GELD
McCULLOCH
E
Nieuwe zending japonnen
Modehuis
ARNHEM „De Hemelbergh"
ANIMALS
PERSOONLIJKE LENING
(Moko
KOOPHUIZEN
DE KOEPEL n.v.
EEN JONGE ENERGIEKE INKOPER
TERNEUZEN
Dagtochten per autobus
J. J. Brugge-Dubois
Gebr. van Fraassen en Zn»
HVEEilETjrS
FRITESWAGEN
OPEN
GEKOELDE
TOONBANK
LUXE
WONING
MET
GARAGE
BADLINGTON-
TERRIER
WINKELPAND
VAN DER SNEPPEN
1^1
WESTSTRATE
MOTOREN
KRABBENDIJKE
HI8PAN0 SUIZA (NEDERLAND)
C. VERMEULEN
A.M.Z.
KAJUIT
MOTORBOOT
6
JONGEREN 17-30 JAAR
I BUITENBOORDMOTOREN
Nieuwenhuizen v. Onzenoord
WIJ ZIJN BOEKINGSKANTOOR
TIROL
VAKANTIEREIZEN
Openbare
verkoping
gaaf niet door
Te koop:
070-607806
NEEM
OF FINANCIERING
TE KOOP
IN KLUNDERT:
prijs 36.000-
kosten koper
D. KOK CO N.V.
MAKELAARS
„INTERMEDIAIR"
Een grote uitgave
te doen
Finata helpt u snel aan
contant geld door
een persoonlijke lening
FINATA N.V.
Te koop of te huur gevraagd
in Breda
SPORTHANDEL
VL00SWIJKSTRAAT 13 TERNEUZEN
méér Pks per kilogram
méér vaaruren én
Vraag inlichtingen bij
Tel. 01134—255 Oostweg 27—32
2 Bolinders combines
Claeijs combine M73
een nieuwe
Claeijs combine M80
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 JULI 1965
Van de zomei aaai Luxembuig de Moezel, de
Vogezen, Tirol, Kopenhógeri de Beierse Aligau
Salzkammer gut. Zwitserland ol KarmthiëV De Ka
tholieke Vakantieverblijven en Jeugdherbergen
Centrale gaal ai heen 8-14 dagen i lüii.lWt 200.00
Gratis deelname vooi elke KMiste inschrijving. -
Vraagt de geillustieerde ouiteniandtolder ü.V.c;.
Nachtegaalstraat 6ühis UTMSUH'l tel. 1)30—20756
MAAK TIJDENS UW VAKANTIE
IEDERE DAG EEN TOCHT.
MAANDAG Rondrit Walcheren, Zuid- en
Noord-Beveland
DINSDAG Reis door Zeeuwsch-Vlaanderen,
Brugge en Gent
WOENSDAG Langs de Belgische kust
DONDERDAG Nieuwe Zuid-Limburgtocht
VRIJDAG Noord-Frankrijk - Kaap-Gris.
ZATERDAG Sprookjesland Meli-land
en veel andere dagreizen.
Inlichtingen:
REIS- EN PASSAGEBUREAU
Sppiplein 35 Breekens Telefoon 593
X HET ADRES VOOR
West-Bend, Johnson, Seagull, Crescent
Mercury, Yamaka
J Polyester raceboten, waterski's zwemvesten
boottrailers, watersportartikelen enz.
RAAMSDONK
TEL. 01621 2720-2462
MOBIELE SERVICEDIENST
Iedere maandag in juli en augustus
3 d. Luxemburg en Duitsland 86.—
4 d. Königswinter, Rijn en Eifel 110.—
4 d. Nederland, Achterhoek, Groningen, Af
sluitdijk, Enkhuizen, Volendam 116.—
5. d. Westerwald, Bernkastel, Cochem
boottocht op de Rijn 131.—
5 d. Zwitserland en Vogezen 146.—
6 d. Oostenrijk, Tirol, Italië 167.—
6 d. Ober Bayem, Salzburg, Königsee174.—
10 d. Gardameer, Verona, Venetië 276.
Maandag 2, 16 en 30 augustus en 14 september:
10 d. Joegoslavië, Bied, Bovec, Postonja 298.—
Donderdag 22 en 29 juli; 5, 12 19 en 26 augustus
2 d. door Nederland, Groningen, Afsluitdijk 54.—
3 d. Königswinter, Rijn, Eifel 86.
3 d. Hoog Sauerland, Winterberg 88.—
Donderdag 4 en 19 augustus; 2 september
8 d. Tirol, Innsbruck, Vorarlberg, Zwitser
land 225.—
Iedere zaterdag in juli en augustus
7 d. Valkenburg, Zuid-Limburg, Duitsland
.Luxemburg 159.—
Zaterdag 14 en 28 augustus
4 d. Hoog Sauerland, Winterberg 117.—
Prijzen inclusief verzorging
vanaf de lunch op de middag van vertrek!
Opstapplaatsen: Station Bergen op Zoom, Roosen
daal, Breda en Markt Etten.
Reisprogramma en inlichtingen
Bergen op Zoom: Kantoor V.V.V. Markt, tel. 5660
Roosendaal; Kantoor V.V.V. Brugstraat 34, tel. 4366
Breda: Reis- en Passagebureau Meeüs, Willemstraat
17, tel. 22121 en
REISBUREAU - TOERWAGENBEDRIJF
Scheldestraat 96-100 - Vlissingen - Tel. (01184) 2175
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
KEMPEKBERGWEG UI
R.-K VAKANTIE OORD EN JEUGDHERBERG
voor jongens en meisjes vanaf 16 jaar.
Fold op aanvr. tel. 08300—30295
van praktisch alle reisondernemingen welke
in dit blad adverteren.
Vraagt eeD gratis reisprogramma blj<
REIS- EN PASSAGEBUREAU N.V.
WILLEMSTRAAT 13, BREDA, TEL. 01600 2.21.21
(10 lijnen!
Vogelpark
EINDHOVEN
Ligging direct buiten Eindhoven
richting Valkenswaard. Een kleu
renpracht van tienduizenden vogels
Grote speeltuin - restaurant
Koffietafels.
Ook vogels te koop voor Uw volière
ANIMALI99 - Mooiste recreatiepark
Entree volwassenen 1.Kinderen 0.75
Vraagt folders
9 dg. Innsbruck 159.—
Nog enige vrije plaatsen
24/7 t/m 1/8
31/7 t/m 8/8
7/8 t/m 15/8
REISB. TAXANDRIA
Box 322 Eindhoven
Tel. 0.4900-10074
DUITSLAND
dg. Ahrdal f 59.-
dg. Schwarzwald f 109.-
dg. Schwarzwald f 139.-
ZWITSERLAND
10 dg. Vierw.st.-meer f 219.-
10 dg. Tessin-Lugano f 269.-
ITALIë
10 dg. Gardameer f 135.-
10 dg Gardameer-Torri
f 201.-
10 dg. Gardameer-Riva
f 214.-
12 dg. Adria-Jesolo f 259.-
OOSTENRIJK
10 dg Tirol-Waidring f 164.-
10 dg Tirol-Reutte f 169
10 dg Tirol-Kufstein f 179.-
10 dg Salzkammergut f 194.-
10 dg Tirol-St.Johann
f 199.-
10 dg Tirol-Zirl f 199.-
10 dg Br.pas Steinach
f 204.-
GRATIS REISGIDS
In vele plaatsen
opstap-mogelijkheden
ten verzoeke van de heer J.
W. Voorwalt, van het huis
Laureijnestraat 18, Philippi
ne, op 22 juli 1965
wegens verkoop uit de hand.
NOTARIS HOVING
GOED ONDERHOUDEN
met inventaris en ijskast
Te bevragen bij
J. BAL,
Dorpsstraat 1
KWADENDAMME
Kerkrade- Hoofdstraat 69
tel. 04445-2434 en 3460
Amsterdam-Westermarkt 3
vfcEfty teL 020-232929
Heerlen-Dr. Poelstraat 3
tel. 04440-5961
TE KOOP
(zeer geschikt voor kruide
niers- slagers- of zuivelbe
drijf)
DIEPVRIES
SNIJMACHINE
KLOKSCHAAL
(met overschakeling 3-6 kg)
MODERNE
WINKEL
BETIMMERING
ZONNESCHERM
(volledig ijzeren
uitvoering 5.50 mm)
Alles in prima conditie.
Billijke prijs
Ook afzonderlijk verkrijgbaar
Te bevragen
Stationsweg 22 - Hulst
.TBI.HFOON
DEN HAAG
LAAN COPES VAN
CATTENBURCH
76
BREDA: CHR. HUYGENSSTRAAT13, TEL. 01600-46798
BERGEN OP ZOOM: VERD1STRAAT 12,TEL. 01640-3856
MIDDELBURG: TER H00GESTRAAT 53,TEL 01180-4287
TERNEUZEN: STATIONSWEG 65, TEL. 01150-2369
Vrye vestiging.
Te betrekken per 1 september
1965
Indeling: grote woonkamer,
ruime keuken, vier slaapkamers,
ruime zolder en douchecel.
Drieven worden ingewacht onder nr. S 12720-oo,
bureau van dit blad.
Telefonische inlichtingen 01148371
tussen 9 en 10 uur.
morgens
Te koop te
TERHEIJDEN
(5 km ten noorden van Breda)
MIDDENSTANDSWONINGEN
Indeling: grote woonkamer - 3 slaapkamers
douchecel - zolder - tuin voor en achter.
Koopsom 31.750.k.k.
Benodigd eigen geld slechts 4.000.
Inlichtingen en prospectus:
Veemarktstraat 14 A
BREDA - 01600—44472
b.g.g. 46514
HYPOTHEEKGELDEN
le hypotheken: rente
last 4 3/4 5 1/4 in
dien gevraagd bedrag
niet hoger is dan 50
van de taxatiewaarde.
Verder rente vanaf 6
Aflossingssysteem naar
keuze.
Ook 2e hypotheken,
bouwkredieten, autofinan-
cieringen en PERSOON
LIJKE LENINGEN.
Inlichtingen
Bohan Hypotheken N.V,.
Brigittenstraat 17, Utrecht
tel. 030-23341 en bij in-
spekteur H. Franken
Wilhelminaplein 4,
Oudenbosch,
tel. 01652-2234.
Te koop aangeboden
met stamboom,
oud 1/2 jaar (teef)
Te bevragen bij mevr.
Bots, Schubertlaan 25,
Breda, tel. 38112
Persoonlijke leningen van
t 250,- tot en met i Ö.000.
Zonneoord 4 Den Haag
Telefoon 070 - 665779
Laag rentetarief - Geen aanvraag- of
behandelingskosten - De restantschuld
wordt bij overlijden kwijtgescholden.
Inlichtingen bij
Kastanjelaan 76,
Bergen op Zoom,
Telefoon: 01640 - 6392
Julianapleln 25,
's-Hertogenbosch,
Telefoon: 04100-31914
met een oppervlakte van
minstens 160 m2.
Boven het pand dient woongelegenheid te zijn.
Brieven onder no. S II86O-00 bureau van dit blad.
BUITENBOORD
MOTOREN
u vaart er wél bij:
Mc Culloch garandeert u:
e méér vaargenoegen
Mc Culloch is ook voor
u de ideale buitenboord
motor. Vraag eens inlich
tingen bij:
WIJ BIEDEN U AAN:
Kortgene nabij jachthaven Veerse
Meer helft van twee onder een
kap38.000,-
Wesf-Souburg leuk vrijstaand
villaatje aan de hoofdweg Middel-
burg-Vlissingen, aanv. in onderl.
overleg 52.000,-
Vlissingen prima onderhouden
woonhuis 6 sik. direct te aanvaar
den 45.000,-
Middelburg winkelpand nabij cen
trum, dir. te aanv38.000,-
Middelburg nabij abdij groot
herenhuis o.a. geschikt voor pen
sion, incl. meubil95.000,-
Middelburg. Helft van een dubbele
villa, 4 sik., garage en grote
fuin 45.000,-
Deze opgave is slechts een gedeelte van de bij
ons te koop zijnde panden. Gaarne zullen wij
u inlichten over verdere mogelijkheden.
MAKELAARSKANTOOR
Statenlaan 50 Middelburg b.g.g. 01600-22511
Onze derde fabriek nadert haar voltooiing. Daarom is uitbreiding van onze inkoop
afdeling noodzakelijk. Wij zoeken voor spoedige indiensttreding-
(Niet ouder dan 30 jaar).
Taak het aankopen van gerede delen die in onze eindprodukten worden
ingebouwd (o.a. hydraulische, pneumatische en elektrische produkten)
Capaciteiten Commerciële instelling en ervaring, redelijke talenkennis, technische
opleiding niet vereist, wel interesse en inzicht in deze richting.
Honorering is in overeenstemming met deze
zelfstandige taak en de hoge eisen die wij
moeten stellen.
Voor een huis kan desgewenst worden ge
zorgd.
EXTRA KOOPJES
met graantank M.S.T. 94 f 2500.-
zonder graantank f 5000.-
voor zeer speciale prijs.
OOSTBURG
FORD-tractor dealer
Tel. (01170)-2414
Voor al Uw reizen per bus
trein, schip en vliegtuig.
Grote sortering vakantie
reizen.
HOTELPLAN
AUTOPLAN
CEBUTO
SNEL
EUROPA EXPRESS
FIT, enz.
Westsingel 1 - GOES
Tel. 01100-7600.
TE KOOP
MODERNE SNELLE
gelegen nieuwe haven
BERGEN OP ZOOM
Inlichtingen tel. 01610-1991
HALVE PRIJS
VAN DER MEER