Schap acht prijs
tarwe in gevaar
STILLE MARKT
Varkensprijsen niet
hoger op laten lopen
Renaissance
in
lakleer
bender
j^^sssb
Bij Marijnen:
lagere prijzen
hogere kosten
faillissementen
knop om
spoelen.
spoelen.
afwassen
Twee maal naspoelen.
afdrogen
klaar!
General Electric
afwasautomaat!
general*^ electric
Echt leer is
echt mode
Amsterdamse Effectenbeurs
Produktschap waarschuwt
13
Reklame is niet
doorslaggevend
bij aankoop
15
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 4 NOVEMBER 1963
Spelregels"' gevraagd
Maalderij heeft
monopolie door
Franse import
PEN HAAG (ANP) Het Landbouw
schap heeft de minister van Landbouw
en Visserij verzocht de „spelregels"
voor de tarwehandel ook via het ope
nen van exportmogelijkheden naar mark
ten die moeizaam zijn opgebouwd zo
te hanteren dat de voor broodbereiding
geschikte Nederlandse tarwe een rede
ljjke prus
boven het interventieniveau
San opbrengen. Vorig jaar heeft 'n grote
time-export ons land nationaal-ecOno-
jniach gezien, miljoenen guldens gekost.
Om herhaling te voorkomen hebben de
ministers en het produktschap voor
granen, zaden en peulvruchten dit jaar
enkele maatregelen genomen.
l Het landbouwschap vreest nu dat die
maatregelen te fors zijn en acht het ge
vaar aanwezig, dat de prijs van Neder
landse tarwe in het komende voorjaar
tot beneden het interventiepeil zal da
len.
Dit gebeurde vorig jaar: bepaalde lan
den van buiten de E.E.G. kwamen met
bijzonder goedkope aanbiedingen, volgens
bet landbouwschap waren er internatio
nale handelshuizen die zulke goedkope,
en waarschijnlijk niet geheel op de wer
kelijke marktverhoudingen afgestemde
aanbiedingen aan zichzelf deden. Dit had
tot gevolg dat de invoerheffing aan de
buitengrens, zijnde het verschil tussen
drempelprijs en goedkoopste aankoopmo-
geiijkheid op de wereldmarkt, extra-
hoog werd. En omdat normaal de hef
fing op invoer uit derde landen en e
restitutie bij uitvoer naar derde landen
gelijk zijn, werd ook die uitvoerrestitutie
extra-hoog, zodat het uitvoeren van Ne
derlandse tarwe voor het bedrijfsleven
Oen voordelige zaak werd. Wat meer
werd uitgevoerd dan ons werkelijke
overschot kon worden vervangen door
iarwe uit Frankrijk, die met een kleine
heffing kon binnenkomen. Aan de staat
|der Nederlanden, die een hoge restitutie
moest betalen en een kleine heffing te-
rugkreeg, kostte dat ettelijke miljoenen
guldens.
Een van de tegenmaatregelen die dit
I jaar werden genomen was het ophef-
I fen van de gelijkheid tussen uitvoerresti-
I tutie en invoerheffing. De afgelopen zo-
I mer kwam de restitutie eerst f 1,50,
toen f 4,50 per 100 kg beneden de derde-
landenheffing op zachte tarwe te liggen,
sinds 18 oktober wordt ze zelfs helemaal
(Advertentie)
WW STOMME
PIANO
j Lijkt vreemd voor adviseurs in
klank, maar soms adviseren wij pia
nos die voor stommetje, spelen: we
bedoelen piano's die door gebruik
van het derde pedaal vrijwel geluid
loos spelen. Op deze wijze hebben
wij al heel wat flatneuroses genezen,
burenruzies voorkomen en de studie
van menig adspirant concertpianist
fiored Waarmee wij maar willen zeg-
0en dat U - zelfs voor een stom
advies beter naar Bender kunt gaan!
deskundig in klank
Arn!S„Vee.marL.k,s,raal 40 lel. 30164
"dsm Leiden - Rotterdam
niet meer gegeven, omdat gebleken was
dat bepaalde afnemerslanden de korting
op die restitutie wel voor hun rekening
wilden nemen.
Bij het geheel intrekken van de restitu.
tie werd ervan uitgegaan dat met de
hoeveelheid, waarvan de restitutie reeds
gegeven of van te voren vastgesteld was,
het deel van de Nederlandse tarwe
oogst dat te veel was voor het Neder
landse brood wel was weggewerkt.
Vraag en aanbod zouden dus met elkaar
in evenwicht zijn en voor de binnen
landse tarwe zou een redelijke prijs
vorming gewaarborgd zijn.
Bezwaren
Tegen die redenering heeft het land
bouwschap nu bezwaren. Ze lou juist
zijn, zo meent het schap, alsook de in
voer van Franse tarwe zou kunnen wor
den belemmerd. Maar dat kan in de
E.E.G. niet meer Er is zelfs al een
belangrijke hoeveelheid ingevoerd. Daar
door, aldus het landbouwschap, verkeert
de maalindustrie als het ware in een
monopoliepositie, omdat ze via de vrije
import uit Frankrijk een overschotposi
tie op de binnenlandse markt kan be
werkstelligen. Wordt door dit overschot
geen andere weg gevonden dan de in
terventie, dan bestaat volgens het land
bouwschap het gevaar dat de prijs voor
binnenlandse tarwe in het voorjaar tot
beneden het interventiepeil zal dalen.
Tussen de hoofdafdeling akkerbouw
van het landbouwschap en de maalindus
trie is nog overleg over een redelijke
prijsvorming gaande.
(Advertentie)
TILBURG, donderdag) (LON) -
Het zwarte lakschoentje was tot nu toe
praktisch niet los te denken van een
feestelijk toiletje. Dit seizoen verschijnt
het echter ook als sportieve pump in een
heel moderne uitvoering, waaraan juist
het materiaal (lak) een bijzonder accent
verleent.
Me't gladde wreef of grappige garnering
vormt dit modelletje een aantrekkelijk
geheel dat bij de Nederlandse vrouw ze
ker in de smaak zal vallen. Uw schoen
leverancier vertelt u er graag méér over.
DEN HAAG (ANP) Ondanks te
verwachten „belangrijke lagere resultaten
over 1965", meent de directie van N.V.
Technisch Bureau Marijnen, dat een on
veranderd dividend van twaalf procent
tot de mogelijkheden behoort. Een tussen,
tijdse mededeling van het bedrijf zegt,
dat in de eerste 9 maanden van dit jaar
de geldomzet in huishoudkoelkasten is
gedaald ,door lagere prijzen, terwijl an
derzijds de kosten omhoog zijn gegaan.
De afzet van diepvrieskisten werd na
delig beïnvloed door de slechte zomer.
De netto resultaten van de afdeling be-
drijfskoeling zijn nog niet op het beoog
de peil gekomen. Voorts heeft de intro
ductie van de volautomatische wasmachi
nes aanzienlijke kosten meegebracht, ter
wijl de baten pas later zichtbaar zullen
worden. Alle factoren te zamen (margeda
ling. kostenstijging, initiële kosten, om
zetdaling in geld) hebben over de eerste
9 maanden een forse daling van de be-
drijfsuitkomsten veroorzaakt.
Óver het laatste kwartaal 1965 kon de
directie nog weinig voorspellen.
Van Goor neemt
Stokkink over
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Gisteren is het perso
neel van de uit 1880 daterende Stokkink's
Boekbinderij te Amsterdam meegedeeld
dat G.B. van Goor Zonen's Uitgevers
mij het bedrijf zal overnemen. Stokkink
zal onder eigen directie en in de bestaan
de ondernemingsvorm verder werken,
zodat er voor het personeel nauwelijks
consequenties zijn. Op 1 november ver
klaarden de aandeelhouders van Stok
kink zich akkoord met de fusie. Van
Goor was eerder in dit jaar al in het
nieuws door fusies met de uitgeverij
N.V.W. van Hoeve en de drukkerij Geu
ze en Co. te Dordrecht. Enkele jaren ge
leden nam van Goor de uitgeverij van
de Gebroeders van Cleef over. Ook in
België heeft het concern belangen.
Vernietigd na gedaan verzet is het fail
lissement van W. J. Adriaanse, loodgie
ter en smid, Wilhelminastraat 9. We-
meldinge.
WATERSTANDEN
Konstanz 319 2); Rheinfelden 200
(—3); Plittersdorf 337 (+9); Straats
burg 195 5); Maxau 378 (+4); Plo-
chingen 120 (+5); Mannheim 201 3);
Steinbach 119 7); Mainz 212 1);
Bingen 139 (+1); Kaub 145 (-J-1); Trier
255 (+13); Koblenz 153 (+2); Keulen
105 2); Ruhrort 268 2); Lobith
880 3); Nijmegen 669 (onveranderd);
Arnhem 713 (-2); Eefde IJssel 257 3);
Deventer 161 5); Borgharen 3912
37); Belfeld 1102 (+3); Gf.ave beneden
de sluis 502 7).
AMSTERDAM (A.N.P.) In. een zeer stille markt heeft Kon. Olie gistermiddag
bij de opening de gunstige stemming van dinsdag verder kunnen voortzetten. Na
een opening op 150.60 daalde de koers later op de middag als gevolg van winstne
mingen tot 150.10. De gemiddelde slotprijs van de laatste tape eergisteren was voor
Kon. Olie 149.10. Het publiek toonde enige speculatieve belangstelling voor het
oliefonds. Men hoopt, dat de Kon./Shell-groep uiteindelijk toch nog met een kleine
verrassing voor aandeelhouders zal komen in verband met het 75-jarig bestaan van
het concern. Philips kon zich goed handhaven op 119.50 dankzij de afwezigheid van
Amerikaans aanbod. Anders was het gesteld met Unilever, welk fonds wel Ameri
kaans aanbod te verwerken had, waardoor de koers een weinig daalde tot 130.80
(131.10). A.K.U. lag zwak in de markt op 387, tegen eergisteren als slotprijs 390 3/4.
De dinsdag gepubliceerde 3e kwartaalcijfers 1965 van het Hoogovenconcern hadden
gisteren praktisch geen invloed meer op de koersvorming der aandelen van deze
maatschappij. Dat de omvang van de handel gisterenmiddag gering zou zijn lag in
de lijn der verwachtingen. Wall Street bleef immers dinsdag wegens Election Day
gesloten. Men wacht rustig af, wat de Newyorkse beurs zal doen.
Aan de hausse-stemming van de voorgaande beursdagen in de scheepsvaartsector
is gisteren een einde gekomen. Kon. Boot was circa drie punten lager op 122 1/2,
terwijl Scheepvaart-Unie ruim een punt lager was op 148 1/2. Van de leidende cul
tures werden certificaten Deli hoger geadviseerd. Dit op de mededelingen over de
gang van zaken van de maatschappij door de directie. De staatsfondsenmarkt gaf
geen verandering van betekenis te zien.
In de lokale afdelingen werden aandelen Lampong Sumatra, Wai Sumatra en die
van Zuid-Sumatra hoger geadviseerd als gevolg van het bod op deze aandelen door
Serbadjadi (Zwolsman).
De 5 3/4 pet obligatielenning Zuid-Holland, groot f 8 min., waarop eergisteren te
gen 98 3/4 pet werd ingeschreven, blijkt geen volledig succes te zijn geweest. De me
dedelingen door de directie van Marijnen en die van Schuitema over de winstmoge
lijkheden, alsmede de dividendvooruitzichten over 1965 brachten weinig verandering
in de koers der aandelen van beide maatschappijen.
(Advertentie)
(Advertentie)
en daar begint hij te
lerdwijnen uit potten
Is en schalen. En nog
Zo grondjg pakt geen mens de vaat aan.
Gauw begint het zeep-schuimend
eiend heet water. Van 70
mden kunnen verdragen.
ier en helderder kan het
gr even met föhn-hete lui.
Alle restjes verdwijnen uit potten en pannen,
schotels en schalen. En nog eens
met - au! - gloeiend heet water. Van 70 graden, heter
dan uw handen kunnen verdragen. En dan?
Schoner en helderder kan het niet.
Nog even met föhn-hete lucht
tot alles glanst en fonkelt dat het een
lieve lust is...
Zó omzichtig werkt alleen uw energieke
Het enige wat u hoeft te doen: de vaat in de uitschuifbare,
met zacht vinyl beklede rekken plaatsen. Uw servies, bestek,
schalen en glazen vinden een veilig plekje. Voorspoelen?
Overbodig. Heet water? Maakt hij zelf. Ongelukjes? Onmoge
lijk. Grondig?De G.E.-afwasautomaat wast krachtig uit drie
richtingen tegelijk! Automatisch wordt het wasmiddel inge
spoten. Op het juiste moment. Zonder dat u een hand uit
steekt, worden uw serviesgoed en glaswerk zo glanzend
schoon, als u nooit gezien heeft!
Er zijn G.E.-afwasautomaten in drie modellen': vrijstaand
1695.-), om onder aanrecht in te bouwen 1575.-) en een
praktisch verrijdbaar model 1575.-).
-U.S.A.-
Vraag uitvoerige folder aan bij:
MIJNSSEN Cd. N.V. - Keizersgracht 205 - Amsterdam - Tel. 020-64876
'/remielenlngen
HMfcriaao ay, 98,.
Neaeriano ctt 6%
Nederland 64 6
Neaeriana 5b 4%
59 4%
6U/H 4%
50 *y4
60 4%
61 4%
62 4
2/11 3/11
Neü.
Ned.
Ned.
Nea.
Ned.
Ned.
Ilea, stafl. 47 3^
Nea. 60/1-2 3y,
Neü. ö4/i-2 sy,
Ned. 55/1 syj
Nea. 55,2 3^
Nederland 31 3
Nea Crootb 3
Nea Doll 47 3
Ned invest,
tocüë 37a
B Nea liein 51 0
I<1. 30 j 53/5^ 4J,
*6 25) 60/3-5 4%
Cultures
A dam Rubber
HVa My en ver.
indtutlUla ondernemingen
AJL.U
My t cert
°^8ov nj.c.v.a
Philips Gem Bez
Unilever c.v.a.
hortsehe Petr
OonscbePetr m
Kon Petr
s
98tf
94%
94%
93 Vb
92%
99 V8
90%
99%
99%
88%
88%
87
86%
84^
84%
79%
79%
78%
78
89%
80
89 Vb
80
83 Vb
83%
85
84%
85
85
89
89%
89%
89%
looft
89 Vs
89%
100%
89 y8
89%
100 101
132% 132%
390% 386y,
10D.3UIU9.20
49U%
119.00
131.10
887%
SeHeeovear, en tBclltT
Nal.
JKT-Chu" Pen
^■N.s.Ai n.b
5t» Mo Ned.
eveli Uuudi
v'Ommeren c.,n
490%
119.30
130.80
892%
691%
149.90
125%
191%
125 V,
139%
104%
223%
124%
191
122%
139
103%
221%
2/11 3/11
Rotterd Lloyd
icneepv Ume
freuneienmgen en
Co-op Wea a.o.b 4
Co-op Ned r.sp
veu ixdsiuiie
Aiknictai 56 '1%
A darn obi 51 Z%
la ob-l 2%
la 56-2 2%
id 36-3 2%
tire da *4 2%
Uurarecbl 56 2%
Eindhoven 54 2%
UiizsCheae 54 2
s Cravh a2-l 2%
idem
tioiiexa
idem
idem
Utrecht
32-2 2%
52-1 2 i/a
52-2 2%
51 2%
52 2%
z..-Holland 51 2%
Z.-fcioLiand 5y 2%
155 V4
149%
107
130 D
98%
77
83 y2
80%
86 y2
86 >6
77
77%
82%
89%
91%
89
87%
87
88
Converteerbare obligaties
AK U t IUUU 4% 119%
AmsteJ 5% 117
Gelder Zn 92%
Hoogovens 5% 112
Schuiten boxh 4% 103
Aand in beiegg.mljen
AJg bonos bezit 125l
Converto 1-1 pb 1081
HBB bei .depl-2pt 805
inierbonds 1 pb
intergas
A aam oei mij 50
üutcb int.
Ln ter unie f 50
Nelo 5t
KuOeco 50
U ui tas t 56
Ver oez 1394 150
Europal l-lü ob
65b
479
I41.au
135.5»
193
97.5»
-23
460
117
488
154 V4
148
107
83%
81%
86%
87 y8
77%
77%
83
75%
87%
88%
87
105%
87H
88%
118%
115%
93%
112
101
1255
1085
300
656
4/9.70
141.50
135
193
97.50
222
465
117
488
2/11
3/11
Gron. Ind.-Cr. B.
163
164
Huil Bank Urne
227
227
Raiassuciatae
133
^32
Nat. Inv B.
85 y4
Nat. Neü «ert.
570
565
Ned. Creüiet B
207
zo7y4
Nea. Mlddenst b
103.Oli
193.50
Ned. Uverzee B.
225
224
ti.V.S een. a
584
570
Siavenburg's B.
191%
192%
Ver. BanXbedr.
177%
177%
industriële ondernemingen
Bank, krediet, verzeUernu.
Alg Bank Nea
AMJEV N R eert
AJVLKG Bank
Cultuur bank
28i
710
55./U
105
279
715
55.20
110
Aib Heijn
Aig H my Uur G
Aig Norit MIJ.
AjusteJ bt.
A dam Ballast My
A dam Drougd.My
A dam Rijtuig My
aNLEM nat bez.
Apeia netleniabj
Beeren tricotlabr
Bensdorp Intern
Bergh J urg. 250
Bergoss
Bentel s Patent
Blaauwhued
Birjüenst Will
Bols Lucas
Borsumij Wehry
Braatmach Rdain
Breda mach. tabi
Bredero Vex.bedi
Brocades
Buhrmann. Tetter
Bijenkort
Caive
Jarps Garenfabr
CentxSuiker My
cur Handel Mij
Daalderop
Oagra
Dess. tapijtfabi
Dikkei en Co.
Drie Uoeiyzers
U.K.U.
üuyvis Jz.
Emba
Enth PletterO
Eraai Mij
Excelsior
1 Kittingfabi
t? ukker
Ford
630
190
2l0.«Ji
363%
451
llo%
278
46
354
89%
426
337%
228%
349%
111
löa.oo
58%
63
272
511
872%
658
602
916
300
391
l«u
239
290
310
130
87 .ÖU
418
288
190%
194
231
955
630 b
190
21U.20
3 .0%
4o4%
117%
280
46%
3561/2
89%
426
238%
229
349
111
191
58%
63%
272
o09
874
660
600%
910
300
388
175 y4
240
311
135 y4
87
420
285%
193
450 x
132
132
230
950
2/11 3/11
Gazelle rijw.lahi
Gelder Papier
Geiden.-Tieiens
Gero rabr.
Geveke en Co.
Gist- en BprrUabi
Grinten v d.
Gruyier Zn 5%
dagemerjer Co
l Hari lus li.
aaiema w.V
Havenwerken
Hemeken oiert
Hero cou Breda
Hey broek -Zeiano
Hoek s machjtaDi
Hoii. Kattenburg
Hoii Beton My
Huil. Cousti w.
Hoii Melksuiker
Homburg
Hoogeubosch sch
Hooimeyer Zn
indoheem
lug Bur Bouwn
inieroaUo
Lnt gew uetonb
in venturn
Jongeneej houth
demo
tveinpeu Begeer
ive> houthandel
Kiedlugina .Biruts
Hieine Buikerw
Kun. tabi vhAiex
Kon Papieriabx
Kon Zoul Keg en
Koieuschoor
Kuuuys voed.
KrouiUoui mot
Kon. Vex lapyi
Kwatta choc.
Leeuw Papier
Lerdse Wolsp
Lmdeteves
Macintosh
Mee] Ned Bakk
Mees 63
Menko
Meieoor Beton
Misset Uitg My
Mosa
Muller en Co.
265
120
4D<
274
645
347
889 V:
490
128
201
260
450
265
118
451
274
349
890
485
129
203
258
451%
081%
99
351
225
363
25o
126
46.00
285
497
365 x
445
99
355
224%
364%
256 b
125
463
149 x
289
500
365 X
449
662 b 660
212
208
83
267
830
165
123 /4
500
291
263
309%
157%
435
'89%
212
98%
260
383
389
332%
240
211
208%
84 b
265
832
165 b
124
502
295
264
310
159%
435
386
213
98
258
382
389 b
332%
2/11
3/11
MynbuuwX. weia
340 b
Naaiden Lb LüDX
499
496
Nedap
170
138 x
Nea juk My.
85
83%
N. exp pandata
151
150
Nea. Kabeilaux.
339'
340
Nea MeiKume
243
245
Neü scuccb&üJMy
84 V.
83
Neiie weQ. y.
240
239%
Nelam
°32
232
Ny verdai-Cate
137 V,
135
Oi'anjeuuuic
364
365
Overzeese lias
89
88.40
r'aieinb ina My
128
128
Pailbe
94
92%
Philips 6% compr
4460
44.50
Pietersen auto's
127
126
Heesinü eo Cc
162
163
Reineveio mach
161 b
161 y4
Riva
308
305
Roti Druuga Miy
215
213
Ruhaak en Co
133
130%
RynsiaaJ
70
77%
achev expi My
161 'u
169
SchuKbelun
295
-95
óchuiieii tvarton
526
526
schuiten iuxhoJ
415
414
Bnnon de Wit
205
Simon's embuabz
131
132
Smits cransv
253
253
Spaarneslaa
554
554
Stokvis (Si Zxl
191%
190
Stuouisp i wen the
69%
70
Swaay van
325
330
Synres Chem.
214
209
iauak PhiL c.v.
159 x
150 x
Texopruil
140
142
i'nouiab en Ury vei
475
480
i'huiusen v.hedr.
299%
299%
Twe.Uverz. Hana
83%
83% b
Udennuul Steent
170
171
Unilever
107%
idem
73
197%
Idem 4.
124%
73
uieimudlen
421%
415
uu asiaiUabi
296
295%
V arossieau
275
275
V eenend Stm.sp
200 b
299%
Ver. Giastaor n.b
234%
235
Ver. Macntab».
138
137
Ver. iuuwtabr.
VettewlnicaJ
425
428
2/11
3/11
V ezel ver werarna
14?
146
Vin amy
181
io3y4
Vieuesielr rub.
166
165
V Uleaaicsuora
lus
107
walvisvaart
92
92%
Wereldhaven
389
380
Weruina tteloh
173 V4
173
Wessanen
457
450
WUl. üeyen.-m
168%
169%
Wyers inu <k tt
565
560
Laaioerg
89 x
88 X
Leeuwst 0 unie el
285
285
Lwanennerg-urg
176
175.50
Mijnbouw en petroleum
Alg LX pi My
37
36
Hunion ie ruui
46D
Banton ze ruor
409
399
Kou Peu. 18 ja
148
148.50
idem a i zi
149
149.30
Moeara Lniin
1735
1740
ld. eert. upi i/it
2620
ld. 1 wuibioew
2925
ia wunuuew
2992.50
Uusl- Borneo My
77 b
78
Scheepvaart
ü'urness
Oostzee
Dollar fondsen
Anaconda
Beiiucucm Bteej
General uaectric
General Motors
Procl.and Game..
RepubUc öieej
Shell uil
U.S. SteeJ
506
103
500
102
83 V4 83 y4
39% 39%
117% 118
109 iU9y4
44% 45
65% 65iV
52% 52%
o orcuen
=5 gedaan en bieder
fi gedaan en laten
x a laten
d exdividend
c ex claim
Elke OLVEH polis is winstdelend
UTRECHT (ANP) De prijzen op de
varkensmarkt zijn de afgelopen week met
5 cent gestegen tot f 2,77 per kilogram.
Verschillende leden van het produktschap
voor vee en vlees zeiden gisterochtend op
de openbare vergadering van het schap
in Utrecht, dat zij dit prijsniveau zeer be
vredigend vinden, maar dat zij niet ho
pen, dat de stijgende tendens zal door
zetten.
Zo merkte de heer G. Ziengs op, dat
prijzen in de buurt van de .drie gulden
noch voor de consument aantrekkelijk
'zijn, noch voor de producent, omdat die
niet is gebaat bij grote schommelingen.
Ook de heer J. B. Dinkla sprak als zijn
mening uit, dat een yerhoging van de
prijs van het varkensvlees een remmende
invloed heeft op de consumptie. De heer
J. Koster herinnerde er in dit verband
aan, dat de slagers altijd hebben betoogd,
dat zij grote prijsdalingen of -stijgingen
op de markt nooit direct laten doorwer
ken in de winkelprijzen, omdat zij zoveel
mogelijk stabiliteit nastreven.
De heer Homburg legde er de nadruk
op. dat de consument de prijsontwikke
ling kan beïnvloeden door niet uitslui
tend naar mager varkensvlees te vragen.
De recente stijging is waarschijnlijk
mede te danken aan de ruime exporten.
Met name de handel met Duitsland neemt
toe. Ook de uitvoer van onderdelen en
spek is stabiel, de import van varkens
vlees is eveneens groter geworden.
De slacht'veemarkt vertoont een grote
stabiliteit. De prijzen bewegen zich nu
al drie weken rond 98 procent van de
oriëntatieprijs. De extra-heffing op im
port uit derde landen bedraagt op het
ogenblik f 33.39 per honderd kilogram
levend gewicht.
4 Op de vergadering werd meegedeeld,
dat er moeilijkheden zijn ontstaan rond
de export van schapevlees naar Frank
rijk. Nederland importeert al een jaar
lang lammeren en schapen uit Ierland en
Engeland. De dieren worden hier geslacht
en dan doorverkocht aan Frankrijk.
Frankrijk heeft zich nu bij de Europese
commissie beklaagd over deze omleiding
van de handel in schapevlees uit derde
landen en meegedeeld, dat het van plan
is een importcontingent van 6.000 ton vast
te stellen voor alle EEG-partners samen.
Voor schapen bestaat nog geen gemeen
schappelijke regeling, zodat elke lidstaat
vrij is om eigen maatregelen te treffen.
Mr. van Dijk zei, dat hij het apprecieert,
dat Frankrijk desondanks zijn plannen
niet direct heeft doorgevoerd, maar eerst
een gesprek in Brussel mogelijk maakt.
Men zal nagaan, of schapen van Neder
landse origine niet buiten het contirigeni»
om naar Frankrijk kunnen worden ge
ëxporteerd. Alleen Nederlad heeft dit
jaar al meer dan 6.000 ton schapevlees
naar Frankrijk uitgevoerd.
BERGEN OP ZOOM, 3 nov. Sla 4—
16. Savooiekool 2339, Andijvie 3253,
Spinazie 4T57. Bl.kool 1567, Rodekool
19—28. Wittekool 6—15. Uien 8—21,
Spruiten 63157, Witlof 62146, Kas
dubb 236251, Kas snijb. 190-263, Prei
2329, Waspeen 2443, Bospeen 2227.
Radijs 1315, Breekpeen 7—13, Kroten
6—14, Selderie- 63—110, Komkom. 24—42.
Tomaten 670759, Boerenkool 3642,
Cox's 16103, Jonathan 1242, Goud-
reinet 18/57, God- Del. 3092, St. Remy
3652, Comtes 1736 Doyenne 36103.
Legipont 3167-
BREDA, 3 november Andijvie 2030.
bloemkool A 4050, B 2530, C 1520,
snijbonen (kas) 220240, dubb. bonen
200240, kroten A 1216, rodekool 18
24, sav. kool-groen 2530, wittekool 12
16, bospèen 2030, prei I 26-32^ II 2024.
selderie-bos 1216, knolselderie A 1622
sla I 1114, II 79, spinazie 3050, sprui
ten AAE 135—140, AAI 122—140 AAII
115—135, AI 95—105, All 85—95BI 72—80
Bil 50—60, tomaten A 729—770, B 725—
768, C 656—682, CC 327 peterselie-bos 8—
10, waspeen AI 1525, boerenkool 16-22.
's Hertogenbosch, 3 november
Aanvoer 9360 stuks, 2114 runderen, 497
graskalveren, 840 vette kalveren, 1946
nuchtere kalveren, 219 schapen, 23 geiten,
929 fokzeugen, 546 slachtvarkens, 2465
biggen, 681 slachtrunderen.
Prijzen: Mèlk- en kalfkoeien 865 1550
per stuk, Guste koeien 750 - 1175 per
stuk, Graskalveren 325 - 525 per stuk,
Kalfvaarzen 1040 1500 per stuk, Klam-
vaarzen 900 1100 per stuk, Guste vaar
zen 875 - 1025 per stuk, Pinken 575 775
per stuk, Nuchtere kalveren voor fok of
mesterij 125 300 per stuk, Weidescha-
pen 70 110 per stuk, Ooien met lamme
ren' 60 - 90 per stuk. Drachtige zeugen
310 - 475 per stuk. Biggen 52 68 per
stuk, Slachtrunderen extra kwaliteit 4,15
4,35 per kg geslacht gewicht, Slachtrun
deren le kwaliteit 3,75 - 4.10 per kg ge
slacht gewicht, Slachtrunderen 2e kwali
teit 3,30 3,60 per kg geslacht gewicht,
Slachtrunderen 3e kwaliteit 3,05 3,25
per kg geslacht gewicht, Vette stieren
3.75 4,20 per kg geslacht gewicht,
Worstkoeien 2,75 - 3,05 per kg geslacht
gewicht, Vette kalveren le kwaliteit 3,75
- 4,00 per kg levend gewicht, Vette kal
veren 2e kwaliteit 3.45 3,65 per kg le
vend gewicht, Vette kalveren 3e kwaliteit
3,15 3,35 per kg levend gewicht, Nuch
tere slachtkalveren 1,35 - 1,70 per kg le
vend gewicht, Slachtzeugen le kwaliteit
1,75 1,85 per kg levend gewicht, Slacht
zeugen 2e kwaliteit 1,68 1,74 per kg le
vend gewicht, Slachtvarkens 1,92 - 2.20
per kg levend gewicht, Vette schapen 1.00
- 130 per stuk, Vette lammeren 85 - 120
per stuk.
Overzicht; aanvoer; handel; prijzen
Melk. en kalfkoeien, ruim, redelijk,
stüfduur; Guste koeien, normaal, rede
lijk, prijshoudend; Jongvee, groot, tame
lijk, gehandhaafd; Vette kalveren, be
perkt, vrij vlot, gehandh.; Nuchtere kal
veren. zeer groot, gedrukt, lager; Scha
pen en lammeren, minder, traag, flauw
prijsh.; Fokzeugen, minder, kalm, niet
prijsh.; Lopers en biggen, groter, trager,
afl. prijzen; Slachtvee, minder, redelijk,
niet veel verandering; Slachtzeugen, ge
woon, willig, onveranderd.
TERNEUZEN, 3 november. Per 100 st.
in centen: glassla II 5—6.30. bloemkool A
50—61, All 17—56. B 37, Bil 15—36,'CII
1421, gr. komkommers B 35. C 12—13.
sla II 6. knolselderij 5—17. Per bos in
centen: selderij 14. kroten 23. Per kg in
centen: andijvie 27—35, sav.kool 7—18.
wittekool 39, breekpeen B 1621, CII
14, prei 12—25, spruiten All 49—70. B 56.
Bil 24. spinazie II 46—60. tomaten A 74
All 31—46. Bil 43. CII 30—39. uien 12-
15. witlof A 127—135, B 105—136, Bil 81—
115, afw. 35—79.
Appelen; Cox's Orange I 80 101—104.
75 103—104, 70 102—105. 65 86-88. 60
66—76, 55 49—50. IID 17—22, III grof 60—
80, III fijn 20—23. kroet 15—30. Golden
Delicious 75 70—87, 70 69—85, 65 60. 60
38-41, IID 24, III grof 50-63 kroet 24, Jona
than I 75 50—53. 70 51, 65 44, 60 35—36,
II 75 42—43. 70 39—40. 65 33—34. 60 25,
IID 15—17, III grof 29—35, III fijn 12—20,
Goudrenet II 80 52, 75 48—49, 70 37—38,
65 31—32, 60 18—19. III grof 27—28. IID 15.
Sterappel III grof 30. Peren: B. Clairgeau
II 65 57, III fijn 50. Zwijndrechtse Wijn
peer II 50 43—51, III fijn 13—23.
GOES, 3 november. Export- en in
dustrieveiling appels: Cox's Orange Pip
pin KI. 1 75-80 111—112. 70-75 108—109,
65-70 8092. 60-65 68—71, 55-60 53—54.
2 D 24—27, KI. 2 70-75 87, 65-70 83, 60-65
67, 3-grof 65—67, 3-fijn 23—29, Goudrenet
KI. 1 85-90 66, 80-85 62—64. 75-80 54—55,
70-75 44—45, 65-70 36—37. 2 D 28—29; KI.
2 85-90 54—68. 80-85 54—67. 75-80 51—62,
70-75 38—52, 65-70 33—34, 3-grof 36, 3-fijn
28, val 17: Golden Delicious KI. 1 85-90.
76—78, 80-85 64—80, 75-80 67—79. 70-75
5774, 65-70 49—66, 60-65 52. KI. 2 85-90
7379, 80-85 65—85, 75-80 56—72, 70-75
5368, 65-70 46—56, 60-65 34—46, 3-grof
18—64, 3-fijn 17—40; Jonathan KI. J 75-80
53, 70-75 47—50, 65-70 41—47, 60-65 36—
38, KI. 2 80-85 36, 75-80 34—40, 70-75 34—'
44, 65-70 33—36, 60-65 28—30, 2 D 18—19,
3-grof 25—30, 3-fijn 6—22, kroet -15; Glorie
van Holland KI. 1 80-85 53, 75-80 54.
Lombartscalville KI. 2 65-70 24, 60-65 21,
2 D 16. 3-grof 30, fijn 17; Sterappel KI. 1-
65-70 68, 60-65 47, 55-60 36, 2 D 24, 3-grof
30, 3-fijn 18; Zoete Ermgaard KI. 1 65-70
68, 60-65 60, 55-60 33^12, 2 D 21—23,
Zure Bellefleur KI. 1 65-70 36, 60-65 33,
55-60 24, D 17, grof 26: Diverse rassen
appels Geplukte kroet 19, val 14. Peren:
Duyenne du Cornice KI. 2 65-70 103, D
60-65 80. 2 D 43, grof 75, fijn 53; Saint
Remy KI. 3-grof 46, 3-fijn 42; Comtesse
de Paris KI. 1 75-80 41—43, 70-75 43—44,
65-70 43—44, 60-65 37—39. 55-60 33—34,
2 D 21. KL 2 75-80 40, 70-75 41, 65-70 39.
60-65 36, 55-60 33, 3-grof 30—31, 3-fijn 21;
Totale aanvoer hard fruit 6800 kisten.
Bramen per doos 2 3141, Druiven 2 1631
184; Groenten: per stuk: Bloemkool Al
41—62, A2 20—44. BI 23—28, B2 14—22,
afw. 1432, Komkommers BI 34, C2 13—
21, Kropsla 2 4—7, Knolselderij 1 8—16,
per kg: Aardappelen bonken 25, grote 21,
35-50 17, Tom#ten Al 52, A2 3343, B2
3748, C2 33, Spruiten Al 5054, A2 24
45. B2 20—21, Witlof A 100—136, B 74—75,
afw. 71—72, Dubb. pr.bonen 299, Prei 22—
25, Snijbonen 1 190—207, a'fw. 131—142,
Veldsla 1 55—70. Andijvie 15—21, Witte
kool 12—13. Rodekool 20—24, Gr. sav.
kool 1 25—31. BI 12, per bos: Kroten 1
17, Peterselie 36.
KAPELLE, 3 november 1965 In
dustrie- en exportveiling: tomaten per
krat van 6 kg export IA 7.65, IB 7.50, IC
6.05; tomaten per kg ICC doordraai, IBB
41, IIA 30, 1ÏB 38, IIC doordraai, IIBB
39' appelen: Goudrenet 185 62, 80 65, 75
55, 70 43.70—44, 65 36, 1180 54—57, 75 48—
51, 70 39—41, 65 34—35, IID 28—29, HT
grof 31—32, fijn 26; Goudrenet gekleurd
185 77—83, 80 75—84, 75 69—75, 70 54—57,
65 41—44. 1180 58—63, 75 51—53, 65 37,
III grof 35; Glorie van Holland 175 52
53, 70 49. 65 48, 1180 48, 75 51, 70 48. 65 41.
IID 30, III grof 30, fijn 24; Jonathan 180
60, 75 47—60. 70 46—59, 65 43—55, 60 36—
41 1175 36—40, 70 34—40, 65 34—37.90, 60
28—31, IID 18—24. III grof 24—27, fijn-
17—19, II75B 31, 65 33—33.50, 60 27.20—
28.20. III grof B 28; Cox's Orange Pippin
175 1.08. 70 1.04—1.07, 65 85—90, 60 70—
71, 55 48—62 1170 87—93, 65 82—85, 60
66—67. 55 52—53, IID 31—36, III grof 49.
—68, fijn 2533; Laxton Superbe 1175 54,
70 51—55. 65 46, 60 37, IID 23, III grof 28,.
fijn 20; Golden Delicious Ex. 85 87, 80-
87—88, 75 88—89, 70 84—88, 65 79, 60 68.
180 69—77, 66—79, 70 68—75, 65 62—72, 60"
51—60, 1180 64—73. 75 61—74, 70 61—70,*
65 53—63. 60 44—53, IID 27—43, III grof
38—56, fijn 14—17; Zoete Ermgaard 165.
72—75, 60 60—68, 55 43—47, 1165 73, 60
59, 55 34—38, IID 18—21, III grof 30—36,
fijn 1216, kroet 6; Rode Zoete Ribbeling
180 70, 75 67, 70 64, 65 56—57, 1155 34, III
grof 37, fijn 32; Ingrid Marie 170 7274,
65 62, 60 42—59, 1165 47; Campagnezoet
165 50 60 48, 55 35; Lombarts Calville
1180 31, 75 29, 70 24. III grof 18; Lobo 180
72, 70 57, III grof 20, 1170 38; Sterappel
65 63—70. 60 61—63, 1160 44, 55 36—45, IID
2324, III grof 29, kroet 6; Crimson Cox
170 79, 65 62, 1155 41; geplukte kroetap-
pels wit 19.40; geplukte kroetappels rood
17.90; val-kroetappel wit 17; val-kroet-
appels rood 14.90; peren: Comtesse de
Paris 175 49, 70 45, 65 46, 60 46, 55 41,
,1175 38, 70 40, 65 3941, 60 36—39, 55 32—
35, IID 24—28, III grof 26—29, fijn 17—
18. kroet 68; Zwijndrechtse Wijnpeer
160 46. 155 45, 150 41, 1165 ^7, 60 47, 55 40—
44. 50 34—36, HD 25, III grof 26, fijn 17,
kroet 9; Doyenné du Cornice 185 1.16, 80
1.10—1.16, 75 1.12—1.20, 70 1.11—1.19, 65
1.07—1.12, 1175 1.00, 70 1.01—1.15, 65 93—
1.12, IID60 81—95, 55 52—73, III grof 79—
88, fijn 4356, kroet 25; Saint Remy 180
53—54, 70 56—58, 60 55—57, H80 50, 70
52, 60 51, IID 44, III grof 46—49, fijn 37—
43, kroet 2126; Gieser Wildeman 160 73,
1160 71, 55 47—59. 50 39—48, Hp 21—27,
III grof 3238, fijn 919; Brederode 170
69, 60 58; Pondspeer 1175 53, 65 48-^-50,^
III fijn 35, grof 40, IID 40; Beurré Alex
Lucas Brons 1180 57, 75 66, 70 67, 65 53.
III grof 29, fijn 22; Pacham Triumph 1180
54. 75 48, 70 48—50. 65 35, III fijn 14—15;-
Soldat Laboureur 1160 50, 50 37, III fijn
12; diversen: bramen per doos van 250
gram I 50, II 3142; druiven per kg n
1,21—1.29.
Appelen: Jonathan 1170 B 34.
Groenfenveiling: kropsla 6—8, bloem
kool 1458, savooiekool 1821, spruit-
kool 1728, andijvie 1819, 'prei 2428,
uien 16.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Reclame is niet in staat
om de gemiddelde koper ertoe te bewe
gen dingen te kopen, die hij eigenlijk niet
zou willen hebben. De consument blijkt
bij zijn besluit tot aankoop van een duur-*
zaam artikel, niet zonder meer af te
gaan op de reclamekoppen van de aan
plakbiljetten, de radio of andere media,
die een reclamelawine op het koppkrach-
tige publiek loslaten. Dit is de mening
van drs. J. F. J. Lamet, die hij tijdens zijn
lezing in het Kurhaus te Scheveningen tef
gelegenheid van Marktonderzoekdag aan
de hand van ervaringen op het gebied van
de wisselwerking tussen industrie en wel.
vaartsstijgi&g bij Philips naar voren
bracht.
(Advertentie)
Zekerheid met een OLVEH Perfecte Groeipolis