UJ
een BAAS
tochtstrip
1?°
89
t^KR®vON
spaarzin is 'in'...
RAIFFEISEN-SPAARWEEK
Politid
land
TIJD IS Gï
Breskense
met 80 r
PROPER
JETJE
Wagemakers
Lakfabrieken Breda
/VtS4M'
GOUDKRONEN
-
rVS? ANANAS
21-30 OKTOBER 1965
Niet oven
telex
Starfighten
aan de gron
v.d. Walle-
Blommaert
Truienen
jumpers voor
jongens en
meisjes van
Gem. Oost en West Souburg
LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN
RUILVERKAVELING
STOPPELDIJK
Gemeente Goes
4
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 19 OKTOBER 1965
BREUKBANDEN
WêJtm
DAGBLAD
DE STEM
Daar hèbt u wat aan!
GEVEN 100%SPAARPREMIE
SPECULAASJES j SPECULAAS
bij 'n gr°te ro*
KROONTREFFERS
WITTE BONEN Golden Garden 1
Openbare bekendmaking
Haven van Goes
Bekendmaking
bier
AANKOMEND TIMMERMAN
Nieuwe Markt 70
Roosendaal
de spaarbank met volledige bankservice
Routine-kwestie
In West-Duitsland.
Qp dinsdag 26 oktober a.s. hopen de Heer en Mevrouw
C. MAHU—DE KORT
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven, is de wens van
hun dankbare kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
De H. Mis uit dankbaarheid zal worden opgedragen in de
Basiliek van de H. Willibrordus te Hulst, om 11 uur.
Receptie in de „Koning van Engeland" van 2-3 uur.
Hulst, Tivoliweg 95.
Met leedwezen geven wij kennis van het plot
seling overlijden op 62-jarige leeftijd van de heer
A. A. BADEN,
die gedurende ruim 17 jaren als vertegenwoor
diger aan ons bedrijf verbonden was.
Directie en Personeel
Zaanlandse Houthandel N.V.
Breda
Fiat 1500 van 1963, als nieuw,
f 4500,-, Ford Taunus 12M '64,
m. schuifdak f 4500,-, Volks
wagens om op te knappen van
550- tot 950,- Volkswagens
in prima staat v.a. f 1750,-,
NSU Prinz 1963. prima staat,
2750,- Opel Rekords vanaf
f 550- tot f 2750,-, ruilmoto-
ren V.W. f 285,- en 315,-. Wil
lem Appels, Rlauwehandstraat
2, Bergen op Zoom, tel. 01640-
4380. X
Op zaterdag 23 oktober a.s.
hopen mijn lieve ouders
Cyr. Güsel
en
M. Gijsel-Buijs
hun 25-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare zoon
Receptie van 2-4 uur
Koewacht, Klapstraat 11.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan directie
Tapjjtfabriek Desseaux,
N.K.V., familie, vrienden en
buurtbewoners, voor de vele
felicitaties, bloemen en ca-
deuas die wij bij onze 40-
jarige echtvereniging moch
ten ontvangen.
J. Janssens-v. Bunder
St.-Jansteen, oktober 1965.
Op dinsdag 26 oktober a.s.
hopen onze ouders
A. van Overloop
en
H. Vernimmen
hun 50-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Een H. Mis uit dankbaarheid
zal om 10 uur worden op
gedragen in de parochie
kerk te Koewacht.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Receptie van 14-15 uur in
Zaal de Schepper. Nieuw-
straat 103, Koewacht.
Koewacht, oktober 1965.
Door het verbindend wor
den van de enige uitdelings
lij st is het faillissement van
Albert Barend Kwisthout,
voorheen Kloosterlaan 37a,
thans Burg. Passtoorsstraat
28 te Breda, geëindigd.
Breda, 4 oktober 1965.
De curator:
Mr. B. W. M. Drion
Parkstraat 8 - Breda.
DROGISTERIJ
STATIONSWEG 9
HULST
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrydingvrije auto's v.a. 1961
te koop. Min. Kanstraat 16-20,
Breda, tel. 01600-39900.
U kunt ze kopen bij:
r,è^TTTTT
v
Voor 75 cent
uw vloerkleed
weer als
NIEUW
met
Ook voor kokosmatten -
autobekleding - lopers
en stoelzittingen.
VRAAGT UW
WINKELIER
De burgemeester van Oost- en West-Souburg maakt
bekend dat op woensdag 20 oktober 1965 de BB-
sirene zal worden beproefd en gecontroleerd. Hier
bij zal de sirene een halve minuut proefdraaien
tussen 13.00 en 14.00 uur.
De burgemeester voornoemd.
N.V. Hapé, Nw. Herengracht
11-Amsterdam-C, tel. 63957.
Gev. 1913 Imp, resp. fabr. van
grammofoons-bandre eorders
luidsprekers - versterkers -
transistor radio's enz. vraagt
freelance-vertegenwoordiger,
werkzaamh. voornamelijk in
troductie en. verkopen aan de
detailhandel. Vereist; pioniers
mentaliteit. Ook jonge krach
ten voor opleiding en oudere
krachten komen in aan
nerking
Geboden: moeilijk maar inte
ressant werk voor kilein dyna
misch bedrijf met regelmatig
niedwe artikelen en initiatie
ven. Veel vrijheid. Inkomen
van f 10 tot 15.0oO,- afhanke
lijk van aktiviteit en presta
ties. Soil, eigenhandig geschre
ven met uitv. inlichtingen om
trent opleiding, ervaring, per
sonalia en recente pasfoto.
"Welke banketbakker wil in
een middel groot modern inge
richt bedrijf werken of zich
verder in zijn vak bekwamen?
In- of extern. Banketbakkerij
Speekenbrink, J. Heesters,
Leijsenhoek 18, Oosterhout, tel.
3802.
Nederlandse munten losse of
verzameling te koop gevr.
Wim Valk. Loeffstr. 13b, Rot
terdam-4, tel. 010-28 44 41.
Te koop, 4 en 6 persoons ~a-
ravans. merk Blue Bird, met
inventaris. P. Dingemanse, Pa-
tijnweg 46, Goes, tel. 01100-
5639. X
Te k. prachtige radio, z.g.a.n.
en zelfbedienende invalidenwa-
gen. Te bevr. TJvolieweg 102,
Hulst. X
Doopjurkje, eenmaal gedragen
driewieler fietsje en stalen
kinderstoel te koop. Te bevr.:
Pr. Hendrikstr. 9, Koewacht.
X
Te koop gevr. 2*4 pers. ca
ravan. Br. ond. no. 38859.
Install, bedr. De Weerd n.v.
Markt 33. Etten. Bekend door
correcte afwerking en vlotte
service.
T.k, caravan, Blue Bird. Voor
straat 56, Roosendaal. X
Lage aardgastarieven lopen
parallel met het verbruik
Gaedkoop stoken is oog goed
koop koken enz. Centr. verw.
op gas is qua aanlag ca 1200
voordeliger dan olie. Omb. van
olie-kolen op gas is pas inte
ressant wanneer het gas er is.
Install, bedr. De Weerd n.v.
afd. c.v. Markt 33, Etten, geeft
u op aanvraag beij blij vend de
gew. inlichtingen, tel. 01608-
2310. (Na 18.00 uur 01608-3947).
S.G.A. Lilliput, het ideale ver
stelbare plastic slipje voor cel-
stof luiers.
Huur nieuwe televisie met alle
programma's voor een gering
bedrag per maand. Geen voor
uitbetaling. .Altijd recht Van
koop. Vandaag besteld, morgen
bij u thuis. Bel (ook 's avonds)
M'burg 3973 of Goes 5397 of
Zierikzee 2540 of Axel 338 of
Sluis 277
Te huur gem. zit. en aangren
zende kamer. m. kookgelegen
heid. Br. ond. no. 051662.
IJpelaar. Enige in aanbouw
zijnde woningen te koop. Nu
nog lage overdrachtskosten.
Bouwbedr. Mol Rijpert, Dr.
v. Mierlostr. 31, tel. 30147 of
Chassésingel 14. tel. 38209,
Breda X
Hoekhuis met garage te koop.
Bosjesweg 99, Sluiskil.
Bungalows. Breda Boeime -
f 127.000 Ulvenhout f 100.000,
f 170.000,-. Etten f 150.000
170.000,- Makelaars v.d.
Berg Co, v. 1896, Nw.Ginine-
kenstr. 43, Breda. tel. 01600-
24421.
Te koop ruime woning te bc
vragen Kettingstr. 19, Bergen
op Zoom.
„De Reu" caravans zijn be
roemd om hun sublieme weg-
ligging, hun chique afwerking
en hun interessante prijs Be
zoekt onze showroom Belcrum
garage Min. Kanstraat 16-20,
Breda. tel. 01600-39900. Alle
dagen geopend X
Voor winterprijs 4-p. caTavan
Iglo de Luxe met voortent en
toebehoren. Tel. 42810, Breda,
Borgward tankwagen, 4x4.
compleet met slangen en kra
nen, mechanisch 100 pot., zeer
geschikt voor oliewagen of
watertankwagen voor wegen
bouwers o.d. f 4500,-, Unimog-
Mercedes dieseltrekkers met
aftakassenhefinrichting, com
pressor etc.. v.a. f 5000,-, U-
nimog Mercedes trekker, als
nieuw, zeer geschikt voor op
bouw van. takelwagen, beslist
als nieuw f 6500,-, Hanomag
diesel Kurier-wagens, mecha
nisch in prima staat moto
risch als nieuw, f 1200,-. Wil
lem Appels, Blauwehamdstraat
2, Bergen op Zoom. X
Deze week heeft Belcrumga-
rage in voorraad: Ford Tau
nus 17M 1964, Ford Taunus 17
M 1963, Ford Taunus 17M 1962,
Ford Taunus 17M 1961 Ford
Taunus 12M 1963, Fora Tau
nus 12M 1962, Ford Taunus 12
M stationcar 1964, Ford Ang-
lia stationcar 1963, Ford Ang-
lia de Luxe 1961, Ford Zephyr
1962, Opel Rekord 1965, Opel
Rekord 1963, Ope! Rekord 1962.
Opei Caravan 1962, Opel Re
kord 1960, Opel Rekord 170c
1963, Opel Kapitan 1962. Opel
Kapitan 1961, Simca 1300 G2
1963, Simca 1300 1963, Simca
1000 1964, Simca 1000 1963,
Simca 1000 1962. Fiat Neekar
1964, Fiat 1300 1962, Fiat 600
1964. Citroën CV 1965, Citroën
CV 1964, V.W.d e Luxe 196
Renault R8 1963. Renault On-
dine 1962, Renault L4 1963, Re
nault L4 1962, enzovoorts. Al
deze wagens zijn van voor tot
achter geheel nagezien en ge
controleerd en worden met
10.000 Ion en-of 3 mnd. ga
rantie verkocht. Voor een be
trouwbare gebruikte auto naar
een betrouwbaar adres. Het
adres met de grootste voor
raad. de grootste omzet en
met de allergrootste service
Relcrum-garage, Min. Kanstr
16-20, Breda. tel. 01600-39900
Vlakbij groenteveiling en sta
tion. Onze showroom is dage
lijks geopend van 8 u v.m. Lot
10 uur n.v. Ook zaterdags en
zondags. X
Gebruikte of gecoverde ban
den in alle maten en soorten
tegen zeer lage prijzen. ZEBO
Kromme Weele 17A. Middel
burg. Voor Z.V1. Axel, Koestr.
21-23.
N»euwe banden in alle maten
tegen alle prijzen. ZEBO Mid
delburg Kromme Weele 17A,
Middelburg. Voor Z.V1. Axel
Koestraat 21-23.
Banden coveren of repareren?
Assen en wielen voor elk doel.
ZEBO Kromme Weele 17A, te
Middelburg. Voor Z.V1. Axel
Koestraat 21-23.
.iilex of dergelijke te k. gevr.
.n goede staat. Hoefkensdijk
,0. Kuitaart. X
Auto, tractor-, en landbouw-
bandengebruikers. AttentieI
Alles wat u op bandengebied
zoekt vindt u voordelig bij het
grootst gesorteerde bandenbe
drijf in Nederland en wel bij;
ZEBO Middelburg Kromme
Weele 17A, tel. 01180-3993. Na
18.00 uur. 2835 3510 4590 2088
Voor Z.V1. Axel Koestr. 21 23,
tel. 01155-923. Ook filialen te
Breda en Bergen op Zoom. Fa
briek te Hoogerheide.
vraagt
die na een ruime inwerkperiode zal worden be
last met de leiding over een produktieafdeling.
Voor deze functie wordt verlangd:
opleiding U.L.O., L.T.S. of
gelijkwaardig
goede organisatorische inzichten
technische feeling
leeftijd tussen 30 en 45 jaar
De aan te stellen functionaris moet reeds er
varing hebben opgedaan in een leidinggevende
functie.
Uitvoerige eigenhandig geschreven sollicitaties
aan: Wagemakers' Lakfabrieken, afd. Personeels
zaken, Generaal Maczekstraat 65, Breda.
bij 'n dikke plak
250 Gr-GEVULDE
NulGOUDKROON I l""1GOUDKRQON
BIJ DEZE
ARTIKELEN:
GOUDKRONEN VAN 10 VOOR
5 ct. PER STUK
Nu 2 GOUDKRONEN
éts MlilJdh1 Ooiden Garden H
HAWAÜ
Blik i 8 halve schijven, van 98 voor
PUIK IN DE KOOK, pak a 500 gr..
JAM HUISHOUD II I
Diverse smaken per pot slechts..
ORGANISATIE
De Plaatselijke Commissie voor de ruilverkaveling
Stoppeldijk zal op dinsdag 19 oktober a.s. te 19.30 u.
bij R. Heijens te Lamswaarde een voorlichtingsavond
geven voor belangstellenden en belanghebbenden,
welke percelen in eigendom of gebruik hebben
liggen in de Oost-Vogel-, Vitshoek-, Oude Graauw-,
Langendampolder en andere omliggende polders.
De onderwerpen welke zullen besproken worden,
zijn;
a. erfbeplanting: spreker, een ambtenaar van
Staatsbosbeheer;
b. uitvoering van verkavelingswerken in
voornoemde polders: spreker, een ambtenaar van
de Cultuurtechnische Dienst.
Eenieder die belangstelling heeft voor ruilverkave
ling kan deze voorlichting bijwonen.
Burgemeester en wethouders der gemeente Goes
geven hierbij kennis aan belanghebbenden, dat in
verband met de montage van de bovenbouw van de
ophaalbrug over het kanaal GoesGoese Sas het
scheepvaartverkeer ten zuiden van de ophaalbrug,
is gestremd gedurende de periode:
DINSDAG 16 NOVEMBER 1965
tot en met
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1965.
GOES, 15 oktober 1965.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
F. G. A. HUBER, burgemeester
M. J. TAILLIE, secretaris.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
maken bekend,
dat, ter voldoening aan het bepaalde in artikel 10,
2e lid der Wegenwet, van 25 oktober 1965 tot en
met 23 november 1965 op de provinciale griffie,
Abdij 6 te Middelburg en ter gemeentesecretarie
van Philippine voor belanghebbenden ter kennis
neming is nedergelegd een ontwerp-voorstel aan de
staten tot het onttrekken aan het openbaar ver
keer van:
1. het gedeelte van de Provinciale verbindingsweg,
no. 7 van de wegenlegger der gemeente Philip
pine, gelegen tussen de Clarapolderdijk-II en de
Grensweg, respectievelijk nos. 13 en 16 dier leg
ger, alsmede de bijbehorende aftakking R;
2. de Clarapolderdijk-H, no. 13 van genoemde leg
ger, geheel.
Belanghebbenden worden in de gelegenheid ge
steld van dit voorstel kennis te nemen en eventuele
bezwaren daartegen schriftelijk aan de staten in te
dienen uiterlijk tot en met 23 november 1965.
Middelburg, 11 oktober 1965.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
J. VAN AARTSEN, voorzitter.
D. VAN DER WEL, griffier.
DEN HAAG Gevraagd bij ouder echtpaar, R.-K., een
FLINKE HULP voor de HUISHOUDING
(Voor dag en nacht). Brieven onder no. S 23970-00
bureau van dit blad of telefoon 070-241760.
n.v. bierbrouwerij
DE DRIE HOEFIJZER
Voor onze Service-dienst vragen wij een
met rijbewijs B-C, D-E. Een L.T.S.-opleiding is vereist.
Voor deze funktie bieden wij
0 Goed loon, in overstemming met de belangrijkheid van
de funktie;
0 Te zijner tijd opname in ons premievrije pensioenfonds;
Gunstige bedrüfsspaarregeling;
Prettige regeling bij aankoop van onze dranken;
Aan de funktie aangepaste werkkleding.
Sollicitanten kunnen dagelijks van 9,00 tot 12.00 uur en van
14.00 tot 18.00 uur .alsmede iedere woensdagavond van 18.00 tot
19.00 uur inlichtingen verkrijgen op onze Afdeling Personeelsza
ken, Ceresstraat 13, Breda.
Fortuinstraat 10
Bergen op Zoom
Steed* meer mensen vinden het de gewoon
ste zaak van de wereld om de Raiffelsenbank
binnen te stappen en een spaarrekening te
openenl
Waarom ook nletl Daar is die bank toch voor?
Uw geld zit er goed, je, vaal beter dan thuis.
Want ook de rente is niet te versmaden. Kom,
ga sparen of spaar extra tijdens de Raiffeisen-
Spaarweek. U doet wat honderdduizenden
doen: profiteren van de service die deze bank
u geeft!
(Van onze verslaggever
BREDA Is het alarm*
systeem van de Neder
politie wel juist? Tot deze
die alarmerende antwoord
roept, komen wij, naar i
ding van de recente geb
nissen bij de bankoverval
burg. Laten we in dit ve
even nagaan, hoe de gan
zaken was, vrijdag jl., mi
telexbericht over de diefsti
de twee Citroëns in Rotte
die bü de overval werdei
bruikt.
Om half zeven vrijdagmorgen
schuwde de firma Torenvlied te I
dam aan de gemeentepolitie alda
een van haar wagens, een Citroëi
gestolen. Onmiddellijk gaf de I
damse gemeentepolitie dit berich
aan de patrouillerende wagens. M<
een autonummer, maar omdat de
naar van die wagen zijn papieren
auto had laten liggen, beschikte
over onvolledige gegevens. Moto
mer, chassisnummer, enz. ontbrak
Dit soort diefstallen pleegt da;
te gebeuren. Het is voor de polit:
routine kwestie. Waarom zou me:
spoed juist deze diefstal 'op de
zetten?
Diezelfde morgen, na half tien
laat precies is niet bekend
aangifte van diefstal van een t'
auto, de Citroën van de heer H. 1
Ook hier waren de papieren in d
blijven liggen. Er kwam na enig
een bericht dat deze laatste wag<
vonden zou zijn. Achteraf bleek
richt vals te zijn. maar weer was
tijd verstreken om een en and"
verifiëren.
Toen de verschillende dealer
autoverkopers met hun gegevens
de beide wagens kwamen n
nummer, chassisnummer, speciale
tekenen enz., was ai heel wat tijd
streken.
In de loop van de middag wer
bericht doorgegeven naar de eer
in Utrecht. Volgens onze gegeven,
dit om 16.30 uur, maar de politie
gert dit tijdstip bekend te maken.
HAMBURG (UPI) De Westc
luchtmacht heeft een vliegverbod i
vaardigd voor de gehele F-104
fighter"-v!oot.
Deze tijdelijke maatregel is getr
nadat in één van de toeetellen eei
langrijke veiligheidssluiting blijkt t<
verdwenen.
De 100 toestellen zullen aan de
blijven totdat een onderzoek heeft i
wezen dat het vitale onderdeel niet
breekt in andere vliegtuigen.
Men verwacht dat het verbod bi
enkele dagen weer zal worden op,
ven.
BRESKENS Breskens krijgt tai
ratiowoningen. Hiertoe heeft de gemc
raad tijdens een vergadering die nog
uur in beslag nam besloten. In feil
bet een voorsteJ van b. en w. tot de g
keuring van de bouwplannen van
woningen het enige punt van daadwt
lijke bespreking geweest: ruim drie k
tier beeft de raad de voor- en nad
tegen eikaar afgewogen.
Bezwaren waren er vooral van de
van de Gemeentebelangen-fractie, dii
prijs te hoog vond en zich afvroeg oi
in het door de N.V. Grondboorbedrij
Mos naar aanleiding van een ter pU
ingesteld bodemonderzoek opgesteld
port noodzakelijk geachte heien van
aantal heipalen ter lengte van maar 1
zeventig meter.
Het heien van deze palen is noodzak
nu bij Sonderingen gebleken is. da
grond niet stevig genoeg is om er
ningen op te plaatsen. Op een vraag w
om eerzijds dit heien bij eerder gebc
de w.w.-woningen achterwege gebL
is en anderzijds bij deze woningen
noodzakelijk is antwoordde wethoi
Zegers, die een benauwd half uurtje t
gehad, dat hem bij navraag gebit
was, dat de grond in en om Bres1
toch niet zo stevig is als men altijd t
verondersteld. Een voorstel van de I
A. Leenhouts om houten palen te get
ken i.p.v. de in het voorstel genoe
betonnen, vond bij wethouder Ze
geen weerklank.
In prijs ontlopen deze soorten elf
nauwelijks, aldus de heer Zegers. Het
iangrijkste bezwaar van het merer
der raad bestond in de vraag of het
verantwoord was een zo groot bet
dat beduidend hoger is uitgevallen
men aanvankelijk had begroot, uit tt
ven voor deze woningen.
Burgemeester J. A. Eekhout terzijdi
staan door wethouder W. van der H
achtte de voordelen van de ratiobouw
veel meer gewicht dqn de bezwaren-,
NEW YORK (A.F.P.) - Op een
bebouwd terrein in New York i:
Amerikaanse negerzanger Paul R
son gewond aangetroffen. Robeson
zich niet herinneren wat er met
gebeurd was. De thans 67-jarige
ger, die lang in Rusland heeft gewo
werd daar beschouwd als een vai
woordvoerders van de Amerika
negers.
(Advertentie)
