De Gaulie hoeft
van oppositie niet
erg bang te zijn
Drie
bou
nwm
Ledermarkt
lusteloos
Om wereld
beker
Zonde
chauffeur
Na partijraad socialisten
PERMA ALUMINIUM
JALOEZIEËN
SERRARENS ABSDALE
Zaalhandbal
Nederland in
voorronden van
wereldkampioenschap
Eerste halfjaar '65
Vier miljoen minder
winst voor
Amro - bank
Koga niet
naar Nederland
VOLLEYBAL
Wegens vakantie
GESLOTEN
bakkerij en winkel
J. BLOMMMRT
WONINGEN
Relik Van Hooft
W. P. de Nooijer
PECH VOOR
OOSTRUM
H. W. A.
Steenpoorte
f
J. C. A. Neve
afwezig
Uitslag loterij
I. R. van Dam
BYRON JACKSON N.V.
Etten (N.B.)
Bericht aan afgestudeerde
L.T.S.-bankwerkers
GEDIPLOMEERD
MAATSCHAPPELIJK WERKSTER
gemeente
a. de tuinderswoning c.a., gelegen aa
de Parallelweg no. 121 te Breda;
b. de noodwoning c.a., gelegen aan
Kloosterplein (no. 9 bis) te Breda.
EEN VOORUITSTREVENDE
KRACHT
Pennelstuin
12 3^5678
De OLVEH van 1879
EEN AGENT
V,
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 31 JULI 1965
4
(Van onze correspondent L. J. Kleijn)
PARIJS Op de afgesproken datum,
18 en 19 juli, heeft de partijraad van de
S.F.I.O. (Franse socialistische party)
vergaderd. Een paar weken geleden
hechtte iedereen aan deze vergadering
nog grote betekenis. Want de mogelijk
heid bestond, dat de partijr aad namens de
S.F.I.O. zijn goedkeuring zou hechten
aan de oprichting van een democratisch-
socialistische federatie samen met de
M.R.P. (de katholieke Volkspartij) ter
voorbereiding van een gemeenschappe
lijke Arbeiderspartij, naar het voorbeeld
van Engeland.
De federatie was een denkbeeld van
Gaston Defferre, de socialistische burge
meester van Marseille, toen nog tegen
kandidaat van De Gaulle bij de presi
dentsverkiezingen van december a.s.
Maar de onderhandelingen tussen S.F.I.O.
en M.R.P. zijn mislukt, de democraüsch-
socialistische federatie is van de baan en
Defferre heeft zich uit de wedloop naar
het Elysée-paleis teruggetrokken. Voor de
partijraad van de S.F.I.O. viel dus niet
veel meer te beslissen. Aardigheid en
belangstelling waren er af.
Nu de grote federatie (met de M.K.P.)
is mislukt zoekt de S.F.I.O. het in de
kleine federatie (samen met de progres
sieve liberalen van Mitterrand en de af
gescheiden socialisten van de P.S.U.).
Wat die kleine federatie gaat ondernemen j
hangt volkomen in de lucht. Toch nog
proberen uit te komen met een eigen
kandidaat, bijvoorbeeld Mitterrand, die
de steun zou kunnen krijgen van de vijf
miljoen communistische kiezers? Dat is
niet uitgesloten, maar het is onbegonnen
werk.
Kostbare tijd heeft men verloren laten
gaan. Een kandidaat van formaat, Gaston
Defferre, hebben S.F.I.O. en M.R.P. ter
zijde geschoven, voor de S.F.I.O. was
Defferre niet socialistisch genoeg, voor
de M.R.P. was hij nog te socialistisch en
zelfs dat socialistische etiket moest er af.
De M.R.P. wilde wel meedoen aan een
federatie, maar niet aan een democra-
tisch-socialistisehe federatie. Beide par
tijen dragen aan de mislukking van de
grote federatie evenveel schuld. Als man
van karakter weigerde Defferre de speel
bal te worden èn van zijn eigen partij
èn van de M.R.P. Hij trok zich terug en
hield de eer aan zichzelf.
De grote overwinnaar is De Gaulle.
Hij kan de onmachtige oppositie, die zich
bij de openbare mening zwaar heeft ge
compromitteerd, rustig in haar vet gaar
laten smoren. Stelt hij zich in december
opnieuw kandidaat, dan wint hij het
glansryk, want noch de liberaal Mitter
rand, noch de katholiek Lecanuet, noch
de uiterst rechtse Tixier Vignancour ma
ken tegen hem enige kans.
Hij kan zich zelfs de weelde veroorlo
ven zidh terug te trekken en als zijn op
volger Pompidou aanbevelen, die het met
de steun in de rug van De Gaulle ge
makkelijk zal winnen van zelfs Pinay.
Antoine Pinay is een oprechte democraat
maar door zijn conservatisme weinig aan
vaardbaar voor socialisten en communis
ten en- door zijn ouderdom niet bepaald
een trekpleister voor de jeugd, die hem
.nauwelijks kent.
Samen hadden S.F.I.O. en M.R.P. met
Gaston Defferre een sterke troef in han
den. Gebrek aan durf en visie hebben be
let van die laatste kans gebruik te ma
ken. Te vrezen valt, dat het beide par
tijen duur te staan zal komen. Wij, bui
ten Europa, zitten met de misère.
DUSSELDORP (ANP) Nederland !s
in de voorronden van het wereldkam
pioenschap handbal 1957 waarvan het
eindtoernooi in Zweden wordt gehouden
in een groep ondergebracht met West-
Duitsland, Zwitserland en België. Van
de 25 landen, die hebben ingeschreven,
kwalificeren zich er drie dadelijk voor
het eindtoernooi, namelijk wereldkam
pioen Roemenië. Zweden als organise
rend land en Japan. Zij zijn de enige
landen, die vrijgesteld zijn van de spe
len van voorwedstrijden.
Voor de voorronden zijn drie groe
pen van twee-, vier groen van drie- en
een groep van vier landen geformeerd.
In de groepen van twee komen tegen
elkaar uit Amerika tegen Canada, Egyp
te tegen Tunesië en uid-Slavië tegen
Israël. De vier groepen met drie lan
den zijn: 1. Denemarken, Polen en IJs
land: 2. Tsjechostowakijie, Noorwegen en
Oostenrijk; 3 Rusland, Oost-Duitsland
en Finland; 4. Hongarije, Frankrijk en
Spanje. Tenslotte de groep van vier lan
den, waarin zijn ondergebracht België,
Nederland, West-Duitsland en Zwitser
land. Uit de groepen met drie en vier
landen kwalificeren de hoogst geplaat
ste twee zich voor het eindtoernooi. Uit
de groepen met twee alleen de win
naars.
AMSTERDAM (A.N.P.1 Voor het
eerst heeft de Amsterdam-Rotterdam
Bank N.V. een geconsolideerde staat van
baten en lasten verstrekt, en wel over
het eerste halfjaar 1965. Hierin zijn der
halve alle dochterondernemingen opge
nomen, waarin het belang groter is dan
50 procent. Vergeleken met het eerste
halfjaar 1964 blijkt, dat het saldo winst,
vóór reservering, is teruggegaan van (in
miljoenen gld.) 26,4 tot 22,1. Hierbij dient
in aanmerking te worden genomen dat
26,4 een uitschieter was als gevolg van
bijzondere omstandigheden. In het eerste
halfjaar 1963 b.v. was het saldo winst
18,3, zodat daarmee vergeleken het eerste
halfjaar 1965 een stijging vertoont van
3,8.
Ten aanzien van de vooruitzichten voor
het tweede halfjaar vallen moeilijk
voorspellingen te doen, maar men heeft
het gevoel te kunnen verwachten, dat de
achteruitgang niet groter zal zijn dan in
de eerste helft van dit jaar. Over 1964
werd 14 procent dividend uitgekeerd.
WAALWIJK De algemene tendens
in de schoen- en lederindustrie is geens
zins uitbundig. De orderboeken zijn bij
de meeste schoenfabrieken dun. De han
del in overleer is traag, maar er wordt
gehoopt dat de vraag naar leder voor de
najaarsschoenproduktie spoedig zal ver
beteren. Over de bedrijvigheid in de
zoolleerindustrie en -handel kan men
zich evenmin verheugen. Voor technisch
leder blijft de vraag op redelijk peil. In
de lederwarenindustrie is de gang van
zaken bevredigend en stijgen de produk-
tie en het verbruik nog jaarlijks. De alzet
van croupons voor de schoenherstellers
is de laatste weken beter. De lederprij-
zen houden stand ondanks druk op de
prijzen van koperszijde. De inlandse hui
denmarkt blijft vrijwel voor alle huiden
soorten gelijk in prijs. Er wordt minder
geslacht en de looiers kopen mondjes
maat. Halzen en liezen gaan vlot weg.
TOKIO (UPI) Takesji Koga. die
in de halve finales van de wereldkam
pioenschappen judo in Parijs in 1961
door Anton Geesink verslagen is, heeft
verklaard dat hij een aanbod om voor
twee jaar als trainer naar Nederland
te komen niet zou kunnen aanvaarden.
Onlangs was uit Nederland gemeld,
dat de judobond daar had besloten om
Koga voor twee jaar als coacih te en
gageren. Koga zegt, dat hij in dienst
is van de Jarwata-staa'lfabrieketn en dat
hij meent dat twee jaar een te lange
tijd 'zou zijn buiten zijn werk. Hij zei
dat hij voor trainerswerk in Nederland
wel veel zou voelen als het voor een
jaar of korter zou zijn.
Koga zei, dat hij in september naar
Berlijn zou komen ter gelegenheid van
de wedstrijd Duitsland-Japan. Misschien
zou dan de gelegenheid zich voordoen
met Nederlandse officials te praten.
WARSCHAU (ANP) In het toernooi
om de wereld cup volleybal, dat van
12 tot en met 19 september in Polen
wordt gehouden, is Nederland onderge
bracht in groep C Tegenstanders van
onze landgenoten zijn Tsjecho-Slowakije,
Zuid-Slavië en de Verenigde Arabische
Republiek. Het toernooi, dat voor de
eerste maal gehouden wordt, wordt in
drie plaatsen gespeeld. Groep C. heeft
zijn domicilie in Szozeein, groep B (Roe
menië, Japan, Bulagarije en Mexico)
in Warschau. De deelnemende landen
worden beschouwd als de sterkste vol
leybalnaties ter wereld.
Het Nederlands team is nog niet da-
mengesteld.
van 1 tot 7 augustus.
Lamswaarde
TP KOOP DIVERSE
voor eigen oewooing
en geldbelegging.
HypothekeD tot ledei Oedrae
Nieuwe Ginnefcenstraat 11
BKKDA
Telefoon 17278
OPENBARE VERKOPING
NOTARIS
te Heinkenszand zal op
woensdag 11 augustus 1965
des middags om 2 uur in het
café van de heer W. C. Vis
ser te 's-Heer-Arendskerko
zulks ten verzoeke van de
Heer J. Vermet te Nieuw-
Vosmeer in het openbaar
verkopen;
Het perceel bouwland
in de Sint-Pieterspolder te
's-Heer-Arendskerke, groot
1 hectare 5 aren 20 centi
aren.
In gebruik te aanvaarden 25
november 1965.
Nadere inlichtingen te be
komen ten kantore van ge
noemde notaris.
Getrouwd:
Ir. G. J. M. v. d. Ploeg
en
Vera M. J. A. de Smet
Leiden
31 juli 1965
Stoppeldijk
DANKBETUIGING
Voor de vele hartelijke en
onverwachte blijken vam
belangstelling, ondervonden
by ons 25-jarig huwelijk,
betuigen wij hiermede aan
allen onze hartelijke dank.
R. van Bunderen
Terneuzen, juli 1965
Nieuwediepstr. 29.
AMSTERDAM (ANP) De Amster
damse beroepsbokser Nelis Oostrum,
die maandag aanstaande in Oslo tegen
de Noor Roy Askvold zou boksen, loopt
sinds donderdagavond in het gips. Oos
trum werd, toen hij in zijn auto wilde
stappen, aangereden door een bromfiet
ser. Vooral zijn elleboog bezorgde hem
veeel last en bij een onderzoek stelden
de doktoren vast dat het beter was ais
Oostrnm's arm in het gips ging.
Na een telefoontje met de Noorse pro
motor wilde deze Oostram's stadgenoot
Bas van Duivenbode wel als tegenstan
der van Askvold hebben. Van Duiven
voorde is enige maanden geleden tegen
Norbert Grupe knock out gegaan en
heeft dus acht weken reglementaire rust
moeten nemen. De Nederlandse kampi
oen in het halfzwaargewicht traint ech
ter alwer volop en had uiteraard wel
belangstelling voor een eventueel ge
vecht in Oslo. Eerst moest hij een al
gehele medische keuring ondergaan, het
geen hem enkele weken geleden ook
werd medegedeeld. Van Duivenbode wil
de wel. maar kon de door de NBB aan
gewezen artsen niiet bereiken, omdat de
ze op vakantie zijn. De partij gaat
dus niet door.
VERKOPING
TE KRUIN1NGEN
NOTARIS
te Kruiningen
zal ex artikel 1223 B.W op
woensdag 11 augustus 1965
des morgens 11 uur in het
café „Korenbeurs" van
van LeendertMartens te
Kruiningen in het
openhaar verkopen
HET WOONHUIS
met timmerwerkplaats
erf staande en liggende aan
de Markt 12, Kruiningen,
sectie G no. 1241, groot 4 are,
70 ca. Te bezichtigen in over.
leg met de bewoner dhr.
J. Karelse.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van genoemde notaris
DANKBETUIGING
Voor die zieer vele blijken
van belangstelling en mede
leven ondervonden bij het
zo plotseling overlijden van
mijn innig geliefde man en
onze zorgzame papa
Petrus M. G. A. Hack
betuigen wij u, mede na
mens onze tam., onze har
telijke dank.
M. W. A. Hack-Claasen
en kinderen
Roosendaal, juli 1965
Parklaan 111
Heden overleed tot onze diepe droefheid vrij
plotseling, voorzien van de H. Sacramenten der
zieken, in de ouderdom van bijna 78 jaar, mijn
inniggeliefde man en lieve vader, behuwd- en
grootvader, broer, zwager, oom en neef
JOHANNES OP DEN CAMP
echtgenoot van
Carolina Petronella Michels
Voor zijn zielerust vragen wij uw gebed.
De bedroefde familie.
Roermond:
C. P. Op den Camp-Michels
Scheveningen:
A. M. C. Plasschaert-Op den Camp
J. B. Plasschaert en kinderen
Hamersveld:
P. J. Op den Camp
E. Op den Camp-v. d. Pavoordt
Nijmegen: en kinderen
J. Op den Camp en kinderen
Breda
M. H. P. Jankowski-Op den Camp
J. F. L. Jankowski
Den Haag:
H. A. K. Op den Camp
J. Op den Camp-Smits en kinderen
Fam. Op den Camp
Fam. Michels
Roermond, 29 juli 1965
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen dinsdag 3 augustus a.s. om 10 uur
in de H.-Hartkerk te Roermond, waarna de
begrafenis op het r.-k. kerkhof „Tussen de Ber
gen" aldaar.
Bijeenkomst „Huize Roncalli", Oranjelaan 79,
alwaar gelegenheid tot condoleren.
T.k.a. Kip caravans v.a. f 2995,-
nog beperkt leverbaar. Diver
se occasions en inrullwagens.
Financiering mogelijk. Cara-
vanbedrijf,,De Westhoek" On
derstraat 7, Lage Zwaluwe, tel.
01684-500.
T.k. aangeb. Ford Diesel moto
ren, zes en vier cylinders. W.
Bouwmeester Landb-smedorij
Zevenbergen. Dr. Ariënsstraat
65, Tel. 01680-3590.
Wegens einde seizoen zeer
voordelig te koop: Sprite Alpi
ne showcaravan. Kerckhaert's
caravan bedrijf, Hulst. Tel.
01140-3451.
T.k.a. Erka aanhangwagens
voor uw bagage en vele ande
re doeleinden. Geen opbergpro-
bleem Caravanbedrijf „De
Westhoek", Onderstraat 7, La-
ge-Zwaluwe, tel. 01684-500 X
„De Reu"-caravans zijn be
roemd om hun sublieme weg-
ligging, hun chique afwerking
en hun interessante prijs. Be
zoekt onze showroom. Belcrum
garage, Min. Kanstraat 1620,
tel. 01600-39900, Breda, alle da
gen geopend. X
Z.L. Bosr. omg. alle kamers
str. water en c.v. VoE. pens f
10 pp.p.d. (log, m. ontb, f 6.50)
vanaf 14 a/ug. f 9 p.d. Pension
Herman®, Op de Heugden 95,
Schaesberg. tel. 04443 3346
8 km van Heerlen.
Toercaravan te h. v.a. 14-8-
f 125,- p.w. Tel. 33791. Na 7
UUr Breda.
Kerst- en Nieuwjaarsreis naar
Zuid-Afrika? Vanaf Vlissdngen
op 27 oktober a.s. Retourprijs
vanaf f 1420,- p.p. Inlichtin
gen bij Reisbureau John P.
Best en Co n.v. Boul. de Ruyter
388, Vlissingen, tel. 2257.
Vanaf 1 jan. 1966 verlaagde
tarieven naiar Australië en Nw
Zeeland. Eerste afvaart 2 j:
1966 vanaf Vlissingen. Inlich
tingen Reisbureau John P.
Best en Co. n.v. Boul. de Ruy
ter 338, Vlissingen, tel. 2257.
Te huur luxe auto's en V.'
busjes per dag, per maand en
per jaiar. J. C. v. Driel. West
straat 53, Axel. Tel. 01155-997.
Voor een goede autoryies naar
autorijschool „Axel" J. C. v.
Driel, Weststraat 53, tel. 91155-
997, Axel.
TANDARTS
St-Jansteen.
vanaf 2 t.m. 7 augustus.
ten bate van de Missie
Pater R. v. Waesberghe
1436,
2432
5860
5205
5656
1084
1293
3136
5733
4830
2538
4815
4450
1727
2515
1888
6678
5208
4740
2150
1480
3627
6506
6348
5432
1967
6477
6236
2266
6849
4207
3253
6711
Prijzen kunnen worden af
gehaald, Gentsestraat 21a-23,
'duist. Vóór 1 sept. 1965.
Kamermeisje. Zeer goede ver
dienste. Event, intern of reis
kostenvergoeding. Grand Hotel
Rotterdam te Terneuzen. Tel.
(01150) 2041. X
kandidaat-notaris te Hulst,
waarnemende het vacante
kantoor van notaris Mr. W.
M. Seydlitz te Hulst, zal
ep dinsdag 10 augustus a.s
des namiddags om 4 uur in
het hotel „De Graanbeurs"
ilegen te Hulst aan de Gro
te Markt ten verzoeke van
zijn principaal:
publiek verkopen:
Koop 1.
HET WOONHUISJE
met erf en tuin, gelegen te
Hontenisse, Boudeloodijk 3,
kadaster gëm. Hontenisse,
sectie E nos. 866, 867 en 1119,
samen groot 2,68 aren.
Koop 2.
De percelen berm
met inbegrip van de hierop
wassende 124 bomen gelegen
.e Stoppeldijk aan de Vogel*
dijk en Margaretsedijk, ka
daster gem. Stoppeldijk sec
tie G nos. 198, 200, 349 en 351,
samen groot 1.20.40 ha., ge
deeltelijk ter grootte van ca.
1.01.60, in gebruik bij de
Wed. A. M. de Koek—de
Rijk te Stoppeldijk, Vogel-
dijk 5.
Te aanvaarden bij de beta
ling van de koopsom uiter
lijk op 10 september a.s.
Betaling onkosten binnen
dagen.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de waarnemer voor
noemd.
Met spoed wegens huwelijk van
het tegenwoordige meisje ge
vraagd, in Frans en Vlaams
sprekend gezin van 4 pers.
Desgewenst ieder weekeind
vrij. Gaarne bericht aan J.
Mennes, Sorbeniaan 5, Wilrijk
Antwerpen.
T.k. aangeb. moderne winkel-
inventaris geheel los te ver
plaatsen 2 snelwegers, 1 elek
trische snijmachine, 1 koelvitri
ne. Alles z.g.a.n. bij M. Klep,
Dorpsstraat 86, St.-Willebrord
tel. 735. X
Nette hulp in de huishouding
gevraagd. Dag en nacht in
ong zakengezin met 2 kin-de
ron. Bar. onder no. 33703. X
Gevraagd voor aanvang 1 sep
tember of 1 oktober a.s. er
varen verkopers. Vooraanstaand
bedrijf zoekt wegens enorm
aantal aanvragen, ervaren
verkopers tegen vast salaris,
TTovisie, en autovergoe ding.
Bezit auto vereist. Gedegen op
leiding ter omschakeling wordt
gegeven. Succesvolle sollicitan
ten worden in hun woonachti
ge provincie te werk gesteld.
Jaarinkomens van onze huidige
40 verkopers variëren naar ge
lang bekwaamheid van f 15.000
tot f 34.000,- per jaar. Brie
ven onder no.
Wij hebben steeds belangstel
ling voor uw overbodige boe-
kenvoorraad. Wij kopen ook
bibliotheken op. Ook op weten
schappelijk gebied. Boekhan
del v. Benthem en Juttings,
Lange Delft 64, Middelburg.
Wasmachines rechtstreeks van
de fabriek v.a. f 125,- Wijn-
gaardstr. 5. Goes, tel. 7768.
Leverbaar: Jonge hennen, zw,
Australorp, 12 weken oud, jon-
ganzen, jonge kalkoenen
de Letter, Gravenstraat 363,
Clinge.
Inmaak glazen plm. 100 stuks in
verschillende maten f 25,- en
trapnaaimachine, in pr. st. f 35,
Te bevr. Gentsestr. 2o, Hulst,
X
Bontmantels zomerprijzent
keuze uit meer dan 200 stuks
Kees v.d. Ven, Nieuwlandstr.
3. Tilburg, tel- 04250-266117
Pracht sortering gasfornuizen
vindt u bij install, bedr. De
Weerd n.v. Markt 33, Etten,
tel. 01608-2310.
Zorg nu al dat uw huis ko.
mende winter behaaglijk is,
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
en kostenbegroting voor een
centrale verwarming. Er zijn
thans diverse interessante mo
gelijkheden, vooral ook met
aardgas. Installatiebedrijf De
Weerd n.v, afd. c.v. Markt
33. Etten, tel. 01608-2310 (Na
18 uur 01008-3047).
Baby's luieren het liefst in
plasticbroekjes S.G.A.
Schrijfmachines nieuwe kof-
ferschrijfmaehines v.a. f 137.50
Diverse gereviseerde machi
nes o.a. Remington, Under
wood en v,a, f 65,- met volle
garantie. Reeds v.a. f 10,- per
mnd. Betaling in 5 mnd. zon
der rente, „Wilson" Utrechtse
straat 133, Amsterdam-C Vrij
blijvend demonstratie door ge
heel Nederland. Op zaterdag
ook de gehele dag geopend.
Bunkerkhchei 5-gaats, Thebo
55 z.g.a.n. te koop. Zeer lage
prijs. Te bevr. bij Pr. Verwil-
ligen, Gentsevaart 21, Hulst,
Te koop of ruil. Opel Rekord
1700 m. vloerversnelling, 4-deur
1964, f 5750, kost nieuw f 9200.
Opel Caravan 1959 f 1950, Öpel
Rekord 1959 f 2150, VW de Lu
xe 1962 f 2850, Goggo Isar Ca
ravan 1961 f 1850, Lloyd Arabel
la 1961 f 2350, Fiat 600 1959
f 1850, DKW Jnior 1960 f 2350,
Verder nog enkele inruilwa
gens, W.o.Opel 1957 f 1150, met
radio. Al deze wagens met
3 maanden schriftelijke garan
tie, prima service. Inruil en
financiering mogelijk. Zater
dag en zondag geopend. Van
Doorens Automobielbedrijf, tel.
41805, Liesbosstraat 28, Breda.
Te koop Travel-sleper (Vouw
caravan) met uitbouwtent, re
servewiel enz. moet weg we
gens plaatsgebrek f 875,-, W.
Prinsen, Boterpolderlaan 10,
Raamsdoniksveer tel. 01621-2761
T.k.a. antiek kabinet en ko-
lomikast; 1 waterketel, 3 petro
leumlampen, 2 bloempotten
(alles koper). Oude staande
kapstok en kolenbak met sier-
sel. F. Schepers, Hulsdonk-
sestraat 153, Roosendaal. X
Te koop fruitkisten en uien-
kisten. Grote sortering, voor
delige prijzen. L. Rottier, Haai
meet 17, Schore, 01102-467.
Te koop een karretje voor het
vervoer van kleinfruit enz. Ge
schikt voor achter fiets of fra-
ce, in zeer goede staat. L. Rot
tier, Haaimeet 17. Schore tel.
01102-467.
Aangeb. woning met 4 slaap
kamers te Geertruidenberg.
Gevraagd te Nijmegen of om
streken dito woning. Br. ond,
no. 19555.
Woonhuis met grote tuin te
koop. Hoek en Bosch 16, Kloos-
terzande. Te bevr. Hoek en
Bosch 18, Kloosterzande.
T. k. woning, grote woonkamer
keuken voor- en achtertuin, 4
slaapkamers, douche, zolder,
schuur, Kalse, Sparrelaan 13,
Dorst.
Vito Garage te Breda. Handel
in uitsluitend eerste klas ge
bruikte automobielen, welke
van voor tot achter geheel zijn
nagezien en gecontroleerd in
eigen werkplaats. Al onze wa
gens zijn rechtstreeks van eer
ste eigenaar, schadevrij en van
zeer recent bouwjaar. Komt u
eens geheel vrijblijvend bij ons
kijken. En maakt uw keuze uit
de volgende courante automo
bielen. Fiat 1300 vaai 1963, Fiat
600 van 1963, zeer mooi Fiat
Neckar 1961 met schuifdak, ra
dio enz. Opel Rekord 1962, type
1700, VW de Luxe 1962 met
schuifdak, Renault Dauphine
1963, VW de Luxe van 1962,
VW de Luxe van 1962, VW 1500
S type 1965, Vauxhall Viva 1965
Vauxhall Viva 1964, Citroën
Lelijk eendje 1963, VW de Luxe
met schuifdak 1963. Al deze
auto's worden verkocht met
onze volle gar. Overal bekend.
Gedurende de garantietijd 3
mnd. alle eventuele onkosten
voor onze rekening, zowel van
onderdelen als van arbeidsloon
Elk deskundig onderzoek en
proefrit toegestaan. Inruil en
financiering mogelijk. Vito Ga
rage, Ginsiekenweg 340-342
vlak bij de Ginnekenmarkt.
Total-pompen. Dagelijks ge
opend tot 10 uur. Zaterdag en
zondag tot 6 uur. Tel. 36173.
Citroen occasions steeds voor
radig, Citroën D.S. - I.D. - 2
C.V. A. van Beek en Zonen,
Kade 5, Oudenbosch, telefoon
01652-2673-351.
Huisdieren
Te koop aangeboden div. kleu
ren dw. poedeltjes m. stamb.
Kennel „V. Roviënnes", Leur-
sebaan 430, Breda, tel. 44218.
worden rechtstreeks geleverd aan particulieren en
(Uit de fabriek te Absdale door geheel Zeeu^i^ f
Vlaanderen)
Te koop aangeboden kort- en
langh teckeltjes m. stamb.
Kennel „V.h. Lunettenhof" Lu
netstraat 56, Breda, tel. 47040.
Te koop 1 ha prima bouw- en
weiland te Roosendaal. Te be
vr. ondier no 051343 van dit bl.
Bestel nu reeds voor direct of
later uw diraineerbuizen met
of zonder kraag zodat u ze
op tijd heeft. Ook leveren wij
plastic diralneerbuizen of glas-
vlies franco door geheel Neder
land. J. G. Sneep Dz. Kon-
Wilhelminiailaan 2, Tel. 01687-
38o. Willemstad.
T.k. N.S.U. scooter '59, spot
prijs 's avonds 78 uur. V.
Overstralen!. 15, B.o.Z. X
Steeds goede gebruikte auto's
met volledige garantie. Inr. en
financiering. Garage v. Kaam
B. o. Zoom 01640-4775. X
R.k. j.m., 34 jr. ongehuwd
nette versch. slank postuur 1.73
1. woonplaats Rotterdam zoekt
langs deze weg s.k.m. met net
eenvoudigm eisje r.-k. uit arb.
stand om later gelukkig hu
welijk aan te gaan. Br. liefst
m. foto, op erew. retour, ond
no. 33553.
Automobielbedr. M. v.d. Klun-
dert, B.M.W.-dealer voor B. o.
Zoom e.o. en iland Tholen,
biedit u door inruil verkregen
auto's aan: BMW 800 1964,
BMW Luxus 1964, BMW Luxus
1963, BMW Luxus 1902, Re
nault Gordini 1961, DKW Junior
1963, DKW 1000 S 1961, Fiat
2100 1960 Daf de Luxe 1961,
Austin 1100 1963, Renault R 8
1963, Opel Caravan 1961, Opel
1700 1962, Opel 1500 1960, Fiat
Multipla 1960, Volkswagen 1200
1962, Volkswagen 1300 1956. In
ruil en financiering mogelijk.
Eendrachtsweg 13, Tholen, tel.
01660-440. Vert. J. Schraven,
B. o. Zoom, 01640-4225.
Te koop Volkswagen 1965 in
pr. st. Weth. Swagemakerstr.
3. Kruisland.
Te koop van partic. Austin 7
Countryman '63 i.z.g.s. f 3750,-
tel. 01646-727. X
Te koop aang. Ford Thames
busje met zijruiten en banken,
Ford Taunus 17M Stationcar,
V.W. Cabriolet, V.W. Samba-
busje, scooter Vespa, B.M.W
700, Austin A 6o diesel, Austin
1100 Glider. Financiering is
mogelijk, is ook bereid motor
boot in te ruilen. P. B. Kool,
Dennenüaan 12, Putte. Telef.
01645-329.
Bij ons koopt u een goede ge,
bruikte auto met 3 maanden of
10.000 km garantie. Keuze uit
meer dan 100 stuks. Hieronder
een greep uit onze voorraad:
V.W. 1500 1963
V.W. Variant1963
V.W. 1200 1958
V.W. 1200 1963
V.W. 1200 1902
Fiat 1500 1962
Fiat bestel1962
Opel RekordI960
Opel Kapitan1960
Opel Caravan1901
Mercecles 220 S1961
Mercedes 190 1958
Mercedes 2191958
Mercedes 180 D1958
Mercedes 220 1956
Mercedes 190..1958
Ford Taunus 17 M 1965
Ford Taunus 17M I960
V.W. kleinbus1963
V.W. combi met geel keiit. 1963
VW Combi m. gel kent. 1963
V.W. combi met geel kent. 1961
V.W. combi met geel kent. 1960
V.W. combi met geel kent. 1959
V.W. bestel1963
V.W. bestel1962
V.W. bestel1961
V.W. bestelI960
V.W. bestel1959
Ford Taunus FK 1000 1959
Henschel vrachtauto m. aan
hangwagen, totaal 14 ton laad
vermogen 1957
Volkswagen Fick-Up met dub
bele cabine 1961
Mercedes autobus voor groeps-
vervoer1957
Hanomag met oplegger ..1959
Hanomag vrachtauto, 2 ton
laadvermogen1960
Mercedes vrachtauto, 6.5 ton
laadvermogen1958
Goliath bestel ..1956
Heinkel scooter1956
Verder nog diverse goedkope
inruilauto's. Waarheen voor
een degelijke en betrouwbare
auto
Natuurlijk naar
Automobielbedrijven A. v.d.
List en Zonen, Academiesingel
34 - 34a, Breda, tel. 01600
31446 en Oosterhoutseweg 137,
Teteringen, tel. 01691-369
Zaterdags en zondags geopend.
B.M.W. 700 L.S. '65, 2 Fiats
1100 - 1300 '63, Opel Rekord
1500 '63, 2 V.W.'s 1200 '61 en
•64. V.W. Variant '62, Gordini
'61, 2 Opel Kapitans '57 en '58.
Alles onder garantie. Betaling
te regelen. Garage Schijvenaars
Lange weg 8 - 10, Kruisland.
Tel. 467.
Te koop wegens plaatsgebrek
Volkswagen in prima staat.
Langenoordstraat 21, Zeven
bergen.
Door omstandigheden ie koop:
1 Berini M 23 als nieuw f125,-;
1 Berini M 21 met achterwiel
vering f 7'5,-; 1 N.S.U. 78 cc
f 50,-; Goggo scooter met voet-
schakeMng f 125,-. Zien is ko
pen; niet op zondag. C. v. Bo
ven Jz., Oostweg 36, Krabben-
dijke.
Jongeman 34 jaar r.-k. onge
huwd met vast werk, zoekt se
rieuze kennismaking met net
meisje of jonge vrouw met
zacht karakter. Leeftijd circa
30 jaar, arbeidersstand. Brie
ven met foto op erewoord re
tour. Br. onder no. 5251o van
dit blad.
Als u sportief bent aangelegd!
Als u zodanig geld wilt ver
dienen! Biedt „Sportspiegel'' i
ruime mogelijkheden. Meldt u
onder „Sportspiegel" bij: J. P,
Schepers, Gen. Smutslaan 90,
Tilburg, tel. 04250-34425.
Dank aan de H. Mahgd Ma
ria voor verkregen gunst door
het bidden der drie weesge
groeten.
Grote jubileumschieting voor
de heer R. Mangnus. zat. 31
juli, op 2 wippen en zon. 1 aug.
grote schieting op 2 wippen
bij J. Nys, Hum. Telkens beg.
3 uur.
Schieting zat. 31 juli bij Ad. de
Bakker, Kemseke-Paal. Beg. 3
uur.
Schieting zon. 1 aug. hij J
Vernimmen, Rapenburg. Aan-
v. 3 uur. Het bestuur.
Kermisschieting bij Edm. Tuije
v.h. P. v. Duijsse, Kapellebr.
Roskam.Zon. 1 aug. op 2 wip
pen. Vooruit 40.- en 15.- gra
tis per wip. Inl. 2.75 p. wip.
Terug 2,- Beg. 3 uur. Maand.
2 aug. op 2 wippen. Vooruit
40- en 15.- gratis per wip. Inl.
2.75 per wip. Ter. 2.- Beg. 3.30
uur.
Staande wip schieting zat. 31
juli bij L. Jansens, Halleste.
Beg. 3 uur.
Algemeen handelsbureau C. J.
Huissoon Van der Biltlaan 43,
Kapelle tel. 01102-294 Inlich
tingen, controle en bijhouden
boekhouding, behandeling be
lastingzaken, incasso en infor
maties.
Ziek enhuisve r zleeftijdsgrens.
100 jaar, ongeacht kwalen. As
surantiekantoor C. H. Vijge
boom. tel. 01179-267, Cadzand
De vakantie is verregend, voor
vele mensen zonde van het geld
Besteedt uw geld voor 'n be
trouwbare auto, daar hebt u
ht hele jaar plezier van. Z.g.
Simca 1000 1964, Simca 1000
1963, Simca loOO 1962, Renault
R 8 1964, Renault R8 1963. Re
nault R 8 1962, Renault Ondlne
1962, V.W. 1962, V.W. 1961,
BMW 1964, BMW 1963, DKW
1000 1964, DKW F 12 1964, Sim
ca 1300 1964, Simca 1300 1963,
Simca Ariane 1962, Ford 12M
1964, Ford Anglia 1962, Ford
17M 1961, Ford Corsair 1964,
Ford Zephyr 1964, Ford
Zephyr 1963, Opel Rekord 1963,
Opel Rekord 1962, Opel Rekom
1961, Opel Kadett combi 1964,
Opel Kapitan 1960, Chevrolet
Bel Air 1961, Fiat Neckar
1964, Fiat 1100 1960. Enzovoort.
Voor een betrouwbare auto
naar een betrouwbaar adres.
Het adres met de grootste
voorraaad de grootste service
en met de allergrootste omzet.
Belcrunigarage, Min. Kanstr.
1620, Breda. Tel. 01600-39900-
Vlak bij groenteveiling en sta
tion. Showroom dagelijks ge
opend v?ai 8 uur v.m. tot 10
uur n.m. X
SINCE
1872
Division of Borg-Warner Corp.,
Chicago
Amerikaanse fabriek van gereedschappen
voor olieboringen en van centrifugaal-
pompen.
Je hebt nu waarschijnlijk je welverdiende
vakantie achter de rug. Binnen enkele dagen
ga je een belangrijke beslissing nemen:
„Waar ga ik mijn verdere opleiding voort
zetten?" Neerh die beslissing NIET vóór je
gesproken hebt met onze personnel manager,
want nog enkele plaatsen zijn op onze be-
drijfsschool vrij.
Wij lichten je gaarne in over de mogelijk
heden in ons hypermoderne bedrijf, waar,
voor een geschoolde vakman, de mogelijk
heden inderdaad onbeperkt zijn.
Vul even deze bon in en zend hem aan de
Chef Personele Zaken Byron Jackson N.V.,
Parallelweg 6, Etten (N.Br.) Tel. 01608 2751.
BON
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
wenst een afspraak op(datum)
om(tijdstip).
PERMA
VOORDELEN:
Directe service
Aanzienlijk goedkope
Toch 5 jaar garantj,
Hoog-Zweeds mattfyi
Lamellen van gelij^
aluminium (Dural^ 1
nium).
Ook de extra slanke
dellen met lamellen y-,. I
35 mm.
Levertijd binnen 1 «r«J
Ook voor nieuwbouw. Aann.provisie
Almeten en ophangen in prijs begrepen.
PERMA-FABRIEK VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEEt
(post Hulst)
Tel. 01140—278
Bij het Ministerie van Economische Zaken kan
worden geplaatst een
zowel voor de binnen- als voor de buitendien
sten, welke laatste zijn gevestigd in verschillen
de plaatsen van het land.
Salaris: max. 913,- per maand, excl. 5.3 pet.
huurcompensatie en 4 pet. vakantietoelage.
Promotiemogelijkheid aanwezig.
Sollicitaties onder nr. 5-1265/2084 (in linker-j
bovenhoek brief en enveloppe) zenden aan Bo-,
reau Personeelsvoorziening van de Rijksovef/i
heid, Prins Mauritslaan 1, 's-Gravenhage.
'''"A
>-1 /-•
Vv >f V' - I
Namens burgemeester en wethouders zal op
augustus 1965 des voormiddags te 11 uur op bi
kantoor van openbare werken, Wilhelminapaiu
27, onder erkende slopers, openbaar worden gat
besteed het slopen van:
Bestek en voorwaarden alsmede insehrij
biljetten zijn vanaf maandag 2 augustus 1965 ver
krijgbaar bij bovengenoemde dienst tegen
ling van 1,per stuk, of worden toegezondi
tegen voorafgaande betaling per postwissel va:
1,25.
Te koop te Halsteren (5 km
vaai Bergein op Zoom) mld-
denstandswoutogen met voor-
en achtertuin, 3 slaapkamers
douchecel, zolder. Vrije vesti
ging. Koopsom f 27.900,- k.k.
Inlichtingen D. Kok Co. n.
r. Makelaars Sophiastraat 20
a, Breda, tel. 01600-44472 of
47392 b.g.g. 01600-46514 of 39605
Overakkerstr. vrijkomend huls
met 800 m2 bouwgrond f 45.000
Makelaairs v.d. Berg Co.,
Nw. Ginnekenstraat 43, Breda.
Tel. 01600-24421.
Woningruil door geheel Neder
land. Vanzelfsprekend via de
Stichting truterlokaile Woning-
ruil-Centrale, Stationsstraat 20
Utrecht, postbus 2006, tel. 030-
11831. Adressen me huisnum
mers in handige gids.
Persoonlijke leningen vanaf f
250,- tot f 6000,- als regel zon
der berg. Aflosbaar maximaal
5 jaar. Leningen op in bezit
zijnde of aan te kopen auto's
mits niet ouder dan 4 jaar
le, 2e, en zgn. „top"-hypotheek
tot 95 procent van de taxa
tie. Bur. „Intermediair" Zon-
neoord 4. Den Haag, tel. 070-
665779.
Wegens einde seizoen zeer
voordelig te koop: Bluebird ru-
ropa 2 showcaravan. Kerck
haert's Caravanbedrijf, Hulst.
Tel. 01140-3451.
wenst de abonnementen-exploitatie van het rayon
Terneuzen toe te vertrouwen aan
in de functie van rayonbeheerder-
abonnementen
Onze voorkeur gaat uit naar een persoon met goe
de contact-eigenschappen, die de zeer gunstige ex
ploitatiemogelijkheden in de zich stormachtig ont
wikkelende kanaal-zone weet te benutten.
Na een inwerkperiode zal hij belast worden met
de directe leiding van een groep medewerkers, die
hij op inspirerende wijze moet voorgaan.
Met deze zeer interessante en verantwoordelijke
functie in onze buitendienst bieden wij, naast een
goede salariëring en sociale voorzieningen, aan
trekkelijk perspectief aan gegadigden die hun
schriftelijke sollicitaties kunnen insturen aan de
Directie van Dagblad De Stem, Reigerstraat 16,
te Breda.
N.V. NEDERLAND5E WEGTANKER MAATSCHA
vestigingen te Uithoorn, Rotterdam en
Ten behoeve van ons tankautovervoer)
binnenkort worden geplaatst een
standige en bekwame
met standplaats Breda.
Ruime ervaring in het besturen wm ff*
kombinaties is noodzakelijk.
(Van onze radio- en t.v.-reij
HILVERSUM De tv-sch:
staan zondagavond gericht op
ghts, een bekend trio, dat ti
ileden het besluit nam om van
gen een beroep te maken. Ho
pulaire trio dank zij een got
ire avond aan avond optreedt,
land als in Duitsland, B
nkrijk, hebben Marian, Patty
in de loop van bun carrière de
hun dromen gevonden en ziji
huwelijksbootje gestapt.
I Marian diit Giovanni-Groenen
nu in Amstelveen een fijne wo
zit, is de trotse moeder van e<
"jarige 20011. Alle drie zijn ze h
wel over eens, dat ze zo langza
:n streep moeten zetten onder
svolle carrière, hun huwelijk
it het niet meer toe, dat zij ge
ais zijn en vermoeiende reizei
laken om aan him verplichtinge
:n. Daarom gaat thans hun be
ling speciaal uit naar incidente
«n tv-uitzendingen.
NCRV-regisseuse Kitty Knapp
nu met hen een tv-programma
dat zondagavond om half 9 vi
land 1 zal worden uitgezonden
igen de drie charmante vocal
nïde evergreens en Nederlands,.
In september hopen zij mee te
een nieuw twee-maandelijks
>gramma, dat een vervolg is o]
rende serie Acht plus. Naast
lannelijke solisten zullen dan
itlights en vier andere zangere
•eden, zodat de voorlopige werk:
leze produktie heel toepasselij]
:lït plus zeven
Marian, Paula en Patty wait
:n jaar geleden nog leerlingen
"i-school te Amstelveen. Ho
alle drie heel aardig konden zing
den hun stemmen te weinig vol,
een zaal met' publiek te kunnen
ken. Daarom besloten ze gezame
gaan repeteren en als amateur-1
geluk te beproeven op feestavon.
de plaatselijke verenigingen en
spanningsprogramma's voor zi
bejaarden. Van hun allereerste
in het sanatorium Berg en Bos
hoven weten zij zich nog maat
te herinneren, omdat ze enorm
tnuwen werden geplaagd. De
RO-producer Tony Schifferstei:
hen op een keer in contact met c
radio, waar ze toen hun geluk
proeven in het bekende pro
De springplank. Van die dag al
zij steeds meer succes. Er we
een grammofoonplaatje van h
maakt. De meisjes, die inmidde
Schoolbanken verlaten hadden en
toor werkten, begrepen dat ze op
Sollicitaties kunnen worden gericht ttt
afd. personeelszaken NWM, postbu» f
te Uithoorn.
Onderling Levensverzekering Genootsd#
te 's-Gravenhage
zoekt voor een beschikbare portef«u"'s
WAALWIJK en KAATSHEUVEL
die het incasso als nevenberoep wil uitoefen#1
Om in aanmerking te komen voor deze fundi®
is accuratesse en betrouwbaarheid belangrirêr
dan ervaring.
Voor hen die zich mettertijd een bestaan willen
opbouwen in de verzekeringsbranche, vornn
deze portefeuille een waardevol begin.
Sollicitaties te richten aan de directie van Hel
bijkantoor van DE OLVEH VAN 1879, StratumW
dijk 57, Eindhoven, telefoon 04900—1457". j
Horizontaal: 1. brieven en drukv
sterke drank; 2. bloedvat - klei
3. rivier in Italië - woonboot - a
4. indien - rekenkundige oi
5. platte vierkante steen; 6.
recht - grote bijl; 7. en omstre
persbureau - administratietri
8. deel van een schip - meisjes
vlek - Europeaan.
Vertikaal; 1. vader - nieuw,
Z. mondwater - deel van een ge
3. selenium - bevel en a
4. speelbaan - deel van een wet
neerslag; 6. puistje - voedsel;
orde - groente - Engelse ontker
biJ Bologna - vaartu
blij? verv°ermiddel - diere
*00, - ,op? "z aed'V
'lood tutfs 6 ietrae - a
- top» I :WOd - ,sod?," oH fj«is