Middelburg bijna „op schoot"
bij het verloofde paar
U MET
KIEK
BEATRIX EN CLAUS IN OPGETOGEN ZEELAND
A LA
MAISON
Uitbreidingsplan beter
door aanleg van straat
België begint
aan E-10
Eigen woningprobleem
voor gehandicapten
E.E.G.-CRISIS
iaeblaH P« §tetr
:amens
Regen van
bloemen en
confetti
Grote toekomst
Goes al in
Oostenrijkse
stemming
>tival
JLOMMAART
)GWATER
Vandaag
Morg
en
Maandag
D
In 's Gravenpolder
Boete voor rampzalig
ongeluk
Particulieren moeten nood lenigen
Zeeuwse toernee
van Boltini
Nog geen beslissing
over aanvullende
bijdrage voor
Arnemuiden
Vanmorgen pauselijk
document verwacht
Bossche en Bredase
bisschop
op conciliezitting
Zes maanden
voor diefstallen
A.R .-kamerleden
besluiten bezoek
aan Zeeland
Duur vlees
Kraan dicht
Als van ouds
i moeten waken voor een
rogramma. Voorzitter Ad
zich in zijn opendngs-
tot Mr. A.J.J.M. Mes,
m de Zeeuwse culrtiurelè
- burgemeester van Sint
J. I. M. Heuser door
ing het koor uit genoem.
Middelburg kon komen.
Elektrotechnisch instal-
an Guchte te Souburg.
Advertenties)
PAREREN alle
;n TELEVISIE
t
len. die niet bij on«
in een zeer modern J
verkplaats.
ADIO en T.V. J
at 16, HULST Tel. 329*
het juiste adres
HEREN KONFIKTIE
ïdag 12 sept.: Hansweert:
Terneuzen: 3.26 en 15.28,
>2 en 14.58, Wemeldinge:
sept.: Hansweert: 4,37 en
en: 3.57 en 15.59, Vlissin-
15.30. Wemeldinge: 5.19 en
uur Schieting. t
tadhuis 15 uur Expositie
'lis Heymans.
De rode lampjes, 18 j.
en 21.15 uur De wraak van
14 j.
lur Laat ze maar schieten,
ir De langste dag, 14 j.
if 10 uur Start Zuid-Wester-
;en.
19.30 uur Goud voor Caesar.
;lle
15 uur Kermisschieting.
n 21 uur De ontembaren,
9 en 21 uur La Ronde, 18 j.
'n 21 uur De zevende dage-
it 15 uui Schieting.
eurs 15 uur Amusement-
DIJK
20 uur Concert door Daan
Drgel) en Jan Wisse (cello).
wielerkoers.
rsDUK
:r 14 uur Zeilwedstrijden,
en 20 uur De langste dag.
5 uur Laatste zomerschie-
Oranje 19.30 uur Dansavond
»n 21 uur De 7e dageraad,
zwaard van de veroveraar.
en 20 uur De ontembaren,
15, 19 en 21 uur La Ronde,
iur De jongen uit het wilde
rode lampjes, 18 j.
Ier beek 14 uur Zeelandia*
i uur Doller kan het niet, a.1.
iur Laat ze maar schiet®"'
en Konijnenputten 14-16 UW?
aal hengelconcours.
it 15 uur Schieting.
15 uur Amusementsmuziek
15 uur Schieting.
[AAL
eer 15 uur Schieting.
er 15 uur Schieting.
en
sgebouw 19.30 uur Openings-
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1965
15
en 19.30 uur Goud voor
ÜLLE
15 uur Kermisschietmg.
ANDE „Ka1
huis" 19.30 uur Teenagerbal.
4 uur Willem'Tell-schieting.
E.G 1
r De rode lampjes, 18 j-
3LLE
t 15 uur Kermisschieting.
1
lur Doller kan het niet,
dagboek van Anne Trnnk.
vest-souburg
i 11 uur Eerste steenlegging
entrum.
Commissaris van de koningin
J. van Aartsen overhandigt prin
ses Beatrix het Zeeuwse geschenk.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Prinses Beatrix had haar verloofde Claus von
Amsberg volgens welingelichte kring van te voren gewaarschuwd:
de Zeeuwen zijn van nature een beetje ingetogen. Met andere woorden:
als ze niet onmiddellijk enthousiast juichen, moet je daar maar niet
van schrikken.
De prinses heeft ongelijk gehad. Niet dat de Zeeuw niet ingetogen is.
Wat dat betreft kent de prinses haar pappenheimers wel. Het was
gistermiddag echter eenvoudig zó, dat de Zeeuw voor het verloofde
paar zijn ingetogenheid opzij had gezet. Daarvoor in de plaats kwam
een blijde opgetogenheid over de kennismaking vis-a-vis met de
levenspartner van de kroonprinses. De vreugde uitte zich ongeremd
tijdens de rijtoer die Beatrix en Claus in een open hofauto door Mid
delburg maakten. De auto kwam haast niet vooruit. Het jonge paar
werd omstuwd door juichend jong en oud van de Zeeuwse hoofdstad.
Als het gekund had was Middelburg het liefst bij het verloofde paar
op schoot gaan zitten. Men liep en drong mee zolang het kon.
we boeketten bloemen. Zij hadden ze
maar voor het oprapen. Er was iets meer
dan een half uur voor de rijtoer uitge
trokken. In werkelijkheid duurde de tocht
echter eens zo lang. Om tien over vijf
bereikte de hofauto de stationsbrug. Pas
toen kon er een versnelling bij.
Prinses Beatrix, die gekleed was in
een turquoise complet, en de heer Claus
von Amsberg, die nog wait confetti van de
Limburgse triomftocht in zijn haren had,
waren even over drie uur op hef Abdij-
plein te Middelburg aangekomen. Zij
werden daar al meteen met een krachtig
„Oranje boven" verwelkomd. Een wel
heel attente toeschouwster klemde een
piepklein papieren „spandoekje" tussen
haar vingers, waarop „Welkom Beatrix en
Claus" te lezen stond. Wilna van Aartsen,
de dertienjarige dochter van de commis
saris der koningin in Zeeland, bood de
prinses bij haar aankomst bloemen aan.
In de statenzaal wachtten intussen de
leden van Gedeputeerde Staten, de voor
zitter van de statenfracties, de griffier
der staten, de burgemeester van Middel
burg, en enkele hoge griffie-ambtenaren
met hun dames.
Hier heerste aanvankelijk inderdaad
een wat ingetogen stemming. Na de toe
spraak van de commissaris der koningin
veranderde die echter al gauw in een
sfeer van ontspannen kennismaken. Het
afscheid in de statenzaal leek plotseling
echter wat stijfjes te zullen verlopen,
maar een schuchter applaus en een ferm
door mevr. v. d. Peyl, de echtgenote
van de C.H.U.-fractieleider, ingezet en
later door iedereen overgenomen „Lang
zullen ze leven", redden de situatie.
De betrekkelijk kleine open ruimte van
de hofauto leek een vergaarbak voor con
fetti, bloemen, vlaggetjes en wat dies
meer zij. De prinses en de heer Von Ams
berg wuifden om de haverklap met nieu-
lAat stond dan toch maar zwart op wit
in de krant van de week: een huis
vrouw, die niet graag kip bereidt staat
onverschillig tegenover haar gezin en is
conventioneel ingesteld. Terwijl de door
regen runderlappen (reclame) op het
gas stonden gaar te stoven, heb ik deze
en andere gegevens omtrent de koop- en
gebruiksgewoonten rond ons aller kip
bij het keukentafeltje zitten bestuderen.
Met stijgende verbazing, die allengs
overging in verontwaardiging.
Mijn hemel, mógen we alsjeblieft?
Mag een huisvrouw een grondige he
kel hebben aan de werkjes, die zij on
danks dit toch wel opknapt? Ik neem
heus niet juichend de strijkbout ter
hand, en toch stappen mar en kroost
elke dag keurig gladgestreken de voor
deur uit. De aanblik van de vatenkwast
ontlokt mij evenmin een vrolijk „fal-
deraldera", maar de borden staan heus
niet met beschimmelde etensresten in
de kast. Ik wil maar zeggen: als .er bij
u iemand aan de deur komt vragen of
u graag kip klaarmaakt en u zegt eer
lijk „nee, niet zo dolgraag", mag die
enquêteur daaruit niet de conclusie
trekken, dat uw huisgenoten nooit kip
krijgen voorgeschoteld.
Een huisvrouw die wél jodelend op
het gevogelte in kwestie aanvalt, wordt
bestempeld als „huiselijk, zorgzaam, ge
richt op het gezin en het huishoudelijke
extra". Prachtig, maar wie even verder
leest wordt een wijsgerige blik gegund
op het doen en laten van zo'n kippige
huisvrouw. Deze vrouwen namelijk
„gunnen zichzelf graag een plezier".
jeze zin uit het rapport zal heel wat
mannen een vrome illusie hebben
armer gemaakt. Want u dacht, meneer,
dat uw vrouw alleen voor uw plezier
s zondags de kippeboutjes op de ge
bloemde schaal schikt. Welnee, ze
smult er zelf immers even hard van
mee. Als ze werkelijk liever een sim
pele gehaktbal nuttigt, zoals ze beweert,
nou reken dan maar, dat u en de familie
uit Groningen die een dagje over is, die
kip te danken hebben aan het feit, dat
ze haar fantasie op het beest kan bot
vieren.
In de tijd toen de poelier nog een
aureool boven het hoofd zweefde en
een kip een dure bezienswaardigheid
Was, betekende een kipmaaltijd zo één
of twee keer per jaar bij een feestelijke
gebeurtenis, een gemakkelijke dag voor
de huisvrouw. De kip werd puur gebra
den, aardappelen met appelmoes of
compote erbij en de roem van de gast
vrouw werd bezongen tot in de wijde
kennissenkring. Nu liggen de koude
brokken kippevel met inhoud in elke
zelfbedieningszaak voor het grijpen en
de poelier neemt noodgedwongen z'n
petje af voor koning klant. De runder
lapjes en de biefstuk en de varkens
haasjes zijn tot delicatessen gepromo
veerd en de kip is gemeengoed gewor
den.
Qebraden kip zonder meer kan alleen
nog maar, voor het ver jaarspartijtje
van een kind, met frieten en appelmoes
dr bij en kluiven maar jongens. Voor
andere gelegenheden moet het veel in
gewikkelder en veel nationaler ook.
Want Piet en Annie zijn op vakantie ge
weest in Griekenland en Wim en
Greetje waren tien dagen in Spanje en
Gerrit en Loes zijn nog bruin van de
Italiaanse zon en ze hebben allemaal
Kip gegeten volgens de landsaard
Daarom is kip bereiden voor een huis
vrouw geen recht-toe recht-aan kokerij
meer. Een gastvrouw dde zichzelf lief-
Reeft, neemt knoflook, olijfolie, papri
ka s. kerrie, tijm, basilicum, tomaat, ro
zijnen en een heel ratjetoe takjes van
mt en snufjes van dat te baat om
schoonzussen, vriendinnen en de buur
vrouw te overtroeven. Voor de kokkin
zelf blijkt het totaal niet belangrijk, hoe
"e kip na alle manipulaties en toevoe
gingen smaakt. Zelfs de naam van het
beestje speelt geen rol. Onder de bena
ming „a la maisonlaat elk mestkuiken
zich gewillig vangen.
Van de drijfredenen, die leiden tot de
geur en kleur van de kip als gerecht,
spi'eekt het kip-rapport niet. Je kunt
moeilijk verwachten, dat een eerzame
S -aan deur haar zieleroerselen
prijsgeven aan een vreemde man.
jeifs haar eigen echtgenoot proeft aan
ue poularde basquaise of de kip in dik-
„e J'oomsaus nauwelijks welk vlees hij
de kuip heeft.
COKS VAN EYSDEN
Zwolle spande de kroon. Of is
''et inmiddels Middelburg dat de
'neeste mensen op de been bracht
N het bezoek van prinses en
Claus?
Mr. J. van Aartsen sprak een wel
komstwoord namens de gehele Zeeuwse
bevolking. Als voornaamste bijzonderhe
den van Zeeland noemde hij zijn schoon
heid, gevarieerdheid en de ontwikkeling
in het kader van het Deltaplan. Vol
gens mr. Van Aartsen is er voor Zeeland
een grote toekomst, met name op in
dustrieel gebied, weggelegd. Mr. Van
Aartsen bood de prinses „een artikel van
echte Zeeuwse herkomst en makelij" aan:
het gouden slot (de goudkeur dateert uit
1880) van een bloedkoralen Zeeuwse ket
ting. De prinses kan het slot als hanger
of als broche gebruiken.
Terwijl de heer Van Aartsen zijn toe
spraak hield, doken telkens pientere jon
genshoofden achter de hoge, statige glas-
in-lood ramen van de statenzaal op. Zij
hadden een kort, maar prachtig uitzicht
op wat zich binnen in die deftige zaal
afspeelde. Onmiddellijk na de toespraak
werd er champagne geschonken.
Prinses Beatrix raakte het eerst in ge
sprek met mevr. Visscher, echtgenote
van de fractievoorzitter van de P.v.d.A.
in de Staten. Zij was de enige in Zeeuw
se klederdracht. De heer Von Amsberg
werd intussen door enkele gedeputeerden
op de hoogte gebracht van de belang
rijkste ontwikkelingswerken, die in Zee
land worden en zullen worden uitge
voerd. Gedeputeerde J. van Dongen
doorbrak dit zakelijke gesprek door en
kele dames uit het gezelschap bij de heer
Von Amsberg nader te introduceren. Het
eind van het liedje was dat Claus von
Amsberg bijna alle dames om zich heen
had. Nadat de prinses nog een fotoboekje
over Middelburg had ontvangen, maakte
het verloofde paar zich gereed voor de
rondrit door Middelburg. Dat de rijtoer
een doorslaand succes is geworden, bleek
ruim een uur later in Nieuwland. waar
het verloofde paar even uitstapte om af
scheid te nemen van de burgemeester
van Middelburg, en waar de politie en
passant armen vol confetti, vlaggetjes en
bloemen uit de hofauto veegde.
's-GRAVENPGLDER In de jong
ste vergadering van de raad van de
gemeente 's-Gr a venpolder is besloten
een krediet van f 8.025,- beschikbaar te
stellen voor de plaatsing van 17 licht
masten aan de Sc'huitweg. Fortrapa-
straat, Burgemeester Jansenstraat en
Industriestraat. De bestaande lichtmas
ten zullen worden verwijderd, terwijl
de nieuwe verlichting zal bestaan uit
6 meter masten en T.L.-buizen. In de
Burgemeester Jansenstraat zal de ver
lichting nog niet compleet worden, om
dat een gedeelte nog niet is voorzien
van elektriciteitskabel.
Voor de bestrating, riolering, enz van
een gedeelte van de Fortrapastraal vanaf
de Goesestraatweg werd een bedrag van
f 75.792,. op de begroting gebracht Hier
door zal de aantrekkelijkheid van het
uitbreidingsplan vergroot worden en
zullen in het gehele plan bouwterreinen
van 3 verschillende grondprijzen ver
krijgbaar ziin.
De centrale verwarmingsketel in de
ambtswoning van de burgemeester, die
totaal versleten is, zal worden ver
nieuwd. De raad wilde niet het risico
lopen dat midden in het a.s. stooksei-
zoen de ketel het begeeft en de wo
ning zonder verwarming is. Men zal
overgaan op oliestookverwarming. Een
totaalbedrag van f 7500,- werd beschik
baar gesteld voor deze vernieuwing.
Een krediet werd gevoteerd voor de
aanleg van een afzonderlijke afvoer voor
de woningwetwoningen aan de School
straat.
Aan de provincie Zeeland werd een
gedeelte ter grootte van 11 m2 ver
kocht voor de prijs van f 8.- per m2
ten behoeve van de verbetering van de
BRUSSEL (A.N.P.) Begin 1967 zul
len de Belgen beginnen aan de aanleg
van de nieuwe autoweg Brussel-Ant-
werpen. die een onderdeel is van de
E-10 (West-Nederland - Frankrijk via
Breda). De nieuwe weg zal een lengte
krijgen van 36,5 km en ongeveer drie
miljard Belgische frank kosten of 216
miljoen gulden.
De twee huidige verbindingen, via
Boom en via Mechelen, zijn niet alleen
berucht door de slechte staat waarin
zij verkeren, maar zullen over enkele
jaren ook het verkeer niet meer aan
kunnen.
Goesestraatweg. terwijl toegestaan is
dat een gedeelte van de Ambachitsstraat
in deze verbetering wordt betrokken.
Een uit 1917 daterende staatsschuld
boekje. nominaal f 500,- groot, zal wor
den verkocht tegen de op het tijdstip
van verkoop geldende koers.
De woning Raadhuisstraat 19 werd
verkocht voor de getaxeerde prijs van
f 12.250.-, terwijl een erfdienstbaarheid
van voetpad werd gevestigd naar de
openbare straat ten behoeve van dit
pand.
Besloten werd, voorshands voor 1966,
deel te nemen aan de regeling tot sub
sidiëring in de onderhoudskosten van
de als maalwerktuig in bedrijf zijnde
windmolens. De gemeentelijke bijdrage
zal maximaal f 100,- per jaar bedra
gen.
De leden der woonruimtecommissie
de heer Joh. op 't Hoff. A. de Kra
ker. J. de Koster, Jac. Rijk en J. Wal-
rave, werden voor een jaar herkozen.
De subsidie aan de Stichting Zee
land te Middelburg werd verhoogd van
f 0,08 tot f 0,10 per inwoner per jaar.
Een subsidieverzoek van de Zeeuwse
stichting voor Revalidatie van 5 cent
per inwoner, werd afgewezen. De bij
dra ge van f 1.- per geslaagde kandi
daat aan het jeugdverkeersexamen werd
ingaande 1966 verhoogd tot f 1,50.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Mevrouw M. C. S.-
de V. te Axel had op 22 juli j.l. te Ter-
neuzen met haar auto bij het oversteken
van de Willem de Zwijgerlaan naar de
Mauritsstraat een bejaarde man op zijn
fiets aangereden. De volgende dag over
leed de man aan de gevolgen. Zij had
zich thans voor de politierechter te Mid
delburg te verantwoorden. De eerste ge
tuige, de rij-instructeur J. J. R. te Ter-
n-euzen, zat met een leerling in zijn les
auto, toen hij de fietsende man enkele
meters voor zich uit zag rijden. Hij wilde
de man bij het kruispunt niet inhalen
en bleef kalm achter hem rijden. Van de
andere richting naderde echter een pre-
sonenauto, bestuurd door de verdachte,
die met ongeveer 70 kilometer snelheid
de man aanreed, met het noodlottige ge
volg. Na het ongeluk had zij tegen de rij-
instructeur gezegd, dat zij dacht, dat zij
voorrang had.
De officier vorderde een geldboete van
300 gulden of 30 dagen. Nadat de verde
diger mr. Tichelman een langdurig plei
dooi gehouden had, veroordeelde de po
litierechter haar overeenkomstig de eis
van de officier.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG - Een ongehuwde
dame van omstreeks veertig
jaar woont op een kamer, maar
zij moet daar weg. De bewo
ners hebben het vertrek zelf
nodig, zeggen zij.
Een andere vrouw is dat lot al
ten deel gevallen. Zij zwerft nu
van de één naar de ander en
kan geen passende huisvesting
meer vinden. Twee gevallen
van „normale" woningnood?
Toch niet, de beide vrouwen
zijn lichamelijk gehandicapt.
Tussen alle groepen en categorieën
mensen die anno 1965 hun leven
langzaam zien verzanden in de dode
hoek waarin de huisvesting is gedre
ven, nemen de alleenstaande onge
huwde lichamelijk gehandicapten
een aparte plaats in. Hun situa
tie wordt niet alleen bepaald door
de gebruikelijke en vaak al niet ge
ringe zorgen, die alle ongehuwden
bij het zoeken naar een passende
woonruimte hebben, maar ook door
de speciale behoeften, die hun licha
melijke beperking oproept.
Het gaat om die groep ongehuwde ge
handicapten, die een zekere meestal
grote mate van zelfstandigheid heb
ben, maar in bepaalde opzichten een
kleine handreiking odig hebben.
Het is een naoorlogs probleem, dat
verschillende oorzaken heeft- De
vooruitgang van de medische weten
schap heeft ertoe geleid, dat meer
lichamelijk gehandicapten dan vroe
ger een hogere leeftijd bereiken. Een
gelukkige zaak, di echter als scha
duwzijde heeft het feit, dat deze ge
handicapten op een zeker moment
de zorg van de ouders moeten mis
sen en alleen in het leven komen te
staan.
De moeilijke hulsvesting is een an
dere factor in het complex, waartoe
zeker ook behoort de verminderde
bereidheid of het vermogen van
mensen om zoveel van de persoon
lijke vrijheid prijs te geven, dat men
de medemens die daaraan behoefte
heeft enige hulp wil of kan bieden-
Er valt in brede kring een aarzeling
te constateren om zichzelf te geven,
blijkbaar in de vrees, dat de hulpbe
hoevende medemens meer ,,last" zal
geven, dan men aan hulp meent, te
kunnen opbrengen
De omstandigheid, dat de noodzaak,
om deze groep een handje te helpen
duidelijk aanwijsbaar is, betekent
nog niet, dat men een scherp afge
rond beeld heeft van de grootte van
het probleem. Die is in een stad van
enige grootte moeilijk vast te stellen.
Hoe groot is 't huisvestingsprobleem?
Hoeveel mensen zitten daarmee?
Hoe zijn met name de omstandighe
den waarin de ongehuwde lichame
lijk gehandicapten leven?
De situatie waarin deze mensen ver
keren is niet uitzichtloos. Over een
beperkt aantal jaren zal het zeker
mogelijk zijn om aan het probleem
goeddeels tegemoet te komen. Een
stad als Den Haag bijvoorbeeld be
reidt de bouw voor var. een huis
waarin deze mensen aangepaste
voorzieningen zullen aantreffen
Maar voor het moment is voor
velen van hen het verkrijgen van
redelijke huisvesting een bron van
vele zorgen, komend bij de last, die
ze toch al te dragen hebben.
In beroepspensions zullen zij over
het algemeen nauwelijks een plaats
kunnen vinden, niet omdat zij zwaar
hulpbehoevend zouden zijn over
deze categorie gaat het hier zeker
niet - maar omdat de pensionhouders
niet bereid of niet bij machte zullen
blijken, bijvoorbeeld een kamer op
de parterre voor hen te reserveren,
noch hun door enkele kleine handrei
kingen extra van dienst te zijn. Be
lemmeringen van financiële aard bij
de gehandicapten, vormen een ande
re moeilijkheid
Het is wel duidelijk, dat hier een
zaak ligt voor 't particulier initiatief.
Voor mensen, die uit sociale bewo
genheid de helpende hand_ willen
bieden aan medemensen, die geen
zware verzorging nodig hebben,
maar slechts een k'eine bijstand om
verder zelfstandig door het leven te
kunnen gaan.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Van dinsdag 28 september
tot en met donderdag 7 oktober zal het
Nederlandse circus Toni Boltini een toer
nee door de provincie Zeeland maken.
De voorstellingenreeks begint in SL-
Jansteen, waarna achtereenvolgens aan
de beurt komen: Axel, Sas van Gent. Ter-
neuzen, twee dagen Oostburg en Vlissin-
gen, Middelburg en tenslotte Goes waarna
het gezelschap naar Noord-Brabant gaat.
DEN HAAG Minister Smallenbroek
van Binnenlandse Zaken kan in dit sa-
dium nog niet beoordelen, of de gemeen
te Arnemuiden in aanmerking komt voor
een aanvullende uitkering over 1965 uit
het Gemeentefonds. Het onderzoek hier
naar is nog gaande. Daarbij speelt zeker
de overweging mee, dat gelijksoortige
gemeenten op Walcheren, na het aflopen
van de toegestane garantie-uitkeringen,
eveneens moeten proberen op eigen kracht
uit de moeilijkheden te komen. Bovendien
heeft Arnemuiden belastingmaatregelen
getroffen, die de gehele bevolking tref
fen en niet alleen het landbouwend deel
van de gemeente. Arnemuiden heeft na
melijk op grond van zwaardere lasten,
die de landbouwers te dragen gekregen
hebben, een aanvullende uitkering ge
vraagd.
(VERVOLG VOORPAGINA)
Allesoverheersend blijft echter de vraag,
of de Franse president zijn woorden in
parktijk zal brengen. Doet hij dit inder
daad, dan riskeert hij bijzonder veel voor
zijn land. E.E.G. en N.A.V.O. zijn meer,
dan alleen maar instituten, waarin men
zijn nationalisme orijsgeeft. „E<n dit blijkt
deze in feite negentiende-eeuwse politi
cus te willen vergeten", aldus Nederland
se politici.
Feit is, dat de vijf overige landen zich
op korte termijn moeten beraden op wat
hen te doen staat. En nu komt de vraag
naar voren, of deze vijf wel zo eensge
zind zijn, als zij naar buiten laten uit
komen. De Gaulle speculeert namelijk in
toenemende mate op de meningsverschil
len tussen de zes landen onderling. Trek
ken de vijf overige landen in de nabije
toekomst niet één lijn in deze wrijf
punten dan is het inderdaad met de Eu
ropese Economische Gemeenschap ge
daan. Waarbij de grote man in het Elysée
als lachende overwinnaar te voorschijn
zal komen. Wie in de E.E.G. zou dit, aldus
verschillende politici, voor zijn verant
woording durven nemen?
(Van onze correspondenten)
VATICAANSTAD/BREDA/DEN BOSCH
De bisschoppen van Breda, mgr. G.
de Vet en van Den Bosch, mgr. W. M.
Bekkers, zullen beiden de vierde zitting
van het Vaticaans Concilie bijwonen.
Mgr. De Vet, die een groot aandeel heeft
gehad in de bisschoppelijke verklaring
over de sociale organisaties, is al naar
Rome vertrokken.
Daar werd intussen bekend, dat van
paus Paulus VI vanmorgen „een be
langrijk pontificaal document" zal ver
schijnen. Het is nog niet bekend, waar
over het document handelt. Rekening
wordt gehouden met de mogelijkheid,
dat dit het langverwachte motu proprio
is over het gemengde huwelijk. Ook
denkt men aan een encycliek over de
Eucharistie, waariin stelling wordt ge
nomen tegenover bepaalde afwijkingen
in de leer. die in de laatste tijd hier en
daar aan de dag getreden zijn. Daarop
heeft paus Paulus al in eerdere toe
spraken gezinspeeld.
Goes was gisteren al helemaal in
de Oostenrijkse stemming. De bin
nenstad hing vol rood-wit-rode vlag
gen. Weense muziek klonk door de
straten. De meeste etalages hebben
een sterk Oostenrijks accent. De feest
verlichting draaide nog eens proef
Vandaag gaat het er helemaal Oosten
rijks aan toe. Met de opening van een
Oostenrijkse tentoonstelling en een
Grinzingtuin, het optreden van een
Oostenrijkse jeugdmuziekgroep en 'n
Oostenrijkse avond op de Grote
Markt.
Men zou er haast de fruitfee, die van
middag officieel zal worden geïnstal
leerd, door vergeten
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Voor de Middel
burgse politierechter stonden terecht de
gedetineerden H. M. H., oud 26 jaar, slo
per en J. A. S., oud 26 jaar, eveneens slo
per, beiden wonende te Den Haag. Ze
hadden verschillende diefstallen gepleegd
o.a. telefoonkabel in Den Haag, Oost en
West Souburg en Arnemuiden en ze had
den zich de wielen van een geparkeerde
auto te Rilland Bath toegeëigend. Dit al
les iin de maanden juli en augustus 1965.
Op 28 juli hadden zij een partij kabel,
die zij in Den Haag hadden weggenomen,
verkocht. De politierechter, mr. Sieperda,
las het lijstje, nadat de officier mr. Le-
bret dit gedaan had, ook nog eens voor.
De schade te Oost en West Souburg en
Arnemuiden door de diefstallen ontstaan,
bedroeg in elke plaats ongeveer 500 gul
den. De eis luidde voor elk 6 maanden
onvoorwaardelijk met aftrek. Als verde
diger voor H. trad op mr. F. K. Adriaan-
se en voor Sch. mr. H. Bruin. De eerste
raadsman gaf te kennen dat het bewijs
voor zijn cliënt wel geleverd was, doch
hij zou gaarne zien dat de eis milder
werd. Mr. Bruin bracht naar voren, dat
de recidive er bij zijn cliënt Sch. wel
anders en gunstiger uit zag dan die van
H. Hij bracht ook naar voren, dat de
vrouw van Sch. binnen een paar weken
haar eerste kind verwachtte. De politie
rechter vond de feiten echter zeer ernstig
en veroordeelde beide verdachten con
form de eis.
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL. De leden van de A.R.-frac-
ties uit de Eerste en Tweede Kamer heb
ben hun tweedaagse rondreis door Zee
land besloten met bezoeken aan Axel,
Terneuzen en Yerseke. Vanuit Vlissingen
ging het gezelschap 's morgens naar
Axel, waar een ontvangst door het ge
meentebestuur op het programma stond.
Herindeling en industrialisatie kwamen
hier uiteraard ter sprake. Via de Braak
manpolders werd een bezoek gebracht
aan de Terneuzense industrieën. Na de
middag werd de reis via Perkpolder
voortgezet in de richting Yerseke. In het
mossel- en oestercentrum werden de ka
merleden met hun neus op de kapitale
belangen van gemeente en gemeenschap
gedrukt. Gloedvolle betogen werden ge
houden om een open Oosterschelde. Het
lange uitblijven van de vergoedingsrege
ling voor de kwekers werd aan de kaak
gesteld. Yerseke deelde het gezelschap
mee, dat door deze kwestie zijn vertrou
wen in de regering te gaan wankelen. De
kamerleden brachten tot slot een bezoek
aan een champignon-kwekerij en aan een
pluimvee-mestkuikenbedrijf en keerden
boordevol indrukken van de Zeeuwse
problematiek huiswaarts. Het wachten is
nu op Zeeuws getinte debatten in Eer
ste en Tweede Kamer.
In menig gezin wordt het stukje
vlees bij de warme maaltijd met de
dag kleiner. De vleesprijzen hebben
dan ook een dusdanige hoogte bereikt,
dat het gemiddelde huishoudbudget er
zwaar onder gebukt gaat.
Over die vleesprijzen is deze week
een nogal verhitte discussie ontstaan
tussen het Produktschap voor Vee en
Vlees en de minister van Economische
Zaken, drs. Den Uyl. Aanleiding tot
dit geruzie is een recente verklaring
van het Produktschap, dat het de te
gen de winter te verwachten val van
de slachtveeprijzen zal proberen tegen
te houden. Prijsbewaker Den Uyl heeft
daarop gereageerd met de mededeling,
dat hij niets voelt voor het kunstmatig
hoog houden van prijzen. De vleesprij
zen moeten omlaag, vindt de minister.
Door deze prijs-affaire dreigt er
weer eens voor de zoveelste maal
een (onnodige) tegenstelling te ont
staan tussen producent en consument.
Het Produktschap en minister Den
Uyl zijn hier beiden schuldig aan. De
een kijkt alleen naar de boeren, de
ander ziet alleen de jammerende con
sument.
Het is natuurlijk wel begrijpelijk,
dat het Produktschap streeft naar een
stabiel prijsniveau. Deze natte zomer
is voor vele boeren, zowel in de akker
bouw als in de veehouderij, een slech
te zomer geweest. Het grasland heeft
erg geleden; in vele gebieden zullen de
koeien eerder dan normaal op stal
worden gezet. De oogst aan wintervoer
valt tegen, extrakrachtvoer is duur.
Er zou dus een flinke uitstoot van
slachtvee verwacht kunnen wonden.
Daardoor kelderen de prijzen, lijden
de boeren schade en zou er als de
uitstoot te groot werd in 't komend
voorjaar wel eens een tekort aan
slachtvee kunnen ontstaan.
Gezien dit perspectief ligt het voor
de hand, dat het Produktschap naar
tegenweer aocht. Bij het nemen van
maatregelen voor één groep dient men
zich echter altijd bewust te zijn van
de gevolgen daarvan voor de bevol
king als geheel. Dit nu heeft het Pro
duktschap verzuimd. Wij betreuren
dit. Ook de consument heeft een slech
te dure zomer gehad. Hij is bij
zonder prijsgevoelig geworden. Daar
mee had rekening gehouden moeten
worden bij de presentatie van de voor
genomen maatregelen.
Minister Den Uyl kent die prijsge
voeligheid wel. Hij is er zelfs zo door
aangestoken, dat hij op zijn beurt het
boerenbelang uit het oog heeft verlo
ren. De heren moesten nog maar eens
rustig met elkaar gaan praten. Mis
schien komt er dan een broodje half
om op tafel. Dat herinnert er dan
meteen aan, dat ook de prijsstelling
bij de detailhandel nog wel eens be
keken mag worden.
Het is een vreemde oorlog, die tu
ssen Pakistan en India gevoerd wordt.
Beide partijen beschikken over mobie.
ie eenheden. Het gevechtsterrein biedt
ruimte genoeg om te manoevreren.
Men zou dus een Blitzkrieg verwach
ten, maar in plaats daarvan zien we
een beperkt gevechtsterrein met pe
netraties over en weer van slechts en
kele kilometers.
Wat mag de oorzaak zijn van deze
oorlogvoering op beperkte schaal
Schrikken beide partijen terug voor
den werkelijke krachtmeting? Die
verklaring zou hoopgevend zijn. Erg
waarschijnlijk lijkt zij echter niet. De
inzet van het conflict is Kasjmir. To-n
de Pakistani naar de wapenen grepen,
moeten zij er zich van bewust zijn ge
weest, dat een paar schoten in het
grensgebied niet voldoende zouden
zijn om Kasjmir in handen te krijgen.
India beantwoordde de aanval van Pa
kistan op Kasjmir met een tegenaan
val op het grondgebied van Pakistan
zelf. Ook die aanval had alleen zin ais
men bereid en in staat zou zijn hard
toe te slaan.
Zowel Pakistan als India zouden dus
moeten streven naar een beslissende
krachtmeting. Tot dusverre is die er
gelukkig niet geweest. Het ver
moeden dringt zich daarom op, dat de
aanval aan beiide zijden onvoldoende
is voorbereid. Brandstofgebrek zou
ook een verklaring kunnen zijn voor
de geringe beweeglijkheid aan het
front.
Hoe het ook zij, als India en Paki
stan niet naar de V.N. willen luisteren
zal ai het mogelijke gedaan moeten
worden om een uitbreiding van de ge
vechtshandelingen te voorkomen. Tot
die middelen behoort ook zeker het
dichtdraaien van de olie_ en benzine
kraan. Een dergelijke maatregel zal
ongetwijfeld ook de economie en de
burgers van beide landen schade be
rokkenen maar dat is in ieder geval
een minder kwaad dan een werkelijke
oorlog.
Wie gehoopt zou hebben, dat de ern
stige internationale politieke situatie'
president De Gaulle tot andere ge
dachten, althans tot gematigde uit
spraken zou brengen, is bedrogen uit
gekomen. De generaal is weer flink
van leer getrokken tegen alles wat in
ternationale samenwerking heet en
heeft voor de zoveelste maal gedreigd,
dat Frankrijk zijn verdragsverplich
tingen en in de E.E.G. en in de
NAVO niet zal nakomen, als de
andere participanten blijven weigeren
naar zijn pijpen te dansen.
De Gaulle's nationalisme is de
droom van een man, die in het verle
den is blijven leven. In deze tijd is er
echter geen plaats meer voor absolute
onafhankelijkheid. Zowel voor de de
fensie als met het oog op de economie
is ieder land aangewezen op samen
werking met anderen. Men kan alleen
nog zijn vrienden kiezen.
Vrienden afstoten gaat de Franse
president jammer genoeg gemakke
lijker af.
VIER OOSTDUITSERS zijn erin ge-
slaagd naar de Westduitse provincie
Nedersaksen te vluchten. Een van dc
vluchtelingen was een soldaat in uni
form.