, waarmee de toeschouwer in
het eerste ogenblik niet goed weg weet.
In feite komt deze toneelbewerking neer
op een aantal éénakters, die na elkaar
gespeeld worden, er is geen verbindende
tekst.
Arout heeft een zorgvuldige selectie
gemaakt en alleen die verhalen in zijn
spel opgenomen, die iets te zeggen hebben
over de mens. Vandaar de titel Cet ani
mal étrange, waarmee uiteraard de mens
is bedoeld. In wezen zijn het niets anders
als anekdotes, kleine gebeurtenissen,
luchtige of tragische verhaaltjes zonder
pretentie, maar wel met een lucide sfeer.
Zij brengen niet de Tsjechow uit bijvoor
beeld de Kersentuin of oom Wanja, door
wrochte verhalen vol poëtische melan
cholie, maar zij betrappen even goed het
leven, maar dan sneller, en daardoor
slechts in staat een enkel facet te be
lichten. Ensemble bracht dit stuk vrijdag
in Eindhoven in première onder regie
van de Fransman Claude Régy.
Jacques Noël had voor deze gelegen
heid het toneel verkleind, omdat de nor
male scène te breed en diep is voor de
twee figuren Ina van Faassen en Roger
Coorens, die slechts nu en dan gesecon
deerd worden door Heieen van Meurs,
Chris Baay, Herman Vinck en Geert
Tijssens.
Wordt men nu door deze klein-kunst
geboeid? Ja en nee. Ja, als het er om gaat
de talenten te bewonderen van de twee
hoofdfiguren, die men letterlijk spelen
derwijs van de ene short story in de
andere ziet overgaan met een gemak, dat
alleen al bewijst hoe groot hun toneel
capaciteiten zijn. Maar het verfijnde ge
not, dat men verwacht van Tsjechows
„korte verhalen", komt niet helemaal
over. Men verwaarloost niet zonder meer
de milieuschildering van de auteur, ook
al poogt 't decor (en soms zeer geslaagd)
dit milieu te benaderen. Ongetwijfeld
moet men bewondering hebben voor de
twee eerste scènes: een monoloog van de
man en een van de vrouw, die in zekere
zin het zuiverst de Tsjechow van de
korte verhalen overbrengen, omdat hij
hier zonder meer wordt naverteld. En
ook in zijn latere scènes komt zijn door-
peiling van „Dat zonderlinge dier" wel
tot zijn recht, maar niet ten volle, men
mist het „Neben-bei" het geschreven
detail, dat in de verhalen onverbrekelijk
aan de typering verbonden is. In.feite
zijn deze korte verhalen uit hun verband
gerukt, zij zijn voor een ander doel ge
bruikt dan waarvoor zij zijn bedoeld.
Toch kan men zich niet onttrekken aan
de charme van deze avond, men geeft
er zich na de twee monologen graag
aan gewonnen. Men bewondert dan de
lichtvoetigheid, die de Franse regisseur
Régy dit spel heeft meegegeven en de
ontwapenende visie van Tsjechow op
„Dat zonderlinge beest" doet hij geen
afbreuk. Misschien wordt die visie door
het toneelspel hier en daar zelfs bena
drukt, maar dan zonder gewichtigheid,
wel vlinderlicht, waardoor Régy zich zo
veel mogelijk aanpast juan Tsjechows
sfeer, die de mens indringend en met
milde spot tekent, waarmee Régy bewijst
de schrijver niet alleen doorpeild te heb
ben," maar hem ook lief te hehben.
De twaalf verhalen worden zodoende
tot evenzovele duidelijke analyses, men
ervaart de mens tot in zijn meest ver
borgen drijfveren ën men staat opnieuw
verbaasd over de snelheid, waarmee
Tsjechow in deze korte verhalen een
mens in een bepaalde situatie glashelder
weet te tekenen.
Zo blijft er dus veel bewonderenswaar
dig in dit avondvullend spel, ook al zal
de toeschouwer" er soms moeite mee
hebben van de ene situatie in de andere
te geraken. Een groot compliment gaat
daarbij naar Ina van Faassen en Roger
Coorens, twee grote talenten, die de
sfeer van de verhalen stevig in de hand
hielden en keer op keer een vrouwtje
en mannetje opbouwden van vlees en
bloed: levensecht en -warm. Hun beiden
gold vanzelfsprekend na afloop het
enorme applaus, waarmee de volle zaal
tenslotte haar instemming met deze Tsje
chow betuigde. J. M.
UTRECHT (ANP) De bouwvakar
beidersbonden zullen by de komende
loononderhandelingen in de eerste plaats
pleiten voor een reële verbetering van de
inkomenspositie naast volledige compen
satie van de huurverhoging en andere
prijsstijgingen, die worden getaxeerd op
4,5 a 5 procent.
Dit blijkt uit een brief, die de bij het
N.V.V. aangesloten Algemene Nederland
se Bouwbedrijf Sb ond aan zijn ruim 80.000
leden heeft verzonden. Nog deze maand
zullen de c.a.o. voor het bouwbedrijf en
de dertien c.a.o.'s voor de neven-bedrijven
die in maart, respectievelijk april van
het volgend jaar aflopen, worden opge
zegd. Bij deze c.a.o.'s zijn ongeveer 300.000
werknemers betrokken. De A.N.B. heeft
in zijn ledenbrief een reeks wensen ge
formuleerd, die in de komende weken in
afdelingsvergaderingen en de beleidsin-
stanties van de bond zullen worden be
sproken. De onderhandelingen met de
werkgevers beginnen volgend jaar.
Het noemen van een looncijfer acht de
A.N.B. thans nog niet gewenst. Wat be
treft de .werktijdverkorting meent het
bondsbestuur van de A.N.B., dat de
bouwnijverheid „op dit psychologisch vrij
kwetsbare punt" niet voorop dient te lo
pen. De drie bonden willen de ontwikke
lingen elders in het bedrijfsleven nauw
lettend in de gaten houden en zoveel mo
gelijk volgen. Daarom wordt voorgesteld
bij de komende c.a.o.-actie eveneens naar
een arbeidstijdverkorting met een kwar
tier per dag te streven.
De bouwvakarbeidersbonden, zo blijkt
uit de ledenbrief van de A.N.É., wensen
voorts verhoging van de vakantie voor
werknemers tot en met 18 jaar tot drie
weken aaneengesloten, van 18 tot 20
dagen voor jeugdigen envan 15
tot 17 dagen voor volwassenen. Voor alle
werknemers wordt een verhoging van de
vakantietoeslag tot zes procent gevraagd..
Op het verlanglijstje van de werkne?-
mersbonden staan voorts afschaffing van
de twee nog bestaande gemeenteklassen,,
verwerking van een aantal toeslagen in
de basis-uurlonen en een herziening van
de prestatiebeloning, waardoor de werp
kelijk behaalde oververdiensten inder*
daad worden uitbetaald.
(Advertentie)
Subtiele élégance, rustige distinctie en technische perfectie,
alles in één hand: de Parker 75 van sterling zilver, „en relief"
gegraveerd door een kunstzinnige Londense zilversmid. Een
volmaakt schrijf-instrument, waarin alles wat Parker reeds
in zovele andere pennen zorgvuldig heeft getest is samen
gebracht. Een verstelbare penpunt maakt het u mogelijk da
pen precies naar uw hand te zetten. De uitgebalanceerde
vingergreep geeft u een iicht, ontspannen schrift. En wat
het vyllen betreft, kunt u kiezen uit twee systemen. Een fan
tastisch geschenk (ook voor uzelf!) is dit nieuwste voorbeeld
van Parker's toonaangevend leiderschap op vulpengebied.
Parker 75, van sterling zilver f 165.-
PRODUKTEN VAN DE <f> PARKER PEN COMPANY, FABRIKANT VAN 'S WERELDS
MEEST GEVRAAGDE VULPENNEN.
(C IMPORTEUR: PARKER SERVICE N.V. - BEURS - DAMRAK - AMSTERDAM.