Nina Simone was dè grote
verrassing op Jazzfestival
Weduwe met goed hart stichtte
fonds voor nazaten in geldnood
b3
BON
één film:
Universal
Mo(x)
Donald
Duck
|OUD ZEEUWS GESLACHT NU WIJD VERTAKT
IUD SUESS
en het
hitwezen
Veel commercie en veel soorten hoeden
wordt opnieuw
verfilmd
OP REIS?
THERMOSHELL
Hilversum III
Licht program
ook over de
draadomroep
Postzegeltoeslag
voor
vluchtelingen
FILM
CARY „LEEFTIJDLOOS"
Geen centje
als u
WITTE KRUIS
poeders
meeneemt!
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1965
COMBLAIN-LA-TOUR - Tot zater
dagavond laat hebben de jazzliefheb
bers, die het afgelopen weekend in
een aantal van meer dan 40.000 het
volledig aan muziek ondergeschikt ge-
f Advertentie)
Het beatgroepje "B3"
beheerst de hitparade
van 15 Westerse en
2 Afro-Aziatische
mogendheden. De
fruitstrevende musici
ontvingen 7
koninklijke onder
scheidingen en
9373746 stuks fanmail.
Hun succes danken ze
aan een zeker
fruitsap, befaamd om
de zuiverheid. Die
heerlijke B3 werd
beroemd met de
nummers Jus d'orange,
Appelsap, Tomaten
sap, Tomatencocktail,
Druiven-
sap rood
en wit. f/TV
Yeah,
yeah! V
-•
B3 fruitsappen-3 x beter
(Van onze correspondent)
BERLIJN De Oppenheimer-film in
Berlijn zal de roman „Jud Suess" van Lion
Feuchtwanger opnieuw verfilmen.
Het draaiboek zal worden geschreven
door de bekende auteur Hans Habe.
Filmproducent Hans Oppenheimer is
een nazaat van Josef Suess Oppenhieimer
de hoofdfiguur van de Feuchtwanger-
roman die door de nazi's werd misbruikt
voor n schandalige anti-joodse propagan
dafilm, die tot voor enkele maanden de
gemoederen bezighield in een rechtsstrijd
om de laatste originele kopij van dit pro-
dukt der nazi-film,,kunst".
Hans Oppenheimer heeft de verfil
mingsrechten verworven van Feuchtwan-
gers weduwe. Mevr. de weduwe Feucht-
wanger had altijd gewenst dat de hoofd
figuur uit de roman van wijlen haar man
in een juist licht zou worden geplaatst.
t Oppenheimer vil met de verfilming
in mei van het volgend jaar beginnen Die
nieuwe film zal zich streng aan de histo
rische gegevens houden. Het is nog niet
bekend, wie in deze film de hoofdrollen
zullen spelen. De regie zal door een Ame
rikaan worden gevoerd. De produktiekos-
ten worden op rond tien miljoen mark
geraamd.
maakte Ardennedorpje Comblain la
tour bevolkten, moeten wachten om
muziek te horen, die het festival ook
dit jaar weer tot een acceptabele zaak
zou maken.
Van het wat overmoedig in elkaar ge
zette programma, dat vele klinkende na
men bevatte, schoot zo weinig over, dat
men er nauwelijks een avond goede jazz
aan kon overhouden, die voor de lief
hebber de reis naar België, waar ook van
daan, de moeite waard kon maken. Dat
gebeurde zondagavond.
Achtereenvolgens traden op de combo
van de Duitse trombonist Albert Mangels-
dorff, een band van internationale stars
uit Europa, geleid door de Belgische flui
tist-saxofonist Jack Pelzer, organist Jim-
mie McGriff, leerling van Jimmie Smith,
Nina Simone en haar trio, en als gran
dioos slotaccoord John Coltrane
Geen Curtis Johnes, geen Andrew Hill,
geen Bill Smith, maar wel een lijst, die
bij de echte jazz-liefhebber de wat wan
trouwige houding tegenover het elk jaar
dieper doordrukkende oommerciële stem
pel op het festival, wegdrong. Commercie
was er weer te over dit jaar. Voor auto's,
grammofoonplaten, diverse drankjes, siga
retten en wat dies meer zij. Commercie
was ook het hoofdmotief van de komst
van de filmster Roger Moore, voor de
televisie beter bekend als Ivanhoe en the
Saint. De filmheld een aardige jongen
overigens werd, misschien wel niet
helemaal netjes, door het zeer kritische
publiek van het podium afgegooid met
graspollen, flessen en kussentjes, waarmee
het publiek, al zeer geprikkeld door het
wegblijven van bepaalde musici, duide
lijk maakte dat men niet was gekomen
voor poppenkast-glamour, maar voor goe
de jazzmuziek. Dezelfde instelling was er
oorzaak van dat een Belgisch beat-bandje
in opmars van het podium werd afgeflo
ten. Een kritisch publiek dus, dat bijzon
der werd gehinderd door de heersende rol
die de Belgische radio en t.v. bij dit festi
val speelde. Voor de eerste maal werd het
festival georganiseerd in samenwerking
met de BRT. Deze collaboration hield in,
dat de BRT de gang van zaken bepaalde
afhankelijk van directe radio- en t.v.-
uitzendingen en de repetities vooraf, die
op de meest paniekerige wijze in elkaar
waren gezet. Het trouwe jazz-publiek
heeft wat wrevelig alles over zich heen
laten gaan,wachtend op de dingen die
misschien nog zouden komen. Gelukkige
omstandigheid was dit jaar slechts dat het
festival zoals al zes jaar lang gebrui
kelijk is werd overspoeld met stort
regens. Deze „traditie'' werd gebroken,
maar niet het daaruit voortgekomen ver
schijnsel dat Comblain-la-tour voor de
overwegend jeugdige mannelijke bezoe
kers, hetzelfde is als Ascot voor de dames.
Met de meest uiteenlopende hoofddeksels
„hoge zijden", vispet, strohoed, regen
hoed, bolhoed, tulband, was het voor het
grootste deel de nacht aan de oever van
het riviertje de Ourthe doorbrengende
jeugd dit jaar weer getooid.
De jeugdige jazz-liefhebber heeft zon
dagavond waar voor zijn geld gekregen.
Na het optreden van het kwartet van Al-
bert Mangelsdorff, dat bewees een van
de beste Europese jazz-combo's te zijn en
na de wapenschouw van Europees talent
met de all star-band, o.l.v. Jack Pelzer,
was het de beurt aan organist Jimmie
McGriff en zijn trio. Hij liet bruisende,
dynamische jazz horen, die zeer berede
neerd klonk, maar bijzonder bezield over
het voetlicht kwam.
De grote verrassing van dit festival was,
evenals dit de afgelopen week het geval
was in Juan-les-Pins, wel het optreden
van zangeres-pianiste Nina Simone. Met
haar mengeling van spiritual - gospelsong
blues - folksongs en kaar indringende,
pakkende, meeslepende voordracht daar
van, was zy onbetwist de grote ster van
het hele festival.
Zij was de enige, die erin slaagde het
kritische publiek tot 'n ongekend enthou
siasme te brengen. John Coltrane tenslotte
Dewees in een briljant optreden, dat hij
het avant gardisme ten spijt nog altijd
in de voorste linies staat, wanneer het om
„nieuwlichters" gaat, die op een verant
woorde wijze trachten de jazz een nieuwe
weg op te sturen.
Zaterdagmiddag werd het traditionele
amateur-concours gehouden, een veelbe
lovend begin van het festival, omdat de
deelnemende bands in vergelijking met
voorgaande jaren kwalitatief op een be
hoorlijk peil stonden. Het avondgedeelte
werd, afgezien van een wat vlak optreden
van saxofonist Lee Konitz, beheerst door
het optreden van het orkest van Woody
Herman. Het was een strak optreden als
van een gedisciplineerde band met een
power, die men bij geen enkele andere
band zou kunnen beluisteren. Een goed-
geoliede machine, met „ouderwetse" keu
rige jazz, welke de overwegend in mo
derne jazz geïnteresseerde bezoekers op
een beleefde manier waardeerden. Met
uitzondering van eerste trompettist Bill
Chase, bleven de solistische prestaties
van de bandleden ver onder de maat. Op
zondag noteerden wij nog een aardig
dixieland-programma, waarin de Praagse
dixieland-band weer eens het bewijs le
verde, dat de jazz-musici van achter het
ijzeren gordijn heel goed de jazz-muziek
van de plaat kunnen beluisteren en immi
teren, zonder dat zij tot een persoonlijke
noot in staat zijn.
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG In een ruime kamer
van het Centraal bureau voor genealo
gie in Den Haag, waar de stambomen
op boekenplanken langs het plafond om
hoogkruipen, werkt de heer W. F. del
Campo Hartman. Deze man, die
ambtshalve alles weet over al of niet
adelijke familielünen, geslachten en
nakomelingschap, houdt zich boven
dien bezig met een wat wonderlijk
overblijfsel uit het verre verleden, het
„Pieus fonds, de Jonge van Ellemeet".
Wat of wie is dat, de Jonge van Elle
meet, zo luidde onze vraag aan de heer
Del Campo Hartman, een zeerover, die
talloze families ten schande maakte,
of een schatgraver met een niet min
der legendarisch verleden?
Immers, blijkens een advertentie zou
op donderdag 5 augustus aanstaande
de vijfjaarlijkse vergadering van deel-
gerechtigden van het „Pieus fonds, de
Jonge van Ellemeet" in Den Haag ge
houden worden.
Er viel dus om zo te zeggen, wat te
halen. „Dit fonds," aldus de heer Del
Campo Hartman," is bijna drie eeuwen
geleden, op 21 juni 1681. gesticht door
mevrouw Magdalen? de Jonge van El
lemeet, geboren Briels". De Jonge van
Ellemeet" was, en is, een oud Zeeuws
geslacht. De oorspronkelijke benaming
luidde: De Jonge, heer van Ellemeet
en Eiker zee. De bakermat van de fa
milie was het oude Zierikzee op het
eiland Schouwen. ,,ln het Zeeland van
toen bekleedden de De Jonge belang
rijke overheidsfuncties," vertelde de
heer Del Campo Hartman. Zo was mr.
Jacob de Jonge van Ellemeet pensio
naris van Den Briel en had hij zitting
in de vroedschap aldaar. Na diens
dood in 1650 begint eigenlijk het ver
haal van het Pieus fonds. Want zijn
echtgenote, de inmiddels weduwe ge
worden Magdalena de Jonge van Elle-
meet-Briels, deelde in de destijds in
deze kringen zeer algemene zorg om
het nageslacht. Dit was verzekerd door
de geboorte van twee dochters en een
zoon. Zij stichtte in 1681, enkel ejaren
voor haar dood, het „Pieus fonds, de
Jonge van Ellemeet". De bedoeling
was, dat het in dit fonds gestorte ver
mogen benut zou worden ten behoeve
van financieel in minder gunstige om
standigheden verkerende nazaten. Bij
haar dood in 1685 trad het fonds in
werking en het bestaat tot op de dag
van vandaag.
Splitsing
Wanneer de nood aan de man of de
vrouw kwam. zou in het vervolg het
fonds uitkomst bieden, want de we
duwe had bepaald dat zowel de nakome
lingen in de mannelijke als in de vrou
welijke lijn als zogenaamde deelge-
rechtigden beschouwd moesten worden-
Er ontstonden twee takken. De oudste
dochter Johanna huwde met mr. Jacob
Verheye, die raadspensionaris van Zee
land was. Haar broer Cornelis, die
ontvanger-generaal van de Verenigde
Nederlanden was, trad in het huwelijk
met Maria Oyens en stichtte zo, in een
prachtig huis aan de Boompjes te Rot
terdam, de tweede tak van het ge
slacht de Jonge van Ellemeet, de twee
de dochter, Cecilia, kreeg slechts één
zoon, die op jonge leeftijd stierf.
De heer Del Campo Hartman vormt
nu samen met jhr. mr. D. A. W. van
Tets van Goudriaan, beiden woonach
tig in Den Haag, het bestuur van het
Pieus fonds (misschien het best te ver
talen met „fonds ter vrome nagedach
tenis", meent de heer Del Campo
Hartman). Maar zij zijn niet zo maar
bestuurders. Ook zij zijn deelgereehtig-
den, want beiden stammen af van De
Jonge van Ellemeet De heer Del Cam
po stamt zelf uit de Verheye-tak (die
van de oudste dochter) en jhr. Van
Tets van Goudriaan uit de tak van
Cornelis. Laatstgenoemde beheert mo
menteel het in het fonds gestorte ver
mogen, terwijl de heer Del Campo
Hartman de genealogische kant, de
..ledenlijst" behartigt. Het juiste'aan
tal nu levende nazaten, en dus deelge-
rechtigden, wilde hij niet noemen,
maar hij sprak van honderden: onge
veer tien generaties van een (nog
steeds) geestelijk en stoffelijk welva
rend geslacht. De „De Jonge's", zoals
de heer Del Campo zegt, hebben, de
eerste eeuwen veelal nog streng pro
testant bij elkaar in Zeeland, nu, met
katholieke takken, uitgezwermd over
't buitenland, weinig gebruik behoeven
te maken van het fonds. Ook dit jaar
komt er slechts een vijftal naar de
vijfjaarlijkse vergadering, om een
ondersteuning uit het fonds in ont
vangst te nemen. De uitbetaling ge
schiedt slechts nadat de bestuur-
Advertenties)
Elke OLVEH polis is winstdelend
HEEFT U NOG GEEN BLAUWE REGISTRATIEKAART?
WACHT NIET LANGER, DOE HET NU.
Ponnokluiwr
1 2 3 4 5 6 7 9, 9
(Advertentie)
Horizontaal: 1. maal deel van een
fiets; 2. reeds middelbare opleiding;
kwajongen; 4. jongensnaam fami
lielid; 5. graan; 6. vragend voornaam
woord een en ander; 7. telwoord; 8.
spil muzieknoot; 9. weg met bomen
knevel.
Vertikaal: 1. onbegroeid rivier in
Nederland; 2. lengtemaat ophit
sing; 3. damp afgeven; 4. strafwerk
tuig telwoord; 5. niet scheutig; 6.
uitroep vordering: 7. salarissen: 8
titel muzieknoot; 9. futloos god
van de liefde.
'iouib - uiooj '6 °P ulo *8 uauoj 'i
sia - 99M. 9 q - 30J U03.
-01 '8 g BS - p g JBBM - tBB3{ 'X :*}J0A
•qous
- UBBI 6 op - SB '8 U030U 'I B00 - 0TM.
•9 U0JO5J g uioo - 001 XO2Ï0J g oui -
I« Z fat». - jaa^ -j joh lONISSOIdO
ja
Inlichtingen over centrale
oliestook- verwarming
vraagt u aan SHELL! Zon
der enige verplichting u-
werzijds komt u meer te
weten over deze beproefde
en economische huisver
warming. 't Is ideaal: cen
trale oliestookverwarming
met THERMOSHELL als
brandstof! Vul de bon in!
Laat een uwar experts
me' mij 'n afspraak maken
voor een gesprek over
centrale verwarming met
Naam:
Adres:
Plaats: Tel..
Stuur de bon in open enveloppe
naar: Shell Nederland Verkoop
maatschappij N.V., afd. Verwar
ming, Postbus 69, Den Haag.
K
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het lichte programma,
dat de Nederlandse omroepen binnen
kort zullen gaan uitzenden als Hilver
sum 3" zal ook via de draadomroep te
beluisteren zijn. Het is de bedoeling, dat
de derde lyn hiervoor wordt gebruikt.
Dit zal ten dele gaan ten koste van het
doorgeven van buitenlandse program
ma's. Aangezien „Hilversum 3" echter
voorshands slechts een deel van de dag
in de lucht zal zijn, zal de derde lyn
in de vroege ochtend en in de avond
uren op het buitenland ingesteld kunnen
blijven.
De zender Hilversum 3 zal via F.M.
en op 188 meter volgens de huidige
stand van zaken van 's morgens 9 tot
's avonds 6 in de lucht zijn, hoewel er
ook zijn. die denken aan een periode van
10 tot 5 uur. Het programma zal bestaan
uit lichte muziek, nieuws en actualiteiten
door de omroepen gepresenteerd als ge
zamenlijk programma. Dit programma
behoeft niet te worden geco-ordiineerd
met de beide andere Hiiversumse zen
ders, zodat het denkaar is, dat er op
twee zenders tegelijkertijd luchtige mu
ziek wordt uitgezonden. De lichte mu
ziek van Hilversum 3 zal niet alleen be
staan uit het draaien van grammofoon
platen, maar zal ook worden uitgevoerd
door orkesten.
Deze opzet zal tenminste drie maanden
duren. De omroepen verkeren ten aan
zien van hun mogelijkheden en vooral
financiën nog in grote onzekerheid, ter
wijl zij als loyale uitvoerders van de
overheidsmaatregelen komende
stanties niet willen vastleggen.
Trouwens: uitzenden over een nieuwe
zender als geprojecteerd en dan nog in
de genoemde beperkte periode van de
dag zal toch al een bedrag van 5 a f
miljoen gulden kosten in deze drie maan
dien.
De omroepen willen in de nabije toe
komst over de nieuwe zender wel de
hele dag zenden, maar dan zal men
toch eerst de omroepstaven moeten uit
breiden. En het aantrekken van nieuwe
mensen kost tijd De omroepverenigin
gen hebben in hun hoofd in de toekomst
op alle zenders reeds om 6 uur 's mor
gens met uitzenden te beginnen om dan
door te gaan tot middernacht. Men
heeft er de indruk van dat er 's morgens
vroeg meer behoefte bestaat aan. uit
zendingen dan na middernacht. Van an
dere zijde is namelijk al wel aangedron
gen op programma's na 24 uur.
ders de situatie van de betrokken na
zaat terdege hebben nageplozen -
uitsluitend uit het rentebedrag. Het
vermogen zelf blijft onaangesproken.
Niet alleen deelgerechtigden, die finan
cieel aan de grond zitten, worden ge
holpen, ook springt men bij wanneer
bijvoorbeeld iemand wil emigreren en
niet genoeg contanten heeft voor de
overtocht.
V erdwenen
Er zijn vroeger veel van dergelijke
fondsen gesticht, vertelt de heer Del
Campo Hartman, maar de meeste be
staan niet meer. Ze zijn ofwel ineen
geschrompeld, ofwel in de twintiger
jaren van deze eeuw, door het rijk
overgenomen, vaak vanwege onverant
woordelijk beheer.
Het Pieus fonds, De Jonge van Elle
meet, is echter nog even levenskrach
tig als een kleine drie eeuwen terug
(het is officieel als stichting erkend),
is zelfs zo levenskrachtig dat het min
of meer de financiële positie van hon
derden nakomelingen vermag te dek
ken. Hoeveel er in de „familie" tot de
Nederlandse adel behoren, kon de heer
Del Cainpo Hartman niet zeggen. Het
geslacht De Jonge van Ellemeet was
oorspronkelijk een regentengeslacht,
dat pas later in de adelstand is verhe
ven. Hijzelf is niet van adel, zijn mede
bestuurder, jhr. van Tets van Goudri
aan wel. Deze laatste heeft nog iets
bijzonders: hij moet, genealogisch be
rekend, vijf maal of meer deelgerech-
tigd zijn. Hoe dat precies zit, vond
zelfs de heer Del Campo Hartman te
ingewikkeld om uit te leggen.
DEN HAAG (ANP) De PTT zal be
gin 1966 een serie van twee bijzondere
postzegels uitgeven met een toeslag ten
bate van het vervoer van vluchtelingen
door het I.C.E.M., het intergouvernemen
tale comité voor de Europese migratie.
Deze organisatie draagt o.m. zorg voor
het vervoer van vluchtelingen naar het
land van hun bestemming.
Dertig westelijke landen, w.o. ook Ne
derland, zijn bij het I.C.E.M. aangesloten
(Advertentie)
El r WÊÊÊÊ
voor kleur ~A
èn zwart-wit
voor dag-èn V
flitslicht
-dcj^acoior
Negativfilm
631 D 11
SEATTLE (Washington) De
61-jarige filmacteur Cary Grant
is getrouwd met de 27-jarige ac
trice Diane Cannon. Het paar is
in het geheim getrouwd in Las
Vegas.
(Advertentie)
Woensdag 4 augustus
HILVERSUM I 402 m
Nieuwsberichten en mededelingen: 12.30*
19-00, 22.30 en 23.55 uur. Populaire mu
ziek: 17.00 en 23.30 uur. Klassieke mu
ziek: 13.10. 20.00 en-22.50 uur. Documen
taire of klankbeeld: 17.50 en 18.30 uur.
Hoorspel: 14.00 uur Jeugdprogramma:
15.50 en 16.00 uur.
HILVERSUM II 298 m
Nieuwsberichten en mededelingen: 13.00,
16.00, 18.00, 20.00, 22.30 en 23.55 uur. Po
pulaire muziek; 12.00, 13.35, 19.00, 20.05,
21.00 en 23.10 uur. Klassieke muziek:
14.00, 16.02 en 22.40 uur. Ziekenprogram-
ma: 16.30 uur. Documentaire of klank
beeld: 13.45 uur. Sportuitzending: 22.25
uur. Jeugdprogramma 15.00 en 19.20 uur.
BELGIë VLAAMS 324 m
Nieuws en mededelingen: 12.00 en verder
ieder uur. Populaire muziek: 16.09, 17.15,
18.54, 19-40, 21.00 en 23.05 uur. Klassieke
muziek; 14.03 uur. Sportuitzending: 18.50
uur. Jeugdprogramma: 15.15 uur.
Donderdag 5 augustus
HILVERSUM I 402 m
Nieuwsberichten en mededelingen: 7.30
en 8.30 uur. Populaire muziek: 7.05, 8.40
en 10.00 uur. Klassieke muziek: 11.45 uur.
Ziekenprogramma: 11.00 uur. Jeugdpro
gramma: 9.40 uur.
HILVERSUM II 298 m
Nieuwsberichten en mededelingen: 7.00,
8.00 en 11.00 uur. Populaire muziek: 7.20,
8.10 en 10.10 uur. Klassieke muziek: 8.55
uur. Vrouwenprogramma: 9.35 uur.
Jeugdprogramma: 10.00 uur.
Woensdag 4 augustus
NEDERLAND I
AVRO: 17.0017.30 Voor de kinderen.-
NTS; 19.00 Nieuws in 't kort. 19.01 Voor
de kleuters. 19.06 De mensen van het
Grote Meer, documentaire film. KRO:
19.35 Van onze sportredacteur. NTS: 20.00
Journaal en weeroverzicht. KRO: 20.20
Weense liedjes. 20.45 De permanente re
volutie, documentair programma. 21.10
De Andy Williams Show, amusements
programma (dl. 5). 22.10 Proces Ariëns.
documentaire over de priester Alphons
Ariëns. NTS: 22.25-22.30 Journaal.
NEDERLAND II
NTS; 20.00 Nieuws in 't kort. AVRO:
20.01 Koude drukte, t.v.-film. NTS- 21 20-
22.08 Ballet.
BELGIë VLAAMS
19.30 Televisum, jeugdtelevisie. 19.55 De
Weerman. 20.00 Nieuws. 20.20 Stel je
voor. 20.25 Kijk omhoog: sterrenkunde
voor iedereen. 20.45 De vrouw van zijn
dromen (I'll see you in my dreams), mu
zikale speelfilm. 22.30 Zoeklicht op cul
turele actualiteiten. 22.50 Nieuws.
BELGIë FRANS
19.00 Berichten. 19.03 Voor de jeugd. 19 30
Guillaume Teil. feuilleton. 20.00 Journaal
20.30 Qui est eet homme? Dokter Dumas
dokter van de Tour. 21.00 Eurovisie- Jeu'
sans frontières: Italië-België. 22.15 Jac
ques Genty: werken voor piano en klave
cimbel. 22.55 Journaal.
