Toneelmuseum exposeert
historische kostuums
GEEN GEVAREN
VOOR KABINET
Geen rood en blauw
als caféverlichting
Aflatenpraktijk moet
worden herzien
Triumph-modeshow
verraste hoofdstad
TENTOONSTELLING VOL CHARME
Te erotisch...
WEER „BESLISSING" BURGEMEESTER HELDEN
Dr. D. Dorrepaal
Tandarts 6. A. M. Vermeulen
Vorderingen
van Wilson
in Salisbury
Britse meisjes
vroeger „rijp"
WEER GROTE
ONRUST IN
S. DOMINGO
Wereldrecord op
„de zoutvlakten"
VASTENWET TOT OP DRAAD VERSLETEN
t
f
Aanschaf pi
uit opbreng
van loten
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 27 OKTOBER 1965
ALS PvdA-FRACTIE ZICH VAN
NEDERHORST DISTANCIEERT:
Secretaresse
Aardgas.
Centrumwerpt
Lecanuet in strijd
tegen De Gaulle
U hebt recht op een
EMINENT - ORGEL
SlSIll
ss
VASTEN
AFLATEN
VERGEVING
geen spreekuur
AFWEZIG
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM Toneelkleren worden
niet in elkaar geflanst uit oude gordij
nen noch betrekken de theaterdirecties
ze uit de mottige voorraad van vlooien
markten en uitdragers. Integendeel: de
stoffen ervoor moeten vaak uit Parijs
worden geïmporteerd, omdat de weef
sels op de vaderlandse markt niet rijk of
bont genoeg Jjn. De ontwerpen wor
den gemaakt door kunstenaars en mode
dictators van naam en de modinettes van
gerenommeerde ateliers naaien ze met
zorg en liefde in elkaar. De kostuums bij
voorbeeld, waarin Kitty Janssen in 1964
Moy-Aal uit Bredero's „Moortje" op het
toneel zette, kostten meer dan 800 gul
den per stuk.
Wat gebeurt er met deze pronk juweel-
tjes van handwerkkunst, als een stuk na
een al dan niet succesvolle reeks voor
stellingen in het mausoleum van de to
neelhistorie wordt bijgezet? Mevrouw A.
Ansing-Baas uit Amsterdam huismoe
der van professie, maar cultuurhistorica
uit onblusbare liefhebberij heeft het
precies nagegaan. „Heel vaak", zegt ze,
„worden de kostuums door het gezel
schap, dat ze heeft besteld, verkocht aan
een costumier, die ze dan weer ver
huurt aan andere gezelschappen. Ook
worden ze dikwijls vermaakt voor een
nieuw stuk. Maar het komt voor bij
grote rollen met name dat de acteur
of actrice de kledij cadeau krijgt als sou
venir, terwijl het incidenteel ook wel zo
is, dat de acteur of actrice zelf de aan
schaf heeft betaald, zodat de kostuums
zijn of haar eigendom blijven. In deze
laatste twee situaties verhuizen de kle
dingstukken soms naar het Toneelmu
seum, dat zich een dergelijke kans om de
collectie uit te breiden uiteraard niet laat
ontgaan."
Tot 6 januari kan men in Amsterdam
in het patriarchale pand aan de Keizers
gracht gaan zien wat in de loop der jaren
op deze wijze zoal verzameld is. Mevrouw
Ansing-Baas heeft er namelijk onder de
naam „Kostuums voor het voetlicht" eén
expositie ingericht, die recente en oude
creaties voor één keer in al hun oog
verblindende theaterluister doet herleven.
Men vindt er Theo Mann-Bouwmeester
terug, zoals zij in 1888 Flora Tosca uit
beeldde in het gelijknamige stuk van Sar-
dou. Maar ook Ank van der Moer uit de
vers in het geheugen liggende Cleopatra-
vertolking van 1963. Willem ïtoyaards als
Gysbreght van Aemstel uit 1913 staat
broederlijk naast de pralende Tanchelijn
uit 1960 van Ko van Dijk.
Dolend langs de uiterst romantische op
stellingen voelt' de toneelliefhebber ver
tederende herinneringen opwellen aan de
wijze, waarop Rika Hopper in 1924 haar
Marie Antoinette over het voetlicht
bracht, aan Guus Hermus als Cyrano de
Bergerac, aan Paul Steenbergen als Ham
let en 'aan Ellen Vogel als Dona Diana.
Het Toneelmuseum biedt, kortom, deze
winter een unieke kans om een panora
misch vergezicht te krijgen op het letter
lijk en figuurlijk zo rijk geschakeerde
landschap van onze toneelcultuur.
Een bovenzaaltje herbergt als toegift
een charmant tentoonstellinkje over de
twintigjarige historie van het jubileren
de Scapinoballet, waarop men onder meer
kan leren, dat Hans Snoek eens ten ge
rieve van preutse schoolhoofden de tutu's
uit haar gezelschap heeft gebannen en
dat kinderen na een voorstelling vol
geestdrift schrijven: „Lieve Scapino, dat
mooiste stuk, hè, dat vond ik het mooist."
(Vervolg van pagina 1)
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG Veel betekenis wordt
door politiek Den Haag ook toegekend
aan de verhoudingen binnen het kabinet.
Worden die door de brief van drs. Ne-
derhorst ongunstig beïnvloed? Het is
nog niet mogelijk hierover een uitspraak
te doen.
Wel verluidde in parlementaire kring,
dat de socialistische ministers evenzeer
onkundig waren en geschokt zijn door de
(Van onze redactie buitenland)
SALISBURY Het gesprek tussen
de Britse premier Wilson en diens
Rhodesische ambtgenoot Ian Smith, is
niet helemaal zonder resultaat geble
ven. Gisteren werd in Salisbury bekend
dat vooruitgang was geboekt inzake de
kwestie van een akkoord, dat eerbiedi
ging van de Rhodesische grondwet van
1961 moet garanderen.
Beide premiers hadden gisteren een
langdurig gesprek, dat door de vice-
premier Dupont „zeer hartelijk" werd
genoemd.
Wilson sprak gistermiddag met een
groot aantal vertegenwoordigers van
politieke groeperingen.
Intussen is de Britse procureur-gene
raal sir Elwyn Jones, die deel uitmaakt
van de regering, naar Rhodesië geroe
pen. Hij komt daar vanmorgen aan.
Koningin Elizabeth van Engeland
heeft een persoonlijke boodschap aan
premier Ian Smith gestuurd.
Deze werd overhandigd door premiei
Wilson. De Britse koningin spreekt in
haar boodschap de hoop uit, „dat u
er bij uw besprekingen in zult slagen
een oplossing voor de huidige moeilijk
beden te vinden."
brief als hun katholieke en anti-revolu
tionaire collega's.
Hieruit zou kunnen worden opgemaakt,
dat een kabinetscrisis kan worden ver
meden als zonneklaar blijkt, dat de frac
tie van de PvdA zich van de uitlatingen
van haar voorzitter wil distanciëren. Dat
door een dergelijke verklaring zijn aan
blijven als leider van de PvdA onmoge
lijk zou worden, is een zaak, die geen toe
lichting behoeft.
Nadat de verklaring van de heer Ne
derhorst zelf was uitgegeven, waarin hij
zei verbaasd te zijn, dat zonder zijn voor
kennis de brief is gepubliceerd, kwam de
PvdA-fractie in de gebruikelijke weke
lijkse vergadering bijéén. Men heeft na
afloop laten weten, dat er slechts kort
over de brief is gediscussieerd. De fractie
heeft nogmaals benadrukt, dat de brief
geheel voor persoonlijke rekening van
haar voorzitter komt.
Ook van de kant van de partij werd er
gisteren voortdurend de nadruk gelegd,
dat de heer Nederhorst niet als fractie
voorzitter zou hebben gehandeld.
Men zegt dat de 73 brieven niet ge
schreven zijn op papier van de Tweede
Kamer en dat zij Gouda" als plaatsnaam
dragen, nl. de woonstad van drs. Neder
horst.
Aan de andere kant weet iedereen, dat
de secretaresse van de fractie uiteraard
degene is, die dit soort brieven voor de
fractievoorzitter schrijft.
Bovendien meende men in de wandel
gangen, dat de bezwaarden zich alleen
tot de heer Nederhorst nebben gewend,
omdat hij de voorzitter van de tractie is.
Als specialist op het gebied van hef
aardgas of van het Europese beleid was
hij niet de eerst aangewezen socialisti
sche volksvertegenwoordiger om zich
met dit soort zaken bezig te houden.
Het partijbestuur van de PvdA heeft
elk commentaar geweigerd. De partij
voorzitter, dr. J. Tans wees vooral op de
scheiding van verantwoordelijkheden tus
sen fractie en partij.
Men voelt dit heel sterk, wanneer het
gaat om actuele beleidskwesties.
Vandaag komt het dagelijks bestuur
van de PvdA in de gewone wekelijkse
vergadering bijeen. Het is uiteraard niet
onwaarschijnlijk, dat de kwestie-Neder-
horst dan ter sprake wordt gebracht.
Van links naar rechts: Else
Mauhs als l'Aigldh in het gelijkna
mige stuk van Rostand (1928), Ri
ka Hopper als Marie Antoinette in
het gelijknamige stuk van Peijpers
(1924) en Eduard Verkade als
Comte de Candale in „Een huwe
lijk onder Lodewijk XV" van Du
mas Père (1925).
EDINBURGH (Reuter) De Engelse
meisjes worden op vroegere leeftijd rijp
omdat zij vlees eten met resten van ge
slachtshormonen, die gebruikt zijn om
het vee vet te mesten. De gemiddelde
leeftijd is sinds het begin van deze eeuw
van 17 jaar gedaald tot 13,5 jaar. Dat
heeft een vrbuwelijke dokter, Leila Wat
son, geschreven in de „Medical Officer",
een blad voor dokters in regeringsdienst.
De sporen geslachtshormonen stimuleren
het natuurlijke proces, meent zij. Volgens
haar ondervinden normale, gezonde man
nen en vrouwen geen nadelige gevolgen
van de sporen hormonen in .vlees.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS Gistermiddag heeft de
nieuwste tegenkandidaat van Generaal
De Gaulle zich gepresenteerd. Het is de
heer Jean Lecanuet, die vlak voor zijn
kandidaatstelling ontslag heeft genomen
als voorzittef van de M.R.P,, de katholie
ke volkspartij.
Vertegenwoordigers van de liberale en
de conservatieve partij steunen Lecanuet,
die gezien wordt als de kandidaat van
het centrum.
Lecanuet pleitte voor een nieuwe poli
tieke beweging en een verenigd Europa.
Hij deed een indirecte aanval op Mitter
rand, de kandidaat van de socialisten, de
communisten en de progressieve libera
len.
(Advertentie)
Steeds meer (hardwerkende)
mensen ontdekken het „geheim"
van Eminent: de ideale ontspan
ning na een drukke dag! Hoe U
Uw „zorgen" vergeet en h-e-l-e-
m-a-a-l ontspant.En...de Eminent
is zo simpel te bespelen, óók
door ongeoefenden. Komt U 't
maar eens - vrijblijvend - pro
beren. Wij zullen dan graag
óók de verdere voordelen ver
tellen! Zoals de prijs van f 1795.-
§2S.si„!:ani'e Kerkstraat 41, tel. 72 58
ROTTERDAM - AMSTERDAM - HIL
VERSUM - HAARLEM
SAN DOMINGO (Reuter/D.P.A.)
In de Dominicaanse republiek dreigt
een nieuwe politieke chaos. Een golf
van politieke moorden en schietpartijen
heeft een doeltreffende regering al on
mogelijk gemaakt.
Overgangspresident Hector Garcia
Godoy riep gisteren zijn kabinet in
spoedzitting bijeen om te bespreken
wat men tegen de groeiende chaos zou
kunnen ondernemen.
Rechtsgezinden hebben in de hoofd
stad San Domingo een aantal rege
ringsgebouwen bezet en Pekinggezinde
communisten hielden betogingen tegen
de Amerikaanse troepen, die in Inter-
amerikaans verband trachten de vrede
tussen links en rechts te bewaren.
Met pantserwagens uitgeruste Ameri
kanen, die maandag te zamen met an
dere Latijns-Amerikaanse militairen
van de Interamerikaanse strijdmacht de
vroegere opstandelingenzone in San
Domingo bezetten, sloten dinsdag de
drukkerijen van het linksgeoriënteerde
blad „Patria" en „La Nacion" dat de
regering steunt. Alleen het rechtsgezin-
de blad „La Hoja" verschijnt nog.
Gisteren ontvangen berichten maak
ten melding van de moord op Abreu
Arello, een provinciale leider van de
Dominicaanse revolutionaire partij van
Jan Bosch. Volgens betrouwbare bron
nen zijn tweeënnegentig politieke moor
den gepleegd, sinds de voorlopige re
gering in september van dit jaar aan
de macht kwam.
Dinsdag raakten Amerikaanse en
Braziliaanse militairen slaags met voor
malige opstandelingen, die de zwart-
rode vlag van de Dominicaanse volks
beweging droegen.
WENDOVER (ANP) Op de zout
vlakten van Bonneville dicht bij de
plaats Wendover in de Amerikaanse
staat Utah heeft Kreidler met zijn hy
per - gestroomlijnde „rode sigaar" het
wereldsnelheidsrecord in de 50 cc klas
se aanzienlijk verbeterd. De 100 kg
zware motor, die met zijn rode ge
stroomlijnde platen het aanzien heeft
van een levensgrote rode sigaar, haal
de over een afstand van 10 km met
staande start een gemiddelde snelheid
van 180,785 km per u. Het oude record
bedroeg 153,452 km per uur.
4
I J ilÉk
(Van onze concilieverslaggever
dr. Alfred v. d. Weijer)
ROME Of er in de afgelopen
week hard door cle concilie
vaders gewerkt is, valt te betwij
felen. Velen zijn er op uitgetrok
ken, om ergens in Italië of in
een van de nabuurlanden wat
verpozing te zoeken. Enkelen
gingen naar huis met de vage
belofte misschien wel en mis
schien ook niet te zullen terug
keren voor de laatste ronde. An
deren bleven in de eeuwige stad
met de uitgesproken bedoeling
om eindelijk eens van haar
schoonheden te gaan genieten.
En slechts betrekkelijk weinigen
hebben de vrije week besteed
aan het harde, ongezellige en
moeizame conciliaire werk.
Intussen zijn er toch wel belangrijke
zaken aan de orde geweest. De paus
heeft namelijk aan de bisschoppencon
ferentie twee documenten ter bestude
ring gegeven met de vraag, hem binnen
enkele weken haar mening over de
daarin vervatte voorstellen te doen toe
komen.
Het betreft een verandering van de
vasten- en onthoudingswet en een aan
passing van de bestaande aflatenprak
tijk. In kringen van concilievaders heeft
men zich wel afgevraagd, of dit nu wel
de meest urgente problemen waren, die
aan de .bisschoppenconferentie konden
worden voorgelegd. Waarom bijvoor
beeld geen advies gevraagd inzake een
nieuwe wetgeving voor de gemengde
huwelijken? Waarom de bisschoppen
conferentie niet geraadpleegd in ver
band met de straks af te leggen verkla
ring over de geboortencontrole? Deze
vragen zijn redelijk. Maar ze mogen
niet doen vergeten, dat ook de beide
voorgelegde problemen voor het binnen
kerkelijk aggiornamento van een zekere
betekenis zijn.
Zij zien niet in waarom het ineer
kelde onderscheid tussen vasten en
houding moet worden gehandhaafd
is Voer voor moraaltheologen en ii? I
ten, de gewone mens begrijpt er lI
fijne niet van. Bovendien zouden zij
verplichting op zware zonde tvül?l
vervangen door een dwingend eva?1 I
lisch appel, dat naar hun oordeeu-' I
door de huidige mens zal woiden
hoord en ingevolgd. Concreet zouden vil
len willen voorstellen om de twee em-1
boetetijden van het kerkelijk jaar?!
vasten en de advent, geheel in het'til
ken van de boete te stellen, haar toil
nutten voor een indringende r - 1
Het is immers een feit, dat wij met de
bestaande vasten- en onthoudingswetten
niet langer vooruit kunnen. Formeel
staan zy nog overeind maar in feite
hebben zij hun betekenis voor een groot
deel verloren.
Wie niet op een of andere manier ge
dispenseerd is het wemelt op dit ge
bied van vrijstellingen en uitzonderin
gen kan zich al heel gemakkelijk
ontslagen achten op grond van het feit,
dat hij de maaltijden niet thuis gebruikt
of dat hij samen met niet-katholieken
moet eten.
Het voorstel dat de bisschoppencon
ferenties moeten bekijken, probeert een
oplossing te ^oeken door voortaan de
verplichtingen tot een minimum te be
perken en dan ook van iedereen te
eisen dat zij deze verplichtingen na
komt. Onthouding van vleesspijzen zal
alleen worden voorgeschreven voor de
vrijdagen van de vasten. Bovendien zal
voor enkele bijzondere boetedagen (As
woensdag, Goede Vrijdag en vigili van
Kerstmis) de plicht blijven bestaan van
vasten en onthouding. Tot zover de al
gemene regels. Voor religieuzen, semi
naristen en dergelijken zouden stren
gere maatregels worden aangehouden.
Kortom, een vrij ingewikkeld voor
stel, dat nergens het traditionele kader
doorbreekt, dat ook nergens tot de es
sentie van het boete doen doordringt
(wie ziet bijvoorbeeld nog het verband
tussen boete doen en het .eten van vis?)
en dat alleen maar probeert het inge
wikkelde stelsel te vereenvoudigen en
de bestaande praktijk wat te profileren.
In kringen van Westeuropese concilie
vaders is men er allerminst enthousiast
over. Zij zouden gaarne zien dat tot de
theologische kern van de kwestie werd
doorgestoten en dat het document aan
de mens van tegenwoordig duidelijk
zou laten voelen wat boete doen in het
christenleven betekent en hoe hij het
op werkelijk zinvolle wijze in zijn be
staan kan verwezenlijken.
(Van een onzer verslaggevers)
HELDEN Burgemeester M.
Hooymakers van Helden is er vier
kant tegen dat de cafés in zijn ge
meente gekleurde verlichting ge
bruiken. Hij heeft de twee plaat
selijke caféhouders verzocht de ge
kleurde lampen te vervangen door
witte.
De burgemeester is van mening, dat
de gekleurde lampen erotische gevoe'
lens opwekken. „Zoiets kan wel gebrui
kelijk zyn in de café's in de Belgische
grensstreek, maar hier wil ik ze niet
hebben". Aldus de burgemeester, die
toegeeft dat hij geen streekverbod kan
uitvaardigen, maar wel via andere
maatregelen, zoals intrekken van ver
gunningen, zijn wens kracht kan bij
zetten.
In café Everlona van de heer L.
Hendriks zijn de rode lampen na het
verzoek van de burgemeester verwij
derd en vervangen door normale ver
lichting. Ook de blauwe vensterverlich
ting van de Engelenbar aan het
Raadhuisplein is dezer dagen verdwe
nen. De gemeente Helden staat deze
weken nogal in de belangstelling.
Vorige week stak burgemeester Hooy
makers zoals bekend een stokje voor
de opvoering van de plaatselijke re
vue „Onger de Kepelse Tore", omdat
naar zijn mening verschillende personen
waaronder wethouders, door bepaalde
passages werden beledigd.
De burgemeester heeft maandag j.l.
de samensteller van de revue, Ton Pe
ters, niet willen ontvangen. Vorige
week kreeg de heer Peters telefonisch
het verzoek om eens te komen praten
met de burgemeester, die geen be
zwaar had tegen verdere opvoering,
wanneer de gewraakte passages ge
schrapt waren. Zaterdag j.l. ontving
de heer Peters een brief waarin die
uitnodiging werd herhaald. Gistermor
gen belde hij burgemeester Hooyma
kers op omdat hij die dag dc kwestie
graag met hem wilde bespreken. De
burgemeester gaf hem plotseling te
kennen, dat hij voorlopig geen persoon
lijk onderhoud met de heer Peters
wenst.
„Ik wacht maar rustig af", is het
commentaar van de revuesamenstel
ler. Het lykt hem omvaar schynlyk, dat
er nu nog een gewijzigde versie van
„Onger de Kepelse tore" zal komen.
Hiermee zou dus de revue ter ziele
-zijn.
(Van onze moderedactrice)
AMSTERDAM Een tour d'élégance,
die elf mannequins van verschillende na
tionaliteit met wagonladingen Vederlich
te lingerie door alle landen van Europa
leidt, voerde gisteren naar Amsterdam
en gaf er een feeërieke show ten beste.
Triumph Internationaal opende alle re
gisters en toonde bad- en strandkleding,
foundations, lingerie en vryetyds-ensem-
bles voor 1966.
Naast de vertederende romantiek van
grandmère in zachte pasteltinten, komt
de jongste, bijna harde mode krachtig
naar voren in een compacte tableau de
la troupe: zwartwitte pop-art-dessins en
de brutale, rechtlijnige courrèges-stijl.
Bikini's (met driekwart cup) en veel
kleurige badpakken krijgen een lichte
toets door wolken van nylon-chiffon. Het
kan een stola, het kan een strand jas je
zijn. Zwartwitte pop-art-dessins zijn in
teressant, kanten pakjes met zonnegaten,
maar op de strategische punten gevoerd,
zijn wonderen van snijderskunst.
In de sector foundations komen steeds
meer knielange panties voor. O zeker,
met extraversterking bijna onontbeerlijk
voor zwaardere figuren, maar in lichtere
uitvoering zeer geschikt voor slanke
vrouwtjes die pantalons willen dragen.
Corselet met panty aaneen garandeert
de meest volmaakte lijn. Triumph speelt
het zelfs klaar zulk een corselet geheel
rugloos te maken voor de rugloze avond
japon. Alle foundation bezit het geheim
van een summum aan rekbaarheid. (Jong
moedertje, een all-stretch b.h. is de
meest ideale voedings-b.h.).
In lingerie is poudre de nieuwste kleur.
Grandmère noemde het vroeger cham
pagne. De toekomst is aan „transparant-
look", de nude look, die te vinden is in
de serie Rève, een toekomstdroom dus.
Hierbij schemert de huid door net-sheer
In poudre kleur, of zo u wilt door het
ergste zwart (niet bedoeld voor onze
brave moe).
Soms is het verschil nauwelijks te zien
tussen badpak en corselet of tussen bi
kini en lingerie-setje, dat in de jonge
meisjesserie van alles-in-een-dessin, ver
rukkelijk over elkaar past.
Wij breken een lans voor de hemd-
korte onderjurkjes. Als de Nederlandse
vrouw die meer waardeerde, zouden er
minder ongerechtigheden onder de tail
leurrokjes uitkomen.
De vrijetijdskleding van Triumph,
jersey en popeline jurken, sportieve pak
ken en combinaties, staat aan het begin
van een grote carrière dachten wij. Dat
mag ook wel voor een collectie die ge
boren wordt onder het teken van
Triumph.
rond dit motief en voor een hernieuw- L
van het eveneens aan slijtage onri?l
hevige sacrament, van de boete.
Het tweede document waamc, I
oordeel van de bisschoppenconfer,™,!
is gevraagd, handelt over de Ieetmèl
praktijk der aflaten. Dat wij Mlli,J
aan een vernieuwing toe zjjn, beinxÜ
geen betoog. 1
Naast een groep, die nog in afcJ
„gelooft" en die ze nog een plaats I
't christelijke leven weet te geven I
er tallozen, die ze minstens in de pat.|
tijk en ook dikwijls in de theorie hei-1
ben afgeschreven. Omdat ze er abso': .1
geen weg meer mee weten, Ook all
hangt het nog ergens in hun hoofd ril
de leer over de aflaten zoiets als eT
geloofspunt is, dat je niet zonder mal
over boord zou mogen zetten.
De moeilijkheid met onze gangbml
aflaatpraktijk is, dat zij formeel til
gevat is in het kader van de oude ke. I
kelijke boetepraesis, welke echter retii I
lang heeft opgehouden te bestaan R.I
mand begrijpt meer wat zeggen wil BI
aflaat te krijgen van zeven jaren I
zeven quadragenen. Heel weinigen i I
het verband tussen een aflaat en li I
sacrament van de boete. En wijdI
spreid is de ergernis om de schijn re I
een zeker automatisme, waarmee te I
aflaten verdienen veelal omgeven is I
denken we maar aan het in- en uitlopen I
van de kerk op Allerzielen, teneinde I
zoveel mogelijk volle aflaten voor 41
gelovige zielen van het vagevuur bijet: I
te verzamelen.
Het voorstel waarover de
penconf erentie haar oordeel moet p1
ven, doet een verdienstelijke poging oa I
aan de aflaat weer haar volle zin en be-1
tekenis te geven. Kort gezegd komt zijn I
visie hier op neer. De zondaar, die ui I
tot God bekeert, krijgt weliswaar ds I
vergeving van zijn schuld, maar niet
ineens het volledige herstel van xljn
integriteit als christen.
Hij zal de gevolgen van zijn zonder I
door persoonlijke inzet onder hulp van I
Gods genade moeten proberen kwijt Ie
raken. Daarbij staat hjy niet alleen, I
daarbij wordt hij gesteund en geholpen I
door het gebed en de boetewerken na
heel de kerkgemeenschap.
De hiërarchie kan hem zelfs
gen, dat hij wanneer hij een 1
boetewerk in de juiste geestverriebt I
de kerkgemeenschap achter zich vhdjl
als een biddende steun in de rug, Het 1
gaat bij het verdienen van een aflaat!
dus niet om het mechanisch verrichte!
van dit of dat werk, waaraan een sow I
magische kracht moet worden toerr-1
kend, het gaat om het boetvaardigste!
len van een teken, waardoor de i»!
soonlijke boete binnen het verband ra I
heel de kerkgemeenschap wordt f*I
plaatst en aldus een intensiteit enI
diepgang krijgt, welke bij«het persocv I
lijke boete doen nooit bereikt zou w
nen worden.
Meer concreet stelt het document I
volgende veranderingen voor. B'J f I
gedeeltelijke aflaat zal elke kwrojfl
tieve vermelding (zoveel dagen an* I
veel jaren) worden weggelaten, au».* I
lijk zal worden onderstreept, dat «jj l
laat even groot zal zijn als de iiei l
waarmee het voorgeschreven y I
wordt verricht. De volle aflaten I
men in ere herstellen, door ze sw v
zelden en op grond van vrij zware ot; 1
tewerken te verlenen. En tenslotte -1
men alles vermijden, wat.de semjn i
éen zekere magie zou kunnen we» I
bijv. door een aflaat niet te ,ver :t
den" aan een kruisbeeld of een n
le, maar aan het gelovig bezieni vu-
kruis, het vereren van het oeela
dragen van die medaille.
houdt op 28 oktober
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
echtgenote en moeder
MADONNA ALLONSIUS
betuigen wij onze oprechte
dank.
P. Martens en kinderen
Zuiddorpe, oktober 1965.
In de vrede van Christus is van ons heengegaan
onze dierbare vrouw, moeder, behuwd- en groot
moeder, mevrouw
STEPHANIE MARIA DHOLLANDER
echtgenote van de heer
Augustus Petrus Verscliorre
gesterkt door de Sacramenten der zieken, over
leden in het St.-Elisabethziekenhuis te Sluiskil,
in de ouderdom van 64 jaar.
Philippine:
Augustus P. Verscliorre
Theophiel A. Verschorre-Dhondt
én zoontje Ronald
Eghezée (België):
Marcel Neels-Verschorre
hun kinderen Daniël, Roger, Nandine
Philippine:
Arthur Verschorre
Leonard Cocquyt-Verschorre
en hun zoon Carlo
Fam. Dhollander
Fam. Verschorre
Philippine, 25 oktober 1965
Wij bevelen de ziel van dë overledene in uwe
gebeden aan.
Na de eucharistische misviering in de parochie
kerk van O. L. V. Hemelvaart te Philippine op
donderdag 28 oktober om 11.00 uur 's morgens
waarbij Ued. wordt uitgenodigd, zal. de begra
fenis plaatshebben op het r.-k. kerkhof te
Philippine.
NEUZEN
van zaterdag 30 oktober tot maandag 8 november.
Heden overleed, voorzien van de genaden)#
der Heilige Kerk, na een langdurig doch §c
dig gedragen lijden, mijn dierbare echtgenote
onze innig geliefde dochter, zuster, schoona
ter, behuwdzuster, tante en nicht
RITA JUDITH EULALIA DUMEZ
echtgenote van
Frits Florent Emile de B'oeije,
geboren te Westdorpe 6 maart 1931 en ovi
te Sluiskil 26 oktober 1965.
Westdorpe:
F. F. E. de Boeije
M. Dumez
M. DumezBuijsse
W. Dumez
E. Dumez Dehulsters
Weduwe E. de Boeije-van 9»®
R. de Boeije
M. de BoeijeCoone
L. Sijnesael—de Boeije
A. Sijnesael en kina
De familie Dumez
De familie De Boeije
«Vij bevelen de ziel van de dierbare overki
n uw godvruchtige gebeden aan.
De gezongen uitvaartdienst, gevolgd ^00^^
aardebestelling, waartoe Ued. be! „I.nchjel«rlt
fenodigd. zal plaatshebben in .de pa jj
e Westdorpe op vrijdag 29 oktober a. ul)r
tozenkransgebed donderdagavond ,o
n de kerk.
Samenkomst Westdorpe A 120 om half f
Westdorpe, 26 oktober 1965, A 120-
(Bijzondere medewerkir
Veel musea danken hun
aan particuliere verzamelingen
ticulier initiatief. Zo ook het be
Britse Museum in Londen. He
met een schenking aan het
volk, in 1700. De schenker he
John Cotton. De schenking
uit een aantal zeer belangr
kostbare handschriften, vei
door een van Sir Johns voorz?
Robert Cotton. -
In juli 1753 besloot het Brit.
lement een kwart miljoen gulden
schikking te stellen voor de
van een verzameling zeldzame
de nalatenschap van Sir Hans
in l©ven lijfarts van koning Gei
Ongeveer tezelfdertijd kocht de
staat nóg een collectie, afkomst
Harley aan.
Hoewel beide verzamelingen vei
Waard waren dan de betaalde prij
de het Parlement zich zuinig,
delen tot aankoop zo wilde
lement het moesten zo veel
gevonden worden door het org
van een loterij. Zouden de baten
loterij groter zijn dan de prijs
collecties, dan kon het restant
gebruikt om een pand aan te
waarin de verzamelingen konde
den ondergebracht. Later schoi
Engelse koninklijk huis een zeer
devolle bibliotheek aan de sta a
vier collecties vormden de kern i
verzamelingen van het thans zo b(
de Britse Museum, dat formeel I
venslicht aanschouwde toen het
msnt in juli 1753 zijn goedkeuring
te aan de British Museum Act.
De keuze voor het eerste gebou
«P het Montague House. In die ti
het aan de noordelijke buitenram
Londen, thans nagenoeg in het har
wereldstad. Eerst benoemde mer
coUege van curatoren, die werde
last met het beheer van de verzai
Sen. Pas in 1759 werd het Mon
House voor het publiek opengesteli
Reeds in de loop der negentiefode
bleek het museum in een veel te
vel te steken Ter plaatse van het
ague House verrees een nieuw gé
t in 1914 gereed kwam. In dit ni
