STENO-TYPISTE
vrouwelijk personeel
Als op het topje van de Euromast,
is uw uitzicht in de nieuwe Renaultl6
7.950.-
Autohandel W. Vermeulen
metselaar
opperman
ftnoeic TEXTIELATELIERS
Zuidafrik
congr
mI
WÉ
CHINCHILLA'S
INTERIEURVERZORGING
mathenesserstraat 41 Breda
PHILIPS
TERNEUZEN
Record vt
Heemskei
erkend
VEILING WINKELPANDEN
in het centrum van Goes
NOTARIS VAN DISSEL TE GOES
ARMAROL
DE BESTE
BUTAANKACHEL
chauffeur
op vrachtauto
met grijper
vertegenwoordiger
10
10
Hetzichtvanuit de Renault16 is opzienbarend. Grote, royaal bemeten ruiten
geven een veilige „kijk"-op-de-weg en het landschap. En licht... veel licht!
Maak een proefrit.
Si
msi
JAN DE OUDE'S
Aannemingsbedrijf N.V.
TEKENAAR
Fabrieksverkoopkanfoor
DE
„MIDDELBURGSE
SCHOUWBURG"
NET
MEISJE
erk
l J HULST (01140-2751) TERNEUZEN (01150 - 2834)
Boksclub
viert
OLYMPISCHE
KNWTJ- zoe
steun bij
minister Vro
Twee winnare
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 2 OKTOBER 1965
11
Maar er is meer...
Stap !nl Ontdek het comfort, de rbst die
van deze wagen uitgaat. Binnen enkele
ogenblikken voelt u zich één met de
Renault 16
dat komt door:
Vee! ruimte, veel licht, veel zicht voor
vijf inzittenden. Comfortabel interieur
met royale stoelen en banken.
Overzichtelijk gegroepeerd
instrumentenbord.
Wat een rotsvaste wegligging op de
grote weg. En wat een soepele veringl
Natte wegen, ijzel-wegen, gevaarlijke
bochten, verraderlijke windstoten?
Bij de Renault 16 geen kans!
Voorwielaandrijving en onafhankelijk
geveerde wielen. Torsieveren,
schokbrekers en stabilisatorstangen voor
perfect rijcomfort en grote stabiliteit.
Schijfremmen vóór en trommelremmen
achter. En is de wagen zwaar beladen,
dan is de remkracht groter!
Een lange rit? U komt fris en zelfs
üitgerust op de plaats van bestemming
aan. Zeven^acht, negen koffers mee te
nemen? Geen problemen!
Geheel nieuw, tochtvrij Iu'chtverversings-
en verwarmingssysteem voor het
interieur. Diverse zit- en ligzit-
combinatiemogelijkheden. Kofferruimte
uit te breiden van 346 tot 1200 dm3.
Da achterzijde met de zeer grote ruit kan geheel
worden geopend. Hij geeft royaal toegang tot de uit
zonderlijk grote regelbare bagageruimte.
En dan de opzienbarende trekkracht.
Gevleugeld reageert de motor op het
lichtste pedaaldrukje van uw voet.
En op de autoweg maakt u een hoog
gemiddelde!
Motorisch interessant. Robuuste
aluminium motor van 64 pk (SAE) met
een top van 142 km/u. Vijfmaal
gelagerde krukas. Gesloten, zorgenvrij
koelcircuit. Wisselstroomdynamo die
de accu spaart. Automatisch werkende
ventilator.
Bij 200 Nederlandse Renault-dealera
staan de portieren van een fonkelnieuwe Renault 16
wagenwijd voor u open. Bei voor een afspraak.
Niet alleen is het uiterlijk van de
Renault 16 stijlvol en voornaam,
deze lijn verraadt nog andere
eigenschappen. Hierdoor is het
de constructeurs van Renault
gelukt een carrosserie te bouwen
die enig is in zijn soort. Langs- en
dwarsliggers, geschikte vorm
geving van. de diverse delen en
ver gaande dubbelwandige uit
voering, geven de wagen een
uitzonderlijke stevigheid. Niet het
chroomgéflonker, maar de solidi
teit van de constructie bepaalt de
kwaliteit van een automobiell
PRIJS: v.e. f
(af Amsterdam)
VOOR DE ALLESEiSENDE AUTOMOBILIST
GARAGE „CENTRUM"
v. d. Vliet Bak
Pi
H»]
Jack Valckestraat 5 - Goes
Telefoon 2404
GARAGE G. CAPPENDIJK
PI
Hiiüflin
Kloosterzande
Telefoon 01148-413
GARAGE CH. L. KINDT Zonen
Hulsterloostraat 115
Nieuw Namen, tel. 01144-278
GARAGE C. BOS
pi
Kloosterstraat 41, Sas van Gent, tel. 497
Filiaal Sluis - Tel. 326
zal >op dinsdag 2 november 1965 te 20.00 uur in „De Prins
van Oranje" te Goes PUBLIEK VERKOPEN
Het zeer ruime winkelpand aan de Lange Kerkstraat
11 - 13 -15 en 17 (gevelbreedte 19.60 meter) en doorlopend
naar de Korte Kerkstraat 10, ter totale oppervlakte van
460 r.i2, waarin voorheen was gevestigd „Jacobs' Woning
inrichting", kadastraal bekend gemeente Goes, sectie D
nummers 3849 en 2742.
Volgorde van veiling
KAVEL Ia. de ongeveer zuidelijke helft van het aan
de Lange Kerkstraat gelegen perceel D nr. 3849;
b. een ongeveer zuidelijk gedeelte van gemeld perceel D
nr. 2742, voorzover grenzende aan het sub a gemelde per
ceelsgedeelte.
KAVEL II: a. dê ongeveer noordelijke helft van gemeld
perceel D nr. 3849;
b. het esterend gedeelte van het aan de Korte Kerk
straat gelegen perceel D nr. 2742.
De combinatie van de Kavels I en II.
Het perceel is direct te aanvaarden bij de betaling der
kooppenningen.
Bij afzonderlijke gunning van de Kavels I en II dient
door de kopers op gemeenschappelijke kosten een tussen
muur te worden aangebracht.
Bezichtiging in overleg met de heer A. J. M. Jacobs,
Oostsingel 56, Goes, Tel. 01100 - 7876.
Nadere inlichtingen ten kantore van de notaris.
HET KOSTBAARSTE PELSDIER TER WERELD 1 l
Vraagt inlichtingen bij: ALL TOP NEDERLAND CHINCHILLARANCH
Voorterweg 198, EINDHOVEN tel. 049Q0 12791
In geheel Europa de zaak
met de gunstigste garan-
;ies en leveringsvoorwaar
den
Agent: Hr. Lemans, Ulicotenseweg 15a Chaam, tel 01694-496
Moderne vormgeving
Zeer solide afwerking
De beste bijverwarming
Verkrijgbaar bij:
Hoofddepot CALPAM Vloeibaar Gas
F. W1BAUT ZN N.V. VLISSINGEN
Bellamypark 22 - Tel. 01184 - 2954
en de Depothouders van Calpam
fiessengas in vrijwel alle plaatsen van
WALCHEREN, NOORD- en ZUID BEVELAND
en ZEEUWS VLAANDEREN
ZOEKT U EEN GOEDE GEBRUIKTE WAGEN?
BIJ ONS ZULT U ZEKER SLAGEN.
B.M.W. 700 1961
Citroen 2 CV 1963
Citroën ID 1959
DAF 750 1961
Ford Escort 1959
Opel Record 1959 en 1960
Renault Dauphine 1959
Renault Floride 1960
Renault R 8 1963
Volkswagen bestel 1956 tot 1960
Opel Blitz 1956
Fiat Diesel 1962
Ford Taunus busjes 1960
Chevrolet Belair 1959
Mercedes 219 1957
Verder nog enkele inruilauto's
vanaf f 250,—.
Oud adres: Molenstraat 48 St.-Jansteen
Nieuw adres: Julianastraat 58 St.-Jansteen (Heikant)
Tel. 01140-3523.
langO
L jSM
i. «3.
Een stijlvol klassiek bankstel met distinctie. Gestoffeerd met prachtig draion velours, donzen
kussens. In tweezits, driezits of vierzits uitvoering te leveren. De vierzits bank wordt ook in
halfronde uitvoering gebracht.
Deze modellen staan momenteel in onze 2000 m2 grote verkoopruimte.
achter V a Ikenie r s I a an
te bereiken met buslijn 6
Tel. 42645
DAGELIJKS GEOPEND, OOK ZATERDAGS, VAN 9 TOT 18 UUR
Levering Rechtstreeks aan Particulier
GEVRAAGD:
Schoollaan 35, Biervliet, tel. 01152-422.
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiHi
2 Op ons bureau, waar voor Zeeuwse en andere E
5 gemeenten bestemmingsplannen worden gemaakt,
is plaats voor een E
met belangstelling voor stedebouwkundig werk.
Stedebouwkundig Adviesbureau
1 SCHUT
E MOLSTRAAT 2, MIDDELBURG
iïiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiï
vraagt
Vereist:
Mm. schoolopleiding MULO
Leeftijd 22-35 jaar
Geboden:
een afwisselende werkkring op aantrek
kelijke voorwaarden
Uitvoerige sollicitaties onder no. 20756 bur. van dit
blad.
>J
tel. 01180-5157
VRAAGT
Dient in het bezit te zijn van Mulo-diploma.
Sollicitaties kunen gericht worden aan onze
afdeling Personeelzaken, Mr. F. J. Haarmanweg
25, Terneuzen.
GEVRAAGD:
als hulp in de huishouding
Bogaert's
Naaimachinehandel
K. Nieuwstraat 9 Hulst
Tel. 01140-2198
VOOK
DIRECT
GEVKAAGD
Brieven onder no. 5679- bur.
van dit blad.
-LL. Steensedijk 7 Mr. F. J. Haarmanweg 3
Voor diverse afdelingen in onze ateliers in Hulst en Terneuzen vragen wij:
vanaf 15 jaar.
Stap eens bij ons binnen of zend onderstaande bon op aan Mi-Lock, afd. Personeelszaken,
Postbus 19, Hulst.
U krijgt dan spoedig antwoord.
HIERLANGS AFKNIPPEN
Mijne heren, ik zou het prettig vinden iets meer over het werk in het
Mi-Lock-afelier in Hulst/Terneuzen van U te mogen vernemen.
Mijn n^am is
Mijn adres is
Dit formulier s.v.p. in gesloten envelop zenden aan Mi-Lock, afd. Perso
neelszaken, Postbus 19, Hulst.
(Van or
BRUINISSE. Het G
bijzonder in trek gekomc
actieve VVV van deze dc
dag een aantal schrijver
eigen hengelaarsoog de ri
rak te controleren. De
medewerking geven de g|
ook steeds meer aanvragj
ten te mogen wegleggen,
het haar omdat de niéuw
Nu het Veerse Meer, waa
niet meer bijt, door de
verlaten is. blijken nieuwe st:
Zeeuwse en Zuidhollandse
steeds meer in trek te kor
Bergen op Zoom, Sint Annals
Stavenisse en Yerstke, is Bi
uitvalshaven geworden voor
visserij op de Grevelingen. I
van de Grevelingendam heef:
toeristisch ontsloten. De dam
het pontveer over het Zijpe f
dat ook vanaf de Brabantse
snellere overtocht voor vlstrip
deerd is. Het afgelopen jaar 1
nisse. dat ook steeds betere
accommodatie krijgt, een wa
vanuit de randstad gekregen-
voordeel van de ligging van
is, dat er altijd gevist kan wo
met vrij lichte visbootjes. De
dam geeft de kans of wel buit
DEN HAAG (ANP)
seconde die Rob Heemskc
augustus van dit jaar bij
den in Leiden liep, is th
de Koninklijke Nederlani
tiek Unie officieel erkend
naring van het Nederland
dat sinds 31 jaar op na:
van de onlangs overledi
Berger. De KNAU heeft
geaarzeld de prestatie var
kerk als record te' erkennel
bii de wedstrijden in Le|
windmeter ontbrak.
(Van onze sportredaet
VLISSINGEN De boksclul
Vlissingen bestaat 20 jaar. Hf
zal naar aanleiding hiervan
op zaterdag 9 oktober in het
gebouw te Vlissingen: De secre
ningmeester, de heer H. Nieuv
extra gehuldigd worden. Hij
tijd secretaris-penningmeester
Een feestavond zal de jubile
besluiten. Hiervoor zijn geënga
Gold Stars ut Breda en de
uit Den Haag.
ROME(UPI) Het congre*
I.O-C. is in Rome begonnen
Zuidafrikaanse gedelegeerde
Honey. Hem werd de toegai
congreszaal geweigerd. Op h
in Baden-Baden had het I.O.C
Zuid-\frika uit te sluiten vai
ming aan de Olympische SpL
1964 in verband met de rass
van dat land.
De voorzitter van het Italiaar
MAASTRICHT Na het be
minister J. G. Suurhoff (Verkee
ter sta at) om volgend jaar slel
stemming te verlenen voor
ronde, gaat de KNWU trachter
de minister van Recreatie mr. T
alsnog gedaan te krijgen, d;
O'lympia's Toer vooi amateurs
Ronde van Nederland voor
worden georganiseerd. De pogi
gedaan door de organisator van
de van Nederland, de heer Kt
die woensdag een onderhoud he"
met de Sportcommissie van de
De sportcommissie wil trachter
overleg met de ministers voor
en Waterstaat en Justitie een
ning te krijgen voor twaalf dag(
ze periode kan zowel de amatei
profronde worden verreden-
Vyth heeft de bond meegedeeld
deze opzet niet slaagt eri men
Toer voorrang geeft, hij niet m<
interesseerd in de organisatie v
ronde dan ook.
EMMEN (ANP) Het tiend"
damesschaaktoernooi is gewon,
de dames-meesters Milunka
(Jsl.) en Tatiana Zatoelowskaja
beiden scoorden 4 uit 6.
De Nederlandse kampioene m
ry Vreeken kwam met een sco
procent op de 5e plaats in het
7 speelsters. Het maximumaan
halen punten bedroeg 6.
Uitslagen laatste ronde: Nicok
kerk 1-0 Zatoelowskaja-Lazare\
vanovic-Vreeken 0,5-0,5.
Eindstand: 1-2 M. Lazarevic
T. Zatoelowskaja, 3-4 K. Jovan
3-0,5, A. Nicolau (RoemJ, 5 Mj
ken (Ned.) 3, 6 F. Heemskerk
7 E. Bilek (Hong.) 1.
