meettechnicus
cahiers
een tropische
verrassing in Hollandse
melkchocolade
Over enkele maanden
spreekt u ook
ENGELS Of FRANS
7l*i«or
*VMl\b
NIEUW! f1-
NEST0SYL
dl kruithoorn n.v.
inwm]
een wonder van elegance -
internationaal op hoog niveau
Avonturen van Suske en Wiske
De tijd gaat door, maar nu kunt u inhalen, wat u op school verzuimde
DE APEKERMIS
Eindelijk de ideale halfzware voorde overtuigde shagroker
Mild en toch pittig: VAN NELLE KWALITEIT!
6
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 6 SEPTEMBER 1965
6
Voor spoedige indiensttreding vragen wij voor onze
afdeling kwaliteitscontrole een:
Deze functie willen wij toevertrouwen aan iemand,
met een gedegen kennis van de mechanische meet
techniek (kalibers, micrometer- en eindmaatmeet-
tuigen, mallen, enz.)
Gegadigden moeten in het bezit zijn van het U.T.S.-
diploma of gelijkwaardige opleiding en in staat zijn
het technisch en administratief beheer te voeren
over een uitgebreid assortiment controle-gereed
schappen, zoals in de fijn mechanische industrie
gebruikt wordt.
Sollicitaties kunnen eventueel telefonisch voorbereid
worden: Tel. 04100-22031 toestel 247 of 152.
NWM DE KRUITHOORN N.V., Afd. Personeelszaken
Zuid Willemsvaart, 's-Hertogenbosch, postbus 50
fcarnrffiti 11 llïïimrfSa^
33-34 Lambik als aap ver
kleed. Nou snappen we ook.
hoe er twee apen terecht
hebben kunnen komen in
Lambiks auto. Voorlopig is
er echter geen tijd om dat
allemaal uit te leggen. Er
moeten eerst andere pro
blemen opgelost worden zo
als: hoe Suske te waarschu
wen, zonder dat deze Lam
biks andere oog dichtslaat.
Het probleem wordt niet op
gelost. Nauwelijks gaat de
deur op een kiertje open o!
Suske stormt als een brie
sende leeuw binnen. Nadat
ook hij van zijn verbazing
bekomen is gaan ze gedrieën
op onderzoek uit.
■Waarom tiiilverliezen. Ja. daarentegen wachten de resultaten benen staan. Wanneer u Frans geleerd
op u! Al te lang heeft men de mythe hebt, dan bent u in staat, in Parijs
waai umyan moeilljke vreemde talen" naar de „Hallen" te gaan en een com-
Vandaag de dag zou iedereen een ln bet ieven gehouden, maar inmid- plete Franse maaltijd te kopen - of,
vreemde taal moeten kennen. Het Is dels begint men te begrijpen, dat in als het Engels is, dan kunt u temidden
al haast een vanzelfsprekendheid ge- leder van ons een aangeboren taalge- van het gewoel op Piccadilly Circus
worden, dat men in ieder geval de voel verborgen Hgt. In slechts enkele staan en u tooli zeker voelen.
Engelse taal beheerst. Indien bij u de .jaren bebben wjj Hollands geleerd -
wens bestaat, frank en vrij een nieu- zel{s vooraat wij een lepel behoorlijk Nieuwe brochure gratis
we taal te leren spreken, dan is de vast konden houden. Wat zou ons kun- Succesrijke mensen besluiten snel
Natuurmethode daartoe de aangewe- nen verhinderen, nu als volwassene en beginnen direct. U bent het aanu
zen weg. Meer dan 1.000.000 leerlingen be een 0f au<jere taal volgens het- zeif verplicht onze brochure over de
hebben deze ervaring opgedaan. Uw zeifde systeem te leren? Natuurmethode te leren kennen,
vrije tijd krijgt nieuwe inhoud en zm. antwoord od alle vragen
nnze'leprbïff1^11®01' word ool!: ]yfet systeem gaat het gemak- omtrent deze unieke leermethode
onze leerling! Met sjsteem gaat hei gemah yoor voiwassenen. De brochure kost
7n 7».t i>mf T nvonf 7 ■Pnkhnff hiets en verplicht u tot niets. Vult n
Ao zegt Piot- LorentZ Ucknoit Als een Wervelwmd verbreidt zich dit a,u.b. onderstaande coupon in en
van de Universiteit van uslo revolutionaire taalsysteem over de stuurt u bem vandaag nog weg. Het
Ik sta geheel achter de Natuurmétho- gehele wereld. En waarom? Omdat er gaat om uw vrije tijd en deze is waard,
de. In doelmatigheid overtreft zij overal ter wereld mensen zijn, die het baar op de meest verstandige manier,
alles. De eigen moedertaal wordt precies zo,-:vergaat als u: weinig tijd be gebruiken,
slechts in de instructiebrieven, die en geen geduld voor ingewikkelde
elk leerboek begeleiden, gebruikt, taalstudies. De Natuurmethode ech- r—
De cursus geeft blijk van diepgaand ter heft alle hindernissen op. Met een I I
pedagogisch inzicht en is weidoor- half uur plezierig lezen per dag dringt The Nature Method Institute
dacht. Wellicht doet zij juist daarom de nieuwe taal uw gedachtenwereld 1
zo natuurlijk aan. De weg van het be- binnen met een gemak, dat u nooit I AfTISterUani - opUI Zo-Z 1
kende naar het onbekende is zo lo- voor mogelijk had gehouden. Terwijl
gisch en consequent, dat de cursist u zich nog afvraagt: „Wanneer komt 1
eenvoudig niet anders kan dan de be- nu eindelijk het moeilijke?", ontdekt A ,.Iea I
tekenis van de nieuw opduikende u na enkele maanden, dat u de nieu- eï «nefwei ms,bPi
woorden te begrijpen... Gaarne geef ik we taal zonder moeite kunt gebrui- 1 boekje over de snelweg naar het
de cursus „Engels volgens de Na- ken. Wij plagen u niet met droog ENGELS FRANS
tuurmethode" mijn warmste aanbe- wetenschappelijk Engels of Frans. De volgens de Natuurmethode,
veling mee. ^uwdfn fe^d^LToS I (Aankruisen wat verlangd wordt) 1
En Professor Hans Sörensen Engelsen en Fransen elke dag in het naam en voorletters:
van tie Universiteit van Kopen-- gezin, in winkels, onder vrienden, op I
hagen uit zich ris volgt: reis, enz. gebruiken. «Dhr.
Door de meeste mensen wordt Frans I Mevr.I
voor een heel moeilijke taal gehou- U kunt rustig thuis blijven! Mej. I
den, maar in werkelijkheid is zij noch ue Natuurmethode komt bij u thuis straat:
moeilijker noch gemakkelijker te en u kunt zelf het tempo dat het beste I
leren dan andere talen. Bepalend is by u past, bepalen. Wanneer en waar Plaats:
alleen de wijze, waarop het leren u maar wut kunt u aan de prettige,
geschiedt, en hier komt „La Mé- enigszins op puzzles gelijkende cur- I IK heb ook belangstelling voor I
thode Nature" de leerling in ieder susopgaven werken. Een van onze 1 ITALIAANS LATIJN 1
opzicht tegemoet. meest haastige leerlingen gebruikt
zijn dagelijkse gang van en naar het I A.u.b. in blokletters schrijven I
Bent u ongeduldig? werk om zijn studie onder de knie te en opzenden in envelop of over-
Dat is begrijpelijk, want niemand krijgen. 1 schrijven op briefkaart. 1
heeft zin, lang op resultaat te wach- Zodra u de laatste les hebt beëindigd, I (CJDS B-9-65 I
ten. Bij de moderne Natuurmethode kunt u in de vreemde taal op eigen
WELLICHT IS UW
CALT0EV0ER ONVOLDOENDE
En gal is onontbeerlijk voor de
goede werking en hit evenwicht
in het organisme.
Te weinig gal verstoort dit even
wicht. V gaat zich loom voelen.
Doe dan de kuur met Carters
Pilletjes.
Ze zijn plantaardig en zacht, zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer van gal in de
darmen. V voelt zich weer prettig
en in een
PILLETJES
ZflWlHomf 1.45 68n'nsffae«nif 2.90
door W. VAN DER STEEK
©ft eens In een Bounty! En plukverse kokos*smelt In
uw mond samen met milde melkchocolade. Een héél
aparte smaak. Een verrukkelijke combinatie! En nóg een
verrassing: In elke wikkel twéé heerlijke Bounty's.
O0 kokos In Bounty is en blijft vers en fris dank zij een geheel eigen bereidingswijze.
ZALF
HALF
Geslaagde melange van uitgelezen Kentucky en geurige Virginia tabakken
Inlichtingen: Elvi Couture, Postbus 1844, Amsterdam. Telefoon 020-2423 91
UW MODEHUIS ZAL U GAARNE DE CHARMANTE ELV1-M0DELLEN TONEN
Do you speak English? Ja, natuurlijk zult u Engels kun
nen spreken - binnen enkele maanden zelfs al - wanneer u
verstandig genoeg bent nu onmiddellijk met de Natuur
methode te beginnen! Zij zal u bewijzen dat er geen reden
is te denken, dat het moeilijker is Engels te leren dan b.v.
Nederlands.
Parlez-vous francals? 60 Miljoen Fransen spreken vloei
end Frans. U gelooft toch niet dat een Fransman een groter
taalgevoel bezit, of intelligenter is dan wij? Neen, Frans
is beslist niet moeilijker te leren dan Nederlands. De
moeilijkheid lag tot nu toe alleen bij de wijze waarop men
Frans leerde.