uil oplost^
MR. SASSEN ZIET IN TOEKOMST:
Vermogen kerncentrales
overschrijdt schattin
per
Legioen
luchtbrug
Real Madrid
naar
Rolling-
Stones
traden
op.
AVONDJE-UIT: 73 GEWONDEN
alle
net een
nitatie:
astex
ogische
middel
iteloos
oplost
CIRCA VIER
MILJARD
VOOR
WEGEN
Kind sterft aan
„snoepjes uit
medicijnkast
STAKING BIJ
N. Y. TIMES
'EER GETUIGE
IKOFFERMOORD
OVERLEDEN
Geen reclame
rookartikelen
via televisie
Jhr. G. Beelaerts
ambassadeur
te Moskou
REAL MADRID-
FEIJENOORD
OP BEELDBUIS?
HERVORMING
RUSSISCHE
TOPLEIDING
Rood-China
zet India
onder druk
Abonnementsgeld
4e kwartaal
18
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Grotere gemeenten
komen in actie
&NDAAG
IN
[niet zo maar trouwen....
Industriepolitiek
Nop geen bevestiging
Bewolking
TABAKSINDUSTRIE-
Te duur en
tere zaak
Moeilijkheid
van geruchten
Economie
GRENS SIKKIM:
GOEDKOPER LEVEN
IN AUGUSTUS
chocolade
105« JAARGANG
No. 24998
Voor God, Koningin en Vaderland
cc-s^
'erkrijgbaar In zwart", donker-,
liddel- en lichtbruin en kleur-
,os. f 1.25 - goed voor vijftig
aar schoenen of meer.
W. VAN DER STEEN
Uitgave: N.V. Uiig. Mi|. Neerlendia.
Directeur: Drs. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: L. Leijendekker.
Redactieraad: J. AA. A. C. v. Dongen,
C J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. AA.
Mes, mr. H. AA. L. de Rechter, P. V. AA.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda - Reigerstraat 16.
tel, 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
V R IJ D A G 17 SEPTEMBER 196L
Abonnementsprijs f 10,80 per kwar
taal, excl. 0,25 incasso; 13,65 pet
post, excl. 0,60 incasso; f 3,60 per
maand; 0,83 per week. Prijs van
buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 20 cent.
Advertentieprijs voor de gehele op
lage 0,45 per mm. Bij contract aan
zienlijke reductie. Volledige tarieven
en Algemene Voorwaarden v/orden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor
de Zeeuwse eilanden' GOES, Klokstraat 1 - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: Hulst, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN, IJsbaanstraa. 24 telefoon 2601 - OOSTBURG, Nieuwstraat 41 - telefoon 2893)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De gezamenlijke ge
meenten in Nederland met meer dan
40 000 inwoners zullen uit hun algeme
ne middelen in de periode 1963 t.m.
1969 tenminste 4 miljard gulden moeten
uitgeven voor het treffen van verkeers-
voorzieningen. Dit betekent gerekend
van nu af per jaar 600 a 700 miljoen
gulden, na aftrek van de bijdragen van
het rjjk en de provinciale wegenfond
sen-
Bij de huidige stand van hun finan
ciële middelen kunnen de gemeenten
echter slechts niet veel meer dan de
helft uitgeven.
Dit wordt opgemerkt in een nota van
een werkgroep van de „Vereniging van
Nederlandse Gemeenten" aan de minis
ter van Verkeer en Waterstaat.
In deze nota wordt met het oog op
bovenstaande cijfers geconcludeerd, dat
bij het \aststellen van de bedragen in
de jaarlijkse begroting van het ge
meentefonds met deze investeringsbe
hoefte, waaraan dus maar voor de helft
kan worden voldaan, rekening moet
worden gehouden.
De nota somt voorts een aantal wen
selijkheden op organisatorisch terrein
op. Dc nota bepleit voortdurend over
leg tussen de met de verkeerszorg be
laste bestuursorganen, zowel in verti
cale richting (rijk, provincie gemeente),
als in horizontale richting (provincies
of gemeenten onderling), ten behoeve
van een gecoördineerde uitvoering van
werken en het beramen van studies of
onderzoekingen. Gedacht wordt aan het
creëren van coördinatie-organen per
provincie en het treffen van gemeen
schappelijke regelingen, De nota acht
het voorts van belang, dat de mogelijk
heden tot opleiding van wetenschappe-
j lijk gevormde verkeersdeskundigen op
korte termijn verruimd worden.
VEENEDAAL Een 21/2 jaar oud
zoontje van de familie Diepevcen uit
Veenendaal is gisteren om het leven ge-
komen, nadat het de inhoud tabletten i
van een medicfjnflesje had opgegeten
Toen de ouders ontdekten wat het kind
I had gedaan, liet een gewaarschuwde
arts het kind overbrengen naar een zie-1
kenhuis, maar ingrijpen bleek niet meerj
mogelijk.
Benelux-gedachten
Pagina 3.
in Breda.
Tips voor
pagina 5.
het vrije weekend:
Drs. Schmelzer heeft wel
vertrouwen in de toe
komst van ons kabinet,
maar hij durft niet beloven
dat steeds dezelfde koers
zal worden gevaren. Pagi
na 7.
Hilversum I en Hilversum
II gaan hun oude midden
golfzenders naar het ra
diomuseum brengen. Pa
gina 9.
Een vliegvakantie hoeft niet
duurder te zijn dan u denkt.
Pagina 15.
I
Een druktoets-autoradio is
het laatste electronische
snufje voor uw automo
biel. Pagina 17.
(Van onze parlementaire redactie)
HAARLEM. Met overtuigende cijfers heeft mr. E. M. J. A.
Sassen, Nederlands Euratom-Iid, gisteren in Haarlem aangetoond,
dat de kernenergie ook in West-Europa sterk in opmars is. „In
1958," zo zei mr. Sassen op het congres van de Europese Beweging
over het Europese energiebeleid, is geschat, dat dc kerncentrales,
die in de zes lidstaten gereed of in aanbouw zijn of waarvan de
plannen op papier uitgewerkt zjjn, in 1970 3500 tot 4000 MW ge
ïnstalleerd vermogen zouden opwekken. Nu. zeven jaar later, is ai
duidelijk, dat dit vermogen in 1970 4200 MW zal bedragen. In 1975
zal dit vermogen volgens mr. Sassen al tot 10.000 MW en in 1980
zelfs al tot 40.000 MW opgelopen zijn.
NEW YORK (U.P.I.) Journalisten
en redaotiepersoneel van „The New
York Times" zijn gisteren in staking
gegaan. De ochtendedities van het blad
waren toen al uit evenals die van de
zes andere bladen, die elkaar hebben
toegezegd de produktie te staken als
één der zeven bladen door een staking
wordt getroffen.
Na een onderbreking van 3 1/2 uur
werden de onderhandelingen gisteren
weer hervat.
Het aandeel van de kolen, zo ver
wacht het Euratom-lid, zal mede als
gevolg daarvan dalen. In 1963 bedroeg
dit aandeel nog de helft van de hele
Europese energieproduktie. In 1975 zal
dit verminderd zijn tot iets meer dan
een vierde deel, mits de verbruikte hoe
veelheid binnen de gemeenschap (200
tot 250 miljoen steenkool-equivalent),
gelijk blijft.
De bijdragen van olie en aardgas zul
len in de toekomst sterk stijgen, zo ver
wacht mr. Sassen. Hoe sterk dit met de
kernenergie is, gaf hij met duidelijke
cijfers weer: in 1980 acht keer het elek
trisch vermogen, dat thans in Neder
land geïnstalleerd is.
Euratom sluit daarmee echter geen
concurrentie uit, zo vervolgde mr. Sas
sen. Hij deed een dringend beroep op
de Europese bedrijven dit voor ogen te
houden en ervoor te zorgen mee te
kunnen. Zij zullen zich volgens hem
moeten concentreren en specialiseren.
Hij waarschuwde tegen de neiging bij
de Europese industrie om onderdelen
voor kerncentrales alleen te bouwen op
basis van onder meer Amerikaanse li
centies. Men zal geleidelijk aan zelf
eigen kennis op dit gebied moeten ont
wikkelen, om daardoor de afhankelijk
heid van anderen te verminderen.
Euratom is reeds bezig met het op
stellen van een indicatief program,
waarin prognoses voor de ontwikkeling
van de kernenergie opgenomen zijn en
tevens is opgenomen een hierop afge
stemde industriepolitiek. Dit program
zal aan de Europese ministerraad wor
den toegezonden
(Van onze correspondenten)
ZWAAG/BERGEN. Ambtenaar zyn van de burgerlijke stand is, hoewel
veelal een feestelijke, dikwyls ook een merkwaardige taak. In Noord-Holland
kunnen deze ambtenaren daar van mee praten. Twee „pijnlijke" voorvallen op
één dag:
Verbazing en hilariteit streden op de bruiloft van het echtpaar KonijnHoog
land om de voorrang, toen om half vijf een ambtenaar van de burgerlijke stand
met het dikke huwelijksregister onder de arm de zaal van café „De Witte Valk
in Zwaag binnenstapte. Het wettig getrouwde bruidspaar, dat 's morgens om
half tien al ten overstaan van burgemeester B. J. Kalb aan alle formaliteiten
voldaan meende te hebben, bleek 's morgens niet gevraagd te zijn handteke
ningen onder de huwelijksakte te zetten Jaap Konijn uit Zwaagdijk en zijn
bruid Clazien Hoogland hebben dat toen alsnog maar gauw gedaan.
Een trouwplechtigheid in het raadhuis te Bergen is uitgelopen op een com
pleet drama.
Bruid en bruidegom vertrokken zonder elkaar het „jawoord" gegeven te heb
ben. Men was nauwelijks in de trouwzaal toen de moeilijkheden begonnen. Het
was eigenlijk allemaal zo erg niet. maar het ene woord haalde het andere uit,
terwijl de ambtenaar van de burgerlijke stand stond te wachten.
Be dag die de mooiste zou moeten zijn in het leven van twee jonge mensen
I kreeg een anti-climax. Men besloot de trouwerij maar uit te stellen en reed per
trouwwagen naar huis terug.
Aangezien op korte termijn bepaalde
projecten uit commercieel oogpunt niet
of nog niet aantrekkelijk zullen zijn.
zal het indicatieve program aangevuld
moeten worden met een industrie
politiek voor de kernenergiesector, een
politiek die erop gericht is deze hin
dernissen te overbruggen, aldus mr.
Sassen. Zo is de Euratomcommissie van
mening dat zij de taak heeft om in
overleg met de industrie en de elektri
citeitsproducenten een beleidslijn te
ontwikkelen, die de bouw en beproe
ving van prototypen van kernenergie
installaties mogelijk maakt. Dit zal in-
h'ouden, dat middelen gevonden moeten
worden om de extrakosten, verbonden
aan het exploiteren van prototypen, al
thans gedeeltelijk te compenseren. Zo'n
politiek is o.m. van belang voor de toe
passing van de orgel-reactor, waaraan
Euratom werkt.
(Vervolg op pag. 5)
(Advertentie)
TOKIO (AT.?.) In Tokio is gister
m°rRen de 44-,jarige Brusselse corres
pondent. van een Japans persagentschap,
Jasushi Kubota, plotseling overleden.
ITet onderzoek heeft nl.
uitgewezen. dat Kubota in de ochtend
van de dag waarop Kameda werd ver-
^noord, deze nog had ontmoet. De heer
w jUrg juist een verzoek gericht
u P°liï'e in Brussel Kubota een
verhoor af te nemen.
W eersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I., geldig tot van
avond:
Half tot zwaar bewolkt met plaat-
^Itfk enige regen. Matige wind
tmporatii*0* WCSt' *j3gere midclaS"
Vandaag: zon onder 18.51 uur.
Maan onder 13.45 uur.
Aiorgen; zon op 6.19 uur. Maan op
-2.24 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De drie tabakverwer
kende industrieën in Nederland de
sigaretten-, sigaren- en kerftabakindu
strie hebben in principe besloten
voorlopig geen gebruik te maken van
reclamemogelijkheden via de televisie.
Verschillende motieven hebben, naar
ons werd medegedeeld, tot dit besluit
geleid. In de eerste plaats geldt dat een
aantal fabrikanten en importeurs het
maken en uitzenden van reclamebood
schappen via de televisie te kostbaar
acht. Voor allen geldt voorts de over
weging, dat het reclame maken voor het
roken een tere zaak is, door al hetgeen
gaande is rond de kwestie roken-long-
kanker. De tabakverwerkende iiidiu
strieën stellen zich daarom op het
standpunt dat voorzichtig te werk ge
gaan moet worden bij hel maken van
reclame. Men wijst er voorts op dat de
wetenschap nog niet het laatste woord
heeft gesproken over het bestaan van
een oorzakelijk verband tussen roken
en longkanker. De tabakverwerkende
industrie wil daar, zelf partij zijnde,
geen uitspraak over doen. Men wil
voorkomen de indruk te wekken zich
door het maken van t.v.-reclame toch
in zekere mate in de discussies te men
gen.
DEN HAAG (A.N.P.) Binnenkort
is de benoeming te verwachten van jhr.
mr. G. Beelaerts van Blokland, laatste
lijk buitengewoon en gevolmachtigd
ambassadeur te New Delhi tot buiten
gewoon en gevolmachtig ambassadeur
'te Moskou.
Jhr. Beelaerts van Blokland volgt als
zodanig mr. Star Busmann op, die al
lang voor een andere bestemming in
aanmerking kwam.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Meer dan vijf
tienhonderd Feyenoord-supporters
zullen volgende week gebruik maken
van de grootste luchtbrug ooit voor
een Nederlandse voetbalclub gesla
gen. Maandag reeds zullen de eerste
leden van het legioen van Schiphol
vertrekken met één van de veertien
toestellen, die nu al tot hun beschik
king staan. Het reisdoel is Madrid,
de woonplaats van Feijcnoords tegen
stander „Real". Op woensdagavond
zal in deze stad het treffen plaats
vinden, waarvan de uitslag beslis
send zal zijn voor een plaats in de
volgende ronde van de Europa-cup.
Het enthousiasme voor deze wed
strijd is zo groot dat zelfs Nederland
se vakantiegangers in Majorca tijde
lijk het heerlijke klimaat van hun
vakantieverblijf willen verlaten voor
de broeierige atmsofeer in het sta
dion van Real Madrid. Een Spaanse
Viscount zal een zestigtal Nederlan
ders van het eiland halen.
De grootste moeilijkheid voor de
reisorganisators, die deze trips ver
zorgen. zijn niet de vliegtuigen, maai
de hotelkamers. Voor ieder toestel
moesten gemiddeld een honderd bed
den worden gereserveerd. En op het
ogenblik ziet het er naar uit dat geen
enkel bed in Madrid en de wijde om
trek woensdagnacht on'oeslapen zal
zijn.
Teneinde de beschikbare hotel
ruimte zo goed mogelijk uit te bui
ten, vertrekt het eerste toestel reeds
op maandag met supporters, die
woensdagavond terstond na afloop
van de wedstrijd naar Nederland te
rug vliegen. Hun bedden kunnen dan
benut worden voor opvolgers, die pas
woensdagmiddag in Madrid aanko
men en daar na afloop van de wed
strijd de nacht willen doorbrengen.
De overgrote meerderheid vertrekt
echter dinsdagochtend van Schiphol
en van Zestienhoven bij Rotterdam
en keert in de loop van donderdag
of vrijdagochtend terug. Tenslotte
zijn er nog drie vliegtuigen met de
haastigen, die er een ware marathon
dag van maken, door woensdagoch
tend te vertrekken en na afloop van
de match in het holst van de nacht
terstond weer naar huis gaan
Intussen staat wel vast, dat he't le
gioen niet alleen van de spelers,
maar ook van de reisorganisators
geen woorden maar. daden eist. Zon
der dat van veel samenwerking spra
ke kon zijn omdat veel moest wor
den geïmproviseerd, zijn ettelijke
reisbureaus al of niet via luchtvaart
makelaars vliegtuigen gaan oharte-
ren. Het is een hele waslijst gewor
den:
Een Britannia van Britannia Air
ways uit Engeland, een DC-7 van
Osterman Air uit Zweden, twee
DC-6b machines van de Deense Ster
ling Airways, twee Argonaut-toes lel
len van de Engelse Trans Globe Air
ways, een DC-6 en een Skymaster
van Inter Ocean uit Luxemburg,
voorts DC-7 vliegtuigen van de Ier
se Shannon Air en van de Neder
landse Schreiner Airways, alsmede
twee machines van Martin's Air
Charter, een DC-4 Skymaster en een
DC-7. Bovendien zullen nog een klei
ne 200 supporters per bus van Rot
terdam naar Brussel worden gereden
om vandaar uit met twee DC-6 toe
stellen van de Belgische maatschap
pijen Bias en Sobel Air te vertrek
ken. Over het 15e toestel werd gis
teravond nog onderhandeld.
(Van onze sportredactie)
GENèVE De mogelijkheid be
staat, dat de wedstrijd Real Madrid-
Feijenoord via de televisie zal wor
den uitgezonden. Donderdagmiddag
ontving de Europese Radio-IJnie in
Genève per telex het aanbod van de
Spaanse televisie om op het Euro-
visienet een reportage te geven van
de voetbalwedstrijd. Aan alle Euro-
visielanden is verzocht om voor van
daag 12 uur de E.B.U. te Genève te
berichten of zij interesse voor dit
beeldverslag hebben. De Nederlandse
Televisie Stichting deelde ons mee,
dat haar antwoord positief luidt en
dat zij uiteraard bereid is de directe
reportage over te nemen. In theorie
staat dus een rechtstreekse t.v.-uit-
zending niets meer in de weg.
(Van onze redactie buitenland) i
MOSKOU/WASHINGTON. 1
In Amerikaanse radio- en televi
sie-uitzendingen zijn berichten
verspreid over op handen zijnde
wijzigingen in de Russische top
leiding.
Gemeld wordt, dat in Washing
ton aanwijzingen zijn ontvangen,
dat de eerste partij-secretaris
Leonid Brezjnev en premier
Alexei Kosygin van hun functies
zullen worden ontheven omdat zij
er niet in zijn geslaagd de econo
mische moeilijkheden, vooral in
de landbouw, snel gen°eg on te
lossen.
Als hun opvolgers worden genoemd
vice-premier Alexander Sjclcpin, voor-|
malig hoofd van de geheime politie en
Mikhail Soeslov, die als party-theore
ticus geldt. Soeslov werd onder Kroest-1
jev als kroonprins voor de topleiding
beschouwd.
Functionarissen in Washington heb
ben verklaard vooralsnog weinig waar
de aan de geruchten te hechten. In
Moskou werden ze zelfs als „volstrekte
onzin" van de hand gewezen. Officiële
kringen onthielden zich, als in deze
aangelegenheden normaal, van elk com
mentaar.
Diplomatieke kringen in de Russische
hoofdstad achten een wijziging van de
Russische leiding binnen afzienbare tijd
niet uitgesloten. President Anastas Mi-
kojan zal zich, naar verwacht, wegens
zijn hoge leeftijd binnen afzienbare tijd
terugtrekken.
De berichten worden ook in verband
gebracht met de voor 27 september
vastgestelde bijeenkomst van het cen
trale comité van de Russische commu
nistische partij. Het comité zal, naar
verluidt, moeten beslissen over ingrij
pende hervormingen in de Russische in
dustrie. Gemeld wordt, dat het Krem
lin voorbereidingen treft voor het open
baar maken van plannen, die een
stroomlijning van de Russische industrie
tot stand moeten brengen. De plannen
voorzien vooral in een doelmatiger lei
ding van de staalfabrieken en het op
groter schaal gebruik maken van het
winstmotief.
Voor een. beschouwing over de
machtsstrijd om de Sovjet-hegemonie
zie pag. 7.
Op de foto: links partijsecre
taris Brezjnev en rechts vice-pre
mier Sjelepin.
PEKING (A.F.P./Reuter) China
heeft van India geëist, dat het binnen
drie dagen zijn' militaire installaties op
of aan de grens met China in de staat
Sikkim afbreekt. Wanneer India hier
aan geen gevolg geeft, zullen de gevol
gen ernstig zijn. Dit wordt verklaard in
een nota die het Chinese ministerie van
buitenlandse zaken donderdag aan d<!
Indiase zaakgelastigde in Peking heeft
overhandigd.
DEN HAAG (ANP) Het landelijk
prijsindexcijfer van het levensonder
houd, zoals het centraal bureau voor de
statistiek dat maandelijks samenstelt
op basis 1959/'60 100, gaf medio juli
tot medio augustus een daling te zien
van 122 naar 121.
Binnen de voedingssector, waarvoor
het indexcijfer terugliep van 126 in juli
tot 123 in augustus, vertoonden de cij
fers voor aardappelen en vooral voor
groenten een vrij sterke daling. Voor
fruit liep het indexcijfer iets op, terwijl
ook voor eieren een prijsstijging werd
geregistreerd.
(Advertenties)
In verband met de nadering van
een nieuw kwartaal maken in
de komende weken zeer veel
kwartaalabonnees het abonne
mentsgeld op onze girorekening
over 10,80 voor een bode
abonnement of 13,65 voor een
postabonnement buiten ons ver
spreidingsgebied).
Bijzonder gemakkelijk zou het
voor U kunnen zijn, wanneer U
ons machtigt het abonnements
geld automatisch van uw giro
rekening te laten afschrijven.
Een desbetreffend formulier
wordt U op aanvraag graag toe
gezonden.
Dagblad De Stem
afd. administratie.
niet duur wet heerlijk
i
BERLIJN (U.P.I.)
W'est-Berlijn is zich moeizaam aan
het herstellen van de lawine ver
oorzaakt door de „Rolling Stones",
een lawine die een materiële schade
van 400.000 mark heeft aangericht en
73 personen, onder wie 12 politieman
nen, heeft gewond. Ook een politie-
paard is niet ongedeerd uit de chaos
te voorschijn gekomen. In totaal 85 jon
gelieden werden gearresteerd.
De „Rolling Stones" waren opgetre
den in het Waldbühne-stadion, voor een
menigte van ruim 20.000 bewonderaars,
die voor 400.000 mark vernielingen aan
richtten. De jongens en meisjes ver
nielden alles wat zij maar konden,
stichtten brand, ontkleedden zich en
vochten in en buiten het stadion met
de politie.
Daarbuiten werden auto's beschadigd
en voorbijgangers lastig gevallen. Van
de door de Oostduitsers geëxploiteerde
bovengrondse spoorweg werden min
stens 17 wagons beschadigd.
Het Oostduitse partij-orgaan. Neues
Deutschland. heeft inmiddels ge
reageerd op de incidenten. Volgens
liet blad werden door de stenen, die de
jongelui naar de treinen wierpen, dui
zenden passagiers in gevaar gebracht.
„Uit dit schandelijk gedrag blijkt wel
hoe gevaarlijk de misdaad in West-
Berlijn is toegenomen", aldus het blad.
Van de 73 gewonden zijn 28, onder
wie vier politiemannen, in het zieken
huis opgenomen. Niet te verwonderen
als men weet dat er met flessen, ste
nen en rotte eieren werd gegooid en dat
de jongens en meisjes hun schoenen uit
trokken om deze als wapen te hanteren.
Anderen ontdeden zich van hun mees
te kledingstukken om te dansen of om
in de lantaarnpalen van het stadion te
klimmen.
GROTE MARKT 25 - BREDA
