méér dan 100.000 Etna-gasconvectoren
Beter kan niet
hoeft
f
ond
BELANGRIJKE PUBLIKATIE VAN ETNA
WIE IS ETNA?
Grote ervaring op het gebied van aardgasverwarming
16
LEDA - TEL. 2440Q
•ft»
V
Overal komt aardgas. Even onstuitbaar is de opmars van aardgasverwarming. Het duurt echt niet
lang meer, of in meer dan de helft van de Nederlandse huizen is het behaaglijk warm door aardgas.
Dat Is nu eenmaal dè schone, gemakkelijke, veilige en voordelige brandstof. Ook voor u. De volgende
vragen worden dus actueel: „Welk apparaat moet ik nemen?"... „Waar vind ik betrouwbaarheid?"...
„Hoe liggen de prijzen?"... „Hoe profiteer ik het best van aardgas voor verwarming?" Het antwoord
op al deze vragen luidt kort en krachtig: „ETNA". Deze publikatie vertelt u waarom.
Sinds voorjaar 1964
Direct was er een grote belangstelling voor de Etna-gasconvectoren. Technisch en esthetisch stonden
deze apparaten aan de top en het vertrouwen in de naam Etna deed de rest.
Produktie van oliehaarden
is reeds helemaal gestopt!
Waarom die grote vraag
naar Etna-produkten?
Een Etna is meestal
wel f100.- goedkoper!
Hoe kan dat?
Groter dan u denkt
Garantie
Even iets over de publiciteit
Kunt u nü een Etna-
gasconvector
bestellen?
Een tip:
Welke convectoren maakt
Etna?
Reeds voordat het aardgas kwam, was Etna begonnen met de vervaardiging van speciale aardgas-
verwarmingsapparatuur. Bij het ontwerpen werd Etna geruggesteund door een ervaring van meer
dan 100 jaar. Het zal u dan ook niet verbazen, dat de Etna-gasconvectoren als eersten werden goed
gekeurd.
Samenvattend mogen we dus stellen, dat:
Etna al meer dan 100 jaar zorgt voor betrouwbare apparaten
Etna die reputatie opnieuw bevestigt met superieure
gasconvectoren
Etna's machtige produktie-mogelijkheden de prijzen lager houden
MADRAGAS
GAZAMI5000 tSï'jSt"™
ETMrtPAC nett0 caPaciteit 8000 kcal/u
LI IMHUMO Royaal voldoende voor een
kamer van 70-90 m3. f 395.-. Thermostaat
voor automatische warmteregeling: f 65.-
extra.
TFRRAPAQ nett0 caPaciteit8000kca!/u
I LnriHUHo Gesloten gasconvector
met grote afgifte van convectie-warmte.
Daardoor speciaal geschikt voor die vertrek
ken waar minder stralingswarmte gewenst
is. Met elektromagnetische vonkontsteking:
f 395.-.Thermostaat: 65.- extra.
MIMIGAS 2500 SIST.S
n
t
f, wordt gega-
taatsmijnen in
Idom 3 ribbels
t
iPONEERD HANDELSMERK
interessante films
ekking hebben op
velke ongetwijfeld
bllen. Aan de hand
lleurendia's, zullen
laamheden van de
p. Een bescheiden
i indruk geven van
ber bondsuitgaven.
Iienden en kennissen
Toegang vrij.
Ivanl 8jaarhebben
In toegang
In plaats in," Terwijl de
■che even later op dezeu
Ijze als zijn voorganger e
I weer ging lopen, bere?fan
■1 Shatterhand de tent
It opperhoofd en wVffPt®nt-
k naar binnen, door het
r op te beuren
de twee verwachte v»
zat daar het oppert*»*0
I i>pere Buffel!
^at iedereen moet weten,
die nil of straks
overgaat op gasverwarmmg
Ttna is Nederlands grootste producent van gasapparaten.
In Breda staan kolossale fabrieken, waar 1200 vak-'
mensen hardwerken om te voldoen aan de voortdurende
vraagnaargasconvectoren, gasfornuizen en gaskomforen.
Honderdduizenden apparaten verlaten jaarlijks de fa-
brieken en nog is het niet genoeg. De vraag is steeds
groter dan het aanbod. Dit geldt nu natuurlijk vooral
voor de gascónvectoren.
De grote behoefte aan Etna-gasconvectoren heeft geleid
tot een opzienbarend besluit: dé fabricage van olie
haarden is helemaal stopgezet. De hierdoor vrijgekomen
produktiemiddelen worden nu gebruikt voor het maken
van gasconvectoren.
Ómdat Etna synoniem is met betrouwbaarheid. Dat
hebben miljoenen gasfornuizen, gaskomforen, gas-, olie-
en kolenconvectoren in jarenlang gebruik duidelijk be
wezen. De mensen kennen Etna. Kijkt u maar eens in
de Nederlandse keuken naar het gasfornuis: in 3 van de
4 gezinnen heet het gasfornuis Etna! Etna is dus ver
maard door betrouwbaarheid en door technische per
fectie. Maar dat is niet het enige. Etna-produkten zijn
ook mooi, zoals alles wat goed is. De vormgeving vol
doet aan de hoogste eisen van deze tijd. De gasconvec
toren demonstreren dit duidelijk. Ze zijn stuk voor stuk
gaaf van lijn, modern zonder buitensporigheden. En dan
is er nog iets...
De prijs is niet altijd het belangrijkste. Zeker niet als het
gaat om een gasconvector, waarvan u jarenlang plezier
wilt hebben. U verlangt in de eerste plaats kwaliteit.
Etna maakt voor u het beste. En nu komt het verbazing
wekkende: Etna-apparaten zijn altijd voordeliger dan
andere, vergelijkbare produkten. Bij deEtna-gasconvector
scheelt dat meestal wel 100.-. Honderd gulden! Goed,
Iaat de prijs voor u misschien niet het belangrijkste zijn,
zo'n bedrag is toch altijd meegenomen.
Dat is heel eenvoudig. Etna heeft in Nederland de groot
ste produktie en die wordt bereikt met een weergaloos
doeltreffend produktie-apparaat. Door deze groot
scheepse efficiency wordt de stuksprijs sterk verminderd.
Etna kan dan ook als enige beweren: beter kan niet -
duurder hoeft niet.
De populariteit van gasverwarming is geweldig. De
cijfers die u onlangs in de krant hebt kunnen lezen,
liegen er niet om. Er worden nu al 2x zoveel gashaarden
in Nederland verkocht als kolen- en oliehaarden samen.
En dan te bedenken ,dat pas een gedeelte van Nederland
aardgas heeft. Dit toont overduidelijk aan, dat gas
verwarming favoriet is. De aanvankelijke aarzeling is
overal overwonnen. Geen wonder - goedkoop aardgas
bespaart u immers wel 80 tot 120 gulden per seizoen.
Ook met gewoon gas is verwarmen voordeliger dan met
de steeds duurder wordende kolen. Bovendien geen ge
sjouw, geen opslag, geen stof - wel behaaglijke warmte,
waar en wanneer u maar wilt.
Etna garandeert, dat alle door haar gefabriceerde gas
apparaten praktisch onverslijtbaar zijn. Etna kan die
garantie geven met de zekerheid van een 100-jarige
ervaring. Dat is ook voor u de grootst mogelijke zeker
heid - de beste garantie.
U ziet van Etna zelden grote advertenties. Logisch. De
vraag is al zo groot dat een 'extra stimulans grote
leveringsproblemen zou oproepen. Deze publikatie is
echter nodig, omdat u moet weten waar het met de
aardgasverwarming op staat. Overigens over de levering
nog het volgende:
Momenteel wel. Dag in, dag uit wordt er volop ge
produceerd en uw leverancier beschikt dus wel over
voorraad. Maar het kan natuurlijk altijd voorkomen,
dat een bepaald model in een bepaalde uitvoering tijde
lijk is uitverkocht. Hebt u in zo'n geval even geduld.
De levertijd zal stellig niet meer dan enkele weken be
dragen. Vaak zelfs minder. Bedenk, dat die paar weken
niets uitmaken op de vele jaren die u van uw Etna-
gasconvector geniet.
Laat u tijdig de gasleiding leggen. De Etna kan dan
onmiddellijk geplaatst en in gebruik worden genomen.
U vindt ze hier afgebeeld. U ziet dat er een Etna is voor
uw huiskamer, slaapkamer, studeerkamer. En wat heel
belangrijk is: ook voor de keuken! Bekijkt u ze goed,
ga ze „in natura" bekijken bij de leverancier en vergelijk
de prijzen. Bewaar in elk geval deze publikatie. Nu is
ook voor u het moment gekomen om over te gaan op
gasverwarming.
netto capaciteit 8800
keal/u Zeer geschikt
voor grote woonkamers. (Voor grote kamers
hebt u niet meer nodig dan 8500 kcal/u)
f 415.-. Extra voor thermostaat voor auto
matische warmteregeling:f 65,-.Ook leverbaar
in zwarte uitvoering.
i**"
der grote woonkamer. Ook ideaal voor
kinderkamer, studeervertrek etc. Inclusief
thermostaat voor automatische warmterege-
ling: f 395.-. Zonder thermostaat f 335.-„
Mm
H
'ijB
j
j
enkele centen per uur uw keuken heerlijk
warml Slechts 21 cm breed. Voorzien van
grote warmhoud- en sudderplaat. Past prach
tig naast een gasfornuis. Prijs f 225.-.
