JAZEKER! DE SOMYVECTOR
SOMY
maar loeft is z'n auto jonger dan zijn teller aangeeft...
omdat MoEiiE Item beschermt
Mobil
GEZINSKREDIET
rein schouten
efteSUoüa
-T—L - :.*4
verwarpt! uw kamer tot in alle hoeken
en»., uw kinderen spelen naar hartelust
SERVICE-STATION, Brabanfplein 36 Breda
MOBILSTATSON, Ettensebaan, Breda
SERV|CESTATION (Winkelcentrum) Etten
F. J. GODRIE en Zn.
w#nm'
HAAR DEN FABRIEK
in ector-techniek
Voor Mobil-produkten en service naar:
voor
Mobil-producten Mobil Serv!ce Sfati°" en Garagebedrijf
en service naar:
voor
Mobil-producten Automobielbedrijf W. B. J. VAN MOSSEL
en service naar: OFF. VOLKSWAGEN-DEALER Grotestraat 358 - Telefoon 3678, Waalwijk
NATIONALE VOLKSBANK
voor
JYlobii-produkfen
en service naar: LOUISSE GOES N.V.
Avonturen van Suske en Wiske
DE APEKERMIS
De drukmeters wJ-) Heeft iemand
ie'n oneen verstonfe )mwSchml-
teke mien?
UHemaal toed en
(om tern of dood it wel maar waar is
detr'jn dan toch !Velei-T Mik heb het betreven, Jntaat waar is Sckanul-
dint is verstont'We yr lambik'. jteke?
hunnen niet -
duiken'.
8
y,GBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 9 OKTOBER 1965
SKODA-DEALERS:
AUTOBEDRIJF I. J. ADRIAANSEN - OUDE STAD 16 - OOSTBURG - TELEFOON 2679
AUTOBEDRIJF IJ. T. WANDEL - DELTASTRAAT 10 - N1EUWERKERK - TELEFOON 482
AUTOBEDRIJF C. M. G. CAPPENDIJK - AXELSESTRAAT 174 - TERNEUZEN - TELEF. 2030
GARAGE ZEELAND - J. SUKKEL, ROTTERDAMSEKADE 59/63, MIDDELBURG, TEL. 2057
AUTOMOBIELBEDRIJF F. BOGAERT - GRAVENSTRAAT 293 - CLINGE - TELEFOON 2190
Dat is stoken zonder zorgen: binnen enkele
minuten is uw hele kamer aangenaam ver
warmd met de Somyvector. Laat uw kin
deren maar hun gang gaan, ze zijnbeschermd
tegen kille winterkou. De Somyvector-
oliehaard brandt altijd met een helder
blauwe vlam, ook in de laagste stand. U
hebt er geen omkijken naar, geen roet of
vettige aanslag meer. Uw lieve jeugd heeft
de ruimte als er een Somyvector brandt.
Vraag vandaag dokumentatie aan bij
Jan Vermeerlaan 253 - Roosendaal
Postbus 70 - Telefoon 01650-4205
Technische gegevens: Capaciteit:
Diepte kachel 340 mm 1 brander 8000 kcal/u. f. 530.-
Hoogte kachel 690 mm 1 brander 12500 kcal/u. f. 570.-
Breedte kachel 840 mm 2 branders 13500 kcal/u. f. 685.-
In de Somyvector kunt u zonder enig bezwaar H.B.0.1
inplaats van petroleum stoken, - dat is uniek - dat is voor
deliger stoken. Somy tot uw dienst in alle opzichten.
Dag in dag uit starten, stoppen, optrekken, inhouden, passeren, voorsorteren, wegverkeren en in de stad jongleren. Kortom een leven als een auto. Wlaar toch
Automobilisten die Mobil gebruiken, weten
dat hun km-stand niet alles zegt. Omdat ze ook
weten dat dank zij de combinatie van
Mobiloil Special en Mobil Special benzine
elke kilometer veel minder meetelt. En voor
het geval dat nog niet weet: Mobiloil Special
beschermt de motor tegen slijtage, corrosie,
vervuiling en koolvormingMobil Special
benzine waakt tegen pingelen, verbrande kleppen
en voortijdige ontsteking.
World specialists in oil
Molenstraat 168 - Zundert, telefoon 749
Reparatie van
DIESELBRANDSTOFPOMPEN
Bosch testbank me* afstelgegeven*
lekstr. - bergen op zoom - tel. 3089
GELD zonder borg. Dïrekt beschikbaar voor ambte-
naren en werknemers in vaste dienst. Vanaf 100,- tot 3.000,-
N.V.P.|naar draagkracht. Wett. voorw. Geen behandelingskosten voor-
sinds 1928 af. Restant vervalt bij overlijden. Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
ROTTERDAM, MAURITSWEG45,761.135743. TEVENS TE AMSTERDAM EN DEN HAAG
Westwal 25 - Goes - telefoon 01100-6210
door W. VAN DER STEEN
91-92. De duikboot dreigt
een weerloze prooi te wor
den van de gecombineerde
marine en luchtmacht van
de apen. En uitgerekend op
dit kritieke moment is Wis
ke haar Schanulleke weer
kwijt. En als ze dat nou
maar voor zich hield, maar
neemet haar gezeur
over haar gelukspoppetje
haalt ze het bloed onder de
nagels van Lambik, die
koortsachtig probeert te be
denken, hoe hij de verstopte
leiding zo snel mogelijk op
kan sporen en verhelpen. En
haast is er bij, want even
koortsachtig zijn de apen be
zig alle strijdkrachten te
concentreren op onze vrien
den in de defecte duikboot.
