GELD
LENINGEN
Vanaf vandaag kunt u het zeggen... Mijn merk?
m m
.the famous taste of New York
ZOEKT
U
AFWIS
SELEND
WERK
DIMPLEX
li
IS PIT EEN TUD
OM U HET BESTE TE ONTZEGGEN?
liïllli
Ga met uzelf te rade:
igapttte
DAGBLAD DE STEM
VLUG GELD NODIG?
allround
onderhoudsmonteur-bankwerker
rmfflr
Nederland van 1965 is een welvaartsstaat. Niemand behoeft meer genoegen
te nemen met minder dan het beste. Koopt u een naaimachine, aan heeft
u recht op een Pfaff.
Wij zullen u gaarne de uitgebreide collectie Pfaff-naaimachines tonen.
Arthur Spror
Vierde prijs
letteren voo
12
12 I 13
BONTMANTELS
Kees van de Ven
VLOT SPREKEN
WONSNGRUIL
Amsterdam-W -
CREDIET SERVICE BANK
mm
m Vanaf vandaag kunt u
dagelijks genieten van
een échte American blend.
De wereldberoemde
sigaret... Chesterfield.
Vanaf vandaag kunt u de
echte Chesterfield roken.
Om z'n rijke, milde smaak...
om z'n prijs. Ontdek vandaag
uw merk voor altijd... Chesterfield!
I
Credietinstelling „ALCREMADA"
Schüurblaadjes
„TANTE BLANK"
Dagelijks
in meer dan 70.000 gezinnen
IN BREDA
INFRAROOD
KWARTSSTRALERS
VERWARMEN U
IN EEN MUM VAN TIJD!
^laoopoo
Fa. KINT
Fa. v. d. KLOOSTER
Fa. Gebr. KUNST
Fa. SCHILLEMANS
Steenstr. 12, Hulst, Tel. 01140-2687
pp
...sinds 1862
Er is reeds een Pfaff,
compleet in koffer,
voor f198.-.
BON Wilt u deze bon uitknippen en ongefrankeerdiijzendea
aan Pfaff, Den Bosch? De folder, met de afbeeldingen
van de Pfaff-naaimachines uit de "Gouden Beker" serie wordt
u dan gratis toegezonden.
PFAFF NAAIMACHINEHUIS W. RIKKEN N.V. Bergen op Zoom: Kortemeestraat 17, tel. 01640-5878
DAGBLAD DE STEM VAN .ZATERDAG 2 OKTOBER 1965
bdBHS
HO
HYPOTHEEKGELDEN
le hypotheek: rentelast
vanaf 4 3/4 Indien ge
vraagd bedrag niet hoger
is dan 50 van de taxa
tiewaarde.
Verder rente vanaf 8
Aflossingssysteem naar
keuze.
Ook 2e hypotheken
bouwkredieten, autofinan-
cieringen en PERSOON
LIJKE LENINGEN.
Inlichtingen
Bohan Hypotheken N.V.
Brigittenstraat 17, Utrecht
tel. 030-23341 en bij in-
spelcteur H. Franken
Wilhelmlnaplein 4,
Oudenbosch,
teL 01652-2234.
Lange persianer pattes
f 450,-
Lange nertspootjes
750,—
Nieuwlandstraat 3
Tilburg, tel. 04250—26617
Agentsch. TILBURG
Wilhelminapark 22
Tel. 04250-31030
Overwin stotteren, blozen,
verlegenheid. Vraag gratis
prospectus aan Instituut
Koning, Afd. 3, Haarlem.
Aangeb. te Amsterdam: mo
derne flat 2e verd.: woonk.,
2 sl.w., douchecel, keuken,
box, 2 balcons. Huur f 78,00
p.m.
Gevr. te Breda* woning voor
5 personen, fïuur tot ca.
f 100,00 p.m.
Brieven aan: L. Hout, Mar-
tinus Nijhoffstraat 15 II, Am
sterdam-W.
tot f.2000.— naar draagkracht
voor ambtenaren en employees
met voste aanstelling; snelle-
geheel schriftelijke behandeling
inlichtingen ORANJESINGEL74
NIJMEGEN Tel 08800-20264
f
GELDLENINGEN v.a. ƒ400,en hoger voor
iedereen en elk doel. Geheel schriftelijke afwer
king. Geen informaties bij werkgevers en strikte
geheimhouding. Vergelijk, onze voorwaarden!
Tarief B.
Netto crediet
1500,00
2000,00
3000,00
4000,00
5000,00
6000,00
Wij verstrekken tevens hypotheken, financieringen
en veecredieten, rente 6%.
Vraag telefonisch of schriftelijk vrijblijvend kos
teloze inlichtingen of folder aan i
Henri Hermanslaan 558, Geleen, telefoon 04494-5177
bij geen gehoor 04449 -1593. Iedere dag ook zater
dag telefonisch tot 's avonds 8 uur bereikbaar.
Aflossing per maand
31,00
41,50
62,25
83,00
103,75
124,40
schuren de fornuisgïaat
direct spiegelblank
Dan kan de functie van vertegenwoor
diger bij een grote verzekeringsmaat
schappij iets voor U zijn.
is momenteel een plaats vrij
Beeds onmiddellijk na aanstelling ont
vangt U een hoog inkomen en volgt op
name in een premievrij pensioenfonds.
Voor Uw vakopleiding wordt door ons
gezorgd en ook na de inwerkingsperiode
kunt U rekenen op de blijvende steun
van een inspecteur.
Leeftijd niet ouder dan 40 jaar.
Brieven aan de Heer D. W. L. v. Heel
St. Ignatiusstraat 93-b - Breda
tel. 01600—30383.
FOSTER GRANT CHEMIE N.V. TE BREDA
is een Europese vestiging van het Amerikaanse bedrijf Foster
Grant Co. Inc., Leominster/Mass., één van de grootste pro-
ducentén polystyreen in de U.S.A.
Voor haar fabriek in Breda, Jie sinds een jaar polystyreen
fabriceert, wordt gevraagd een:
De werkzaamheden omvatten o.a. de reparatie van pompen,
kompressoren, tandwielkasten en machines, het fitten en lassen
van pijpleidingen enz. Voor het goed vervullen van deze functie
wordt naast ruime ervaring hoge eisen gesteld aan vakbe
kwaamheid en nauwkeurigheid.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
FOSTER GRANT CHEMIE N.V.
Lijndonk 25 te Breda.
Het is eveneens mogelijk telefonisch een afspraak te maken
voor een onderhoud in de avonduren. Telefoonnr. 01600-47350.
Dit komt door de geconcentreerde directe
straling van de in kwartsbuizen bescherm
de elementen.
Dimplex infrarood-kwartsstralers maken
alle andere straalkachels ouderwets; ze
ruiken niet, ze ronken niet en zoemen niet,
bovendien zijn ze heel makkelijk schoon
te maken.
Dimplex infrarood-kwartsstralers geven U
snelle gerichte verwarming waar en wan
neer U maar wilt, ze zijn ideaal in bad
kamers/douchecellen, boven kindercom
modes, in keukens, in grote kamers, in
vóór- en naseizoen.
Leverbaar:
staandmodel (88.-) met drie afzonderlijk
te schakelen elementen voor warm - war
mer - warmst. Niet voor vochtige ruimten,
wandmodel (58.-) met reinst (99% zuiver)
aluminium reflector met gegarandeerd
blijvend maximaal reflectie-vermogen. Alle
andere reflectoren geven warmteverlies
door verwering!
Vraag uitgebreide Dimplex verwarmings-
adviesbrochure aan Uw plaatselijke dealer
of aan de Dimplex importeur Nerim N.V.,
Vlak 2, Dordrecht, telefoon 01850 - 8682,
.0031000001]
POPOOOO'I'I
Cloosterstraat 76 Kloosterzande Tel. 01148-327
Ganzepoortstraat 6 Goes Tel. 01100-6714
Lange Delft 68 Middelburg Tel. 01180-2471
Mi
6sÉ|P -
PFAFF 360-LICHTGEWICHT
Zigzag-naaimachine met vrije arm; ook te leveren met vlakke
grondplaat
Zeer eenvoudige bediening
Onbeperkte combinatie-mogelijkheden van siersteken, knoops
gaten, blindzomen, enz.
Practisch geruisloos, niet enerverend
Geen slijtage door roterende grijper
Oerdegelijke constructie
Moderne vormgeving
Prijs f 690.- compleet in koffer (netto-contant prijs)
Betaling kan desgewenst in overleg worden geregeld
Eigen financiering met sociale voorzieningen
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
Terneuzen: Nieuwe Diepstraat 23, tel. 01150-2294
Verder verkrijgbaar bij: A. C. BASTIAANSE, Papagaaistraat 4, Goes, tel. 7476 H. A. DE BREUCK, Bi F. v. Waesberghestraat
16, Hulst, tel. 2215 G. HEMELAAR, Lange Ville 52, Midddelburg G. HEMELAAR, Nieuwendijk 29, Vlissingen, tel. 3729.
v-;
H n I
Het zal niemand verbazen
Frijs der Nederlandse Lettere
is toegekend aan de 78-jarlg
J. C. Bloem te Kalenberg In
Met zijn voorgangers Her»
«nek, A. Roland Holst en St
veis behoort hy immers tot
ste letterkundigen in het Ne
taalgebied.
Aanvankelijk studeerde hi
wetenschappen aan de univer
Utrecht, waar hy in 1916 de
titel behaalde. Korte tjjd was 1
werkzaam bij de gemeentelijk
stratie van Amsterdam en Ah
1920 tot 1927 was hy redactei
N.R.Crt. Zyn ambtelijke loop
trok zich achtereenvolgens bi
ton gerechten te Lemmer en
aan het departement van soci
en bij het kantongerecht te Zi
In 1921, dus in de journalis
riode, verscheen zijn eerste bu
Verlangen", welke titel kenm
voor alles, wat sindsdien van
is gepubliceerd. In het begin
vervuld van een levensverlanj
Jan Greshoff bij zijn vijftigste
dag opmerkte, later volgde e<
verlangen, o.a. uitgedrukt in
„Media Vita" en tenslotte
komstverlangen, waar de bu
Nederlaag" van getuigt. He
teleurstellingen hem niet besf
bleven, maar elke tegenslag
weer moed en kracht voor e
verlangen.
Na een gelukkige jeugd in
boortestadje Oudshoorn, waai
de neerslag vindt in zijn eers
leidde hij een zwervend bestaa
terd en in onvrede met zichz
medemens. Steeds meer kwa
de overtuiging, dat de mens
dukt is van zijn lot. De inhouc
oeuvre is dan ook een voortd
nadrukken van de antithes
droom en werkelijkheid, het
dat hij zich gewenst heeft, er
het lot hem heeft opgedronge
In 1947 vierde Bloem zijn
verjaardag met een receptie t
dam. waar vrijwel de gehele N
se letterkundige wereld presen
die gelegenheid verscheen c
uitgave van zijn „Verzameld*
ten", waarvan de grondtoon sl
simisme en berusting is. Ber
de ontoereikendheid van een
leven met de troost van de k
neugten, zoals hy schree* i
Leven":
Hout voor het vuur, een boe
glas wjjn.
Dit zijn de dingen van het lat
Die den alleen gewordene no
ven.
Maar steeds ter hand en nooi
*ijn.
Het Ijjkt wel weinig, wannee
lUn
Teruggaat, die het leven heef
ven,