Ongekende handel tussen EEG-landen GOLDEN FICTION SPA TONIC FILTER Internationals verdeeld haarcrème aftershave 30 Voor filterrokers met een eigen stijl Billiton niet naar Heerenveen I INKOMENS VAN KONINKLIJK HUIS Spaartegoed totaal miljard •esQ.' in Amsterdamse Effectenbeurs TURKEN IN STAKING Faillissementen U bent Fant-fris verzorgd SnisflÉ? ,bij ons heb je plezier in je u/erk" Met het puur-witte mondstuk Exclusieve melange Vol smaak en toch zacht 20 stuks f 1.25 "0s MARKTEN SPA BRONWATER WATERSTANDEN N.V. „De Meteoor 17 DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 22 SEPTEMBER I960 BRUSSEL (UPI) De handel tussen i met 16 procent, terwijl de invoer uit de t, zes Euromarktlanden in de eerste VS met 2 procent daalde. De import uit fl ,-x «s* het Verenigd Koninkrijk daalde even helft van dit jaar is groter d n oo t ge- eens met 2 pr0cent en de uitvoer met vreest. Frankrijk, West-Duitsland, Italië vier procent. De import uit de hele Eu- >'ederland, België en Luxemburg wissel- ropese vrijhandelszone steeg daarente den in deze periode meer goederen met elkaar uit dan ooit tevoren, terwijl ook hun handel met niet-aangesloten landen recordcijfers boekte. De onderlinge handel had een totale omzet van 9,68 miljard dollar of was 10 procent hoger dan in 1964. De invoer uit andere landen bedroeg 13,9 miljard of 2 procent meer dan in 1964, terwijl de uitvoer een waarde van 13 miljard dol lar bereikte. - 12 procent meer dan in 1964. De handelsbalans van de gemeenschap vertoont voor de eerste zes maanden van het jaar een tekort van 823.000.000 dol lar - 1.111.300 dollar minder dan in de overeenkomstige periode van 1964, maar een stijging van 90.700.000 dollar ten op zichte van de tweede helft van 1964. De bondsrepubliek heeft een gunstige handelsbalans van 386 miljoen dollar, terwijl die van de andere leden een te kort vertonen. Frankrijk een van 328 miljoen. België-Luxemburg van 216 mil joen. Nederland van 295 miljoen en Ita lië van 371 miljoen. De uitvoer van de EEG naar de Verenigde Staten steeg Uitgesproken is het faillissement van T. P. van der Vlist, Nieuwstraat 28 Vlis- singen. Curator is mr. F. K. Adriaanse, Langedelft 76, Middelburg. Opgeheven wegens gebrek aan actief zijn de faillissementen van D. W. Kau wenberg, aannemer, Oude Vlijmenseweg 53 in Den Bosch en M. H. Brands, stu- cadoor, P. C. Hooftstraat 69 eveneens in Den Bosch. (Advertentie) gen met zes procent en de uitvoer met 12 procent. De invoer uit het OoSteuro- pese blok steeg met 7 procent en de uitvoer met 23 procent, voornamelijk als gevolg van de toegenomen uitvoer van Frankrijk en Italië. HEERENVEEN (ANP) Bij het ge meentebestuur van Heerenveen is be richt ontvangen van de Billiton maat schappij, dat de voorgenomen vestiging van een nieuwe fabriek aldaar door de Billiton m and t chemische industrie, niet zal kunnen doorgaan. De reden voor de terugtrekking is daarin gelegen, dat men geen bevredigende oplossing heeft kunnen vinden voor de afvoer van het afvalwater, waarin zich giftige stoffen bevinden. Di betekent niet, dat de vestiging van de fabriek in Nederland niet zal door gaan Het bedrijf zal nu in een andere gemeente komen, doch hierover is nog geen beslissing gevallen. De fabriek is bedoeld om te kunnen voldoen aan de toenemende vraag naar z.g. organome- taal chemicaliën, waardoor tevens een concentratie van' de huidige produktie mogelijk zal worden. De Billiton-maat- schappij in Den Haag en de Amerikaan se m and t Chemicals ine. te New York zullen in het bedrijf elk voor 50 procent deelnemen. Met het project is een inves tering gemoeid van circa 12,5 min. Vraag gerusl overal naarFANT H fl! TSDTfl V want FANT is verkrijgbaar •".".AA A"y bij alle goede kappers. HH parfumerieën en drogisten. (Advertentie) In onze electro montage-afdeling hebben wij aantrekkelijk werk voor moderne meisjes. prettige werkomgeving, waarvoor wij Jonge mensen zoeken met Jeugdig enthousiasme. goed loon. winstdelingsregeling. kom 'ns kijken, het Is beslist Iets voor Jouf AVIOLANDA MAATSCHAPPIJ VOOR VUEGIUIGJOUW N.V. BEDRIJF WOENSDRECHT (Van onze parlementaire redactie) DEN HAAG De begroting van het huis der koningin onderdeel van de totale rijksbegroting, vermeldt ook dit jaar weer de inkomens van koningin 2,5 miljoen, prins (drie ton) en prinses Beatrix (eveneens drie ton), alsmede een half miljoen vooi het onderhoud der koninklijke paleizen. De begroting van de hoge colleges van staat, die uitgaven tot een bedrag van 17,8 miljoen gulden omvat, bevat o.m. een post van een miljoen gulden voor verbouwing en uitbreiding van de Tweede Kamer (Advertentie) r DEN HAAG De Nederlandse le vensverzekeringsmaatschappijen hadden per 30 juni jl. een totaal aan beleggin gen ter waarde van 1? 5 miljard gulden. Het grootste deel van dit bedrag, nl. omstreeks 11 eenvierde miljard, is te beschouwen als het gezamenlijk tegoed van de polishouders. De spaartegoeden bij spaar- en handelsbanken beliepen 18,8 miljard gulden zodat het totale spaartegoed van de Nederlandse bevol king medio 1965 op omstreeks 30 mil jard gulden kan worden gesteld. Uit deze cijfers blijkt, dait de levens verzekeringmaatschappijen naast hun. risicobedragende functie ook op het ge bied van sparen en beleggen een belang rijke rol spelen. Voorlopige cijfers wij zen uit dat zij aan het eind van het eerste halfjaar met een bedrag van 7,o miljard gulden betrokken waren bij de kredietverlening aan overheid en be drijfsleven. Hiervan was bijna 6 miljard uitgezet in de vorm van onderhandse le ningen. terwijl ruim 1,5 miljard in obli gaties en' aandelen was belegd. Ovenheid en bedrijfsleven nemen, wat de omvang van het krediet betreft, als geldnemers van het levensverzekerings bedrijf een gelijke positie in. Beleggin gen in de overheidssector, die kort na de oorlog 75 pet. van de totale beleggingen van het levensverze-keringbedrijf omvat ten, zijn sindsdien teruggelopen tot om streeks 30 pet. De financiering van het bedrijfsleven daarentegen is na 1945 van toenemende betekenis geworden. Zij is gestegen van 89,6 miljoen gulden of 4 pet. van alle beleggingen van het levens- verzekerinigsbedrijf in 1945 tot 3.6 mil jard gulden of omstreeks 30 pet. van de beleggingen medio 1965. FILTER CIGARETTES L J KAPELLE, 21 sept. Ind.- en export veiling: bramen in kratten voor de ind. 1 en 2 97-124* tomaten per krat van 6 kg export IA 621 1B 580 IC 578-587 IA (Advertentie) PRODUCTEN VAN INDOLA Konstanz 442 (- 2), Rheinfelden 325 8), Ottenheim 417 14), Straatsburg 370 2), Maxau 564 11), Plochingen 145 (- 3) Mannheim 420 (- 3), Steinbach 127 (- 3), Mainz 368 (- 6), Bingen 268 (- 8), Kaub 304 11), Trier 300 11), Keulen 299 (- 18), Ruhrort 498 (- 16), Lobith 1124 (1 14), Nijmegen 912 13), Arnhem 915 (- 11), Eefde IJssel 458 (- 16), Deventer 356 10), Monsin 5460 (4- 10), Borgharen 4078 4- 56), Belfeld 1168 7), Grave beneden de sluis 507 (onveranderd). NABEURSKOERSEN Telefonisch avondverkeer Kon. Olie 142.30—142.70, Philips 115.20 gb. 116 gl.; Unilever 136.70—137.00; KLM. 198—200 gl. AMSTERDAM (ANP) Aan de hausse-stemming voor Kon. Olie van de voor gaande zeven beursdagen is ook gisteren geen einde gekomen. De stukken gingen ^ij de opening op 143,10 een halve gulden omhoog vergeleken met het slotniveau van eergisteren. Later op de middag werd nog 143.30 gedaan, maar winstnemingen waren oorzaak dat de koers terugliep tot 142.60. Dit was de slotprijs van eergiste ren. Unilever verbeterde dertig cent tot 137,10. Philips verloor ruim een gulden op 116,80. Dit door licht aanbod in een zeer dunne markt. AKU was twee punten lager op 444. 's Morgens werd voor de AKU-aandelen als hoogste koers 449 betaald, doch dit was door het gunstige bericht over de Amerikaanse dochter van AKU. de American Enka. Deze maatschappij heeft over de eerste 36 weken van het nieuwe boekjaar zeer gunstige resultaten behaald. Ondanks het feit, dat KLM in Wall Street een dollar lager sloot, werd de koers van dit aandeel gistermiddag hoger geadviseerd. De handel in alle hoofdfondsen was gedurende de gehele beursduur 'zeer kalm. Voor de troonrede bestond ter beurze grote belangstelling. De inhoud van deze troonrede was praktisch niet van invloed op de stemming ter beurze. Wall Street sloot maandag vast voor de televisie-fondsen en die van de sporen. De baisse-posities van KLM bedroegen per 15 september 163.835 aandelen, tegen 25.609 de vorige maand. De Westduitse beurzen waren gisteren wat lager. De scheepvaartsector was merendeels aan de vaste kant behalve voor aandelen Kon. Boot. De leidende* cultures gaven, evenals de staatsfondsen, weinig verande ringen te zien. In de lokale afdelingen werd nog steeds geen notering opgemaakt in aandelen Baekers - Elias de Haes. De beurs wacht met grote spanning het eergisteren aan gekondigde bericht van deze maatschappij af. Op de incourante markt werden aandelen VLAM tien punten lager afgedaan op 90. Op de Amerikaanse afdeling van de beurs werden certificaten Minnesota Mining and Manufacturing Company voor het eerst verhandeld op ca. 59 5/8 dollar, of f 1073.25 per certificaat van vijf gewone aandelen. Gezien de algehele marktconstellatie bestond er voor deze certificaten een redelijke belangstelling. Aandelen Enkes werden iets hoger ge adviseerd op de gunstige gang van zaken. 20/9 21/9 Premieleningen Nederland 64 5y4 97% 97% Nederland 64 5 94% 94% Nederland 58 4% 92 92 Ned. 59 4% 9U% 90% Ned. 60/2 4% 9ÜA Ned 59 4% 90^6 90 ilg Ned. 60 4V4 88% 88% Ned. 61 4y4 88% 88% Ned. Staff. 47 3% 79% 79U Ned. 50/1-2 3y4 78% 78% Ned. 54/1-2 31/4 80% 80% Ned. 55/1 3y4 80% 80 Ned. 55/2 3% 84^ 84% Nederland 37 3 84% 84% Ned.Grootb.46 3 84j76 84 J/2 Ned. Doll. 47 3 89% 89% Ned. Invest. 97% Indie 37a 90^ 90& Bank- en kredietwezen B. Ned. Gem. 57 6 Id. 30 J. 58/59 4i/2 Id. 25 j. 60/3-5 4% A'dam Rubber HVA Myjen ver. 101 90A 90% 105% 134 101 90i36 90% 105 A: 135 Industriële ondernemingen A.K.U. Deli Mij f. cert. Hoogov. n.r.c.v.a. Philips Gem. Bez. Unilever c.v.a. Dortsche Petr. Dortsche Petr. 7% Kon. Petr. 20 446 44.30 110.70 110.50 509% 507 118.10116.30 136.90 136.80 671% 657% d 671 656 y2 42.70 d 42.40 Scheepvaart en Luchtvaart HA.L. Java-China Pak. KJj.M. f. cert. K.N.S.M n.b. Stv. Mil Ned. Nievelt Goudr Ommeren c.v.a. 129% 130 y4 189 189% 194 193 123% 122% 140 140 110% 110% 226% 227 20/9 21/9 Rotterd. Lloyd Scheepv Unie 159 151% 160 151% Premieleningen en diversen Co-op Ned. a.o.b. 7 107 107 Co-op Ned. r.sp. Ned. Gasunie 100% 100% Alkmaar 56 2% 80 80% A'dam obi. 51 2% 92 X 92 x Id. 56-1 2% 78% 79% Id. 56-2 2% 85% 85% Id. 56-3 2% 85 Va 85% Breda 54 2 81% 82 Dordrecht 56 2»/2 79% 77% Eindhoven 54 2% 83 Enschede 54 2% 77% 's Gravh. 52-1 2% 88% Idem 52-2 2% 88V« Rotterd. 52-1 2% 91 91% Idem 52-2 2% Idem 57 2 85% 88 Utrecht 52 2% 107 Z.-Holland 57 2% 86% 86% Z.-Holland 59 2% 87% 88 132% 90 Converteerbare obligaties A.K.U. 1000 4% Gelder Zn. KLM subord. 4% 158% 157% Scholten Foxh 4106% 106% Aand. in belegg.mijen Alg. Fonds, bezit. 1250 Converto 1-1 pb 1100 HBB bel.depl-2pb 820 Interbonds 1 pb 675 A'dam bel mij 50 1 43.50 Dutch int. In terunie SM 139 192 132% 90 1250 1100 810 674 144 138.50 192 Nefo Robeco Unitas 227 437 50 99 50 227 50 435 Ver. bez. 1894 ƒ50 118 d 117.50 Europal. 1-10 pb 485 485 Bank, krediet, verzekering 270 Alg. Bank Ned. AMEV N.R. eert AMRO Bank Cultuurbank Gron. Ind.-Cr. B. 56.10 22% 162% 270 775 56.10 22% 162% 20/9 21/9 Holl. Bank Unie 226% 226% Kasassociatie 135% 136 Nat. Inv. B. 86 Nat. Ned. cert. 599 599% Ned. Crediet B. 200% 200 y4 Ned. Mlddenst. B 103.50 104 Ned. Overzee B. 196% 195% R.V.S. cert. d. 595 595 Slavenburg's B. 198 198% Ver. Bankbedr. 178% 179 Ludustriële ondernemingen Alb. Heijn 645 Alg. H. mij Onr. G 185 b Alme A'dam Alg. Norit Mij. 216 217 Amstel br. 358 357 A'dam Ballast Mij 449% 449% A'dam Droogd.Mij 125% 126 A'dam Rijtuig Mij 285 290 ANIEM nat. bez. 49% 49Va Apeld. nettenfabr 365 361% Beeren tricotfabr. 81 81 Bensdorp Intern. 402 400 BerghJurg. 250 238% 239 Bergoss 293 291 Berkel's Patent 229% 228 Blaauwhoed 352 355 Blijdenst. Will. 96 96% Bols Lucas 192.50 190 Borsumij Wehry 58 58% Braatmach. R'dam 60% 60 Breda mach. fabr 255 260 Bredero Ver.bedr 511% Brocades 836 8371% Buhrmann. Tetter 650 652 Bijenkorf 598% Calvé 936 942 Carps Garenfabr. 330 38% Centr. Suiker Mij 406 408% Cur. Handel Mij 179 179 Daalderop 240 Dagra 312 310 Dess. tapijtf^br. 303 304% bikker en CO. 141 140 Drie Hoefijzers 85 20 D.R.U. 360 361 Duyvis Jz. 289% 288 Emba 238 b 239 Enth. PletterU 200 200 Erdal Mij 464 462 Excelsior 154% 155% Fittingfabr. 112 b 112% Fokks* 237 240 b Ford 96 20/9 21/9 20/9 21/9 Gazelle rijw.fabr. Mijnbouwk. werk. 350 350 Gelder Papier 125% 125% Naarden Ch fabr. 526 538 Gelderl.-Tielens 440 442 Nedap 152 151 Gero fabr. 275 Ned. Dok MjJ. 100 101% Geveke en Co. 675 674 N. exp. pap.iabr. 163 163% Gist- en Spir.fabr 374 348 Ned Kabeifabr. 345 346% Grinten v. d. 875 871 Ned. Melkunie 251 b 125 b Gruyter Zn. 5% 138% 138 y2 Ned. Scheepsb.Mij 100% 101 Hagemeijer Co. 490 Nelle wed. v. 249 247 488 't Hart instr. 138 139 Hatema N.V. 200% 200% Ne tam 241 243 Havenwerken 280 Nijverdal-Cate 131 132% Heineken's bierb 440% 442 Oranjeboom 370 369 Hero con Breda 243 242 Overzeese Gas 85 84.30 Heybroek-Zeland 397 399 Palemb Ind Mij 127 127 Hoek's mach.fabr. 576 575% Palthe 95 95 Philips 6% compr. 4490 44.40 Holl. Kattenburg 97% 94 Pietersen auto's 120% 121 Holl. Beton Mij 345 Holl. Constr. w Reesink en Co 167 Holl. Melksuiker 224 224 Reineveld mach. 162 x Homburg 365 364% Riva 298% 295 Hoogenbosch sch. 252 254 Rott. Droogd Miij. 235 234 Hooimeyer Zn. 127 126 Ruhaak en Co 119 119Y4 Indoheem 50.80 50.50 Rijnstaal 84 84% Ing. Bur. Bouwn. 152 Schev. expl. Mij. 203 204 Internatio 297 296 Schokbeton 283 279 Int. gew. betonb. 487% Schol ten Karton 460 465 Inventum Scholten Foxhol 480 484 Jongeneel houth Simon de Wit 221 Kemo 675 Simon's emb.labr. 135 135% Kempen Begeer 132 Smits transt. 239% 239 Key houthandel 225 229 Kledingind .Smits 208 208 Spaarnestad 570 560 Kleine Suikerw. 245 x 241 Stokvis Zn. 185% 190 Kon. fabr. vh Alex 90 x Stoomsp. i'wenthe 70 71 Swaay van 328 Kon. Papierfabr. 267 269 Synres Chem. 219 216 Kon. Zout Ketjen 845 840 Tabak Phil. c.v. 158 152 Korenschoof 240 b TexoprLnt 147 y4 148% Koudys voed. 167 166 Thomas en Drij ver Kromhout mot. 126 126% 449% 449% Kon. Ver. Tapijt. 503 502 Thomsen v.bedr. 213 212 x Kwatta choc. 301 302 Twe.Overz. Hand. 83 83% Udenhout Steent. 175% 177% Leeuw. Papiei 262 261 Unilever 7 125% 125% Leidse Wolsp 279 278 Idem 109 109% Lindeteves 160% 160 Idem i 74% 72% d Macintosh 440 434% Meel Ned. Bak 395 403 Utermohien 433 x Utr as .i:i iabr. 3U 302 Mees '63 205 208 Vai (O 27/ 273 Menko 98% 102 Vev.. lm sp. Meteoor Beton 251 251 Ver. 0... 1 i) 230 257 Misset «Ug. Mb 408 b 409 Ver. Ma. u.ain. 151 152 Mosa 380 x 377 x Ver. Touw ia br. 323 Muller en Co. 338 339% Vette winkel 429 429 Vezel ver werking Vihamjj Vredeplein rub. V ulcaansoord Walvisvaart Wereldhaven Wernink's Beton Wessanen Wilt. Feyen.-Br. Wyers ind. tl. Zaalberg Zeeuwse (Jonfect. Zwanenbefg-Urg Mijnbouw en petroleum 20/9 21/9 154 154 175 178% 188% 190 112 110 84% 84% 387 388 176% 176 490 487 171% 171% 550 550 83 84 292 292 181.30 180 Alg. Expl. Mij. Billiton le rubr. Billiton'2e rubr. Kon. Petr. 1 20 Idem 5 20 Moeara Enim 37.50 38 460 y4 461 400% 402 142 d 141 142 d 142.31 1675 1670 b ld. cert. opr. 1/10 2650 b 2650 b ld. 1 winstoew. ld. 4 winstbew. Oost-Borneo Mij. Scheepvaart 2900 2900 b 77 b 77 b Furness Oostzee llollarfondsen Anaconda Betnietieni Steel General Electric General Motors Proct.and Gamble Republic Steel ShelJ OU U.S. Steel 522 106 522 107 70 71% 38% 38 111% 112% 104^ d 104% 71% 44% 44% 66% 66% 51% 50% b bieden gedaan en bieden gedaan en laten X laten d exdividend c ex claim rijp 606 IB rijp 572 IC rijp 559; tomaten binnenland per kg 1BB 38-39 ICC 53 2A 34 2B 38 2BB 35. Appelen; cox orange pippin kl 80 75, 75 81, 70 81, 65 81, 60 62, k2 75 73, 70 69, 65 72, 60 54, 3 grof 37, 3 fijn 20; james grieve kl 75 47, 70 48, 65 43, k2 75 37—42, 70 42—43, 65 35—40. 2d 60 29—31, 55 22—23, 3 grof 28—31, 3 fijn 2223; bramley seedling kl 90 36, 80 40, 70 36, k2 90 34, 80 31—36, 70 32—35, 2d 28, 3 grof 23—36. 3 fijn 21—22; zi geunerin k2 75 19, 70 21, 65 19, 2d 16; transp. de croncel kl 80 29, 75 2728. 70 27, 65 25, k2 70 27, 65 26, 2d 23, 3 grof 23, 3 fijn 21; jacques lebel kl 75 29, 65 30, k2 75 29, 65 27, 2d 22; ellisons orange kl 75 37, 70 38, 65 37, k2 65 29, 2d 60 25, 55 20; james grieve lired kl 80 47, 75 45, 70 40—42, 65 38, k2 75 40—41, 70 36, 65 31, 2d 25, 3 grof 26, 3 fijn 21; manks codlin k2 70 29, 65 28, 60 20—24, 2d 21, 3 grof 22, 3 fijn 23; james grieve neuman kl 80 47, 75 49, 70 46, 65 39, 3 grof 33; gepl. kroetappelen 21, val kroetappeien 19, val goüdrenet 20. Peren: beurre hardy kl 75 94—96, 70 95—98, 65 90—91, 60 88—89 k2 75 82—92, 70 84—92, 65 83—88, 60 82 2d 55 59—65, 50 41—49. 3 grof 55—58, 3 fijn 4047, kroet 9,50; bonne louise d'avranches kl 70 82, 65 8083, 60 8083, 55 71—72, 50 5455. k2 65 75, 60 73, 55 68 50 48, 2d 35—38, 3 grof 4649, 3 fijn 2637; conference kl 70 61, 65 64, 60 67, 55 61, k2 65 58, 60 60, 55 55, 2d 4041, 3 grof 32, 3 fijn 24; legipont kl 6.5 62, 60 59, 55 56, k2 60 50, 55 51 2d 40—42, 3 grof 24^-40. 3 fijn 15—25, kroet 6,50; pitmaston duchesse kt 80 52—56, 75 61—62, 70 62—63, 65 58—60 k2 75 44, 70 46, 65 36, 2d 45—47. 3 grof 1621, 3 fijn 1315; triomphe de vienne kl 70 77, 65 84, 60 81, k2 80 74, 75 70 70 73, 65 72, 60 71, 2d 55 70, 50 60, 3 grof 60, 3 fijn 28; seigneur d'esperen kl 65 96. 60 83. 55 60, 50 42; beurre d'amanlis k2 70 44. 65 46, 60 43, 2d 38, spaanse wijn peer kl 60 57, 55 48; souvenir de congres kl 70 40, 80 56; conference val 14, bonne louise d'avranches val 15, legipont val 14, beurre hardy val 26, conference kroet 13. Gewone veiling: bramen per doos 1 31-33, 2 19-30, meloenen per stuk 1 60- 74, 2 39, pruimen: Warwick droper 1 128, grof 95, burbank giant 1 70-79, 2 46, grof 57-59, fabr. 33, monarch 126. GOES, 21 september Granen en peul vruchten per 100 kg, boerenschoon af boerderij: tarwe basis 17 pet. ƒ27.50—34, gerst 2933, kleine groene erwten 25 52, schokkers 25—55, capucijners 45—70. Aardappelen: bintje 35 mm opw. binnen landse sortering 12—13 per 100 kg. Leve ring aan de sorteerinrichting. Sorteer- kosten voor rekening koper. Bintje voor export 35 mm opw. (met quarantaine) 1314 per 100 kg. Vlas: De notering per kg voor goede kwaliteit is 20—30 cent. Voor gewone kwaliteit bedraagt de prijs 1020 cent. Voor slechte kwal. is de prijs 5—10 cent. Voor alle noteringen geldt op auto ge leverd. Hooi en stro (telersprijzen) per 1000 kg: Lucernehooi uit de ruiter geperst 110 120, weidehooi uit de ruiter geperst 95 115, veldbeemd 50—60, gerstestro 42.50— 45, tarwestro 3542.50, schokkerstro 45 —55, erwtenstro (kl. groen) 57.50—62.50 Voor verregend hooi en stro bestaat geen belangstelt:n- "nor alle noteringen geldt op auto geleverd. Eheren; De ejerprijs bedraagt 2.37 per GOES. 21 september Export- en in dustrieveiling: James Grieve K] 1 80-85 43—45 75-80 4748 70-75 46. 65-70 43 Po 6£"6o5 25~35. 2 D 20—21, Kl. 2 80-85 7A82 37_42' 70"75 42' 65-TO 39, 3-grof 3'JÜn 1626; James Grieve Lired Kl. 1 80-85 41—51, 75-80 47—51, 70-75 46— 48, 65-70 38. KI. 2 80-85 3943 75-80 42— 46, 70-75 3741, 65-70 34; Cox's Orange Pippin Kl. 1 80-85 79, 75-80 83—84 70-75 81—82, 65-70 77—79, 60-65 65—66 Kl 2 80—85 72, 75-85 73, 70-75 75, 65-70 68, 60-65 °4, 3-grof 2941: Tydemans E, Worches- ter Kl. 2 75-80 4.5—56, 70-75 49: Transp de Croncels Kl. 2 80-85 30, 75-80 29 70-75 27®3-70 ,22, 2 D 20, 3-grof 22—23. 3-fijn 20; Manks Codlin Kl. 2 60-65 27, 2 D 21 3:flih 16—17; Bra miey's Seedling Kl. 1 90-100 30. 80-90 37, 70-80 33, 2 D 20—28 Kl. 2 80-90 24, 70-80 25—28, 3-grof 17—19 3-fijn 17—19, onegsorteerd 30,20: Ellison's Orange KI. 1 75-80 40—41, 70-75 41—45 65-70 38—44, D 60-65 2733, 2 D 20—21 Kl. 2 70-75 38, 65-70 33, 3-grof 19—28] 3-fijn 1618; Zigeunerin Kl. 1 75-80 26 7°-7'-> 22—27, 65-70 18—30, Kl. 2 75-80 26—27, 70-75 21—25. 65-70 24, 2 D 14—18 3-grof 17, 3-fijn 14, kroet 6; Diverse ras sen appels Geplukte kroet 21, val 19—20' Peren: Triomphe de Viemne Kl. 1 80-85 84, 75-80 89, 70-75 92, 65-70 90, 60-65 86— 87, D 55-60 71—73, 2 D 46—62. Kl. 2 80-85 7a—82. 75-80 78—87, 70-75 90, 65-70 77—89 60-65 6383, 3-grof 44—70, 3-fijn 4461 kroet 1431, Beurré d'Amanlis Kl. 1 70-75 48, 65-70 44, 60-65 42, 2 D 37, 3-grof 36— 46, 3-fijn 26, Beurré Lebrun Kl. 2 70-75 53, 85-70 55, 60-65 47—61, 55-60 44—48 2 D 2534, 3-grof 1635, 3-fijn 1125* Marguerite Marillat Kl. 2 80-85 57 75-80 59, 70-75 46. 3-grof 21; Beurré Hardy Kl 1 80-85 97, 75-80 96, 70-75 96—97, 65-70 91,40—92, 60-65 88-91, D 55-60 58—65, Kl. 2 80-85 91 75-80 88—93. 70-75 91-95, 65-70 88—90, 60-65 85, 2 D 32—37, 3-grof Louisse d'Avranches Ki. 1 70-75 85 65-70 84, 60-65 82—84, 55-60 72—73, D 50-55 52—56,10, 2 D 26—36, KI. 2 65-70 70. 60-65 78, 55-60 69, 3-grof 34—56, 3-fijn 13—36, kroet 6: Pitmaston Duchesse Kl. 1 80-85 57, 75-80 64, 70-75 66, 65-70 61, KI. 2 75-80 28, 70-75 43, 65-70 53, 2 D 39—47, 3-grof 1228, 3-fijn 816; Seigneur d'Esperen Kl. 1 65-70 100, 60-65 89, 55-60 63—66, 50-55 41, 2 D 21 3-fijnnl826; Spaanse Wijnpeer Kl. 1 60165 57, 55-60 52—58, 50-55 44—52, 2 D 19—30, 3-grof 27—29, 3-fijn 9—19; Maagdepeer Kl. 2 65-70 36, 60-65 34—36, 55-60 28—32, 2 D 10, 3-grof 12—15, 3-ijfijn 8; Conference Val 9—20 en door draai: Bramen in kratten met doosjes 1 161—167, 2 105—107, 3 60; Bramen in krat. ten van 4 kg 1 en 2 100; Gewone veiling: Monarch 1 167, 2 96, grof 117129, fabriek 59, Burbank Giant 1 94, 2 28, grof 4283, fabriek 1535, Druiven 1 170, Groene noten 44, per doos: Bramen 2 15: per stuk: Perziken 2 15. Totale aanvoer hard fruit 12100 kisten. MIDDELBURG, 20 september Toma ten export p. 6 kg AI 631, BI 554, Cl 606, CCI 395, binnenland p. 12 kg: All 625, Bil 716, CII 422. Fruit: Tydeman 70-75 77 65-70 69—70, 60-65 59, Cox 70-75 67, 65-70 62, J .Grieve 80 49. 75-80 43—54, 70-75 45 —56, 65-70 3447, 60-65 35—40, IID 24—30 III grof 3247, III fijn 14—32, Manks ,C 60-65 1834 III fijn 1424, Zigeunerin 75-80 18, 70-75 21, 65-70 15—25, IID 12— 18, III fijn 12, Tr. de Croncels 80 53, 75-80 51, 70-75 4243, 65-70 31—39, 60-65 35, IID 19, meloenen: net 2355, ogen 14—52, O. ananas 2367, druiven 178214, perziken 330, bramen 3346 aardbeien 5161, suikermais 1724, paprika 1415, Triom phe d V. 70 70, III gr. 45—66. Clapp's F. 60-65 53—61, 55-60 63, III gr. 50, B. Hardy 70 77, 65-70 70—77, 60-65 55—68 IID 39— 47, III grof 5758, III fijn 2952, groen ten: bloemkool 4 p. kist 5985, 6 p. kist 46—64, 8 p. kist 29-^8. 10 p. kist 18—28, sla 427, andijvie 825, postelein 6782 spinazie 6087, dubb. bonen 134191, bo nen Prélude 148, kassnijbonen 177—205, stoksnijbonen 149208, pronkbonen 130 144, bospeen 2133, waspeen 1553, breekpeen 13, wijnpeen 12—17, boskroten 1723. kroten 2128, gr. komkommers: 75 35. 60-75 22—26, 50-60 13—20, 40-50 11— 17, krom 1113, witte komkommers 11, sav. kool 518, wittekool 411, rodekool 1629, spitskool 18, augurken A 184, B 118, C 49, D 23, prei 12—16, uien 6—16, bl. kop rapen 223, knolselderie 716. ROTTERDAM, 21 september Totale aanvoer 3072, weekaanvoer 4805, slacht- runderen 225, gebruiksvee 622, vette kal veren 612, graskalveren 380, nuchtere kalveren 785, lopers 86. biggen 28 paar den 24, veulens 12, schapen of lammeren 275, bokken of geiten 23. Prijzen: resp. extra kw., le kw. 2e kw. 3e kw.: slacht- runderen in ots. p. kg 415445, 360400, 325350, 305320, vette kalveren idem 330—340, 310—330, 300—370, 280—300, stieren idem 380440, worstkoeien idem 300325, kalf- en melkkoeien in gld. p. st. 975—1400 vare koeien idem 750—1025 vaarzen idem 8501075, pinken idem 600775, graskalveren idem 350475, nuchtere kalveren (in ct. p. kg) 170—180, mestkalveren (in gld. p. st.) 150—275, slaehtpaarden (in ets. p. kg.) 300—350. lopers (in ets. p. kg) 95125, biggen idem 4570. schapen idem 90120, lammeren 100125. Aanvoer, handel, prijzen: slachtrunderen: iets minder, kalm, on veranderd, kalf- en melkkoeien: even meer, stil, gedrukt, vare koeien: als vo rige week, lui. niet geheel prijshoudend, vaarzen en pinken: gewoon, slepend, vooral niet hoger, graskalveren: groter, stroef, gedrukt, vette kalveren: aanmer kelijk groter, aanvankelijk redelijk, af loop stug. iets lager, nuchtere kalveren: ruimer, traag, lager, siaohtpaarden: ge woon, kalm, onveranderd, lopers en big gen: even minder, tamelijk, constant, schapen en lammeren: iets kleiner, ma tig, als vorige week. STEENBERGEN. 21 september. Bintje klei grote 14,70 - 15.10, Bintje zand bon ken 12.50 - 12.60, grote 8,80. Dubbele bo nen 0,88 -1,10. DE STEEG (ANP) Omdat de direc tie van de betonfabriek nv „De Meteoor" in De Steeg een eenjarig arbeidscon tract van een van de Turkse werkne mers, wegens ongeschiktheid, niet heeft verlengd, zijn onggveer honderd Turken die bij deze fabriek werken, in staking gegaan. In totaal heeft de n.v. „De Me teoor" tweehonderd Turkse werknemers in dienst. De stakers trachtten hun werkwillige landgenoten het werken te beletten. Ze jouwden hen uit, maar het kwam niet tot een handgemeen. Ook hebben de sta- ...- -- kers geprobeerd in Arnhem de daar wer- 36—62, ï-fya 37—54, kroet 6—6; Bonne kende Turken tot staken over te halen-

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1965 | | pagina 9