Rustenburg - Axel
TELEVT
FIRATO
VOOR i
VOOR ALLE FIRATO „NIEUWTJES"
naar Gerrit de Jonge Zonen - Axel
Televisie Seb Blommaart
Weet u waarom?
Kees Brusse ziet zijn creatie Maigret
het liefst op Aristona TV
GROTE PHILIPS
RADIO EN
TELEVISIE-SHOW
MOTORENREVISIE
GEZiNSKItEDIiT
FERKET EN REIJNS
Wat men op de FIRATO
kan zien op gebied
van
RADIO en T.V.
vindt U ook bij:
WESTSTRATE
MOTOREN
KRABBENDIJKE
NATIONALE VOP
Handelsavondschool Goes
OPGAVE VAN LEERLINGEN
A, VOL-STEREO
ALTIJD ZO l
IS LADY-U KE
Kijk maar eens naar dit ensemble. Fully-fashioned en uitmuntend van
afwerking. Gemaakt van zuiver scheerwol. Dus: soepel vallend, kreuk-
herstellend en briljant van kleur. Noem voornaam tricot bij de vóórnaam:
in de Koning van Engeland bij W. Cattoir te Hulst
Dagblad De Stem
actueel
jü
jl
zuiver scheerwol
het Woimerk geeft U
de garantie!
Fijnboren en hohnen
Slijpen van krukassen
Bewerken van kleppen en klepzittingen
Vlak slijpen en schaven
Draaien en frezen
Ingieten en kotteren van lagers
Grote sortering ruilmotoren.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen bij
Tel. 01134 -255 - Oostweg 27
GELD^
KONTANT GELD zonder borg. Direkt beschikbaar voor ambte
naren en werknemers in vaste dienst. Vanaf 100.- tot 3.000,-
-^naar draagkracht. Wett. voorw. Geen behandelingskosten voor-
E1ND5 t «26 af. Restant vervalt bij overlijden. Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
ROTTERDAM, WAURITSW£G45,Tel.135743.TEVF" ESDAM EN DEN HAAG
Moderne machines, prima vakmanschap, doorlo
pende service geven u de verzekering dat u voor
MAK MEK WEKKEN
GKAN I'IU WEKKEN
AANRECHTEN
BOUWWERKEN
GRAFMONUMENTEN
de grootste keuze heeft bi):
Steensedijk 1U0 - HULST -
Tel. 01140—2900
Opleiding voor de handelsvakken en Midden
standsdiploma.
nog mogelijk tot 22 september bij de directeur.
L. C. VELTHUIZEN, Leliestraat 89
Goes, Telef. 01100 - 6359
w (V,
AMSTERDAM
maar eens te kijken' m
em u misschien te lat
de mensen die er in h
verkopen, zij het dan
de expositie met enige
eenvoudig ze er kwijt
recorders.
Misschien heeft u wel
voor een ,,hi-fi" installat
jaren een modewoord, dc
ondanks de televisie en
speelgoed, nog lang niet
woord op de Firato om
tegenkomen.
De t.v. heeft noch
noch de grammofoonplaat
currenitie kunnen aandoen
paratuur is dan ook nog
waarin de elektrotechnici
vers en de gebruikers zich
kunnen uitleven. Hi-fi is in
méér hi-fi dan het was
werd uitgevonden. De drt
orkest in de huiskamer
(Van een onzer verslg :l
AMSTERDAM Een va I
elementen in het elektroni
land is de cassette-recorder,
lancering ervan zeker van a
geleden. De slogan „het gei K
mens" en het verbluffende
mee de apparatuur speelkla
maakt, schijnt een enorme t
te hebben getrokken.
Fascinerende, maar uiten I
mogelijkheden, alleen bereik]®
interesseerden met een ste I
kening, bieden de beeld'bantrj
corders. Voor de prijs van
men zich het genoegen ver®
in de huiskamer zelf t.v.-®
van zijn eigen ontvanger o]H
om ze later na een druk op dII
terug te draaien. Vooral in d®
•wereld en in het bedrijfslevt I
voor talrijke toepassingen d<jl
Om aan de steeds stijgend»
ling voor sto eo-ontvangst II
zijn op de Firato-'65 enige r\ I
richt voor deze aantrekkelijk I
geluidsweergave.
Deze ruimten zijn zodanig! I
ting, dat de toehoorder preci! I
effect krijgt als mogelijk st®
huiskamer. Over de f.m.-sterel
(via het radiotoestel) schijnt I
begripsverwarring te bestaan I
reo-ontvangst via radio is r®
heel iets anders dan stereo-w I
grammofoon of bandrecorder I
is het principe uiteraard hefcfl
stereoweergave via de radio
ingrijpende technische voor] 9
alleen in de nieuwste radiol I
aangebracht.
Wat ons in dc afgelopen ti®
derde in de reclame voor ra< I
was de verlokkende toevoegi®
stereo". Helemaal onjuist w l
gan vaak niet voor grote ra®
Men kon namelijk met een ii®
aanwezige stereo-platenspeler' I
platen ten gehore brengen.; I
woord „vol-stereo" suggereer®
radio-ontvangst stereofonisch I
Dat is niet zo vanzelfsprekend I
radio-uitzendingen blijven vo®
noraal. Bovendien moet de
zo'n toestel bedenken, dat witl
reofonisch door de omroepen]®
den programma's echt „ruim®
nen beluisteren, zijn toestel®
luidssignalen uit Hilversum [I
den en naar afzonderlijke,
toestel te plaatsen luidspreker®
te geleiden. I
Radio-ontvangers met de oj
reo'' op de stations schaal, r
zien van twee (geïntegreerc
toestel ingebouwde luidspreke
nimmer van een goede sterei
genieten. Gelukkig hebben d(
ten deze fout ingezien en ge
bezoekers thans uitgebreide e
dige voorlichting.
(Van een onzer verslaggi
AMSTERDAM Voor
televisiekijkers, tlie zich i
resseren voor alles wat zi»
het tv-scherm afspeelt, z
Firato-65 daartoe ruime
heid bestaan.
Evenals twee jaren gel
de Nederlandse televisie
vijfmaal een half uur shov
teren voor een publiek, da
vijftienhonderd personen g
zijn.
Dit geschiedt thans niet in
pro viseerde studio in het tt
imgsgedeelte van de R.A.I., nl
fraaie zaal van het nieuwe
bouw. Het grote toneel van
zal d.enst doen als studio waait
Vijf camera's de beelden opnl
worden doorgevoerd naar de
trein in het expositiegedeelte,
een grote informatiestand val
roepen, de N.R.U. en de N.T.S
Ten dagelijks bekende figureii
televisiescherm aanwezig zijn ot-
grammenjagers van handteke
voorzien.
Tenslotte zal de Nederlandse
lijks een non-stop-programma
Tentoonstellingsuren verzorgen!
de vele t.v.-ontvangers in ie Fii
van een levend beeld te voorzie®
voor hen die een bezo wil
ger aan de t.v.-studio, in de cj
geven wij een kort overzicht v?
»ii?i^ramma's welke ;n de komei
TrenJworderi opgenomen uit
Vandaag een N.C.R.V -prograi
va" Nunen onder de t
mfS aaraan werken mee J
ïw van Barend de Beer)
Five, ko, do Mod.
T* DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1965 14
VRIJDAG 24 SEPTEMBER VAN 6-10 UUR
ZATERDAG 25 SEPTEMBER VAN 1-10 UUR
ZONDAG 26 SEPTEMBER VAN 1-6 UUR
MAANDAG 27 SEPTEMBER VAN 1-7 UUR
FHlllPS
Hier wordt U het gehele nieuwe PHILIPS PROGRAMMA
'65/'66 op 't gebied van RADIO, TELEVISIE, HUISHOUDE
LIJK, WASMACHINES, KOELKASTEN en DIEPVRIEZERS
gedemonstreerd. Zo'n komplete show is nog nooit in het
Land van Hulst te zien geweest. Dit mag U niet missen.
Bovendien dagelijks eigen TELEVISIE-UITZENDING
BIERKAAISTRAAT 16, HULST
Let op het juiste adres tegenover MORRES
DE BESTS
Goed spet verdient de beste theaters - en de
beste tv-toestellen. Wat dat laatste betreft:
niets overtreft Aristona! Ontdek zelf waarom.
Kijk en luister. Naar Maigret, Pierre Jansen,
Eddy Pieters Graafland, Willeke Alberti, Ko
van Dijk, wie-ook. Op Aristona tv. U geniet
volkómen. Omdat het Aristona-beeld zo naald
scherp, rustig en helder is, ontgaat u geen
enkel detail. Glimlachje, trekje om de mond,
manier van kijken, gebaren, leuke kleinig
heden aan kleding of in de interieurs. U ziet
alles. Toch kijkt u zonder inspanning - dankzij
de mooie gradaties van zwart en wit. De stem
men? Zijn glashelder. De muziek is natuurge
trouw. Ja, Aristona is écht het allerbeste. En
zo simpel in bediening. Bijvoorbeeld: met .één
druk op de knop van programma 1 naar 2.
Kijkcomfort, noemen we dat. Kies uw Aristona
tv uit 18 stijlvolle modellen, en uit teak, palis
sander, hoogglans gepolitoerd en licht mat
noten. Prijzen: van 948.- (48 cm tv-apparaat,
als 2e toestel in huis) tot 1648.- (grootbeeld
65 cm tv). Luxueuze Aristona 59 'cm tv kost
998.-. Ongetwijfeld hebt u wel eens een goed
koper toestel gezien. Maar... nooit een beter!
Belangrijk voor u zijn ook de Twee Grote
Zekerheden-van Aristona: snelle service, zolang
u uw tv-toestel hebt, en een veilige garantie.
Aristona is voor mensen die het goed bekijken
mtoua
TRICOT DE CLABSE INTERNATIONALE
_J§!j
Bergen op Zoom
Modehuis Caprice,
EDEL TRICOT IS O.A. VERKRIJGBAAR BIJ: Roosendaal'
Twentex Mag. Text.h.,
Raadhuisstraat 5
Breda
Bonneterle W. v. Bueren,
Korte Brugstraat 2
Tilburg
v. Riel v. Beurden
Heuvelstraat 71—73
Tricot is gemaakt van 2)ylan
krimpwerende en gemakkelijk wasbare vrol..