logie^
Slecht weer
drukt
graanoogst
a
MINISTER
OPENT
FIRATO
&C&
Amsterdamse taxichauffeurs
eisen in demonstratietocht
LIEBHERR KOELKAST
SLIMME MENSEN
BEREIKEN IDEAAL
liuwe
Buitenlandse
arbeiders
Westduitse
burgers
Kronkelwegen naar buitenhuis
BINNEN E.E.G.:
Daggeldtarief
verlaagd tot
twee procent
NEW YORK MAAR EEN KRANT
INTERNATIONALS VAST
Heidemij gaat
samenwerken
in wegenbouw
BEZOEK PAUS
AAN V.N.
OP TV-SCHERM
Algemeen pondsenbezit
o RENTE
Twee-woning
Voorkomen
Amsterdamse Effectenbeurs
fers
ede belegging
TER LEEN
Meer acties
Vakbonden willen
T.v. hoogmis uit
tech. hogeschool Twente
UW AANDEEL in het welvarende, groeiende Nederlandse bedrijfsleven.
Faillissementen
MARKTEN
WATERSTANDEN
I Peter Cuyper,
me niet konden
n andere con-
j huismerk, een
ri veg, dan hield
de eerste klas
l ek - een soott
leid eigenhandig
|:n. Zij noteerde
crediet geleverd
verkocht ze ook
J Een groot deel
llranken werd in
lie Clock" gecon-
1 rekende, zij niet
Ir per vat of ge-
i'
:ar turf, waarde 10
:rst, waarde 2 gul
penningen; haver;
pond hop, waarde
rriezaad; lijnzaad;
lest rijden; helpen
aan de put; het
aar mannenschoe-
kostte in die tijd
dat is ongeveer 7
van grolsch,
voor corres-
documentatie.
volgende week
i en in pi|pjes
met vaste bron van
agt voor uitbreiding
>pzegtermijn
no. S 17856-00 bur.
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1965
19
LONEN OMHOOG
(Advertentie)
'N WERELDMERK
'N KLASSE APART
AMSTERDAM (ANP) Onge
veer 200 van de 350 stakende
taxichauffeurs in Amsterdam
hebben vrijdagmiddag vanaf het
Museumplein een demonstra
tieve optocht gehouden naar
twee werkgeversorganisaties in
het taxibedrijf, te weten de bond
werkgevers in het taxibedrijf
(BWT) in de Vondelstraat en de
bond Amsterdamse taxi-onder
nemers (BATO) aan de Wees-
perzijde. Ze wilden kracht bij
zetten aan hun eis tot uitkering
van een basisloon van f 110; de
meeste loonchauffeurs verdienen
nog steeds f 65,75 vermeerderd
met 10 pet. van het opgereden
geld.
Uit naam van de demonstranten
overhandigden leden van het actie
comité aan beide bondsbesturen een
brief, waarin met klem werd aange
drongen op inwilliging van de looneisen
De optocht, die werd voorafgegaan en
gevolgd door de bereden politie, verliep
uiterst rustig.
De taxichauffeurs stellen de patroons
verantwoordelijk voor de staking, om
dat zij weigeren een tussentijdse loons
verhoging te geven. Zij zijn vastbeslo
ten met alle hun ten dienste staande
middelen de strijd voort te zetten. Ver
dere stakingen zullen nie>t uitblijven.
De inwilliging van hun eis kan de rust
in de Amsterdamse taxiwereld terug
brengen. Het vervoer had in Amster
dam onder de actie nauwelijks te lij
den, omdat de stakende groep slechts
een kwart vormt van het totaal aantal
chauffeurs. Er Jteden zich geen onge
regeldheden voor.
In de Vondelstraat werd deze rust,
op overigens correcte wijze verbroken,
toen ongeveer 50 leden van de r.-k.
studentenvereniging „Sanctus Thomas
Aquinas" die vlak naast de BWT is
gehuisvest, de straat opkwamen en
luidkeels, onder handgeklap, een
spreekkoor aanhieven: ..Taxichauf
feurs 110, taxichauffeurs 110-
Om half vier vrijdagmiddag was de
24-uursstaking beëindigd en waren de
stakende chauffeurs weer op hun stand
plaatsen.
(Van onze correspondent)
KEULEN Nadat kortgeleden enke
le Italiaanse vakbondleiders, die in
West-Duitsland waren om eens te kij
ken, hoe het hier hun landgenoten in
de bondsrepublikeinse industrie eigen
lijk vergaat, er een balletje over had
den opgegooid, hebben zich in Keulen
enkele Italiaanse gastarbeiders tot het
zg. „Ordnungambt" de vreemdelin
gendienst gewend om inlichtingen
over de mogelijkheid van „inburge
ring" in West-Duitsland.
Vakbondsleiders hadden de suggestie
gedaan, dat het wellicht voor vele gast
arbeiders nuttig zou kunnen zijn om
burgers van de bondsrepubliek te wor
den. Dit geld met name voor die gast
arbeiders, die in de strikte zin van het
woord nauwelijks meer als zodanig
kunnen worden beschouwd, omdat zij
hun gezinnen hebben laten overkomen
zich mettor woon hier hebben ge
vestigd of door huwelijk met een Duit
se vrouw banden met Duitsland heb
ben.
De voornaamste aarzeling der West
duitse autoriteiten vloeit voort uit de
twijfel, of het met de Duitse economie
wel altijd of althans nog langere tijd
zo zal blijven. Mocht dat nl. niet het
geval zijn, dan zouden de gastarbeiders
het allereerst ontslagen worden en naar
huis gestuurd. Dat is een risico, dat zij
allen op zich hebben genomen, toen zij
een contract tekenden om in West-
Duitsland te komen werken.
Voorlopig is deze aangelegenheid nog
niet accuut. De betreffende wet zegt
nl., dat men pas een verzoek tot in
burgering kan indienen, wanneer men
tien jaren in Duitsland woont. „Regie-
rungs-prasidenten" (ongeveer te ver
gelijken met onze commissarissen van
de koningin) kunnen weliswaar deze
termijn verkorten, maar dat zullen zij
alleen doen, wanneer het bijv. gaat om
de snelle inburgering van een geleerde
of een kunstenaar. Het zijn m.a.w. uit
zonderingen. En er zijn nog geen gast
arbeiders, die al zolang onafgebroken
in West-Duitsland zijn. De grote
stroom gastarbeiders is pas na 1957 ge
komen, toen de bondsrepubliek daad
werkelijk in verschillende landen ar
beidskrachten ging aanwerven. De
vraag, of men gastarbeiders moet gaan
inburgeren, behoeft dus voorlopig nog
niet principieel te worden beantwoord.
Het proces van inburgering is ge
compliceerd en duurt minstens een
jaar. De kandidaat moet bewijzen, dat
hij de Duitse taal in woord en geschrift
beheerst. In woord zal in de meeste
gevallen nog wel gaan, in geschrift
wordt het al een tikkeltje moeilijker.
En hij moet ten overstaan van een
Westduitse ambtenaar zijn levensloop
in het Duits opschrijvenAnalfabe
ten onder de gastarbeiders en die
ztjn er genoeg hebben derhalve geen
schijn van kans, tenzij ze eerst in
West-Duitsland de lagere school aflo
pen.
DEN HAAG (ANP) Een vrij
staand huisje, liefst met een flinke
tuin, contact hebben met groen,
kortom buiten wonen, uit buurt
van de stad, die als gevaarlijk en
lawaaierig wordt gezien. Dat blijkt
voor een toenemend aantal Neder
landers een ideaal te zijn. Door ge
bruik te maken van mazen in de
wetten, voorschriften, bepalingen
en bestemmingsplannen lukt het
menigeen het zover te krijgen.
De Provinciale Planologische
Dienst van Overüsel heeft hier
naar een onderzoek ingesteld.
Daarbij zijn vreemde zaken aan
het licht gekomen.
Wanneer het mensen niet lukt
een bestaande boerderij te kopen
en deze met medewerking van de
lokale overheid te verbouwen tot
een landhuisje of bungalow, ne
men ze hun toevlucht tot het in
dienen van bouwplannen, waaraan
ten onrechte de naam boerderij
wordt gegeven. Deze pseudo-agra-
rische bebouwing doet zich in ver
schillende vormen voor. Zo blijkt
nogal eens, dat een ingediend ont
werp voor agrarische bedrijfsge
bouwen met een daarbij behorende
dienstwoning in feite een riante
bungalow met een ruime garage
is. De tekening vermeldt dan „ont
werp voor een boerderij". In de
garage wordt braaf het woord
BRUSSEL (ANP) Op grond van
de jongste gegevens valt te verwachten
dat de graanoogst in de Europese ge
meenschap iets geringer zal zijn dan
vorig jaar, als gevolg van het slechte
weer.
In 'Duitsland wordt gerekend op 13,4
miljoen ton (vorig jaar 16,5 miljoen),
in Frankrijk 24,2 miljoen ton (23,8 mil
joen) en in Italië 10,4 miljoen ton
(9,4). Mais en rijst zijn in deze cijfers
niet begrepen.
De tarwe-oogst zal ongeveer gelijk
zijn aan vorig jaar t.w. 29,3 miljoen
ton. Duitsland verwacht 3,9 miljoen ton
tegen 5,2 miljoen ton vorig jaar, Frank
rijk (waar ruim 150.000 hectare meer is
bebouwd dan vorig jaar) 14,1 miljoen
ton tegen vorig jaar 13,8 miljoen ton
en Italië, (waar 115.000 hectare min
der werd bebouwd), wordt als gevolg
van een hoger rendement toch, een
stijging verwacht van de 8,6 miljoen
ton van 1964 tot 9,5 miljoen ton nu.
Voorts wordt, ondanks areaaluitbrei
ding in Duitsland, Frankrijk, en Bel
gië, een kleinere gerstoogst verwacht.
Ook voor rogge en haver worden klei
nere hoeveelheden verwacht.
(Advertentie)
„stal" geschreven en soms wordt
daar zelfs de „koe-stand" ingete
kend. Worden er hogere eisen aan
de minimum-inhoud van de stal
gesteld, dan begint men na de
goedkeuring met het bouwen van
de woning en „vergeet" men de
agrarische bedrijfsruimte te bou
wen.
Met veel vruc» t ziet men vin
dingrijken ook gebruik maken van
de mogelijkheid om bij een agra
risch bedrijf een „twee-woning"
te bouwen. De „Landarbeiders-
wet 1918" bevorderde verder het
bouwen van groepen van landar
beiderswoningen. Hier en daar
vindt men in uitbreidingsplannen
nog percelen, die bestemd zijn
voor de bouw van zulke huizen.
Omdat de landbouw echter veel
minder arbeidsintensief is gewor
den en er dus veel minder arbei
ders in deze tak werkzaam zijn,
ziet men die woningen wel wor
den gebouwd,... maar niet be
woond door landarbeiders. Som
mige gemeenten hebben uitbrei
dingsplannen in een deel, waarvan
bijvoorbeeld een landhuis gezet
mag worden. Er is dan een beper
kende bepaling, die zegt, dat de
terreingrootte minstens tien hec
tare moet zijn. Men ziet dan zo'n
huis verrijzen, maar na enige tijd
blijkt, dat de eigenaar ervan slechts
ongeveer een kwart ha. grond in
bezit,heeft. De rest heeft hij „te-
rugverkocht".
De Overijselse planologische
Dienst heeft dit allemaal hoofd
schuddend bekeken en een aantal
aanbevelingen gedaan, die zulke
activiteiten minder mogelijk moe
ten maken, ook al omdat „het be
houd van de open ruimte voor de
toekomstige leefbaarheid van ons
land als een dwingende eis moet
worden beschouwd". Maar de
dienst heeft beseft, dat „een van.
de belangrijkste oorzaken van de
sterk toegenomen neiging tot het
bouwen in de ruimte buiten de
steden moet worden gezocht in
de fouten van de hedendaagse
stad".
En daarom gaat deze dienst nog
een rapport opstellen, dat „het wo
nen in de stad" zal heten. Met de
voorbereidingen daartoe is men al
begonnen
AMSTERDAM (ANP) Voor de der
de achtereenvolgende dag is, ingaande
heden, het tarief voor daggeld (call-
mony) met een half procent verlaagd
tot twee procent. De ruimte op de
geldmarkt is van dien aard, dat de
verlaging van het tarief gerechtvaar
digd is, aldus geldkringen.
NEW YORK (UPI) Uitgevers
van zes New-Yorkse dagbladen
hebben vrijdag geen krant uit
gegeven bij wijze van morele
steun aan de door een staking
lamgelegde New York Times.
In New York verscheen vrgdag
nog maar één groot blad.
Het geschil tussen het Newspaper Guild
en de New York Times revolteert om
vier hoofdzaken.
Automatie: het Guild wil waarbor
gen dat geen werknemer in vaste dienst
zijn baan of klassificatie verliest, als
gevolg van de automatie, fusionering
of consolidering van productiefacilitei
ten. De Times wilde waarborgen dat
dè automatie geen vaste, voor 31- maart
in dienst genomen, werknemers zou af'
stoten, maar weigerde bescherming te
gen fusie of consolidering.
Jurisdictie: het Guild wil voorzie
ningen dat nieuw materiaal geen van
zijn huidige leden aan zijn rechtsmacht
zal onttrekken, zonder goedkeuring
vooraf van het Guild. De Timeg wilde
zo'n clausule niet opnemen.
Vakbondslidmaatschap: het Guild
wil, dat alle journalisten zich bij het
Guild zullen aansluiten. De Times is
daar tegen.
Pensioenen: het Guild wil verbe
terde pensioenvoorzieningen en com
pensering voor werknemers die aan
pensioen toe zijn. De Times wil dit
niet meteen aanvaarden, maar eerst be
studeren.
Er zijn inmiddels al demonstraties voor
het gebouw van de New York Times
gehouden (zie foto).
AMSTERDAM (ANP) De stemming voor de internationale waarden is vrijdag
vast geweest. Koninklijke Olie zette de gunstige tendentie van de vier voorgaande
beursdagen verder voort op 144.70 (143.40)Toch moet hierbij worden bedacht,
dat dit aandeel donderdagavond nog een paar gulden hoger werd verhandeld,
toen het fonds in Wall Street wederom tegen hogere prijzen uit de markt werd
genomen.
Winstnemingen waren oorzaak dat het koersavance voor Koninklijke Olie slechts
ongeveer f 1,30 bedroeg. Unilever vercaste met een koersavance van 1,50 tot 136,20.
Deze stukken werden van lokale zijde gekocht. Philips opende dertig cent hoger
op 116,40 maar kon later aanzienlijk aantrekken tot 117,10 door lokale vraag
alsmede door de afwezigheid van Amerikaans aanbod. AKU lag vast in de
markt op 449 (444 1/2) door wat aankopen van publieke zijde. KLM werd iets
hoger geadviseerd op f 200. De handel in de hoofdfondsen was kalm, behoudens
voor Philips waarin de handel in het laatste beurshalfuur ruim was. Vergeleken
met de slotkoers van de vorige week steeg AKU deze beursweek ongeveer zes
punten, terwijl Hoogovens praktisch onveranderd bleef. Philips avanceerde ca.
1,50, Unilever drie gulden. Koninklijke Olie had een zeer gunstige week met een
koersavance van ca. acht gulden ofwel 40 punten op de oude omrekeningsbasis.
KLM moest ongeveer dertien gulden prijsgeven.
Wall Street was donderdag opnieuw vast waardoor het Dow Jones-gemiddelde
voor industrie-aandelen er ruim acht punten opliep tot 931.18. Hiermee werd
het hoogterecord van mei op 939.62 dicht benaderd.
De scheepvaarthoek zette kalm in waarna de koersen zich iets konden verbeteren.
Uiteindelijk was de stemming in deze sector goed prijshoudend. De leidende cul
tures gaven weinig veranderingen te zien. In de staatsfondsenhoek was de stem
ming iets gemakkelijker met zeer weinig zaken.
AMSTERDAM (ANP) „Ik geloof dat het
goed is dat deze Firato e enruim inter
nationaal georiënteerd assortiment biedt
Het publiek heeft er recht op, bij de
aanschaf van deze soms nog vrij
kostbare artikelen een keuze te kun
nen doen uit datgene wat de consument
naar prijs en kwaliteit het beste past.
Aan de ene kant een zo groot mogelijke
keuzevrijheid, aan de andere kant een
zo reëel mogelijk prijsniveau. Dat vind
ik als minister van Economische Za
ken van essentieel belang zowel voor
de industrie en de handel als voor de
consument'
Dit zei vanochtend dr. J. M. den Uyl in
de congreszaal van het RAI-gebouw te
Amsterdam, waar hij vanuit de minis-
terraad in Den Haag via de Eidophor-
grootbeeld-televisie, de officiële ope
ning van de Firato 1965 verrichtte. De
minister wees in zijn toespraak o.m.
op de snelle, dynamische groei van de
elektronische industrie. Tien jaar ge
leden nog maakte de omzet van deze
industrie 20 procent uit van die van de
totale Nederlandse metaalverwerkende
industrie, thans bedraagt dit 30 pro
cent, wat betekent dat de omzetstijging
van de elektronische industrie in de
laatste tien jaar aanzienlijk sterker is
gestegen dan van de Nederlandse in
dustrie al® geheel.
De bewindsman zei tenslotte nog te ho
pen dat een verantwoord gebruik van
de op de Firato getoonde produkten
het leven van de bevolking zal verrij
ken en ergens dienend zal zijn aan de
opstuwin-g van de Nederlandse cultuur.
Aan deze 14e Firato, die tot 26 septem
ber is te bezichtigen, tonen 120 expo
santen op een oppervlakte van ruim
37.000 m2 wat een geperfectioneerde in
dustrie uit veertien landen over de ge
hele wereld voortbrengt.
Behalve ons land, dat op dit gebied ook
een belangrijke rol speelt, geven acte
de présence: België, Denemarken, Oost
en West-Duitsland. Frankrijk, Groot-
Brtttannië, Hongkong, Italië, Japan,
Rusland, Verenigde Staten, Zweden en
Zwitserland. (Elders in dit blad meer
technisch Firatonieuws)
GRONINGEN (ANP) De Koninklijke
Nederlandsche Heidemaatschappij zal bij
de voorbereiding en uitvoering van we
genbouwprojecten gaan samenwerken
met de Koninklijke Maatschappij „We
genbouw" en de Hollandsche Beton Mij.
De president-directeur van de Heide
maatschappij, ir. C. Staf, zei dit gisteren
op een algemene vergadering in Gronin
gen.
De samenwerking beoogt bundeling
van de „know-how" der drie organisa
ties. Ieder blijft in de groep zijn zelfstan
digheid behouden, zo deelde ir. Staf mee,
en ook tegenover de opdrachtgever staat
men, behalve voor de aan de groep als
zodanig gegeven opdrachten, vrij.
„Wij zijn geen fusie aangegaan en heb
ben geen prijsafspraken gemaakt", aldus
de heer Staf. „Wij zijn echter van me
ning, dat onze samenwerking van nut
kan zijn bij de voorbereiding en uitvoe
ring van het wegenbouwprogramma,
waarvan de realisering steeds dringender
wordt."
De Heidemaatschappij, die zich reeds
gedurende haar hele bestaan heeft be
ziggehouden met wegenaanleg, heeft de
laatste jaren op dat gebied bepaalde ini
tiatieven genomen en met name de
grondstabilisatie in Nederland in toepas
sing gebracht. Bij de uitvoering van die
stabilisatiewerken heeft zij soms een
nauwe samenwerking met aannemers ge
had, waaruit een overleg op het tech
nische vlak is gegroeid. Aan deze sa
menwerking heeft men nu een zekere
vorm willen geven.
Ter gelegenheid van universiteitszondag
zendt de KRO-televisie uit een van de
collegezalen van de Technische Hoge
school Twente in Enschede de viering
van de hoogmis uit. Celebrant is pater
ir. I. v.d. Borg s.j., die teven® de predi
katie houdt. Deze uitzending wordt voor
afgegaan door een gesprek met pater v.d.
Borg over de zielzorg onder de studenten.
NEW YORK (AFP) Het bezoek, dat
paus Paulus maandag 4 oktober aan de
Verenigde Naties zal brengen, zal recht
streeks via de satelliet „Early Bird" naar
Europa worden uitgezonden, waar het op
televisiescherm te volgen zal zijn.
BIJ OVERSTROMINGEN in de provin
cie Setif in Oost-Algerije zijn zeker
zeven mensen omgekomen, veertien ge
wond en verscheidenen vermist.
NABEURSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKUHoogovens -Kon Olie
144.60146.00, Philips 117.00^-117.80 gl,
Unilever 136.20—136.50, KLM 195—200.
Stemming: vast.
Vraagt het juist verschenen JAARVERSLAG 1964/1965
aan Uw Commissionair of bank of rechtstreeks via postbus 1700 - Amsterdam.
Uitgesproken zijn de volgende faillis
sementen: Th. van Laarhoven-Denkers,
t-apucijnerpoort 1, -s-Hertogenbcsch. Cu-
'f„mr- P' K chr- Smit- Luyben-
siraat 50, s-Hertogenbosch (De schuld
vorderingen moeten vóór' 23-10-'65 bij
oe curator worden ingediend. De verifia-
uevergadering zal worden gehouden op
U november.)
Venr0°y, Stadskampstraat 34.
s-Hertogenbosch. Curator is mr. M. G.
k!-COu Kerkstraat no. 60, 's-Hertogen-
aa schuldvorderingen moe-
en vóór 23-10- 65 bij de curator wor-
7aP '"fd'end. De verificatievergadering
worden gehouden op 11 november.)
16/9 17/9
Premlelening«n
Neueraana t>4 oy4
98A
98 Va
Neaeriand t>4 6
94%
91%
Nederland 58 4%
92Vs
92 Va
Ned. 69 4%
90
90%
Nea. 60/2 4%
90 Va
90i34
Nea. 59 4%
90 v4
90 Va
Nea. 60 4y4
88%
88%
Nea 61 4%
88^
88%
Nea Stalf 3%
80
80
Nea 50/1-2 3%
79
79
Nea 54/1-2 3V4
80A
80%
Nea 55/1 3%
80 V4
80 y4
Nea 55/2 3%
84 Va
84 y4
Neuerlatia 3? 3
84 y4
84%
Nea Grootb 46 3
84%
84^
Nea DoU. 2
89%
89%
Ned Invest.
97 Va
97 y4 b
indaë 37»
90A
90^
Bank- en kredietwezen
B. Neu. Gero. 59 0
ld. 30 J. 58/59 4%
ld. 1 60/3-5 4 Vil
Cultures
A dam Rubber
HVA Muen ver.
101 Vs
90U
104*,
134 V»
101ft
90A
90%
105
134 V»
Induitnelfe ondernemingen
AJL.U.
Ven SU) t. eert
Hoogov. üie.v.8
Philips Gem. Bez
limlevei c.v
Dorische Petr.
Dorische Petr
Kon. Petr 1 20
444% 448
lll.Zu 111.1
505 508
116 117.20
134.70 136.40
661 Vi 66
660% 66
143.20 144.80
8cbeepvaart en Luchtvaar»
BJLJU
Java-China Pak
K-L.M i eert.
K N.SJ1. Q.b.
Stv ML1 Ned.
Nieveh Goudr.
v. Ommeren c.v.a.
128%
187
198 Va
123
137 V*
110
227
129
189
202
123%
139
1103/4
227y4
16/9 17/9
Rotterd. Ldoyd
Scheepv Unie
156 V*
156%
158
151%
Premieieningen en diversen
Co-op Nea. a.o.b.? 107 107
Co-op Ned. r .sp,
Nea Gasunie i007/s 101 Va
Alkmaar 55 2% '79%
A'dam obL 61 3% 92 92 x
ld. 66-1 2% 79% 793A
ld. 56-2 3% 86% 85y4
ld. o6-3 2% 86% 81
Breda 54 2 81B 81%
Dordrecht 56 2 78% 79
Eindhoven 54 2% 83
Knscüeae 54 2%
sGravh. 52-1 2%
Idem 52-2 2%
rtotterd 52-1 2%
idem 52-2 2%
idem oï 2%
Utrecht 52 2%
Z.-Holland 57 2%
Z.-HoUand 59 2%
77%
89%
88%
89
86%
104
86y4
87%
877/s
90
88%
86%
105%
87 y4
87%
Converteerbare obligatie»
A.K..U 1000 4%
Gelder Zn
KLM subord. 4%
Scholten Foxh 4%
132
89%
162
107
16/9
17/9
Holl. Bank Unie
226%
226%
Kasassocaatae
135 y4
155%
Nut. Inv B.
86%
86 y4
Nat. Ned. cert.
593
594
Ned. Crediet B.
200 y2
200%
Ned. Middenst. B
103,50
103.50
Ned. Overzee B.
295%
195%
R.V.S. eert. d.
600
595
ölavenburg'B B.
200
198
Ver. Bank bedr.
178%
178%
industriële ondernemingen
Aana. tn belegg. aiajec
Alg. bonds, bezat 1255
Convene 1-1 pb 1100
fcLBB bel.dep.l-2pb 815
interbonds 1 pb 674
A'dam bel mij 50 143
Dutch int. 137.5u
Interunie 50 191
Nelo
Robeco
U natas
Ver. bez. 1894 t 50
Buropai, 1-10 pb
50
50
1 60
226
433
124.ÓU
485
132%
90%
165
107%
1255
1100
825
675
143
138.50
192
99
226
433
125
485
Bank, krediet, ver/est-rut*
Alg. Bank Ned.
AMEV Mü eert
AMROBank
CuJtuurbank
Gron. Ind. Cr. B.
270
777
56,10
22%
162y4
270
779
56.10
22%
162%
Aib. Heoju
644
645
Alg. H. moj Oor. G-
Aland A'daan
Alg. Nurat MaJ.
215
215
Amstei br.
356
364
A'ciain Ballast Mjj
440%
449%
A dam Droogd.Moj
125%
125%
A'dam Rjjtuig Moj
300
295
AN1EM nat. bez.
50 Vs
50%
Apeid. aetleauabi
362
363
Beeren tricotiabi
ÜU%
80 Va
Bensüorp Intern.
408
4Uo x
BerghJurg. 250
2óÖ Vk
237%
Bergost
295
300
Berkei's Patent
228
228
Blaauwhoed
3o4Vü
355
Biojclenst. Will.
974
96%
Bols Lucas
194.80
193.20
Borsumu Wehry
58 b
58
Braatmach. fi'daro
60 x
Breda mach. fabr.
253
254
Breaeau Ver.bear
511 V4
510 y4
Brocades
839
840
Buhin.ann. Tetter
ÖOÜ
652
Bijenkort
09 7
595
Calve
93ki>,
932%
Carps Garenfabr
330 V4
330%
Centr. Suiker Ml)
406
406
Cur. Handel Mij
178
180
Daaiderop
237
238%
Dagra
310
310
Dess. tapljtfabi
303
303
Dikkere en Co.
136
137%
Drie Hoefijzers
85,OU
85.10
DJi.U.
360
362
Duyvis Jz.
288
289
Lmbfe
238
238
Biith PietterlJ
203
200
clrnai MIJ
468
464
Bxceisior
155
155%
ttingtabr.
112
112%
r okker
238
240
Ford
965 x
960
16/9
17/9
Gazelle riJwdabr.
290
290
Gelder Papier
128%
128
Gelderl.-Tieiens
435
438
Gero tabx
277
277%
Geveke en Co.
677
675
Gist-en Spir.iabi
346
354
Grinten v. d.
894%
888
Grayter Zn 5%
141
Hagemeijer Co
490
490
t Hart lnstr.
140 Va
140
Hatema N.V.
200 Va
202
Havenwerken
281
280
Heineken s oierb
448
446%
Hero con. Breda
244
247
Hey broek-Zelano
400
399
Hoek'smach. tabr
582%
581%
Huil. Kattenourg
100 x
99
Hoii. Beton mij
342
345
Hoil. Constr w.
390 x
Hoii. Melksuiker
225
224
Hamburg
365
360%
Hoogenboscn sch
254
256
Hoouneyei Ui Zn
131
130
indoheem
50.20
51
raag. Bui Bouwn
152%
153%
i-uierna tao
296
297
Int. gew betonb,
489
488
Lnveratum
Jongeneea üuuth
455
454
Kern o
680
671
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiedmgma Bmats
209
208
Kleine Buikerw
2ot x
249 x
Kon tabr vb Ajex
93 x
Kon Papieriabt.
268%
269
Kon. Zuul Ketjen
841%
849
Korenschooi
Koudys voed.
169%
168%
Kromhout mot.
126
127
Kon. Ver. Tapijt
500
502
Kwatta choc.
305
Leeuw. Papier
258
262
Leidse Woisp
280
279 b
Lindeteves
155
158%
Macintosh.
436
438
Meel Ned. Bakk
387
395
Mees 63
205%
206
Menko
Meteoor Beton
254
252
Misset Ui tg MIJ
407%
409
Mosa
386
384 x
Muller en Co.
337
16/9 17/9
Mijnbouwk. werk.
Naarden Ch. tabi.
Nedap
Nea. Dok. Mjj.
N. exp. pap. tabr
Ned. Kaoeiiabr,
Ned. Melkunie
Ned. Scnecp&o.Moj
Nelle wed. v,
Ne Lam
Nyverdal-Cate
Oranjeboom
Overzeese Gas
Paiemb. ind. Moj.
Pal the
Phuaps 6% compr.
Paetersen auto's
Recsink en Co.
Rexneveld mach.
Riva
Roti. Droogd. Moj.
Kun aak era Co
Rijnstaal
Mjj
Schev. ex pi.
Schokbeton
Schotten Karton
Schuiten fcoxhol
Somon de Wit
Samoa's embJabr
Smits transt,
Spaarnestad
Stokvas Zn.
Stounuip i wen the
Swaay vaD
Synres Coem.
Tabak Pbil. c.v.
Texuprint
Thomas en Drij vet
'Thomsen v. bedr.
Twe. Overz. Hand.
U denhout Steent,
Unilever 1%
idem 6%
350
530
152 y4
97
i6i%
345
251 b
97
250
248%
132%
368
85.80
127
96
44
122%
162
1 be x
303
232%
119%
83
204
273
460
471
221
135
239
571
130%
69%
idem
154
147
436
212
81%
178%
125%
109%
4% 74% b
u termohien
Utr. aataiuabr.
Varossieau
Veenena. Stmap.
Ver.Giasfabr. n.b
Ver. Machfabr.
Ver. Touwfabr.
Vette winkel
429
302
274
221%
150
430
350
534
152%
102
162
347
251
103
249 x
245
130
375
85.60
127
95%
44.70
122
163%
163 x
298%
235
119%
84
203
277
458
474
220%
135
575
188
71
329
216
147
447
213
82%
177%
125%
109Vs
74%
439
301
274
227
148%
434
V ezel verwerking
V] ham lj
Vredeateln rub.
Vuicaansoord
Walvisvaart
Wereldhaven
Weraink's Beton
Wessanen
Wilt. eyen.-Br.
Wyers Ind. H.
Zaalberg
Zeeuwse Conlect.
Zwanen berg-ürg
Mijnbouw en petroleum
16/9
17/9
153
153
175
174%
187
188%
115
113
85
86
385
386
177%
177%
488
493
171%
171%
545
548
81%
82
292
292
180
181
Aig. Hxpi. Mij.
37
37.50
BHilton le rubr.
466
465 /a
Biiuton '2e rubr.
405
405
Kon. Petr. 1 a 2o
142.00
143
Idem 5ê 20
143
144.50
Moeara finlno
1660
1670
ld. cert. opr. i/ll)
2590
ld. 1 winst bew
2865
ld. 4 winstbew
2821
Oost-Boi neo Mjj
77 b
77
8 cheap vaart
Fumes®
Oostzee
519%
105%
522
106
Dollar fondsen
Anaconda
70^
94%
Bethlehem Steel
37%
38%
General Electric
110%
112%
General motors
105
104%
Proct and Gamble
Republic Steel
43%
44%
Shell Oil
657/s
66
U.S. Steel
49%
51%
0
as
bieden
zs
gedaan en biedei
S3
gedaan en laten
X
SS
laten
exdividend
es claim
BREDA, 17 september Andijvie 18
22. augurken A 283, B 183, C 118, D
100, E 63, bloemkool A 80—90, B 50—60,
C 2025, boerenkool 1214, snijbonen
130180, dubbele bonen 80120, spek-
bonen 80100. pronkbonen 7095. kom
kommers 18—46, rode kool 2226, sa
vooiekool groen 1525, wittekool 10
25, prei r 17—23, II 12—15. rabarber 8-
10, radijzen 15-22, selderij bos 812,
knolselderij A 2035, sla I 1622, II
160. AAII 150. AI 110. All 100. tomaten
A 616—626, B 570. C 596—599. CC 455.
peterselie bos 814, waspeen AI 1830.
LEEUWARDEN, 17 september Aan
voer: gebruiksvee 833, slachtvee 890,
kalveren (gras- en vette) 55i, nuchtere
en mestkalveren 375. schapen en lam
meren 958, varkens en biggen 21, bok
ken en geiten 74, paarden 184, veulens
13. totaal 3899.
Prijzen (in guldens): melk. en kalf-
koeien 11001250. guste koeien 725
975, pinken 500700, enterstieren 675
923, alles per stuk: koeien per kg sl.-
gewicht le en2e kwal. 3.70-3.80, 3.40.
3.60, worstkoeien per kg sl.gew. 33fl0,
stieren per kg sl.gew. 4.254.30, gbas-
kalveren (per stuk) 325450, graslcal-
veren per kg sl.gew. 44.20, vette kal
veren per kg lev. gew. 2.803, nuchtere
kalveren per kg lev. gew. 1.751.80,
nuchtere kalveren per stuk 6580, mest
kalveren per st. 80—140, 150—240. fok
schapen per st. 8595, vette schapen
per kg sLgew. 3.804.30, lammeren p.
kg sl.gew. 0.800.90. lammeren per st.
95120, oudere paarden per kg sl.gew.
2.302.50, jonge paarden per kg sl.gew.
3.103.20, werkpaarden 13251500, veu
lens 425—475. bokken en geiten 30—37
per stuk, bokken en geiten per kg sl.
gew. 1.801.90. slagersvarkens per kg
sl.gew. 1.551.75, biggen per stuk 60-
65, 65-70.
Overzicht (resp. aanvoer, handel en
prijzen): gebruiksvee iets beter - stug
- lager; stieren (enters en oudere) min
der - gewoon - prijsh.; slachtvee rede
lijk drukkend - lager; kalveren (vette
en gras.) goed - zeer kalm - lager:
nuchtere en mestkalveren meer - slecht
- drukkend; schapen en lammeren
flink zeer stug drukkend; slacht-
paarden groot - wel handel - minder;
werkpaarden en veulens idem; bokken
en geiten goed - stug hoger; varkens
en biggen zeer kort weinig niet
minder.
DRUNEN, 17 september, appelen 13-35,
peren 20-70, meloenen 6-83, aardappelen
16-22, andijvie 15-32, bloemkool 12-60,
dubbele bonen 40-148, stokprinses 60-136,
pronkers 35-97, snijbonen 35-178, bospeen
14-37, knolselderij 6-20, komkommers 11-
52, 11-46, rodekool 20-35, sav. kool 18-36,
wittekool 14-20, peterselie 5-11, prei 21-37,
selderij 10-22, sla 4-18, spinazie 8-48,
spruiten gesch. 70-136, tomaten - kas 30-
103, uien 12-25, waspeen 20-43, wortelen
8-18.
KAPELLE, 17 september Industrie-
en exportveiling. Appelen en peren: Ja
mes Grieve 180 46. 75 4748, 70 4748,
65 4243, 1180 3542, 75 42—44, 70 42—
43, 65 39 IID60 31—32, 55 22—23, III gr.
2628, fijn 2124; Cox's Orange Pippin
180 74—76, 75 75—78, 70 73—78, 65 67—
72, 60 58—60, 1175 64—70, 70 66, 65 61—62,
60 53, III grof 32—35; Manks Codlin 1170
29, 65 26, 60 25—26, IID 22, III grof 22,
fijn 22; Bramiey's Seedling 190 42, 80 42-
44, 70 36—36.30, 1190 37, 80 36, 70 35, HD
2829, III grof 2327, fijn 22; Zigeunerin
175 24, 70 18—19, 65 17, 1175 19, 70 17,
65 16, IID 13, III grof 14, fijn 10; Trans
parent de Croncel 180 31, 75 33, 70 31, 65
27, 1180 28. 75 30, 70 29, 65 26. IID 22, III
grof 23, fijn 22; Jacques Lebel 175 41,
65 35, IID 21, III grof 21, fijn 21; Ellisons
Orange 175 35, 70 38, 65 38, 1170 31, 65
31, IID60 26, 55 20, III grof 21, fijn 19-
James Grieve Lired 185 32, 80 4445, 75
32—44, 70 35—43, 65 30, riSO 37—39, 75
33—42, 70 30—42, 65 35—36, IID 20—27,
III grof 31; Charles Ross 185 31, 75 32,
65 23; Beurré Hardy 180 91, 75 92—93
70 92—93, 65 85—89, 60 85—86, 1175 79
70 78—82, 65 76—80, 60 74—78, III grof
55—61, fijn 23—40, kroet 17; Bonne
Louise d'Avranches 170 81, 65 82, 60 80
55 72, 1165 73, 60 70, 55 65, III grof 43-'
Beurré Lebrun 170 62, 65 58, 60 63, 55
62, 1165 51, 60 56, 55 54, HD 39, III grof
35. fijn 22; Triomphe de Vienne 170 88
65 88, 60 86, 1180 75, 75 78, 70 80, 65 79
60 76, IID55 73, 50 59, in grof 62, fijn
51, kroet 15; Pitmaston Duchesse 180
54, 75 63, 70 65, 65 63, IID 52, III grof 31,
fijn 20; Spaanse Wijnpeer 155 4852'
150 42—43, 1155 41, 50 36, riD 21—26-
Seigneur d'Esperen 160 92, 155 63—79,
150 43, 1155 44, 50 41; Clapp's Favourite
165 53; Beurré Dilly 1160 40, 55 16, IID
18; geplukte kroetappels 22.10; valappels
kroet 19; val-Goudreinette 20,
Gewone veiling: pruimen: Rode Eier
pruim II 43. grof 69, fabriek 23- Abri-
koospruim 1140 fabriek 10; Jefferson II
34—38, grof 74, fabriek 7,5; Rademaker
I 1.59, grof 80: Warwick Droper I 99—
1.09. ri 66, grof 67—1.09, fabriek 10—24-
Burbank Giant I 62—72, II 34—49, faJ
briek 26; Monarch I 91—1.40. II 49—72
grof 71—75, fabriek 31; Reine Victoria
ongesorteerd uit cel 89—1.04- druiven
per kg I 1.50—1.67, Ir 1.32—1.33; meloe
nen per stuk I 74—85, II 42—48; bramen
per doos I 3947, II 3134; rode bessen
doos r aardbeien per doos extra
1.09, I 89—97, II 52—63.
Groentenveilinig: komkommers 26, ui
en 12—18, dubbele bonen 86—1.20, stok-
princessebonen 1.26—1.49, boskroten 20
tomaten per kg II 30—45, bloemkool 18
—74. savooyekool 12, rodekool 14—18,
snijbonen 631.00, pronkbonen 6496!
andijvie 811, prei 33, bosselderij 8,5
Aardappelveiling-. I 13.
Konstanz 444 (onv.), Rheinfelden 334
8>- ?"«"heim 431 (—5), Straatsburg
r,m- Maxau 587 (-18), Plochingen
L Mannheim 477 (—4), Stein-
136 <+3)- Mainz 403 (+2). Bingen
302 Kaub 350 2), Trier 334
—24b Koblenz 357 (+8), Keulen 354
!+5b Ruhrort 544 (—7), Lobith 1159
(—2) Nijmegen 940 (onv.), Arnhem 941
(onv.), Eefde IJsel 491 (4-7, Deventer
Monsin 5466 12). Borgharen
4037 (—32), Belfeld 1181 (—27), Grave
beneden de sluis 490 (—25).
