..Westelijke landen vertellen
sprookjes over Sovjet-Unie"
Lieftinck wil excuses
van minister Den Uyl
V ijfde Regionale Benelux-
contactdag in Breda
NA AARDSCHOKKEN KANS
UITBARSTING VESUVIUS
Huisvrouw speelt zeven
maanden „verpleegster"
Nasser vreest
oorlog tussen
godsdiensten
Leontjev na Til burgs congres:
begripsverwarring in economie
Paus waardeert
Nederlandse
eucharistie brief
Monroe is nog
niet vergeten
mgm
Op 16 september a.s.
Grote activiteit
van Nederland
in Rusland
KELPAND
itraat 76, Breda
M.5.6.7
Misverstand na Breedbanddebat
LLOYD BETAALT
Pakistani aan
boord Friesland
gaan naar huis
Bedrijfsongevallen
eisen drie doden
Russen vinden
compleet skelet
van mastodont
Muggen oorzaak
van „Roodvonk
NA DRIE JAAR
fcv: Jjfe
Slaapje' van 21 jaar:
Aanwijzing
Uitbarstingen
Anti'-Ameri'ka
„Reuze" diamanten in
Zuid-West-Afrika
Gevaar
BAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1965
vertrouwde adres
at 1100 Special 1964
Fiat's 1100 1963
M.W., L.S. 1964
V.W.'s Variant 1963-64
V.W.'s 1500 S 1964
V.W.'s 1500 m. schuif-
dak en radio 1962-63
V.W.'s 1200 1963-64-65
mca 1500 G.L. met
radio 1965
Simca's 1000 G.L. en
900 1963-64
Simca's 1300 en 1500
1964
Citroën's AMI 6
1963-64
Renault's R 8 m. radio
1963-64
Renault's R 4 met rol-
dak 1962-63-64
Renault's Cordini 1963
12, bij Haarlemmer-
-720840.
De Bilt. Tel. 030—60409.
da-Gilzerijen. Telefoon
12. Tel. 020—720340.
11. Tel. 01601—438.
Tel. 61908 (030).
J 13, TEL. 01600-46798
AAT 12, TEL 01640-3858
1AAT 53, TEL. 01180-4287
65, TEL. 01150-2369
e Ginnekenweg met aan
nte. De 2e etage is vrii
iers, 2 slaapkamers en 2
in Braun N.V.. Service-
Reklame, Postbus 727,
>r de a.s. winter
W. VAN DER STEEN
DEN HAAG (ANP) Dei Snvjet-
pconoom prof. dr. L. A. Leontjev. be
kend door zijn ijveren voor invoering
van het winstprincipe in de Sovjet-
economie, heeft in het Sovjet-tijdschrift
Nieuwe Tüd" verslag uitgebracht van
lijn ervaringen op het Euro-economie-
congres dat hij de vorige maand in Til
burg heeft bijgewoond. Prof. Leontjew
meent in dit verslag in het bijzonder
gebrek aan kennis van de Sovjetecono
mie bij zijn westelijke confraters te
moeten constateren. Hij wijt dat gebrek,
dat volgens hem omgekeerd evenredig
is aan de belangstelling, aan het feit dat
men In de westelijke wereld zijn inlich
tingen voornamelijk put „uit bronnen
die het Sovjetsysteem vijandig gezind
zijn en in het bijzonder uit Amerikaan
se propaganda-organen".
Ter illustratie vermeldt prof. Leont
jev, dat, toen hij in Nederland was, een
grote Nederlandse krant op sensationele
wijze een bericht bracht van de Mos-
kouse correspondent van de New York
Times, waarin werd gemeld dat „zonen
en dochters van arbeiders en kolchose-
boeren de toegang tot de hogescholen
zou worden belemmerd". „Toen ik mijn
bevreemding erover uitte, dat zulke on
zin gepubliceerd werd", aldus Leontjev,
„merkten myn Nederlandse gespreks
partners op, dat niemand meer geloof
hecht aan zulke kranteberichten. Niet
temin moest ik constateren, dat
ook de westelijke boekenmarkt over
stroomd wordt met werken van „Rus
landdeskundigen" en „kenners van het
communisme", die proberen elkaar de
loef af te steken met wetenschappelijke
sprookjes".
Onvoldoende kennis in het westen is
volgens prof. Leontjev een vruchtbare
voedingsbodem voor de theorie, dat het
kapitalistische en het Sovjet-economi
sche stelsel geleidelijk naar elkaar toe
groeien. Hierover heeft hij in Tilburg
gedebatteerd met prof. Tinbergen en
prof. Geertman. Hij merkt in dit ver
band op, dat na de volledige instorting
van de mythe van het „Sovjet-gevaar"
en de „communistische agressie" de
propagandakoks der monopolies nu met
dit nieuwe gerecht komen. De commu
nistische methoden zouden mislukt zijn
en de socialistische landen zouden ge
dwongen zijn de grotere waarde van de
kapitalistische methoden te erkennen.
Om de onhoudbaarheid van dezé
„toenaderingstheorieën te bewijzen
houd dan in de kapitalistische wereld.
En het kapitalisme blijft, welke ver
anderingen er ook gaande mogen zijn,
gebaseerd op particuliere eigendom van
de produktiémiddelen. Juist daardoor
moet de planning in hét westen aan
nauwe grenzen gebonden blijven, zo
stelt hij.
Prof. Leontjev heeft overigens lof
voor de leiders van het Euro-economie
congres en in het bijzonder voor de
voorzitter, prof. Geertman van de Til-
burgse hogeschool, aangezien zij al het
mogelijke hebben gedaan om te voor
komen dat de discussies politiek ge
kleurd werden. Niettemin slaagde de
politieke en ideologische strijd er vol
gens hem in zich toegang tot de confe
rentie te verschaffen.
Tenslotte is de Russische hoogleraar
bij bezoeken van de congresdeelnemers
aan Philips en Unilever tot de conclusie
gekomen, dat de integratie in West-
Europa steeds wéér op de klippen van
tegengestelde belangen der deelnemers
stoot. Zo heeft hij bij Philips bezwaren
horen uiten over uiteenlopende
standaardiseringsvoorschriften in de af
zonderlijke EEG-landen. Bij Unilever
werd een plan voor een nieuwe indeling
van vestigingen uiteengezet, dat onmid
dellijk op bezwaren van congresgangers
uit de desbetreffende landen stuitte.
Daarbij kwamen nog bezwaren van
kleinere ondernemingen, die belemmerd
wórden doordat de grote concerns tegen
hen de marktverordeningen van de
EEG toepassen. „Enige dagen later bleef
de zetel van Frankrijks vertegenwoor
digers in de Europese commissie in
Brussel leeg, hetgeen het antagonisme
onder de landen van het kleine Europa
markant bevestigde", aldus prof. Leont
jev (die hiermee kennelijk de EEG-
commissie verwart met de EEG-minis-
terraad).
LEONTJEV
begripsverwarring
moest ik dikwijls de elementairste fei
ten toelichten, aldus Leontjev. Econo
mische begrippen als prijs, winst, loon,
premie enz. hebben in het socialistische
stelsel nu eenmaal een totaal andere in-
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Wanneer minister Denl
Uyl binnenkort van vakantie terugkeert,
vindt hij op zijn bureau een telegram
van de vroegere minister van financiën,
prof. dr. P. Lieftinck, thans directeur
van de wereldbank in Washington. In
dit telegram wordt minister Den Uyl
verweten, dat hij onlangs in het Eerste
Kamer-debat over de verkoop van de
aandelen Breedband aan Hoogovens
over de rol van prof. Lieftinck bij deze
transactie een onjuiste voorstelling van
zaken heeft gegeven.
Prof. Lieftinck: recht zetten.
Zoals bekend heeft prof. Lieftinck op
verzoek van het vorige kabinet als ob
jectief beoordelaar de waarde vastge
steld van de aandelen Breedband welke
inmiddels voor 435 miljoen gulden dooi
de n.v. Koninklijke Nederlandse Hoog
ovens en staalfabrieken zijn overgeno
men. Uit het verslag in de Nieuwe Rot
terdamse Courant over het debat aan
gaande deze transactie heeft prof. Lief
tinck in Washington opgemaakt, dat hij
volgens minister Den Uyl bij het op
stellen van zijn rapport zou zijn. uitge
gaan van de betalingscapaciteit van de
Hoogovens, omdat Hoogovens de enige
koper zou kunnen zijn.
Prof. Lieftinck zegt thans in zijn te
legram, dat hij door deze bewering van
minister Den Uyl geschokt is en dat
hij zich bij het opstellen van zijn rap
port niet gebaseerd heeft op de bata-
lingscapaciteit van de Hoogovens. Prof.
Lieftinck zegt voorts zich door een an
der in zijn integriteit aangetast te voe
len, reden waarom hij tevens om recht-
zeatting verzoekt van de door minister
Den Uyl in antwoord op desbetreffende
vragen van het Serste-Kamerlid prof.
Zijlstra gedane opmerkingen.
Bij afwijzing van minister Den Uyl is
minister-president Cals ertoe overge
gaan aan prof. Lieftinck de handelingen
van het desbetreffende Eerste Kamerde
bat toe te zenden, die een woordelijke
weergave bevechten van wat in dit de
bat gezegd is- In Den Haag bestaat na
melijk de indruk dat het door prof.
Lieftinck gelezen N.R.C.-verslag geen
juiste weergave geeft van het debat op
dit punt Ook heeft men in Den Haag
de indruk dat prof. Zijlstra en minister
Den Uyl in de Eerste Kamer gedeeltelijk
langs elkaar heen hebben gepraat. Daar
door zijn misverstanden mogelijk ge
worden. Minister-president Cals heeft
prof. Lieftinck laten weten dat hij ook
van minister Den Uyl nog een nadere
verklaring zal krijgen.
55
SAN FRANCISCO (UPI) De 45 Pa
kistaanse bemanningsleden van het Ne
derlandse vrachtschip „Friesland", die
dinsdag in de haven van San Francisco
het werk neerlegden uit protest tegen
de „ondraaglijke" toestanden aan boord
van het schip, gullen per vliegtuig naar
Karatsji worden overgebracht en krij
gen bovendien een goede aantekening
op hun conduitestaat.
Het was voor de tweede maal iijdens
oe reis van vier maanden dat de Pa-
aratanen m staking gingen nadat zij ge-
t',,° hadden over de slechte voeding
Nes? 'H Slagen zouden zijn door de
lancL" Se °«icieren vtm de „Fries
7iiT°Prl .dc mannen werd verteld, dat
koJrter' van de maatschappij de
v,r.T.?mse Lloyd, per vliegtuig naar
dat s 1 overRebracht zullen worden en
voni-,1 staat van dienst zal worden
klonk aan een goede aantekening,
iwN, de monden van de Pakistanen:
r>- weL Amerikaanse vakborden."
Pn „„ui nati°nale bond van haven
van "sarbeiders. de nationale bond
rorta5wjrenden en de bond van trans-
sei on^' T'T hebben de bakers voed-
geboden en iundische bijstand aan-
deEv\N,™e?andse bemanning zal naar
voort te -etten1 overgebracllt om de reis
DELFT Dc spoorwegarbeider C. van
Wesel uit Halsteren is gisteren overleden,
nadat hy een dag tévoren levensgevaar
lijk werd gewond, toen hy op het baan
vak Rotterdam-Delft door een trein
werd gegrepen.
De heer Van Wesel maakte deel uit
van een groep arbeiders, die bezig was
om met een rijdende kraagschroeven
draaier de moeren aan de rails vast te
zetten. Toen men het sein kreeg dat de
trein in aantocht was, heeft men ver
zuimd de kraagschroevendraaier buiten
het baanvak te plaatsen, zoals de voor
schriften luiden. De heer Van Wesel was
te dicht bij het tussen de spoorbanen ge
plaatste apparaat blijven staan en kreeg
een tik van de aanstormende trein.
nrhpf<wTu(ANP)r^~" Gisteren is fabrieks
arbeider H. van Goor uit Weert (23) bii
een bedrijfsongeval om het leven geko
men, toen hij bezig was met het schoon
maken van een stilstaande betonmolen.
Door nog onbekende oorzaak begon de
machine te lopen en werd hij tussen de
schoepen van de molen vermorzeld.
Bouwvakarbeider W. de Jonge (34)
werd onder een instortende muur bedol
ven, toen hij in Enkhuizen werkte aan de
verbouwing van een grote zelfbedienings
zaak. Hij is kort na aankomst in het zie
kenhuis overleden.
UTRECHT (KNP) Paus Paulus heeft
aan kardinaal Alfrink rijn lof en waar
dering kenbaar gemaakt voor het her
derlijk schrijven over de eucharistie, dat
de bisschoppen van Nederland op 27 april
hebben gericht tot hun gelovigen. In de
brief staat a.m.:
„Dat het u goed dunke het geheim der
H. Eucharistie aan uw kudde ter overwe
ging voor te houdèn, bezorgde ons een
onuitsprekelijke vreugde en maakte ons
des te duidelijker hoe waakzaam en wijs
u, naargelang de noden der tijden en het
geestelijk heil van de kudde dit vragen,
alles in het werk stelt om te zorgen dat
de vroomheid der gelovigen ongedeerd
kan bloeien en hun geloof wordt be-
beschermd tégen welke insluipende dwa
ling ook".
MOSKOU (UPI) Russische geleerden
hebben gisteren gezegd dat zij het com
plete skelet van een zes ton zware
mastodont hebben gevonden, die 15
miljoen jaar geleden gestorven moet
zijn.
Volgens het persbureau Tass werd het
skelet „het enige complete skelet
van eén volwassen mastodont" in de
omgeving van de zuidelijke zéehaven-
stad Odessa gevonden.
De mastodont die ongeveer 100 jaar oud
moet zijn gewèest toen hij stierf, was
bij het zoeken naar water in een moe
ras terecht gekomen waar het voorwe
reldlijke dier omkwam.
55
NEEDE (ANP) Ouders in Neede
die hun kinderen naar de dokter had'
den gestuurd in dc mening, dat zij
roodvonk hadden, hoorden iater, dat
de opgezwollen oogleden tè wijten wa
ren aan muggen, die dit Oostgelderse
dorp in hele zwermen belagen.
Na de aanvallen van de bijzonder
venijnige insekten konden de kinderen
nauwelijks meer zien, zo opgezwollen
waren hun oogleden.
HOLLYWOOD (UPI) Donderdag was
het drie jaar geleden dat Marilyn
Monroe, die lange tijd Amerika's
„sex symbool" was, overleed. De
herinnering aan haar blijft nog levend,
want gemiddeld 200 tot 300 fans per
week bezoeken het eenvoudige graf in
het Westwood Memorial park. gemar
keerd met een plaat waarop niet meer
staat dan Marilyn Monroe 1926-1962."
Het graf is donderdag bezocht door
ruim honderd mensen.
De directeur van het park, zegt dat
sommige bezoekers nieuwsgierig, an
dere onder de indruk zijn. „Er zijn
er die maar een paar seconden blijven
staan, er zijn er die een uur toeven,"
zegt hij. Drie keer per week stuurt
Marilyns tweede echtgenoot, baseball-
legende" Joe Dimaggio, zes rode ro
zen, als teken van zijn liefde. Dimag
gio komt ook dikwijls zelf, later op
de dag.
Wordt een van de films van Marilyn
getoond, dan zijn bij haar graf gedu
rende enkele dagen meer bloemen dan
normaal te vinden.
De naam Marilyn Monroe duikt nog op
gezette tijden in krantekoppen of
tijdschriftkolommen op. Zo werd en
kele weken geleden meegedeeld dat
en laatste wens van Marilyn Monroe
een lijfrente van 5000 dollar per jaar
tot een totaal van 100.000 dollar voor
haar in een inrichting verblijvende
moeder niet kon worden geëerbie
digd. De 1 miljoen dollar die Marilyn
Monroe naliet zijn vrijwel opgeslokt
door belastingen en aflossingen.
Marilyn Monroe werd op 5 augustus
1962 levenloos aangetroffen in de slaap
kamer van haar huis met naast haar
een leeg flesje voor slaaptabletten.
V®
-
- - u-|g
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Op donderdag 16 september
a.s. zal in de stadsschouwburg te
Breda de vijfde Regionale Benelux-
Contactdag worden gehouden voor het
Benelux-middengebied (Noord-Brabant
Antwerpen, Nederlands en Belgisch
Limburg en het arrond. Leuven).
De contactdagen worden om de twee
jaar georganiseerd, beurtelings in
België of Nederland, ter bevordering
van de samenwerking en het con
tact tussen industriëlen en zakenlieden
in het betrokken gebied. Ook van de
zijde van de provinciale en gemeente-
lyke autoriteiten ondervinden deze bij
eenkomsten veel belangstelling.
Drs. F. W. J. Gijzeis, burgemeester
van Heerlen, oud-staatssecretaris van
Economische' Zaken, zal tijdens de
ochtendvergadering spreken over:
,,Het belang van de grensgebieden bij
harmonisatie van het industrialisatie
beleid in België en Nederland".
Dr. R. de Feyter, directeur van het
Studiecentrum voor de Expansie van
Antwerpen, zal een schets geven van
het ruimtelijk kader van de industria
lisatie in het Benelux-middengebied.
Daarbij zal hij een korte toelichting
geven op een nieuw rapport van de
zgn. Hasseltse Studiegroep, dat ter ge-
55K
NAPELS (UPI) Het landschap rond Napels zal waarschijnlijk een van zijn
traditionele taferelen, een rokende Vesuvius, terugkrijgen. Prof, Giuseppe Imbo,
directeur van het Vesuvius-Observatorium, heeft gisteren verklaard, dat de lang
weggebleven rookpluim van de vulkaan Vesuvius betrekkelijk vlug weer verwacht
wordt.
Hij zei, dat de ongeveer 1200 meter hoge vulkaan, die al 21 jaar slaapt, nu in
een stadium is van „dynamische rust", met verschijnselen, die gezien kunnen wor
den als voorlopers van een toekomstige uitbarsting.
„Wij kunnen zeggen dat een uitbar
sting hoogst waarschijnlijk rustig zal
zijn, maar we weten niet precies wan
neer ze komt", aldus Imbo.
De professor zei verder: „Li ieder
geval kan ik zonder aarzeling zeggen
dat de rookpluim, die de vulkaan altijd
gesierd heeft zeer binnenkort zal terug
keren en weer een van de meest karak
teristieke decoraties zal worden van de
baai van Napels."
De eerste aanwijzing dat er iets gaan
de was, kwam in mei van het vorige
jaar, toen de Vesuvius geschud werd
door, wat Imbo noemde, de eerste aard
schokken van vulkanische aa.rd sinds
een halve eeuw.
Gelijktijdig zakte d.e bodem van de
krater aanzienlijk. Imbo zei dat de
schokken en het zakken van de kra
ter dezelfde verschijnselen zijn als i"
1910-'13. waarna toen 31 jaar lang in
de Vesuvius vulkanische activiteit heeft
geheerst.
Als besluit van deze activiteiten barst
te in 1944 de Vesuvius uit. Daarbij kwa
men 26 mensen om en er werd grote
schade aangericht. Op 18 maart 1944
begaf de prop in de krater het en werd
20 miljoen kubieke meter lava naar bui
ten geworpen.
De vulkaan spoog gloeiend hete ste
nen een kilometer de lucht in. De wind
bracht sommige tot op een afstand van
20 kilometer van de vulkaan. Daarna
kwam een regen van as, die door de
wind over een afstand van 500 km werd
verspreid. De explosies duurden een
week lang. De lave vloeide uit over heel
de omgeving van de vulkaan, bedekte
akkers, dorpen en twee vliegvelden van
de geallieerden, die kort tevoren Napels
hadden bevrijd.
De bekendste uitbarsting van de Ve
suvius vond plaats in het jaar 79 n.
Chr- en bedolf Herculaneum en Pompei.
De Romeinen dachten toen dat er een
eind aan de wereld was gekomen.
Andere grote uitbarstingen vonden
plaats:
In 472, toen het as van de uitbar
sting Konstantinopel bereikte.
In 1631, toen zeven stromen vijf
grote dorpen verwoestten en 3.000
mensen doodden
In 1707, toen de uitbarstingen duur
den van med tot augustus.
In 1872, toen de lava zo snel mar
buiten kwam dat ze twintig mensen
verzwolg, die tussen een menigte toe
schouwers stonden.
tegenheid van de Contactdag zal ver
schijnen. Het rapport handelt over
de hiërarchie der kernen in het be
trokken gebied, gemeten naar ver
schillende sociaal-economische en
culturele criteria. De Hasseltse Stu
diegroep is een Belgisch-Nederlandse
commissie van deskundigen, die werd
geformeerd na afloop van de eerste
Regionale Benelux-Contactdag in 1957.
De ochtendbijeenkomst welke onder
leiding staat van drs. J. B- L. Ver-
ster. voorzitter van de Katholieke
Werkgeversvereniging in het diocees
Breda zal worden afgesloten door
de commissaris der koningin in de
provincie Noord-Brabant, dr. C. M.
N. Kortmanin, die een samenvattende
conclusie zal uitspreken.
's Middags wordt een excursie gemaakt
naar de nieuwe industrieterreinen in
Breda en Etten. Daarn-a zal het ge
zelschap door burgemeester en wethou
ders van Breda ten stadliuize worden
ontvangen. De contactdag wordt ver
volgens 'besloten met een diner.
Evenals hij vorige gelegenheden
wordt de contactdag gehouden
onder auspiciën van de Katho
lieke Werkgeversverenigingen, het
Vlaams Economisch Verhond, de
departementen van de Maat
schappij voor Nijverheid en Han
del, de Kamers van Koophandel,
de Economische Raden, de comi-
tées Benelux, de Katholieke Jonge
Werkgeversverenigingen en de
Kultuurraad voor Vlaanderen.
In het ere-comité hebben zit
ting genomen ae ambassadeur
van België in Nederland, de gou
verneurs en de commissarissen
der koningin van de betrokken
provincies, de burgemeester van
de gemeente Breda en de consul
van België te Breda.
De anti-Amerikaanse demon
straties houden aan in de Indone
sische hoofdstad. Zo gaf de be
noeming van M. Green tot nieuw
ambassadeur van de V.S. aanlei
ding tot een nieuwe rel. Een grote
menigte jonge mensen trok op
naar de ambassade, voorzien van
spandoeken met opschriften als
„Go home, Green!" en „Stop U.S.
agression in Vietnam".
WINDHOEK (UPI) In de omge
ving van Oranjemund in zuidwest-Afri-
ka zijn deze week twee diamanten van
elk meer dan 100 karaat gevondjn. Hun
gezamenlijke waarde wordt geschat op
meer dan 70.000 pond sterling.
MOSKOU (ANP) Het Nederlandse
bedrijfsleven zal op aanzienlijke schaal
deelnemen aan de chemisch-technische
wereldtentoonstelling voor industrie en
landbouw, die van 11 tot 26 september
in de hoofdstad van de Sovjet-Unie wordt
gehouden.
Tijdens deze wereldexpositie in het
Sokolniki Park worden tienduizenden
buitenlanders voornamelijk deelnemers en
hun medewerkers, maar ook veel geleer
den verwacht. Dat is vijf maal zoveel als
tijdens de wereldtentoonstelling voor
bouw- en wegenbouwtechniek in 1964.
Drie Nederlandse deskundigen zullen
tijdens symposions verhandelingen hou
den. Dr. A. van Loen van de Staatsmij
nen spreekt over „Nut en doel van ami
nozuren in veevoeder".
Dr. J. van Driel (Norit N.V.) zal spre
ken over nieuwe toepassingen van actieve
kool in de chemische industrie. De heer
J. Kreijger, verbonden aan een der Wa-
geningse instituten, zal een lezing houden
over het kunstmatig drogen van groen
voer in Nederland.
De Nederlandse inzending in Moskou
wordt ongeveer vier maal zo groot als
die van 1964. Op 2.734 vierkante meter
verdeeld over twee hallen, zullen onge
veer zestig ondernemingen in 27 stands
laten zien, waartoe het Nederlandse be
drijfsleven op chemisch-technisch gebied
in staat is. Deze forse inzending is, ge
rekend naar de omvang van de Neder
landse industrie, relatief veel groter dain
die van bijvoorbeeld Frankrijk, Italië,
West-Duitsland en Engeland qua opper
vlakte gemeten gemiddeld twee derde tot
drie kwart van die der genoemde landen.
ACHTTIEN DODEN, een vermiste,
vijfentwintig gewonden, bijna zestig
vernielde huizen en schade aan wegen
en schepen. Dit is de voorlopige balans
van de orkaan „Jean", die vrijdag over
het westelijke gedeelte van Japan gier
de.
AMSTERDAM (A.N.P.) Gis
teren heeft voor de Amsterdamse
politierechter de 50-jarige huis
vrouw Trijntje B.-in de B. uit Am
sterdam terechtgestaan, omdat zij
zich ten onrechte had uitgegeven
voor verpleegster en in dienstbe
trekking zeven ampullen pantopon
had verduisterd.
Zy was in maart van het vorig jaar in
de Valeriuskliniek in de hoofdstad als
avondhoofd aangesteld. Tegen de direc
trice had ze verteld dat ze in het bezit
was van de diploma's A en B. De papie-
President Gamal Abdel Nasser van
de Verenigde Arabische Republiek
heeft religieus fanatisme in zijn land
afgekeurd en de christenen en mos
lims opgeroepen samen te leven in
„liefde, gelijkheid en gelijke kansen".
Nasser, zelf een moslim, plaatste de
ze opmerkingen tijdens het leggen
van de eerste steen voor een nieuwe
koptische kathedraal in Kaïro. Hoe
wel Egypte volgens de grondwet een
islamitisch land is, heeft de regering
100.000 Egyptische pond bijgedragen
in de bouwkosten van de kerk.
„Onze revolutie was in principe ge
baseerd op liefde, nooit op haat of
fanatisme", zo sprak het staatshoofd,
„deze revolutie was voor Egypte en
alle Arabieren gemaakt. Zij riep op
tot gelijke kansen en liefde".
Nasser vestigde er de aandacht op
dat christelijke en mohammedaanse
Egyptenaren zij aan zij tegen Israël
hebben gestreden en zijn gesneuveld.
„Liefde en broederschap tussen mos
lims en christenen gaat terug tot de
dagen van Mohammed".
Volgens sommige kringen in de
Egyptische hoofdstad waren Nassers
redevoering en de geldelijke bijdrage
van de staat bedoeld om de gemoe
doren van de christenen te bedaren,
lie bezorgd zouden zijn over hun rol
in de nieuwe Egyptische gemeen
schap.
Van Egyptes 29 miljoen inwoners
zijn er naar schatting 4 miljoen chris
ten, van wie de meesten behoren tot
de Koptische kerk.
Reeds in 1957 berichtte het katho
lieke weekblad „Le rayon d'Egypte"
dat er „grote vrees" heerste onder de
Egyptische christenheid, omdat vele
bedrijven in opdracht van de rege
ring slechts mohammedaans per
soneel zouden aannemen. Sindsdien
schijnen de klachten van de christe
nen tegen discriminatie bij werkver
schaffing, onderwijs en andere tak
ken van de maatschappij te zijn toe
genomen. Om deze reden hebben vele
christenen Egypte verlaten.
Volgens berichten is de spanning
tussen christenen en mohammedanen
in het zuiden van het land, waar de
meeste christenen wonen, toegeno
men in het afgelopen jaar tengevolge
van onlusten, waarbij moslims een
christelijke kerk in brand staken.
Nasser ontkende in zijn redevoering
dat er sprake is van discriminatie.
Volgens hem geschiedt de toelating
tot universiteiten en de regerings-
dienst, evenals de promotie, volledig
op basis van verdienste en speelt de
godsdienst hierbij geen roL
In het kabinet van Nasser is de
post van vice-premier voor bevoor
rading en binnenlandse handel bij
traditie gereserveerd voor een Kopt.
Op het ogenblik wordt deze bezet
door dr. Kamal Ramzy Stino.
Toen Nasser vorig jaar een natio
nale vergadering oprichtte, behield
hit zich het recht voor acht afgevaar
digden zelf te benoemen. Hii wees
hiervoor acht christenen aan. daar
alle gekozen leden moslim waren.
Het Egyptische staatshoofd heeft
tiidens de eerste jaren van zijn be
wind een bittere striid moeten leve
ren met de fanatieke „mohamme
daanse broederschap", welke politieke
organisatie tenslotte het onderspit
moest delven. In zijn toespraak ver
weet Nasser mohammedaanse en
christelijke fanatici de bevolking in
sommige dorpen op te hitsen tot
godsdiensttwisten. „Goddank zijn de
ze incidenten zeer zeldzaam", zei
Nasser, enkele ogenblikken later toe
gevend dat ze om de paar maanden
plaatsvinden. „De verstandigen onder
ons moeten het fanatisme verminde
ren en de fanatici in bedwang hou
den".
„Wij zijn er trots op en wij danken
God dat wij geen fanatisme, sektaris
me of scheiding op landelijke schaal
hebben", aldus Nasser,
ren en haar insigne was ze, zo gaf ze
voor, kwijtgeraakt.
De vrouw was echter in het geheel
niet gediplomeerd. Zij werd belast met
de controle op een afdeling. Tijdens haar
diensturen was zij in het bezit van de
sleutel van de zg. gifkast. Hieruit haalde
ze af en toe een ampul pantopon, die ze
niet op de lijst aantekende. Het verdo
vende middel spoot ze zichzelf met een
injectiespuit thuis in. „Omdat ik thuis
moeilijkheden had", verklaarde ze tegen
over de politierechter. Ze had in totaal
tien ampullen weggenomen. Op 14 sep
tember, toen de zaak uitkwam, werd ze
ontslagen.
Een zonderlinge zaak, vond de politie
rechter. Gebleken was dat de vrouw, die
een hele reeks veroordelingen wegens
diefstal en verduisteringen op haar straf
blad had, altijd graag verpleegster had
willen worden, maar het was er nooit
van gekomen. De mensen die met haar
in de kliniek hadden gewerkt, vonden
dat ze haar werk met veel toewijding
deed en volkomen bekwaam was voor
haar taak. Hoewel ze in het begin geen
insigne droeg had niemand daar aanstoot
aan genomen. Verdachte had later een
onderscheidingsteken gevonden en dat
toen opgespeld.
De officier van justitie was van me
ning dat wat verdachte had gedaan, een
gevaar betekende voor de maatschappij,
waartegen met kracht moest worden op
getreden.
In 1961 was ze voor een soortgelijk ge
val tot een geldboete en een voorwaar
delijk straf veroordeeld. „Misschien is
hier sprake van een ziekelijke stoornis,
maar toch kan zoiets niet worden ge
duld". Hij eiste wegens de verduistering
van de ampullen een onvoorwaardelijke
gevangenisstraf van zes weken en we
gens het voeren van de titel van ver
pleegster zonder in het bezit van diplo
ma's daarvoor te zijn, veertien dagen
onvoorwaardelijke hechtenis.
De politierechter vonniste tenslotte
verdachte voor de verduistering met een
geldboete van 50 gulden of tien dagen
hechtenis en een voorwaardelijke gevan
genisstraf van zes weken met een proef
tijd van drie jaar en ondertoezichtstel
ling. Voor het tweede geval werd de
vrouw veroordeeld tot een geldboete van
50 gulden en veertien dagen voorwaarde
lijke hechtenisstraf.