El Het
leven
wordt
nog MM duurder
Gestemd
op last
van paus
Deense inbreker
bekent moorden
Spaarbrieven
Loonstijging
ARISTONA TV-TIP:
DIRECTE
LICHTER
HANDEL EN «EN haag/bredT ,e"lag8ev",)
INDUSTRIE
MAKEN ZICH
ZORGEN
Beatrix zal
trouwen
in Amsterdam
belastingdruk
H
Brabant
graag daden
Zeeland
meegevallen
H
Dienstmeisje
doodt kind
TOERISTEN
NU THUIS
Akkoord over ontwerp
„godsdienstvrijheid"
POLITIEDRAMA OPGELOST
Reai Madrid
Feyenoord
DAGBLAD VOOR ZEELAND
T-Jet dichtbevolkte Nederland moet leefbaar blijven. Uit
gaande van dit centrale thema beeft het kahinet-Cals
gisteren in Troonrede en Miljoenennota een sterke ver
boging van de overheidsuitgaven aangekondigd ten be
hoeve van allerlei gemeenschapsvoorzieningen. De
rijksbegroting stijgt daardoor met een enorme sprong
(drie miljard) tot 18 miljard gulden.
Meer wind
Tassa-vliegtuig
los na betaling
D\ verhoging van de staatsuitgaven komt vooral ten goede aan de woning
bouw (600 miljoen meer), het onderwijs (800 miljoen extra), de wegen
aanleg (400 miljoen meer) en de ontwikkelingshulp, waarvoor 150 miljoen
extra ter beschikking is gesteld. Voor de woningbouw wordt nu gemikt
op een bouwprogram van 125.000 huizenwaarvan 60.000 woningwet
woningen.
Bejaardenbonden
AO W-verhoging
niet als
vakantiegeld
Interventie
NNDAAG
IN
UW
Betaal per kwartaal
lOJe JAARGANG
No. 25002
Voor God, Koningin en Vaderland
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
Directeur: Drs. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: L. Leijendekker.
Redactieraad: J. M. A. C. v. Dongen,
C. J- v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda - Reigerstraat )6.
tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
,11
Ma)
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1965
Abonnementsprijs 10,80 per kwar
taal, excl. 0,25 incasso; 13,65 per
post, excl. 0,60 incasso; 3,60 per
maand; 0,83 per week. Prijs van
buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 20 cent.
Advertentieprijs voor de gehele op
lage 0,45 per mm. Bij contract aan
zienlijke reductie. Volledige tarieven
en Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse eilanden. GOES, Klokstraat I - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderem Hulst, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN, IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 - OOSTBURG, Nieuwstraat 41 telefoon 2893)
!C3IP
BESTEDINGSREM VOOR VERHOGING
RIJKSUITGAVEN
(Van onze verslaggevers)
BREDA. „DE OPHEFFING
van de vrijstelling van de omzet
belasting op textiel vervult de
textielindustrie met grote zorg.
We hebben al zwaar bij de minis
ter geprotesteerd toen we kennis
namen van bet voornemen," aldus
de reactie van de heer W. Kats.
directeur van het Bureau van de
Nederlandse katoen-, rayon- en
linnenindustrie. De heer Kats is
niet de enige, die ongerust is ge
worden over de verhoging van de
belastingen.
Ook in tal van andere takken van
handel en nijverheid maakt men zich
bezorgd over de berichten betreffende
de prijsverhogingen door verhoging van
accijnzen of omzetbelasting. De textiel
industrie vreest met name, dat er een
afroming van de koopkracht zal ont
slaan, terwijl ook de kans op onstabili
teit in produktie en afzet niet denk
beeldig is. „Ik begrijp niet", aldus de
heer Kats, „dat de regering, die de
prijzen laag wil houden, tot deze maat
regel is overgegaan Voor de textiel
industrie zijn de gevolgen daarvan niet
te overzien. Het is alleen te hopen, dat
er geen grote run op de bevoorrading
zal ontstaan, die handel en industrie
misschien zelfs nopen in het buitenland
te gaan kopen."
(Vervolg op pagina 3)
et effect van deze verhoging der staatsuitgaven wil de rege
ring opvangen door de particuliere bestedingen af te rem
men. Daartoe wordt een aanzienlijke belastingverhoging
voorgesteld. Alleen de indirecte belastingen gaan reeds met
900 miljoen gulden omhoog. Hierdoor worden textiel,
schoenen, benzine, auto's, alcoholica, sigaretten, tabak, bier,
brommers, t.v.-toestellen, radio's en minerale oliën duurder.
Daarnaast worden nog verhoogd de vennootschapsbelasting,
de vermogensbelasting, de dividendbelasting en de loterij-
belasting. Ook zal een speculatie-winstbelasting worden inge
voerd.
(Van onze verslaggevers)
DEN BOSCH MIDDELBURG In
de kringen van het provinciaal bestuur
van Noord-Brabant heeft men met be
langstelling kennis genomen van het
voornemen van de regering om maat
regelen te nemen ter vergroting van de
„leefbaarheid" van ons land, zoals de
bouw van meer woningen en wegen.
Gereserveerd voegde men er evenwel
aan toe: „Geen woorden, maar daden!"
In Brabant, waar jaarlijks 19.000 wonin
gen gebouwd moeten worden en de
rijkswegen zwaar belast zijn, wacht
men af.
In de kring van het provinciaal be
stuur van Zeeland ging de grootste be
langstelling uit naar wat voor 1965
aan provinciale middelen verwacht kan
worden. Dat is alleszins meegevallen.
Gedeputeerde Staten zullen dit najaar
naar alle waarschijnlijkheid zelfs 'een
sluitende begroting kunnen aanbielen.
Voorts werd met vreugde kennis geno
men van de verhoging van de infra
structuursubsidies. Het provinciaal be
stuur verwacht in die verhoging te kun
nen meedelen.
et hele complex van maatregelen heeft als achtergrond een optimistische ver
wachting over de verdere groei van de Nederlandse economie. Weliswaar duurt
de spanning op de arbeidsmarkt voort maar het evenwicht tussen bestedingen en
produktie is hersteld. Het pjijsbeleid zal worden voortgezet. De lonen zullen met
6 a 7 procent kunnen stijgen.
ESSEN (A.F.P.) Een meisje van ze
ventien jaar heeft dinsdag in Essen de
moord op 't driejarige zoontje van haar
werkgeefster bekend. Het kind werd
vorige week doodgestoken in zijn bedje
aangetroffen.
Het dienstmeisje zei dat zij tijdens de
atwezigheid van de ouders het kind in
zijn slaap had doodgestoken Hij werkte
op muil zenuwen want hij huilde zo
vaak, aldus het meisje. De politie be
schouwt de daad al moord met voor
bedachten rade, want op de daderes
werd een tekening aangetroffen, waar-
n J U met een reusachtig mes
in de borst was afgebeeld.
oersverwachting, medegedeeld
avoncb K,NMI- geldig tot van-
Droog cn zonnig weer en in de
daar nu?» «ebtend hier cn
r", "Hkkr tnt matige wind
tirhuJl O uit zuidwestelijke
als eiste.1 Dezelfde temperaturen
Va nH h of iets hogere.
Maan e d Z0n onder ls-39 uur.
Maan onder 18.09 uur.
3.34 u™' Z°n •°P 6,2,7 uur' Maan °P
(Van onze redactie buitenland)
SCHIPHOL Eindelijk zijn dan de in
Barcelone gestrande vakantiegangers
terug op Schiphol. Niet per vliegtuig
inaar met een bus kwamen ze nu op de
nationale luchthaven aan. De zo ge
plaagde chartemaatschappij TASSA
vreesde nl„ dat bij landing op Schip
hol ook een tweede toestel aan de
ketting zou worden gelegd. Daarom
was Dusseldorp als landingsplaats uit
gekozen.
De lange reis was de groep wel aan te
zien. De toeristen zagen er wat ver
fomfaaid en ongeschoren uit. De in het
zuiden opgedane blijmoedigheid waren
ze echter niet kwijtgeraakt.
Vliegtuigfabriek Aviolanda uit Woens-
d recht heeft met de actie tegen de
Spaanse chartermaatschappij TASSA
in zoverre succes geboekt, dat de Span
jaarden gisteren de 15.000,- hebben
betaald, die de fabriek voor reparaties
aan dit toestel van de eigenaar te vor
deren had.
Die eigenaar is volgens de papieren een
Amerikaan in Miami, al was de ma
chine in gebruik bij TASSA. De direc
tie had dit geld meegegeven aan de be
manning van de DC-7, die met de ge
strande Nederlandse vakantiegangers
naar Dusseldorp vloog.
Het beslag werd terstond opgeheven.
Gisteravond keerde de bemanning met
het lege toestel terug naar Palma.
Intussen blijft de vordering ten be
drage van 35.000 van Aviolanda voor
reparaties aan de andere toestellen, die
voor rekening en op naam van TASSA
zijn uitgevoerd, openstaan. Voorlopig
verwacht men geen vliegtuigen van
TASSA meer op Schiphol
DEN HAAG Het huwelijk
van prinses Beatrix en de heer
Claus von Amsberg wordt in het
volgend voorjaar in Amsterdam
gesloten. De goedkeuringswet
voor het huweljjk is gisteren ir-
gediend.
De eerste voornaam van de heer Von
Amsberg blijft onveranderd: Claus, zijn
overige voornamen worden verneder
landst.
De kamer heeft tevens een wetsont-
werp bereikt tot naturalisatie van de
heer Von Amsberg.
'J'egenover de?e belastingverzwaring staat ook een belastingverlich
ting. Het tweede deel van de reeds tot stand gekomen verlaging
van de loon- en inkomstenbelasting gaat gewoon door op 1 januari
1967. Dan komt er ook een extra verlaging voor ongehuwden. Boven
dien wil de regering de loon- en inkomstenbelasting in de jaren 1966
t.m. 1969 nog eens verlagen met 450 miljoen gulden. Deze verlaging
zal echter niet worden uitgekeerd in geld maar in belastingspaar-
brieven. hetgeen neerkomt op een gedwongen besparing.
Omlaag gaan voorts de successiebelasting en de omzetbelasting op
papier. De kwitantiezegel wordt afgeschaft. De tuinbouw en het
internationale vervoer krijgen extra verlichting van lasten.
P\e welzijnsbevordering komt verder tot uitdrukking in de grotere
bedragen die beschikbaar worden gesteld voor ontwikkeling en
ontspanning, de bestrijding van water- en luchtverontreiniging, de
aankoop van recreatieterreinen en de bevordering van de verkeers
veiligheid, ook in en nabij de steden. De P.T.T. krijgt 68 miljoen extra
om de achterstand in telefoonaansluitingen sneller te kunnen in
lopen.
Voor specifieke groepen zijn nog afzonderlijke maatregelen aangekondigd. Zo komt
er een ontwikkelings- en saneringsfonds voor het midden- en kleinbedrijf en
krijgen landbouw en visserij weer extra aandacht.
(Van onze redactie binnenland)
rjEN HAAG Na hun terugkeer
uit de Ridderzaal, waar de ko
ningin gisteren de Staten-Generaal
opende, verschenen de leden van
de koninklijke familie met He twee
verloofde paren op het balkon van
het paleis aan het Lange Voorhout.
De foto toont hen terwijl zij de
menigte groeten: v.l.n.r.: prinses
Beatrix, de heer Von Amsberg, de
koningin. Pieter van Vollenhoven,
prinses Christina, prinses Margriet
en prins Bernhard.
Pen grote menigte heeft zich gis-
teren in de Haagse binnenstad
weer verzameld om de koninklijke
stoet te aanschouwen, al was er
deze keer geen rijtoer door de stad.
De kleurrijke militaire en politie-
detachementen in groot tenue
oogstten daarbij veel bewondering.
Vooral de prinsessen Beatrix,
Margriet en Christina, die in een
door een postiljonbespanning ge
trokken calèche zaten, werden luid
toegejuicht.
De drie prinsessen droegen het
grootkruis der orde van de Neder
landse Leeuw. Voor prinses Chris
tina is deze onderscheiding eerst
gisteren bij k.b. bekendgemaakt.
Tfoor de plechtigheid in de Rid
derzaal was een bijzonderheid,
dat voor het eerst een minister van
de Sovjet-Unie de opening bij
woonde. Het was de minister van
scheepvaart, Viktor Bakajev, die
een bezoek van enkele dagen aan
Nederland heeft gebracht.
ASSEN (A.N.P.) Het Centraal Or
gaan Samenwerkende Organisaties (CO-
SO) (algemene bond van bejaarden,
bond voor s taatspensionering, protes
tants-christelijke ouderenbond en unie
van katholieke diocesane bonden) is
van mening, dat de suggestie, gedaan
in de adviesaanvrage van minister Veld.
kamp om de verhoging van de A.O.W.-
uitkering niet direct uit te betalen, maar
ineens als vakantie-uitkering te geven,
onaanvaardbaar is. Het COSO heeft dit
standpunt ter kennis gebracht van de
S.E.R.
VATICAANSTAD (A.N.P.) Met
een gering aantal tegenstemmen is
dinsdagochtend de ontwerpverklaring
over de godsdienstvrijheid aangenomen
als basis voor de definitieve tekst van
de verklaring. De discussie over de
godsdienstvrijheid wordt daarmee voor
lopig afgebroken. De concilievaders be
gonnen daarna met de behandeling van
schema 13 over „Kerk en wereld". Bo
vendien stemden zij over het tweede en
derde hoofdstuk van het ontwerp over
de goddelijke openbaring. De vaders
keurden de tekstdelen vrijwel unaniem
goed.
Het conciliepresidium en de vier mo
derators hadden zich er eerder in een
gezamenlijke zitting over beraden, wat
er nu met de verklaring over de gods
dienstvrijheid moest gebeuren. Het se
cretariaat voor de eenheid wilde een
principiële stemming, omdat deze het
secretariaat in staat zou stellen tot een
haalbare bewerking van de verklaring.
Er is in de vergadering van presidium
en moderamen lang hierover gedebat
teerd. Het resultaat was echter dat
twaalf leden voor een principiële stem
ming waren en dat zestien leden tegen
stemden.
Mgr. Willebrands. secretaris van het
secretariaat voor de eenheid, is toen
naar paus Paulus gegaan. Deze beslikte
dinsdagochtend dat de stemming toch
moest worden gehouden en belastte
kardinaal Tisserant ermee dit aan de
concilieleiding mee te delen. Dit was
de reden waarom kardinaal Tisserant
veel later dan de anderen in de alge
mene vergadering kwam.
KOPENHAGEN (U.P.I.) Palle Soe-
rensen (38) heeft dinsdag voor de rech
ter van instructie in Kopenhagen be
kend zaterdag vier Deense politieagen
ten te hebben doodgeschoten. Bune
Rasmussen (47), sinds zaterdag door de
politie vastgehouden, had eerder losge
laten dat de chauffeur Soerensen de do
delijke schoten had gelost. Na een aan
vankelijke ontkenning viel de bestuur
der later door de mand.
Rasmussen vertelde de politie dat hij
de auto had verlaten en zijn revolver
weggeworpen, voordat de moorden wer
den gepleegd. Enige seconden later had
hij volgens zijn verklaring schoten ho
ren vallen. Terwijl hij door een bos
vluchtte had hij een politiesirene ge-
hQord.
Bij zijn thuiskomst zou Rasmussen
zijn vrouw hebben verteld wat hij ge
hoord en gezien had en daarna naar
bed zijn gegaan, omdat hij zijn linker
been had gewond bij het springen uit
de auto.
Even later kwam Soerensen hem
thuis opzoeken, die hem meedeelde
twee agenten te hebben neergeschoten
Even later had Soerensen aan zijn re
laas toegevoegd nog twee agenten te
hebben gedood, zo verklaarde Rasmus
sen voor de rechter.
Volgens de getuige was zijn vrouw
aanwezig bij de bekentenis van Soe
rensen.
Mevrouw Rasmussen, die na haar
man door de rechter werd gehoord,
barstte in tranen uit en riep: „Zij zul
len mij doodschieten als ik iets zeg, zij
zullen mij doodschieten".
„Ik heb Bune gezegd alles te vertel
len. Het is zo verschrikkelijk, ik zou
nog liever willen sterven", verklaarde
zij in tranen.
De rechter schorste daarop de zitting.
Volgens het getuigenis van Rasmus
sen had hij met Soerensen drie kleine
inbraken gepleegd, voordat zij door de
eerste politiepatrouille werden opge
merkt.
^aflbla) pc Stem |j-
Elders in de krant uitvoeriger
miljoenen- en miljardennieuws:
Wat Vader Staat aan de ene
kynt zuinigjes geeft (verlaging
loon- en inkomstenbelasting)
neemt hij aan de andere kant weer
met doortastende hand terug: ho
ger indirecte belastingen. En hoe
hij aan de nodige achttien miljard
denkt te komen: pag. 5.
De welvaart is een zaak vol
spanningen: hij kost ons, zegt
Vondeling, een jaarlijkse inflatie
van vyf procent. Bogaers gaat
doorstoten naar 125.000 huizen.
Pag. 6.
We gaan steeds beter leven,
maar we zullen het weten: wat
er allemaal duurder wordt en hoe
veel precies vindt u, naast het ove
rige prinsjesdag-nieuws, op pag. 7.
En wat vindt iedereen nu van
dat gegoochel met miljarden?
Een beknopte weergave van tal
rijke commentaren op pag. 9.
En verder dan nog:
Het Westerscheldebekken kan een
tweede Waterweggebied worden.
Drs. M. Verburg van het Zeeuwse
E.T.I. pleit voor een „superstruc
tuur" voor dit gebied. Pag. 3.
In Amsterdam schijnt een oorlog
op til rond het beroemde orgel van
de Oude Kerk. Pag. 13.
Praten over de E.E.G. mag dan
erg moeilijk zijn, de partners heb
ben in het praktische vlak Geinig
problemen: de onderlinge handel is
drukker dan ooit. Pag. 17.
En dan heeft deze momentopname
van een felle strijd te Madrid
uiteraard niets te maken met de
ontmoeting Real Madrid - Feijen-
oord van vanavond, wat Praet-
Maecker vandaag ook mag bewe
ren. Wat in deze wel ter zake is:
zie pag. 15.
Enwanneer u nü even uyv
Aristona-dealer belt,geniet u van
dit evenement op uw nieuwe tv.
VOOR MENSEN DIE HET GOED BEKIJKEN
(Advertenties)
niet duur wel heerlijk
t matras
Wanneer u nog altijd gewend
bent het abonnementsgeld per
week te betalen dan kunt u bij
de aanvang van het nieuwe
kwartaal op 1 oktober a.s. uw
abonnement laten overschrijven
op een kwartaalabonnement.
De abonnementsprijs per kwar
taal bij vooruitbetaling bedraagt:
voor een abonnement binnen
ons verspreidingsgebied f 10,80,
voor een postabonnement buiten
ons verspreidingsgebied f 13.65.
DAGBLAD DE STEM
Afd. Administratie.
f~N
woensdag, 22 september
(1e net)
v20.55 uur A