HEFTIG PROTEST VAN ENGELAND:
Nederlandse Friendships niet
aan Soekarno leveren
Meer stuurlieden
in wachtdiensten
P
Weer zwakke stemming
wordt stopgezet
tijdens oogstverlof e.d.
Kolenindustrie
van de „Zes"
investeert meer
Fusie Gazelle-
Batavus
is mislukt
PANNEKOEK-
RACE IN
RHENEN
Geen geheim
overleg in
Boekarest
Bruynzeel van
Madagascar
verjaagd
msterdamse Effectenbeurs
Van Heutsz"
verlaat
Schoonhoven
Pisani acht
EEG-crisis
oplosbaar
Nazi-bewakers
veroordeeld
IER ZAKE
9
ft de stad een nieuw
iwe ziekenhuis, dat
it genomen, worden
oerk(st)ers gezocht
Weer bommen op
doelen in
Noord-Vietnam
Van der WERFF X HUBRFCHT
Tuchtmaatregelen
gevraagd tegen
Arch-accountant
Eis tegen vier reders in kort geding:
Regering breekt contract
Dekenfabrieken
gaan
samenwerken
MARKTEN
WATERSTANDEN
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 24 JULI 1965
iding, al of niet
and opgeleid te wor-'
kken,
overdrager/kopiist
nz.
iellijke indienst-
0—12.00 uur en van
Tilburg de laatste
el voor het laboratorium
haematologie (waar bloed-
irzoek wordt verricht) als
ie afdeling functie-onde*-
(waar patiënten met be-
van apparatuur worden
irzocht) wordt een vrouwe
kracht met tenminste
>-diploma gevraagd. De
tische opleiding - die wordt
ilarieerd - ontvangen zij in
St. Elisabeth-Ziekenhuis te
urg.
(Van onze verslaggevers)
LONDEN/DEN HAAG De
Britse regering zal zo krachtig mo
gelijk protesteren bij de Neder
landse regering als de Fokker
fabrieken en Indonesië tot over
eenstemming komen over de le
vering van Friendship-vliegtuigen
aan Indonesië, aldus goedingelichte
zegslieden in Londen.
De Britse regering heeft in het verle
den al eerder krachtige protesten bü
haar bondgenoten in de NAVO inge
diend, wanneer er sprake was van mili
taire hulp aan Indonesië, zolang dat land
zijn confrontatiepolitiek met Maleisië
voortzet.
Een zegsman in Whitehall zei, dat de
omvang van de gemelde transactie tus
sen Fokker en 'ndonesië dc krachtigste
protesten zal uitlokken, die Engeland
LUXEMBURG (ANP) De kolenin
dustrie in de zes EGKS-landen heeft in
het eerste halfjaar Van 1965 bij de hoge
autoriteit in Luxemburg investeringspro
jecten aangemeld, die in totaal circa 114
miljoen dollar belopen. Dat is meer dan
in de periode 1959-1964, zo blijkt uit een
Investeringsoverzicht dat de diensten van
de hoge autoriteit hebben opgemaakt.
In het overzicht wordt hier evenwel
bij aangetekend, dat men uit deze stij
ging niet mag afleiden dat er sprake zou
zijn van een duidelijk herstel in deze sec
tor. Het gaat namelijk meestal om pro
jecten waarvan de afwikkeling zich over
een groot aantal jaren uitstrekt. De mel
dingen geven niettemin blijk van een
streven naar verbetering van het con
currentievermogen en handhaving van de
winningsmogelijkheden van de meest
produktieve mijnen. De investeringspro
gramma's hebben in het bijzonder be
trekking op de concentratie van instal
laties voor winning en verwerking van
kolen in het Ruhrbekken en, voor een
minder belangrijk deel, op Lotharingen.
In de staalsector liggen die gemiddelde
investeringsuitgaven in 1964 en het eerste
halfjaar van 1965 resp. 250 en 225
miljoen dollar dicht in de buurt van
het halfjaarlijkse gemiddelde sedert 1956.
Ze houden echter slechts onbelangrijke
capaciteitsstijgingen in ten opzichte van
de ramingen volgens de jaarlijkse enquê
tes der hoge autoriteit. Men mag hopen,
aldus dit overzicht, dat er de daling der
investeringsuitgaven die in 1964 is waar
genomen en voor 1964 aangekondigd, in
de meeste landen zal worden gevolgd
door een zeker herstel in die sectoren
waar nog naar opvoering van de produk-
tiviteit moet worden gestreefd.
ooit bij een NAVO-bondgenoot over deze
kwestie heeft ingediend.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
gaat via de Nederlandse ambassade in
Londen na, in hoeverre de Britse toe
leveringen van onderdelen voor aan In
donesië te verkopen Nederlandse Fokker
Friendship-vliegtuigen doorgang kunnen
vinden.
Men heeft er de Engelse autoriteiten
op gewezen, dat het hier gaat om de
levering van vliegtuigen voor burgerlijk
gebruik, waaraan geen militaire aspec
ten zijn verbonden.
Zoals bekend bestaat er vanwege het
conflict om Maleisië in Engeland al ge
ruime tijd een verbod op de levering van
strategische goederen aan Indonesië.
De Engelse industrie verzorgt voor de
produktie van de Friendships de leve
ring van de befaamde Rolls-Royce-mo-
toren onderstellen, propellers en banden.
Over de verkoop van de Friendships
en de assemblage daarvan met behulp
van Fokker in Indonesië zelf zijn intus
sen de onderhandelinger nog gaande. Er
wordt op een positief resultaat gerekend.
Het is ook daarom, dat men het van Ne
derlandse zijde wenselijk heeft geoor
deeld. er in Londen zekerheid over te
verkrijgen, dat zich aanstonds bij de le
vering van de benodigde onderdelen uit
Engeland geen verrassingen kunnen
voordoen.
SAIGON (RTR) Amerikaanse vlieg
tuigen hebben gisteren in Noord-Vietnam
weer bruggen en andere strategische
punten gebombardeerd. Acht toestellen
lieten bommen vallen op een verkeers
weg op 40 kilometer ten noordoosten van
Dien Bien Phoe en 80 kilometer van de
grens met China. Op de vliegbasis Da
Nang en Bien Hoa in Zuid-Vietnam zijn
de veiligheidsmaatregelen verscherpt.
Bij Da Nang is begonnen met de eva
cuatie van vijfduizend burgers naar een
dertien kilometer verder gelegen gebied.
In de buurt van de basis Bien Hoa,
niet ver van Saigon, is gisteren een afde
ling van ongeveer duizend Vietcong-strij-
ders waargenomen. Men houdt rekening
met een mortier-aanval.
In Amerikaanse kringen in Saigon
staat men intussen zeer sceptisch tegen
over een boodschap van president Ho
Tsji Mitth, die gevonden zou zijn op het
lijk van een Vietcong-officieir, waarin de
Noordvietnamese president er bij de lei
ding van de Vietcong op aandrong haar
troepen naar het noorden terug te trek
ken. Volgens de Amerikanen zijn al vaak
dergelijke „boodschappen" gevonden met
een zelfde inhoud.
(Advertentie)
Postbus 446, Amsterdam-C
lelt joon; 020-222055'
Beursoverzicht no. 381
BUHRMANN/TETTER00E
DEN HAAG (ANP) De vereniging
..Effectenibescherminig" <VE.B.) heeft
het Nederlands instituut voor accoun
tants (NÏVA) verzocht passende tucht
maatregelen te nemen tegen een harer
leden, die is opgetreden als accountant
en mede-ondertekenaar van de jaarstuk
ken van de in staat van faillissement
verkerende N.V. Arcih.
De V.E.B. deelt hierbij mee, dat het
algemeen belang eist, dat aandeelhou
ders, geldschieters en krediteuren van
een n.v. recht hebben op een juiste en
objectieve berichtgeving. Den controle
rende accountant heeft h.i. de plicht,
zodra hij onoorbare otf onjuiste financi
ële praktijken tegenkomt, deze te signa
leren of in ieder geval zich daarvan te
distantiëren door de verbintenis op tijd
te verbreken Dat is in dit geval niet
geschied en het wordt van principieel
belang geacht eens en vooral vast te
leggen hoe de juiste verhoudingen zijn,
aldus de vereniging.
Wall Street De handel concentreerde zich op Philips en Unilever ingevolge Ame
rikaans aanbod, waardoor deze fondsen op het laagste punt van de week de mSkt
verheten. Overigens had de affaire ook nu in alle afdelingen weinig te beteken
W^Lg"eTaLrfmeS00heon da* "e
XSPvvv rïru f I 1222.000 op een totale aandelenomzet van f21 milioen.
le ouder aanbod te lijden en was ongeveer een halve gulden lager
aspecten! ™r pun a°hteruit. Het was een lusteloze markt zonder opwekkende
Philips stond de nieuwe staatslening in de belangstelling ttedaar,
op 98 .7/16 hetgeen betekent dat er een diaiiovan U16hontetaS^^n^
er m de nieuwe lenmg omgezet voor een nominaal bedrag van f754 000 od
^Ue-ormet van f3,2 miljoen. Om de verdere oSkkelinTvan
"nnen teooudoioh. wacht men in de hoek eerst de stortings
datum af, die gesteld is op 2 augustus siorungs-
42?PtoteU425.WaS er een °Pen h0ek in Centrale Suiker die verhandeld werd van
.,Tl„SC^eepVaatffdeün.g. had bijzonder rustig verloop. Aandelen parketvaart
gingen drie punten achteruit. Overigens was hier de stemming prijshoudend De
taxatiekoersen voor de drie toonaangevende cultures waren eerder aan de zwakke
i=?r S3^ j uf 5.eurs deze week voor de meeste fondsen enige achteruit
gang laten zien, die het sterkst tot uiting kwam voor de internationale concerns.
ROTTERDAM (ANP) De Centrale
voor Zeevarenden ter Koopvaardij (CKV)
heeft besloten tegen vier rederijen een
kort geding aan te spannen om hen via
een gerechtelijke uitspraak te dwingen
zich te houden aan bepaalde regelingen
in de c.a.o. Het gaat hierby voorname
lijk over de c.a.o.-bepaling, die voor
schrijft dat op schepen van de grote
vaart voldoende stuurlui aanwezig moe
ten zijn om het driewachten-systeem uit
te voeren.
Het feit, dat op een aantal kleinere
schepen van deze rederijen de voor
schriften niet worden nageleefd, heeft de
CKV tot het aanspannen van het kort
geding doen besluiten.
Vorige maand al zegde de CKV zeven
rederijen, die allen de bepalingen van de
c.a.o. betreffende de wachtdiensten naast
zich neerlegden, een kort geding aan.
Kort voor de behandeling bleek echter,
dat zich mogelijkheden voor een schik
king voordeden, waarop de CKV om op
schorting voor het proces vroeg. Tijdens
de heropende onderhandelingen tussen
de partijen, verklaarden de drie rederijen
zich te zullen neerleggen bij de bepalin
gen van de c.a.o., maar met de overige
vier rederijen kon men niet tot overeen
stemming komen.
De uitvoering van het drie wachtenistel-
sel aan boord van zeeschepen is geen pro
bleem van de laatste maanden. In ver
band met een tekort aan derde stuurlie
den was het, volgens de rederijen voor
hen onmogelijk om te voldoen aan de
HEERENVEEN (ANP) Aan de fusie
tussen de N.V. Gazelle rjjwielfabriek
v.h. Arentsen en Kölling in Dieren en A.
Gaastra Rjjwielen, en Motorenfabrieken
Batavus N.V. in Heerenveen is een eind
gekomen.
De fusie, die in februari 1963 tot stand
kwam, heeft niet tot het beoogde doel
kunnen leiden. De samenwerking oip di
rectie-niveau, aanvankelijk bijzonder
plezierig, heeft niet geheel aan de ver
wachtingen van beide partijen beant
woord.
De directie van Gazelle wilde zich, in
afwachting van de spoedige verschijning
van het jaarverslag, nog onthouden van
mededelingen over het beëindigen van
de fusie.
Van Batavus wordt nog vernomen, dat
die werknemers op dit ogenblik over de
nieuwe situatie worden ingelicht, ter
wijl de cliënten morgen bericht ontvan
gen. Aan het beëindigen van de samen
werking is een langdurige periode van
voorbereiding vooraf gegaan.
bepaling van de c.a.o., die voorschrijft,
dat zeeschepen, ook de kleinere, met ten
minste drie stuurlieden moeten varen
Op de kleinere schepen werd het drie
wachtenstelsel in verband met perso
neelsgebrek meestal uitgevoerd met twee
stuurlieden en de kapitein.
Begin dit jaar echter bleek plotseling,
dat er een overschot aar derde stuurlie
den was ontstaan, een overschot dat niet
van tijdelijke aard bleek. Gesteund door
de raad van bestuur voor de zeevaart
begon de CVK er bij de rederijen op aan
te dringen in de gevallen waar dat nodig
was derde stuurlui aan te trekken. De
meesten deden dat, maar vier bleven wei
geren.
Het is nog niet bekend wanneer het
kort geding zal dienen.
In Rhenen is gisteravond onder grote
belangstelling een pannekoekenrace
gehouden. Jong en oud wierp zich
vurig in de bakstrijd om zo vlug mo
gelijk weg te kunnen sprinten.
DEN HAAG (ANP) De minister van
Defensie, de heer P. J. S. de Jong, heeft
de algemene rekenkamer meegedeeld dat
voortaan bij bijzonder verlof van dienst
plichtig personeel voor oogstwerkzaam-
heden en andere redenen bij de regeling
van de kostwinnersvergoeding rekening
zal worden gehouden met de inkomsten
verlof door dienstplichtigen verworven
Dit blijkt uit het verslag van de alg. re
kenkamer over 1964.
De rekenkamer had er bezwaar tegen
gemaakt dat bij de vaststelling van de
inkomsten van het gezin de tijdens oogst-
verlof door dienstplichtigen vedworven
inkomsten buiten beschouwing worden
gelaten. De minister van Defensie had
in een rondschrijven in september 1963
de burgemeesters meegedeeld dat tijdens
het bijzonder oogstverlof vain dienstplich
tig personeel de aan de faimilie toegeken
de kostwinnersvergoeding kon worden
doorbetaald.
Op een desbetreffende vraag van de
algemene rekenkamer antwoordde de mi
nister van Defensie dat bij het bedoelde
verlof in 1963 een andere methode was
toegepast dan tevoren. Eerder waren mi
litaire eenheden in hun geheel bij oogst-
werkzaamheden ingezet maar in het be
doelde jaar was het met het oog op de
vereiste oogstwerkzaamheden gewenst
meer gespecialiseerde arbeidskrachten
vrij te maken, dat wil zeggen: boeren
zoons en landarbeiders. De ministerraad
had bij de financiële regeling overwogen
dat kostwinnersvergoeding en soldij ook
zouden zijn doorbetaald wanneer die be
doelde dienstplichtigen ondendeetsgewijs
zouden zijn ingezet
BOEKAREST (Reuter/A.F.P.) Er
schijnt geen sprake te zijn van overleg
achter de schermen tussen de Russische
en Chinese leiders op het partijcongres
van de Roemeense communisten in Boeka
rest.
Roemeense autoriteiten maakten aan de
desbetreffende geruchten een einde door
te Verklaren dat de afgevaardigden van
China en Rusland de afgelopen twee da
gen in afzonderlijke groepen de stad had
den bezichtigd. Hun afwezigheid op het
congres had dus niets met enig geheim
overleg te maken.
Alle delegaties vertrekken morgen weer
huiswaarts. De mogelijkheid blijft be
staan dat de Chinezen, onder leiding van
vice-premier Teng Hsïao-Ping, hun reis
naar Peking in Moskou zullen onderbre
ken.
ZAANDAM (A.N.P.) De regering
van Madagascar heeft plotseling eenzij
dig een overeenkomst opgezegd, die zy
begin 1964 had gesloten met de groep-
Bruynzeel over de vestiging van een
houtbedrijf op het eiland.
De directie van Bruynzeel deelt hier
over in een communiqué mede, dat de
groep een groot Nederlands houtbe
drijf met diverse vestigingen in Europa
en in overzeese landen na het tot
stand komen van deze overeenkomst in
middels was begonnen met een bos
exploitatie aan de westkust van Mada
gascar. Kort geleden had men besloten
aan de oostkust een fineerfabriek met
bijbehorende bosexploitatie op te rich
ten.
Ale de werkelijke reden van de een
zijdige opzegging noemt de directie, dat
een nieuwe investeerder: de Grand
Moulins de Dakar, die reeds het import
monopolie van meel had verkregen
met voorstellen voor een groot project
op houtgebied is gekomen, doch daar
tegenover het feitelijk monopolie voor
de houtexport heeft geëist.
De Madagaskische regering heeft ge
meend deze eis te moeten inwilligen,
hetgeen opzegging van de langjarige
overeenkomst met Bruynzeel inhield.
Bruynzeel zal nu tot geforceerde liqui
datie van haar bestaande bosexploitatie
moeten overgaan. Het 225 man tellend
personeel is reeds ontslag aangezegd en
het materiaal zal naar elders worden
overgebracht.
Bruynzeel zal op korte termijn een eis
tot schadevergoeding wegens onrecht
matige contractbreuk tegen de regering
van Madagascar instellen. Het besluit
van de regering heeft in Madagascar
veel bevreemding gewekt, aldus het
communiqué.
fe*
Bank, krediet,
federiand 64 5%
federiand 64 8
(Nederland
Ned.
Ned.
Ned.
Ned
Ned
Ned Staff
22/7 23/7
verzekorine
58 4%
59 4%
60/2 4%
59 4V4
60 4%
81 4V4
47 5%
55/1
55/2
Ned
Ned
Ned
Ned
Nederland
Ned Grootb 46 3
Ned Doll 47 3
Ned Invest
Indlë 37a
50/1-2 s%
54/1-2 3y4
3%
3%
37 3
91
91
89^/.
90 V
80 V,
78%
79% y
79%
83%
85%
84%
88A
90
en kredietwezen
101
B Ned Gem 57
Id.»j 58/59 4%
Id. 251 «0/3-5 4%
Cultures
A'dam Rubber
HVA MUen vet
88%
89%
105%
139
96%
93
91%
91%
89%
90
87%
87%
80
78%»
79%
79y4
83%
85%
84%
88%
90
100*3
88%
89%
105%
138
Industriële ondernemingen
A.K.D. 448% 445
DeH Mij t cert. 118.80 118 20
Hoogov n j.c.v a 496 493%
(Philips Gem Bez 21.10
'Unilever c.v.a 136.30
'Dortsehe Petr 630
Dortsehe Petr 7630
Kon. Petr f2C 36.40
120
134.70
625%
629%
136.60
22/7 23/7
Rotterd Lloyd
Scheepv Unie
Premieleninger
Co-op Ned a.o.b
Co-op Ned rjsp
Ned Gasunie
Alkmaar
A'dam obi
Id 56-1
td 58-2
Id 56-S
Bred*
Oordrecbt
Eindhoven
56 2%
51 2%
2%
2%
2%
54 3%
56 2%
54 2%
54 2%
52-1 2%
52-2 2%
52-1 2%
52-2 2%
57 2%
52 2%
57 2%
Premieleningen
h.ajl.
Java-China Pak
K.L.M f eeri
K.N.S.M n.b
Stv Mil Ned
Nlevelt Goudr
v. Ommeren e.v.a
130% 129
178
128.50 130
127% 127%
134 133
107% 107%
236% 234
Enschede
's Gravh
Idem
Rnttern
Idem
Idem
Utrecht
Z.-Holland -72
Z -Holland 59 21/,
Converteerbare
A.K.U t 1000 4%
Gelder Zn
KLM suhord 43/4
Schotten Foyh 4U
Aano o belegd
Alg Fonds bezit
Converto l-i
HBB bel.dep.l-2pt
Interbonds 1 pt
A'dam hel mij f 5r
Dutch int
tnterunle f go
Nefo f si
Robeco f so
Unitas f 50
Ver. bez 1894 f gr
Europaf l-i©
Scheepvaart *r
Alg Bank Ned
AMEV N.R eert
AMBO Bank
Cultuurbank
Gron. tod. Cr. B.
154
143%
•I
107
100 A
78%
86%
79%
97%
90%
79%
77%
80 r
88%
91%
86%
102%
R5%
86
'hiigart,-
136
93 V,
113*
10RU
nljer)
126:-
106F
845
686
146 r
136 5<
186
100 ."v
418
159.51
125 50
490
154%
141
107
100 Ay
77%
86%
78%
91%
91%
78
88%
89%
89%
84%
87%
131
93%
1263
1060
835
886
146
136
185
100
217
459
125
490
uehtvaari
278 279
805
59
19%
167
804
59 10
19
166
HoH. Bank Unie
Kasassociatie
Nat Inv B.
Nat. Ned cert.
Ned. Credlet B.
Ned. Middenst
Ned Overzee B,
R.V.S. eert. d.
Slavenburg's B.
Ver Bankbedr
Alb Heijn
Alg H. mij Onr G
Alme A'dam
Alg Norit Mij
Amstel br
A'dam Ballast Mii
A'dam Droogd.Mii
A'dam Rijtuig Mi
ANTEM nat bez
Apeia nettenfabi
Beeren tricotfabr
Bensdorp Intern
Bergh Jurg t 25'
Bergoss
BerkeJ'p Patent
Rlaauwhoed
BUJdensi WUl
Bols Lucas
Borsumb Wehry
Hraatmach R'darr
Breda mach fabr
Bredere VeT nedi
Brooades
Buhrmann Tettei
BW en korf
Calvé
Carp* Garenfabi
Centr SuikeT Mb
Cur Handel Mij
Daalderop
Dagra
Dess lapljtfabi
Dikkers en Co
Drie Hoefijzers
D RU
Duyvis Jz.
Emb8
Knth PletteriJ
Erda. M«
Excelsior
Fittingfabr.
Fokker
Ford
22/7
23/7
231
230%
140
140
87%
600
591
204
204
105
105
202
201
640
634
203^
203%
180
177%
Hfnitnepi
603
604
187
189
193%
191 b
214
213
380
378
427
423
130
°9% x
302
302
50
49
372
372
89%
85%
440
438
234
236
310
311
232 v,
232
385
386
98%
99%
200
190
63 L
62%
55
55
257
157
842
840
650
842
658
926
120
352
150
426
424
182
30%
245%
315
320 x
316
<09
145
44%
91
164%
295
292
241
239%
219
215
459
465
152
151
117
115
226
222
960 x
Gazelle rfjwiabr.
Gelder Papier
Gelderl -Tielen*
Gero fabr
Geveke en CO.
Gist-en Splr.fabr
Grinten v. d.
Gruyter Zn 5%
Hagemeljer Co
't Hart instr
Hatema N.V
Havenwerken
Heitneken's bierb
Hero con Breda
Heybroek-Zelanc
Hoek'smach fabr
rtoil Kattenburg
Holl Beton MfJ
Holl Constr w
Holl Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch sch
Hooimeyer Zn
Tndoheem
Ing. Bur Bouwn
Internatio
Int gew beton b
Inventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeei
Kev houthandel
Kledinglnd Smit
Kleine Suikerw
Kon fabr vb A ie>
Kon Papierfabr
Kon Zout Ketjer
Korenschoof
Koudys voed
Kromhout mot
Kon Ver Tapijt
Kwatta choc
LeeuwPapier
Leidse Wolsp
Llndeteves
Macintosh
Meel Ned Bakk
Mees'68
Menko
Meteoor Beton
Misset Ultg Mij
Moea
Muller en Ce.
22/7
23/7
344
131
132
445
450
690
337%
335
849%
835
138'Ai
138% b
489
489%
148%
148%
203
203
305
298
473
473
216
217
408
408
587 L
590
90
89%
335'"
338
410
220
220
364
278
280
135%
135
64 80
64
305%
302%
476
474
448
707
709%
135
134
197
197%
257'
99
'56
256
253
883
365%
257
257
165
165%
130
130
525
525
323
231
274
277
280
162
160%
445
200 y
200 X
418
231
424%
425
385
387
330%
329%
22/7
23/7
Mijnbouwk. werk
340 x
340 x
Naarden Ch fabr
535
522
Nedap
155
153
Ned Dok My.
97
N. exp pap fabr
167
Ned. Kabeifabr.
536
336
Ned Melkunie
242
243
Ned. Scheepsb.My
95
94
Nelle wed. v.
240
237
Ne tam
262
259
Nijverdai-Cate
145
145%
Oranjeboom
397
394
Overzeese Gas
96
96
Palemb Ind Mij
136%
136%
Pal the
96
Philips 6% compr
46.40
120 20
Pietersen auto's
128 y
126 x
Reeslnk en üo
180
181%
Reineveld mach
176
177
Rlva
310
308
Rott Droogd Mi,i
246
244
Ruhaak en Co
119%
119%
Rijnstaal
88%
88%
Schev expl Mn
205 L
206
Schokbeton
265
271
Scholten Karton
460
461
Scholten FoxhoJ
505
500
Simon de Wit
215 x
Simon's pmh fahi
135
Smits transl
239
237
Spaarnestad
590
594
Stokvis Zn
198%
198%
Stoomsp Twenthi
73
72
Swaay van
329
Synres Chem.
227%
226
Tabak Pbü c.v
171
Texoprint
170%
166%
Thomas en Drijvei
500
495
Thomsen v. bedr
216
217
Twe. Overz. Hana
88% b
88%
U denhout Steeni
179%
179%
Unilever 7%
128%
128% b
Idem 6%
109%
109%
Idem 4 °7f
74%
74%
u lermohlen
437
Utr. asfaltfabr.
263%
262
Varossieau
270
269
Veen end. Stm.sp
248
245 x
Ver.Glasfabr n.b
223
230
Ver Machfabr.
154
154
Ver. Touwfabr.
330
329
Vettewinkel
454
452
Vezelverwerking
VihamiJ
Vredesteln rub
Vulcaansoord
Walvisvaart
Wereldhaven
Wernink's Beton
Wessanen
Wilt. Feyen.-Br
Wyers tod. H
Zaalberg
Zeeuwse Confect
Zwanen berg-Org
Mijnbouw en petroleum
22/7
23/7
151
152
181%
178
206
207
118
117
92%
93
393
395
181
180%
565
568
181
182%
500%
492
88 x
89
l 304
304
178
176.5#
Alg £xpl MIJ
Billiton *e rubr
Billiton 2e rubr
Kon Petr 1 2o
Idem 5 1 20
Moeara Enlro
ld. eert. opr 1/10
ld 1 winstbew
Id. 1 winstbew
Oost-Bomeo Mil
43.86
499
430
136
136 «f
43.80
499
429
Scheepvaart
Furneae
Oostzee
Dollarfondsen
1600
2560 2507.50
2802.50 2810
7914 79H
500 x 494
- 101 y.
Anaconda
60%
60
Bethlehem Steej
34%
34V,
General Electric
96%
96(4
General motors
94%
93%
Proct and Gambi
Republic Steel
39A
39A
SheU OÖ
63ff
63A
U.S. Stee)
46%
46%
1
meden
gedaan en ble
39
gedaan en late
laten
exdtvfdend
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het instructiebataljon
van het infanterieregiment Van Heutsz
gaat de „Havenkazerne" in Schoonhoven
verlaten. Het regelmatige onderhoud van
het meer dan honderd jaar oude kazerne-
complex wordt te kostbaar en de oefen
terreinen zijn er te ver vandaan. Het
complex is niet modern genoeg meer om
doelmatig te kunnen zijn.
.Dit werd desgevraagd door een woord
voerder van de legervoorlichtingsdienst.
meegedeeld.
Het is nog niet bekend, wanneer het
instructiebatalj on Schoonhoven precies
gaat verlaten. „Te gelegener tijd", zegt
de legervoorlichtingsdienst. Er is voor het
instructiebataljon ook nog geen nieuw
onderkomen aangewezen. Het garnizoen
in Schoonhoven telt 600 militairen, waar
van 100 man voor het merendeel'gehuwd
beroepspersoneel. Ook verschaft het gar
nizoen werk aan ongeveer 50 burger-
personeelsleden, ook merendeels gehuwd.
Voor al dit personeel zullen nog de no
dige overplaatsings- en afvloeiingsrege
lingen getroffen moeten worden.
Een en ander betekent voor de midden
stand van de aloude garnizoensplaats
Schoonhoven uiteraard een gevoelig ver
lies, want de middenstand doet vanouds
met de militairen in Schoonhoven goede
zaken. De gemeente heeft voor de ge
huwde beroepsmilitairen in de na-oor-
logse jaren de nodige woningen laten
bouwen. Burgers en militairen in deze
oudie garnizoensplaats zijn met elkaar
vergroeid. Dit alles is voor die Sohoonho-
vense gemeenschap voldoende reden om
het vertrek van het instructiebatalj on
te betreuren.
Bij (het instructiebatalj on Van Heutsz
worden recruten opgeleid voor bewa-
METZ (A.F.P.) De Franse minister
van landbouw, Edgard Pisani. acht de
huidige E.E.G.-crisis „een probleem voor
het ogenblik" en dat niemand kan zeg
gen „dat zij niet zal worden opgelost".
Pisani, die dit zei in een radio- en
televisie-interview, legde er nadruk op,
dat de vrees dat de onderhandelingen in
Brussel niet hervat zouden kunnen wor?
den, „zeer zwaar weegt op een (Franse)
landbouw, die veel moeite heeft gehad
zich aan het Europese perspectief aan
te passen en die nog grotere moeite zou
hebben om het nu weer zonder dat
perspectief te moeten doen".
De voorzitter van de Europese com
missie, prof. Walter Hallstein, verklaar,
de in Dusseldorp dat de crisis waarin
de E.E.G. op het ogenblik verkeert al
leen oplosbaar is wanneer alle ledën
samenwerken.
De 15 jaar die de markt nu achter
de rug heeft hebben aangetoond dat de
„economische integratie van Europa niet
langer een mythe is" en dat politieke
eenwording van Europa zeker niet tot
de onmogelijkheden behoort, aldut
Hallstein.
BONN (DPA) Acht voormalige be.
wakers van het nazi-vernietigingskamp
Kulmhof in West-Polen zgn vrijdag door
een rechtbank in Bonn tot gevangenis
straffen van zeven tot dertien jaar ver
oordeeld.
Drie beklaagden werden vrijgesproken.
De mannen maakten van 1941 tot 1944
deel uit van de kampbewaking en wer
den ervan beschuldigd in die periode
meegewerkt te hebben aan het vermoor
den van 152.000 joden uit Oostenrijk, Po
len, Tsjecho-Slowakije en Duitsland-
Hoofdbeklaagden waren de 63-jarige
Gustav Laabs, de 69-jarige Walter Bor-
meister, de 72-jarige Alois Haefele, de
53-jarige Kurt Heinl en de 70-jarig<
Kurt Moebius.
TILBURG (ANP) De wollendiekeiv
fabriek Nederland n.v. te Geldrop en
de wollendtkenfabriek S. de Cock en
Zonen n.v. in Tilburg hébben besloten
tot een zeer nauwe samenwerking. De
produktie van beide bedrijven zal wor
den geconcentreerd in Geldrop. De 25
in Tilburg werkzame personeelsleden
zullen vrijwel allen in Geldrop worden
tewerkgesteld.
De beide ondernemingen blijven een
zelfstandig commercieel beleid voeren.
Men verwacht van de samenwerking een
hogere produktiviteit en meer aandaefhi
voor research en produktieontwikkeUng.
DEN HAAG (ANP) De buitengewo
ne algemene vergadering van aandeelhou
ders van bankierskantoor Staal en Co.
N.V. heeft tot commissaris benoemd mi'
E. H. Toxopeus, minister van binnen-
lanse zaken onder het vorige kabinet.
NABEURSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKU Hoogovens Kon. Olie 136.51
—136.80, Philips 119.90gb—120.80gl, Uni
lever 135.
GOES. 23 juli Exp.- en ind.veiling:
Zwarte bessen I en II 158159, II B 151,
rode bessen II 5069, III 40, frambozen
in kra/bten m. doos I 194236, II 184194.
Yellow Transparant I 70-75 97, 65-70 96.
II 70-75 92, 65-70 88, Close I 75-80 62—66
70-75 70, 65-70 59—68, 60-65 54, III grof
4163, III fijn 3650, rode bessen p. doos
I 3137, II 1736. Redgauintlet p. kg II
131142, Redgauintlet p. doos I 6875,
II 48—67, III 21—28, Talisman p. doos II
39, Senga Sengaaia p. doos II 3850,
kruisbessen p. kg II 4286, kruisbessen
p. doos I 2931, II 28, Loganbessen p.
doos I 48, H 44, zure morellen p. doos II
72, p. kg II 5193, perziken p. st. I 1834
II 12, p. kg II 65. Oranje pruimen I 78,
Ruth Gerstebier grof 72, Earley Laxtofn
II 64—74, grof 58—112, fabr. 23—32, Va-
rikse zwarte II 137-226, Br. Bruine II
266300, Hedelfinger II 300—311, groen
ten: p. st. kropsla I 1315, II 911, Cl
8—11, bloemkool All 53—86, Bil 36—55,
CII 14—23, afw. 2656, meloenen I 163,
komkommers AI 2428, All 18, BI 1621
Bil 1516 p. bos: selderie 79, peterse
lie 36, kroten I 1826, p. kg: aardapp.
bonken 33, grote 1626, driel. 1315,
kriel 79, rabarber I 15, II 4, rodekool I
13, gele sav.kool I 21, gr. sav.kool II 31,
tuinbonen I 33, dubb. pr.bonen I 141—
171, II 146159, preludebonen I 149163,
II 111, kassnijbonen II 165169, afw. 83
91, pronkbonen I 154, tomaten AI 6786,
All 45—50, BI 55—73, BII 46. Cl 45—51,
andijvie I 1530, II 811. waspeen I 29—
34, Saxa bonen I 142—153.
KAPELLE, 23 juli Industrie- en
exportveiling: frambozen in kratten mei
doosjes I X 243—279, I 196—224, II 182—
188, rode bessen per kg extra 138, I 95
133, II X 59—70, II 60, III 40. rode bessen
per doosje extra 44, I 3436, II 18—30,
zwarte bessen per kg I en II 159161, III
154, stek 82, aardbeien per doosje: Ree
Gauntlet I 60—77, II 40—61. Talisman II
50, Senga Sengana I 5768, II 29—54
dubb. bonen per kg I 160167, II 140167
loganbessen per doosje I 48—63, kruisbes
sen per doosje I 32, II 1830, kruisbesser
per kg I 75117, II 5868, witt<
bessen per doosje I 16, II 6. kersen per kf
zure morellen ontst. I 137, II 137, kler
ken H 147, III 67, zure morellen I 130—
134, kaspruimen per kg Ontario II 240
kasperziken per stuk I B 17, pruimen pe:
kg: Ruth Gestetter fabriek 33. Orange-
pruim I 81, Early Laxton I 150165, II
92101, grof 89109, fabriek 4951, ap
pelen: Yellow Transparant extra 70-75 105
65-70 105. I 70 98—102, 65 84—101, II 65 77
III grof 51, val 10—24. Close I 65 67—72, 6C
57—60, II 60 49, 65 70. 55 35—45, groen-
tenveiling: kropsla 6—12, komkommers 18.
sav.kool 33, bosselderie 19—19, boskroter.
1320, rodekool 15, doperwten 64, andij
vie 28, peterselie 8,512, tomaten per kj
30—62, aardappelen: bonken 29—32, I 11
22, II 1015, drielingen 10.
Kortstanz 473 (—3), RheinfeWen 354
2\ Ottenheim 438 8), Straatsburg 39'
(—13), Maxau 587 1), Ploehingen 175
(—3), Mannheim 482 (—11), Steinbacb
177 (—2), Mainz 434 (—14), Bingen 330
(—11), Kaub 386 (—11), Trier 280 (+4)
Koblenz 367 (—5), Keulen 418 (+19).
Ruhrort 642 (+12), Lobith 1277 (+4),
Nijmegen 1045 (onveranderd), Arnhem
1031 (onveranderd), Eefde IJssel 634
4), Deventer 521 (+6) Monsin 5484
14), Borgharen 4002 (+69), Belfeld 1121
f—78). Grave ben. de rbits SQ7