HOUGKOELING
TELEVISIE
f.150.-
rakona
PHILIPS
HYPOTHEKEN
GEERTS BREDA
Ric
na,
AUTO'S KUNNEN
BINNEN VIJF MINUTEN BIJ U ZIJN!
WAAR U OOK WOONT...
PER post I f n u s B E L L
I.T.T.
Stofzuigen-1965.
Natuurlijk, want ik ben bij de tijd:
licht werken-slang die alle kanten
uitdraait-stofzuiger die om zijn as zwenkt,
die niet stuift bij het leegmaken.
Voor dit alles bestaat er maar één stofzuiger:
't is 'n
Woningruil
NAAR DE WOUDEN DER HURONS
CEES Hf
HULDIC
WOUTERS
ZONDAG GEI
10
GELDLENINGEN g P r n p i m
AVEFI N.V.
WONINGEN
Relik Van Hooft I
ff
Speciale aanbieding
RUILVERKAVELING
„HAAGSCHE BEEMDEN"
HEEFT HART
VOOR UW
WAGEN.
v_
uw merk van
service en vertrouwen
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 JULI 1965
En zij zullen graag komen als zij weten, wat u hun
te bieden hebt. Zij komen niet tegelijk. Zij komen
niet a#!emaal. Maar een deel van hen zal voor u
een vaste bron van inkomsten gaan betekenen,
MAAK WAT RUIMTE
Laat een Auto-Wasserette installeren. Een grond
oppervlak van 4 x 7 m2 is voldoende. Honderden
automobilisten zullen wekelijks bij u hun auto
een wasbeurt geven. Zij gooien één óf twee gul
dens in een automaat en er. komt onthard, ver
warmd en shampoo-houdend water uit een
sproeistaaf. Luttele minuten later is hun wagen
schoon. Hulp of toezicht is daarbij niet nodig.
ZUINIG EN EFFICIENT
Natuurlijk zullen er altijd automobilisten zelf met
emmers water blijven sjouwen. Anderen laten
hun wagen door kostbaar garage-personeel was
sen. De meesten zullen echter hun tijd, geld en
Goeie goed sparen en even langs een Auto-
Wasserette rijden zo gauw er een in hun om-
Geving komt 1
DRINGENDE BEHOEFTE
Aantrekkelijke advertenties maken wijd en zijd
de opening van elke nieuwe Auto-Wasserette
bekend. Kleurige folders dragen het hunne bij.
In Amerika en Engeland is Auto-Wasserette al
een zeer gewilde geldbelegging geworden. Ook
in Nederland blijkt zij in een zeer dringende be
hoefte te voorzien. De reeds in bedrijf zijnde
installaties bewijzen het.
37% NETTO RENDEMENT
Circa 2400 auto's bevinden zich nog geen vijf
minuten rijden van u af. Wanneer er zich in het
begin slechts 150 a 200 cliënten per week zou
den melden, dan nog brengt de f 12.600.- die de
installatie van één complete wasbox vergt,
37% netto rendement op. Van dubbele en vier
dubbele wasboxen zijn prijs en opbrengst nog
aanmerkelijk interessanter. Voor pomphouders
e.d. betekent de installatie van een Auto-Wasse
rette bovendien nog een extra omzetvergroting.
ONZE NAAM, UW ZEKERHEID
De naam „Auto-Wasserette" is een internatio
naal beschermd handelsmerk. Ervaring betrouw
baarheid en stipte service kenmerken de organisa
tie, die erachter staat. Met de installatie van een
Auto-Wasserette verwerft u het recht deze naam
te voeren. En daarmee de zekerheid, dat er geen
tweede Auto-Wasserette in uw omgeving bij
komt.
EEN EERLIJK ADVIES
Wanneer u nevenstaande bon invult en aan N.V.
Wasserette zendt, ontvangt u van ons - geheel
vrijblijvend - volledige inlichtingen en een eerlijk
advies, desgewenst ook over de mogelijkheden
van huur of huurkoop der installaties.
Mijn naam is
Adres
Woonplaats:
Telef.:
Ik heb ruimte voorwasboxen
en wil graag meer weten over de Auto-
Wasserette.
Ik overweeg contante koop /huurkoop/
huur van de installatie.
Ik wil uitsluitend mijn ruimte wasbox
verhuren.
N.V. WASSERETTE
HERENGRACHT 560, AMSTERDAM-C. TELEF. (020) - 223588 - 242038.
Huishoudkoelkasteii
Diepvrieskisten
Diepvrieskasten
W asautomaten
Wasautomaten
vanaf 298.
330 400 - 550 - 650 1.
vanaf 635.
super 5 kg droog
de Luxe 5 kg droog
Veilig, snel, discr. Van ge-H ui B w mmm mmm maai
meentewege toegelaten on
gecontroleerde geldschiet-ji
bank. Terugbetaalbaar infi "HT
6, 12, 18, 24, 36 maanden. g
Naam: g
Adres
Gevraagd bedrag
Termijn:
Uitknippen en opzenden
naar
FiliaaJ Nederland
Teteringenstraat 21a Breda
Telefoon 01600-35035 ih
Uw bezoek wordt ga
gewaardeerd! |J
TE KOOP DIVERSE
voor eigen bewoning n
eD geldbelegging. 1
Hypotheken tot leder Dedrap
Nieuwe Ginnekenstraat 11®
BREDA
Telefoon 37278
Verkrijgbaar bij Uw leverancier
IMPORTEUR - SERVICE BRABANT - Zeeland
op Zoom 01640-3378 en Terneuzen 01150-3568
Specialisten in bedrijfskoeling voor:
Levensmiddelenbedrijf
Slagerij
Bakker-Banketbakker
Melk - Zuivel
Groenten - Fruit
Koekfabricage
Hougkoeling"
„Costan" Italië
„B.B.C." Zwitserland
„Detroit" Amerika
Prestcold Engeland
Llniversccl-toostcllen, geschikt voor
entvangst van vier zenders.
alle merken vanaf
Gemakkelijke betaling mogelijk.
Haast u l Beperkte voorraad.
GINNEKENSTRAAT BI - BREDA- TEL. 34850
De Plaatselijke Commissie voor de ruilverkaveling
„Haagse Beemden", vestigt de aandacht van eige
naren en gebruikgerechtigden, gelegen in voor
noemd blok van ruilverkaveling, op de artikelen 48
en 49 van de Ruilverkavelingswet 1954. Deze arti
kelen vermelden, dat goedkeuring van de
Plaatselijke Commissie is vereist, indien een be
langhebbende de waarde van onroerende goederen
wil veranderen. Deze toestemming heeft betrekking
op o.a. het bouwen of verplaatsen van opstallen, de
aanleg van boomgaard, aspergebedden, frambozen,
het scheuren van weiland etc. Een waardevermeer
dering wordt niet vergoed, tenzij deze waardever
meerdering het gevolg is van handelingen, waar
voor de Plaatselijke Commissie toestemming heeft
verleend.
De Plaatselijke Commissie vnd.
A. A. W. LUIJKX, Voorzitter.
Uw Gulfdealer
BOUT
wmPrnm.
Ut®
En voor uw veiligheid. Wij zijn
steeds attent. Wij waarschu
wen u, als uw olie aan verver
sing toe is. Wij voorzien uw
motor op tijd van 's werelds
beste motorolie: de nieuwe
Gulfpride Single-G!
Ook voor een perfecte door-
smeerbeurt is uw auto bij ons
in, goede handen. Verzeker u
daarom van de constante ser
vice, die ons Gulf-service-sta-
tion u geeft. Stop bij ons ser
vice-station met het oranje
Gulf-embleem. Neem het op in
uw vaste route!
Uw Gulfdealer:
Service-station
A. C. BOUT
Parallelweg
BERGEN OP ZOOM
Tel. 01640—5835
de Philips Draaitop
Stofzuigen is nu een héél licht werkje geworden!
De revolutionaire
Draaitop
Philips biedt u keuze
uit 3 modellen:
Tankmodel 195.-
Draaitop 179.-
Steelstofzuiger 149.-
Klopveger; past op
elk model 104.-
Nu kunt u overal
gemakkelijk bij:
de Draaitop laat
de slang helemaal
ronddraaien.
Geen gesleep meer:
op het zwenkwieltje
aan de onderkant
draait de stofzuiger
moeiteloos met u mee.
Geen halsbrekende
toeren: hij staat
muurvast op elke
traptrede. Hangend
of liggend wordt hij
weggezet.
Geen geknoei:
stofzak is eenvoudig
te legen.
Een tikje met uw
schoenpunt en
zonder bukken
kiest u: borstel,
gladde zuigmond of
pluisopnemer!
51517
Reliëf Speldjes
Laat nu speldjes maken
Verzilverde, witmetaal, plas
tic en fotospeldjes. Lage
prijzen. Korte levertijd.
Vraagt catalogus. Assorti
ment speldjes van 10 - 20 en
25 ct.
Reclame-ballpoints
Haka - Postbus 8 - Vlijmen
Tel. 04108-926.
LAGE RENTE - GUNSTIGE VOORWAARDEN
Bureau; Pr. ROUStVELTLAAN 49 lei. 3068b
Heb riante woning te Rotterdam,
huur 85,- per maand
wil ruilen met woning te Oosterhout
of Rijen
huur geen bezwaar; eventuele bijdrage in verhuis
kosten kunnen vergoed worden.
Brieven onder no. 2201 bureau van dit blad.
1046. Het voorjaar en daar
mee de totale genezing van
Winnetou. Er was nu niets
meer, datons belette te ver
trekken, Uren van tevoren zat
Sam al kant en klaar op zijn
Mary en draafde op en neer
voor het kamp. Wij namen af
scheid van „Ontembare Hand"
Zwarte Schildpad en Onaido
waren een week tevoren
reeds naar hun steden vertrok
ken. „De zon komt op en gaat
weer onder. Vrienden komen
en vertrekken weer", sprak
de Huron. „Gij hebt de stam
der Wend at van armoede gered.
Wij kunnen ons daar nooit
dankbaar genoeg voor tonen.
Is één van u ooit in moeilijk
heden, de Wendat zal u met
raad en daad helpen. Wij heb
ben de man Santer niet voor u
kunnen vangen, maar weest
overtuigd, dat wij ons uiterste
best hebben gedaan Zijn spoor
liep dood in de stad der bleek-
geziebten. Manitou vergezelle
u en kruise uw spoor, met dat
van de moordenaar. Howgh!"
Hierna overhandigde hij ons
drie prachtige bestikte gordels.
„Ontvang deze wampums van
„Zwarte Schildpad", het opper*
hoofd der Wendat. Iedere
Krijger der Wendat zal u, als
u deze wampum toont, bij
staan tot in de dood." Wij be
dankten „Ontembare Hand
en namen afscheid. Uitgeleide
gedaan door de gehele bezetting
galoppeerden wij zuidwaarts.
KAREL LEYTEL
schijnlijk verzeki
flinke steun dei-
hij deelneemt aan
schap van Neder]
1 augustus. Will
namen aan het 1
supporters die Kc
moedigen. Liefh<
dus bij hem terecl
spoedig mogelijk.
DIES KOSTEN vl
hij mee kan naar
Canada. Hij kwar
geleden ten val ii
Kemse toen daar
seling het parcoi
Kosten maakte ee:
loopt nu met ver
knieën en pleister
Het is een kwestie
hoe lang de gene
beslissing over zi
deelnemen valt i. I
volgende week.
HOOFDPLAAT i
zamelcentrum voo®
en adspiranten. Er
twee gestart. T\
(zeventien nieuwe I
adspiranten) gaan
naar de bloemen I
comité besteld w( I
GERARD VIANE;
geil heeft de vq
plukken vzn zijn
de afgelopen maai
opgenomen in de
ploeg, waartoe o
Wagtmans behoorti
Op liet circuit
is vrijdagochtend
de grote prijs van
gonnen. De joto t
naar achter: de I
fitnes Ireland, de
max van Joakiv
Brabham-BRM va
Siffert en de Hort
Ginther, die aan
den onderworpen.
ZAND VOORT.
Grand Prix die zoi
Honda racewagen zi
doen staan. Op grai
hinderlijke windvlaj
in 1 min. 31,2 sec.
Jackie Stewart, Gr:
meerde wagens kon
zijn Lotus tot een
met 1 min. 31 secom
Maar het cijfermatei ll
heeft het bewijs gelever
wat op Zandvoort verw;
Want als men al onder z,
omstandigheden tot gem
van boven de 164 km
men, dan betekent dat
dat vele coureurs nog
reserve hebben. Richie C
de mannen, want hoewe
de om in de stromende i
op het rechte eind van
den, in de Tarzanbocht
moest hij evenwel dooi
nog teveel stuurcorrei
waardoor op deze een
kostbare seconden verb
Ginther evenwel heel
heeft ondervond Grahai
dere toen hij de Hondan
bocht en op de Hunzer
Het kwam H/ill bijna h«
want de BRM begon z
Hill hem slechts met d<
op de weg kon houden.
Hill was overigens tij
training toch niet zo b(
zodoende moesten eer;
leurs nieuwe banden
zij daarna ook aan het
de wagen het een en am
Daarbij kwam nog het
2de BRM-rijdcr Jackie
sneller dan zijn stalgen
eens met vette bougies
De rust die eerst bij de
heerst was dan ook bp<
Heel anders ging het
Omdat de tweede man
zondag niet aan de star
(Van onze spor
RIJSBERGEN. Va;
dan wordt Cees Haast
zes uur is het verzam
clubhuis café Marktzic,
stuur van de supportersi
legde. Een van de belai
den is burgemeester Ra
men tijdens de bijeen
toespraken en een muz:
eerstgenoemd agendapu
didaten, harmonie St.->
tweede deel voor ha<ar
(Van onze sportcol
BAARLE-NASSAU. -
Supportersclub Excelsi
jaar weer voor een pa
van Tourrenner Rik V
avond (18 juli) om hali
monie, alle trouwe su
dere belangstellenden 1
café N. van Loon prei
Wouters thuis te gaan
tocht gaat het dan va
Katerstraat, Statlonstr;
Singel, Molenstraat naa
van Baarle-Hertog, wa
huldiging plaats zal t
langstellenden kunner
Van Loon terecht voc
van gelukwensen.
