HATIE
>EREN
Europajet" thuis op Schiphol
Nederlands scheepsbouw
zakt naar elfde plaats
Remia
LIE BH ERR - KOELKAST
IÉLz
VOOR HEM
KLAAR
„Britten leverden leden
verzet aan Duitsers uit
Sluis
Vakbeurs „Het Kind"
in september a.s.
Prof. Mihajlov
voorwaardelijk
op vrije voeten
TER ZAKE
Binnenkort al
uitspraak paus
over regeling
van geboorten
Amsterdamse Effectenbeurs
l.B.T.B. hield
vergadering
EXAMENS
WATER
Vandaag
11
Botenverhuur aan
zeesportvissers
op Texel alleen
met vergunning
OP WERELDRANGLIJST:
roomzachte
m fritessaus
s
Tijdelijk!
GRATIS
SPELDJE
A naly
se
Massaal ontslag
in twee Twentse
textielfabrieken
„RONA STAR"
wordt geborgen
PRIMATOUR
Internationale
spoorwegrally
naar expositie
wereldverkeer
Krachtig herstel Centrale Suiker
Hl
k JONGE
I JENEVER
Schaaktoernooi
IBM sterk bezet
>2^
Kanaalovertocht in
fles uitgesteld
Auteur: De geheimen van D. Day
Anti-Claus-geklad
op Venlo v wegdek
VAL
MARKTEN
WATERSTANDEN
stallige werken. Aan de hand hier»
ijn G.S. tot de overtuiging geko-
at het inderdaad billijker ls geen
ening toe te passen, omdat Het
/an Sluis ook de waterstaatkundige
n de verdere verplichtingen van de
voegen polders en waterschappen
neemt, zonder dat daarvoor enige
g wordt gevorderd.
'puteerde Staten zijn ook tegemoet
en aan het bezwaar dat de hoofd-
ïur-directeur van rijkswaterstaat
land heeft ingediend tegen de
iving van de begrenzing van het
chap aan de zeezijde. De begren-
tl nu worden vastgesteld zoals bij
icentraitie dor waterschappen in
Zeeuwsch-Vlaanderen is geschied.
an een onzer verslaggevers)
ISLAG In „De Poort" te
ag heeft de afdeling Oost-
oh-Vlaanderen van de C.B.T.B,
rvergadering gehouden.
n openingswoord betoogde voor-
van Hoeve uit Axel, dat de
iwers zich blijvend dienen te bo-
op aanpassing van hun bedrij-
n de moderne eisen. Hij roerde
het gemeenschappelijk landbouw-
voor de E.E.G.-landen aan en zei
ening te zijn, dat ook de agra-
sector haar aandeel moet leve-
het streven naar een „politieke
39 eenheid."
arverslagen van de secretaris en
ïingmeester werden goedgekeurd
op van het huishoudelijk gedeerv»
vergadering gaven de heren H.
ge en L. Huissen een verhande-
er hun ervaringen, opgedaan tij-
n reis naar en door Israël. Men
de een serie uitstekende
dia's.
ergadering werd, behalve door
den. ook bijgewoond door o.m.
sester J. van Wijk van Zaam-
revoorzitter C. de Putter en het
de Kraker uit Zaamslag, die
werd tijdens de vergadering ge
werd onlangs is onderscheiden
gouden medaille, verbonden aan
van Oranje-Nassau.
3INGEN Rijks hogere burger-
ifd. A: Thilly Addink Vlissingen,
iischgens Vlissingen, Johan Evers-
-uburg, Hanni Frank Vlissingen,
rie de Korte Vlissingen, Wiete
Souburg. Ineke Steendaim Vlis-
Peter v. d. Steenoven Vlissingen,
Smulders Vlissingen, Joke de
lissingen, Frans Veygen Vlissin-
han de Voogd Vlissingen, Michaël j
lissingen. 1 kandidaat afgewezen,
>ELBURG Gemeentelijke op-
chool voor kleuterleidsters. Ge-
J. J. Baas, Nieuwland: S. :F.
Breskens; C. M. Berm&n,
•rt; M- J. Beijer. Middelburg;
A van Damme, Groede; H. B.
Tholen; J. F. Fremouw,
ijke; M. C. Th. Geensen. 's-Gra-
IKLAAS (B) Aan het rijks-
h instituut slaagde Ludy Suij
ïwacht voor hoger middelbaar
rfcronica.
n, zaterdag 26 juni is het hoog-
Hansweert om 0.08 en 12.43 uur;
en 12.14 en 00.00 uur; Vlissingen
00.00 uur; Wemeldinge 8.40 en
rZEN
20 uur Het verdachte huis van
e Polly, 18 j.
|jge
v. Dijck 19.30 uur De grote
Dping, 14 j.
et
ur Raadsvergadering
<mplex Schoolwedstrijden Groe-
Breskens
gen
20 uur Hercules, Samson en
14 j.
>ra 20 uur Buffalo Bill, 14
burg
19.30 uur Gevechtsklaar
uur Buffalo Bill
20 uur De duivel als leidsman.
Morpe^
burg
uur Buffalo Bill, 14 J.
19 en 21.15 uur Geveohtsklaaf.
gen
9 en 21 uur Hercules, Samson en
14 j.
ra 19 en 21 uur Buffalo Bill
19 uur De duivel als leidsman,
fszand
Vermeulen 14 uur Schieting
wip
IG
0 uur De duivel als leidsman»
:en
S0 uur Het verdachte huis ran
Polly, 18 j.
anbeurs 15 uur Amusements1-
ge
Dijck 15 en 19.30 uur De
itsnapping
IIJKE
ijffels 20 uur Dansen
gen
veld 13 uur Voetbaltoernooi pu*
hallen C. Meyer 15 uur Turn*
.raties
rpshuis 19.30 uur Dansen
teen
Bruin 15 uur Kermisschieting
15 uur Kermisschieting
ïtrum 20 uur Het geheim varf
spin, 14 j.
ht
om 15 uur Schieting
raat
sens 15 uur Schieting
T
ndschap 19.30 uur Dansen
ïi
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 25 JUNI 1965
<4V
SCHIPHOL (ANP) Als eerste grote
buitenlandse maatschappij gaat de luft-
hansa een onderhoudsafdeling voor haar
Boeing 727 toestellen op schiphol vesti
gen. Van nu af aan zal dit nieuwe straal
vliegtuig n.l. de dienst Amsterdam -
Frankfort overnemen van de Vickers
Viscount machines, die tot nu toe werden
gebruikt.
Dit betekent een reductie van de
vüegtijd van 75 tot 50 minuten.
Iedere morgen om 8 uur vertrekt de
727 als eerste lijnvliegtuig van Schiphol
om na een vlucht van 50 minuten bij
Frankfort te landen Deze vroege dienst
geeft aldaar aansluiting op niet minder
dan 29 bestemmingen, o.a. op Milaan
(aankomst 10.40 uur), Wenen (10.45 uur),
Rome (11.35 uur) en Neurenberg (11.40
uur), 's Avonds om 21.30 uur keert de
..Europajet" op haar thuishaven, Schip
hol terug.
De Europajet, zoals de Lufthansa deze
machines noemt, die maximaal 119 pas
sagiers kan bergen, is door de Lufthansa
zo ingericht, dat zij aan 84 passagiers
plaats biedt.
De kruissnelheid van de machine be
draagt 930 km per uur.
(Van onze correspondent)
DEN HELDER Als de raad van
Texel ermee akkoord gaat zal p^r 1 juli
op Texel het verhuren van boten aan
zeesportvissers worden verboden, tenzij
de exploitant een vergunning heeft van
het gemeentebestuur.
Deze vergunning kan alleen worden
verkregen als de boten en het daarbij
behorende materiaal aan een reeks
strenge veiligheidseisen voldoen. Een en
ander zal na goedkeuring door de raad
aan de politieverordening worden toe
gevoegd.
Aanleiding tot deze maatregel zijn on
gelukken in 1964 waarbij sportvissers
verdronken. Ten onrechte menen veel
sportvissers dat de Waddenzee onge
vaarlijk is, maar op sommige plaatsen
staat bij wassend en vallend water een
enorme stroming.
De tientallen boten, die momenteel bij
zes exploitanten in gebruik zijn voldoen
geen van allen aan deze eis van een
inwendig drijfvermogen. Omdat de be
treffende boten verbouwd of vernieuwd
moeten worden, zijn b. en w. bereid
voor dit onderdeel van de eisen een
overgangstijd van vijf jaar toe te passen
(Advertentie)
V<t>
V.
voor bij de vis
op de sla
v
op de boterham
...en op frites! j
DEN HAAG (ANP) Een van
oudsher belangrijke sector in de
kapitaalgoederen exporterende in
dustrie, die in 1964 evenals in de
daaraan voorafgaande jaren een
geleidelijk minder rooskleurig as
pect bood, is de scheepsbouwindus-
trie. De hogere kostprijs, voorna
melijk als gevolg van de stijging
der lonen, heeft er toe bijgedragen,
dat de concurrentiepositie van de
Nederlandse werven verder werd
aangetast.
Dit zegt de n.v. Exportfinancierings
maatschappij in haar verslag over 1964.
Daarbij komt nog, dat van de buiten
landse werven een zeer scherpe concur
rentie werd ondervonden. Dit heeft er
toe geleid, dat men zich in Nederland
veelal gedwongen zag om, terwille van
de werkbezetting, orders tegen verlies
gevende prijzen te aanvaarden.
De Nederlandse scheepsbouwindustrie
heeft zich door deze teleurstellende ont
wikkeling genoodzaakt gezien zich ver
der te heroriënteren. Dit heeft tot ge-
vo gladt Nederland bezig is zijn positie
van belangrijke scheepsbouwnatie te
verliezen. In de ranglijst van scheeps-
bouwnaties nam Nederland in 1964 de
elfde plaats in, terwijl het in het topjaar
1959 als zevende was geklassificeerd.
De teruggang van de Nederlandse
scheepsbouw is relatief het grootste ge
weest. Bovenaan de ranglijst van
scheapsbouwnaties, stond, zowel in 1959
als in 1964, Japan. De belangrijke terug
gang van het aandeel van de Nederland
se scheepsbouw en de spectaculaire ont
wikkeling van de Japanse scheepsbouw
zijn, volgens het verslag, voldoende re
denen om een grondige analyse der ont
wikkeling van de scheepsbouw te wet
tigen. Deze analyse zal noodzakelijk zijn
bij de beoordeling van de vraag, op wel
ke wijze de concurrentiekracht van de
Nederlandse scheepsbouw kan worden
vergroot. Nader onderzoek verdient
daarbij wellicht de vraag, of de wer
ven, door het aantrekken van gespe
cialiseerde opdrachten, niet tenminse
een deel van het verloren terrein kun
nen terugwinnen.
Intussen beginnen de kosten in Japan
te stijgen en de winstmarges in te krim
pen, waardoor de prijzen voor nieuw
bouw de neiging hebben op te lopen.
Dit sluit geenszins uit dat internationaal
overleg over de vraag, op welke wijze
de Japanse bedreiging van de Wèsteuro-
pese scheepsbouw kan worden gekeerd
op zijn plaats zou zijn. Zeker zou de
Nederlandse overheid in overweging
kunnen nemen, hoe de scheepsbouw de
helpende hand te bieden, aldus het ver
slag.
UTRECHT (ANP) De tweede vak
beurs „Het Kind" zal worden gehouden
van maandag 27 tot en met donderdag
30 september aanstaande. De beurs, die
alleen toegankelijk is voor de handel,
wordt evenals de vorige maal onderge
bracht in de Julianahal van de Konink
lijke Nederlandse Jaarbeurs in Utrecht.
Het aantal deelnemers op het gebied
van kinder, en kleuterconfectie zal
tweemaal zo groot zijn als op de vorige
beurs.
„Het kind" richt zich tot detailhan
delaars in onder meer kinder- en wan
delwagens. kinderkamermeubilair, baby-
en kleuterconfectie. speelgoedartikelen
en babyartikelen.
(Van onze correspondent)
ENSCHEDE Bij van Heek en Co.
Kon. Textielfabrieken n.v. en de n.v.
Rigtersbleek zullen binnen afzienbare
tijd honderden personeelsleden voor het
overgrote deel buitenlandse arbeids
krachten, naar andere bedrijven moeten
afvloeien.
Een en ander houdt verband met de
aanpassing van de produktie in deze
ondernemingen aan de ten gevolge van
de conjuncturele invloeden verminderde
afzetmogelijkheden en stijging van voor
raden. Inmiddels is door de Arbeids
inspectie toestemming verleend voor een
werktijdverkorting van acht weken,
waarbij in totaal ongeveer 1000 werk
nemers zijn betrokken. De gezamenlijke
personeelssterkte van beide bedrijven
bedraagt circa 2000 personen. Het aantal
personeelsleden, dat naar andere bedrij
ven zal afvloeien zal enkele honderden
belopen.
De regeling voor geleidelijke afvloei
ing zal waarschijnlijk vandaag worden
bekendgemaakt.
Verwacht wordt dat voor het pesoneel
dat wordt ontslagen voldoende plaat
singsmogelijkheid is in andere bedrijven.
ROTTERDAM (ANP) De onder
handelingen tussen de vertegenwoordi
gers van de Noorse verzekeringsmaat
schappij en de directie van Van der
Taks bergingsmaatschappij, hebben er
toe geleid dat het Rotterdamse bedrijf
de opdracht heeft gekregen te pogen het
Noorse rampschip ..Rona Star" drijvende
te maken en op de werf van Verolme
in dok te brengen.
De „Rona Star" is midscheeps vrijwel
uitgebrand. De eerste werkzaamheden
van de bergers zullen dan ook bestaan
uit het slopen van de brug en van de
zwaar beschadigde boven water uitste
kende overblijfselen van het midden
schip. Het is echter niet uitgesloten dat
de schade zo groot is. dat eventueel her
stel te kostbaar wordt.
(Advertentie)
MEER VAKANTIEPLEZIER
Nog juist tijd voor
TEGEN REISZIEKTE
Werkt snel en lang
(Van een onzer verslaggevers)
DEN haag De samenwerkende
Europese spoorwegbedrijven organiseren
maandag 28 juni een internationale spoor
wegrally naar de wereldtentoonstelling
van het verkeer in München.
Aan deze grootscheepse spoorwegrally
nemen deel de Rheingold, de Rheinpfeil,
de Mozart-expres de Rhöne-Isar-expres,
de Alpen- en Oriënt-expres en de Blauwe
Expres vanuit Scandinavië. Daarmee
worden genodigden vervoerd uit België,
Duitsland, Denemarken, Engeland, Fin
land, Frankrijk, Griekenland, Italië,
Luxemburg. Nederland, Noorwegen,
Oostenrijk Portugal, Zweden, Spanje en
Zwitserland.
Indrukwekkend is op de tentoonstelling
de inzending van de Duitse Bundesbahn:
een locomotief, die 8000 pk kan ontwik
kelen en in staat is een trein met een
snelheid van 200 km per uur over de
rails te jagen. In drie minuten tijd kan
dit monster tot die snelheid optrekken.
De wereldtentoonstelling die tot 3 ok
tober duurt, wordt vandaag geopend door
president Lübke van de Bondsrepubliek,
waarbij tal van verkeersautoriteiten uit
de gehele wereld aanwezig zullen zijn.
BELGRADO (UPI) De Joegoslavi
sche professor Mihailo Mihajlov, die op
30 april door een rechtbank in Zadar was
veroordeeld tot tien maanden gevangenis
straf wegens belastering van de Sovjet-
Unie, is gisteren vrijgelaten, nadat het
opperste gerechtshof van Kroatië zijn
straf in hoger beroep had gehalveerd en
voorwaardelijk gemaakt.
De 31-jarige Mihaljov was schuldig be
vonden aan belediging van een bevriende
mogendheid in zijn artikel „Moskou zo
mer 1964", dat werd gepubliceerd in het
weekblad „Delo" en daarna illegaal naar
Italië werd verstuurd toen het in Joego
slavië verboden was.
Waarop de uitspraak van het Kroatische
hof berustte is niet bekend, maai- vermoe
delijk achtte men de aanklacht wegens
laster niet bewezen en werd alleen het
naar het buitenland smokkelen van het
artikel aangerekend.
Tijdens zijn proces had Mihajlov volge
houden slechts de waarheid over de
USSR verteld te hebben. Hij zei dat hij
niet aan laster schuldig kon zijn omdat
men krachtens het Joegoslavische recht
alleen personen en geen landen kan be
lasteren.
De vijf jaar voorwaardelijk, die Mihaj
lov gehouden heeft verplicht hem tot goed
gedrag gedurende twee jaar.
DE BELGISCHE MIJNWERKER K. H.
Leinders <25) overleed gisteren in het
ziekenhuis te Heerlen, nadat hij met
zware verwondingen moest worden op
genomen. na een ernstig ongeluk op de
mijn Willem Sofia te Kerkrade. Het
slachtoffer was van een hoogte van 14
meter neergestort.
(Advertentie)
OP MAANDAG 12 juli stelt eenbank
consortium (onder leiding van de AMRO
bank en Pierson, Heldring en Pierson)
de inschrijving open op nominaal f 20
min. obligaties van de zes procent „Euro
pa" obligatielening 1965 80 tegen 95
procent. De stukken zijn groot f 1000 aan
toonder. Hoofdsom en rente worden ge
garandeerd door de Italiaanse staat.
N WERELDMERK
'N KLASSE APART
AMSTERDAM Dat het op de beurs vreemd kan toegaan is gistermiddag weer
eens duidelijk aangetoond. Daalde eergisteren de koers van aandelen Centrale
Suiker Maatschappij een vijftiental punten tot 405, gisteren werd dit koersverlies
niet alleen geheel ingelopen, doch er werd zelfs nog een flinke schep bovenop
gedaan. Gedurende de niet-officiële ochtendhandel van gisteren werd oplopend
voor deze stukken van 407 tot 421 gedaan. De officiële beurs opende hoger op
425. Later op de middag bleek echter dat deze koers nog niet hoog genoeg was,
want de prijs steeg tot 430. De stukken werden wederom in een open hoek ver
handeld doch de meeste transacties voltrokken zich beginbeurs. Uiteindelijk bleef
de koers rond de 426 schommelen. De beurs acht het sluiten van de Wester Suiker
een voordeel voor de Centrale Suiker. Doch dit wist men eergisteren ook. Met
de stemming voor de aandelen Centrale Suiker Maatschappij van eergisteren en
gisteren worden de wisselvalligheden van de beurs nog eens duidelijk naar voren
gebracht, aldus beursbezoekers.
Met de internationale waarden ging het opnieuw bergafwaarts. Het waren vooral
de Philips-aandelen, die het zwaar te verduren hadden. Dit door aanhoudend Ame
rikaans aanbod. Hoewel er van die zijde geen grote posten in Amsterdam werden
aangeboden sorteerden de verkoopopdrachten een vrij sterk koèrsdalend effect.
Op een prijs van 119,50 daalde Philips bijna twee gulden. Unilever was zwak op
133,50 (135,30). Kon. Olie zakte een gulden in tot 135. AKU kon zich vrij goed
handhaven op 449. Aandelen KLM werden lager geadviseerd. De handel in de
hoofdfondsen was kalm. In Philips ging het meest om. De markt stond wederom
onder invloed van de lagere slotkoersen in Wall Street. De markt aldaar had van
verkopen te lijden door de politieke onzekerheden.
Van de leidende cultures werden certificaten Deli wederom lager geadviseerd.
Dit fonds noteert nog steeds cum 7 procent dividend. Ook de scheepvaartsector
moest opnieuw terrein prijsgeven. De verliezen bedroegen één tot ca. drie punten
De staatsfondsenmarkt lag er'wat lusteloos bij.
De claimhandel Ver. Bedrijven Bredero begint maandag 28 juni. De aandelen vóD
dit concern zijn de laatste dagen 75 punten gedaald. Aandelen EMS staan goed
de belangstelling. De beurs ziet met spanning de winstcijfers van dit conceri
over 1964 tegemoet.
(Advertentie)
(Advertentie)
VOOR HEN
DIE CE ÉCHTE WILLEN
AMSTERDAM (ANP) Voor het vijf-
ae IBM-schaaktoernooi, dat van 19 tot
31 juli in Amsterdam wordt gehouden,
hebben de organisatoren sterke scha
kers uit vele Europese landen aange
trokken. In de grootmesstergroep spelen
de Zuidslaviërs Trifunovic, Parma en
Karaklaic, de Hongaar Szabo, de Ne
derlanders Donner, Bouwmeester, Ba-
rendregt, Zuidema en de Tsjech Filip.
In totaal spelen ongeveer 150 scha
kers in Amsterdam
DOVER (UPI) Robert Platten, de
40-jarige Londense kantoorklerk, die de
Kanaalovertocht van Dover naar Calais
al eens gemaakt heeft per kano, per drij
vend ledikant en irt een vat, heeft dezer
dagen zijn overtocht per fles wegens te
ruwe zee moeten uitstellen tot vandaag
of het weekeinde.
Plattens fles is vier meter lang, gemaakt
van staal en glas en voorzien van een vijf
pk-motor.
„Ik hoop de eerste gebottelde monde
linge boodschap over te brengen, die ooit
tussen Engeland en het continent is uit
gewisseld", zei Platten, die daar ongeveer
vijf en een half uur voor nodig denkt te
hebben.
NABEURSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKU 447, Hoogovens Kon. Olie
132.80—133.50, Philips 115.20 gb—118.30,
Unilever 130.50 gb—131.60, KLM 128.00
130.00.
LONDEN (REUTER) In Londen is
een boek verschenen van de Fransman
Hilles Perrault, getiteld „De geheimen
van D-day", waarin hy schrijft, dat de„
Britten opzettelijk de levens van gealli
eerde agenten en verzetslieden hebben
opgeofferd om de Duitsers te misleiden
inzake de datum en de plaats waarop de
invasie in Normandië zou plaatshebben.
Deze opzet is gelukt en de offers kun
nen nu officieel toegegeven worden. „Nu
de oude wonden zijn geheeld kan de har-
(Van onze correspondent)
VENLO „Weg met Claus von Ams-
berg." omlyst met twee hakenkruizen,
stond over de hele breedte van de
Schaapsdykweg te Venlo te lezen.
Letters en hakenkruizen waren met
witte verf op het geasfalteerde weg
dek aangebracht. Het moet 's nachts
gebeurd zijn. De politie heeft direct
een onderzoek naar de dader(s) van
.de kladderij ingesteld, echter nog zon
der resultaat. In de loop van de dag
hebben gemeentearbeiders letters en
hakenkruizen weggewerkt door er
een nieuwe teerlaag op aan te brengen.
de waarheid onder het oog worden ge
zien", aldus de schrijver. Hij schrijft dat
sommige verhalen willen, dat agenten in
plaats van cyaanpillen werden voorzien
van schadeloze pillen. Wanneer deze agen
ten dan gevangen werden zouden zij on
der martelingen, datgene loslaten wat de
geallieerden de Duitsers wilden doen ge
loven. Verzetslieden waarschuwden Lon
den wanneer er verraad in het spel was,
maar verdachte agenten bleef men ge
bruiken. Daardoor konden de Duitsers
verzetsgroepen oprollen.
Velen liepen in de val toen Britse tech
nici een nieuwe radiozender hadden ont
wikkeld, die niet door de vijand kon
worden waargenomen maar binnen 240
km van Londen op de kust moest worden
gebruikt. In het gebied van Calais werd
zo'n zender door verzetslieden in gebruik
genomen, in de waan dat zij niet konden
worden ontdekt. Zij wisten niet dat de
zender dezelfde golflengte gebruikte als
de Duitse tanks; zij werden binnen een
maand gevangen genomen. De Duitsers
maakten eruit op, dat de invasie in de
omgeving van Calais zou komen. Een der
verzetslieden kreeg na de oorlog te ho
ren: „Je bent ren goed zakenman en kunt
deze dingen begrijpen. Je weet, dat het
soms nodig is vijfduizend frank af te
schrijven om een half miljoen te winnen"
aldus Perrault.
(Advertentie)
Elke olveh polis is winstdelend
VATIKAANSTAD (KNP) Paus Paulus
heeft gistermorgen in het Vatikaan de in
Rome wonende kardinalen ontvangen, die
hem gelukwensen aanboden ter gelegen
heid van z^n naamdag. De paus hield een
belangrijke toespraak, waarin hij Inging
op de problematiek der geboorteregeling,
het concilie en de vrede in de wereld.
De paus deelde mee, dat de vorig jaar
door hem opgerichte commissie voor be
volkingsvraagstukken nog niet gereed is.
Paulus VI zei te hopen, dat hij binnen
kort daarover iets kan zeggen, „dat ge
dragen wordt door het licht der mense
lijke wetenschap en door het licht van
zijn wijsheid". Ook de kwestie van het
gemengde huwelijk hield hem nog bezig.
Hij noemde dit een moeilijk probleem,
waarover nog meer overleg moet worden
gepleegd.
De paus sneed in zijn rede nog ver
schillende kwesties aan. Ten aanzien van
de bisschoppenconferenties, de collegia
liteit der bisschoppen en de curie-hervor
ming zei de paus o.m.:
„Wij bestuderen de statuten voor de
bisschoppenconferenties, van welker goe
de functionering wij een betere samen
werking met onze broeders in het epis
copaat verwachten".
Het gaat hier. aldus de paus, om een
moeilijk en ingewikkeld vraagstuk, dat
niet losstaat van de herziening van het
kerkelijk recht en de hervorming van de
curie.
In zijn inleiding had de paus erop ge
wezen. dat het „scheepje van Petrus op
een woelige zee drijft". Alles is in bewe
ging, alles is problematisch, zo zei hij.
Die problematiek „houdt ons hart bezig
en maakt het moe", temeer omdat hij als
paus trouw moet blijven aan een wereld
opvatting en een doctrinair geheel, dat
niet slechts onveranderlijk is maar ook
steeds actueel.
Over het concilie merkte de paus op,
dat de komende vierde zitting ook de
laatste zal zijn. Het is nodig, zo zei hij,
dat het concilie goed eindigt met snelle,
constructieve arbeid en in volle vrede.
BERGEN OP ZOOM. 24-6 Asperges
AAE 365, AAI 310, AE 380, AI 310, A afw.
250, BE 380, BI 300, B afw. 240, CE 260,
Cl 220, Dl 150, EI 150, EII 70, Stek 30. on
dereind 18. Aanvoer 11000 kg. Aardbeien
90—196.
GOES. 24 juni Groene kruisbessen
export 7780. aardbeien zonder dop: Re-
gina I 131, II 130. Senga Sengana I 131,
II 130, Red Gauntlet I 100. II 98, aard
beien met dop: Regina II 125139, Senga
Sengana II 104110, III 105, Talisman II
128, aardbeien per doos: Cambridge Vi
gour I 53, Red Gauntlet I 4359, II 27
39, Regina I 42—50. II 30—33, Senga Sen
gana I 3955, II 2437, Talisman I 44
55. II 2336. Mach. Frühernte I 42, Go-
rella I 4&56, II 34, diversen: rode bes
sen per doos I 102, frambozen II 103,
Early Rivers per kg I 222230, II 170
200, III 111.
KAPELLE, 24 juni Kruisbessen 71
77, aardbeien zonder dop: Regina I 131,
II 130, Sengana 1,131, II 130, Red Gaunt
let I 100, II 98, diverse rassen I en II 80,
frambozen per doos I 94120, II 77106.
kersen per kg: Early Rivers I 264280, II
119. Vroege van Spitshoven I 274, II 116
129, aardbeien per doos van 250 g: Re
gina I 4664, II 2450, Senga Sengana
I 46—54. II 29—48, Red Gauntlet I 50—60,
II 29—52, Talisman I 48—51, II 36—39,
Gorella I 53—60, II 34—45, Vola I 52—63,
II 37—40, Cambr. Vigour I 51—56, II 23—
45, Senga Giana I 59. aardbeien met dop
per kg: II 76—32, III 61—62.
STEENBERGEN Aardbeien p. doosje
I 42-49, II 20—45, afw. 22. p. kg I 142—
156, II 78158, afw. 63119, tuinbonen
39, aardappelen: eerstelingen grote 17
28, drielingen 2123, kriel 31—37, Syp-
kema grote 21, drielingen 22, kriel 31,
Saskia grote 16. driel. 15, kriel 27.
Konstanz 533 (+3), Rheinfelden 403
1), Ottenheim 493 (+5), Straatsburg
459 6), Maxau 669 6), Plochingen
179 (—12), Mannheim 587 (+5), Stein-
bach 196 (+6), Mainz 500 (+5), Bingen
385 1), Kaub 463 1), Trier 332 (+4),
Koblenz 433 (+2), Keulen 454 7),
Ruhrort 668 (—21), Lobith 1294 (—22),
Nijmegen 1075 15), Arnhem 1056 15)
Eefde IJsel 634 6), Deventer 520 11)
Monsin 5474 30), Borgharen 4035 (+41),
Belfeld 1169 10), Grave beneden de
luis 502 18),
23/6 24/6
Premieleningen
Nederland t>4 5%
97%
97%
Nederland 64 5
94Vs*
94^
Nederland 58 4%
91%
91%
Ned. 59 4%
91%
81%
Ned. 60/2 4%
90
89%
Ned. 59 4%
90%
90%
Ned 60 4%
88%
87%
Ned 61 4%
87%
87%
Ned. Staff 47 3%
80%
80%
Ned 50/1-2 3%
78
78
Ned. 54/1-2 3%
so
80
Ned 55/1 3%
79%
79%
Ned 55/2 3%
83%
83%
Nederland 37 3
85%*
85
Ned Grootb 46 3
83%
83%
Ned Doll 47 3
89
88
Ned. Invest
86i3g
Indië 37a
90%
90%
Bank- en kredietwezen
B Nea Gem 57 100% lOOH
ld. 30). 58/59 4% 89 V4 88%
ld. 25 i «0/3-5 4% 90 V4 90
A'dam Rubber 103 102%
BV A Mijen ver 136% 135%
23/6
24/6
Rotterd. Lloyd
148
148
Scheepv Unie
137%
137
Premieleningen
en diversen
Co-op Ned a.o.b.7
109
108
Co-op Ned r.sp.
Ned. Gasunie
101
101
Alkmaar 56 2%
77%
A'dam obi 51 2%
86 V-j
Id 56-1 2%
77%
77%
Id 56-2 2%
91%
92%
Id 56-3 2%
91
91
Breda 54 2%
79 b
79
Dordrecht 56 2%
77%
77V4
Eindhoven 54 2%
79
80
Enschede 54 2%
77
77%
sGravh 52-1 2%
88
Idem 52-2 2%
96%
96%
Rottera 52-1 21/2
88%
Idem 52-2 2%
Idem 57 2%
85
85
Utrecht 52 2%
101
101%
Z.-Hoiland 57 2%
86
85%
Z.-Holland 59 2%
84%
85%
Converteerbare
obligaties
A.K.U 1 1000 4%
133%
134
Gelder Zn
92
91
KLM subord. 43/4
112%
Scholt.en Foxh 41/2
103
103
Aand. in belegg mijen
Industriële ondernemingen
Aig Fonds, bezit
1335
1330
A.K.U
449%
448
Converto 1-1 pb
1050
1050
Deli Mil 1 cert.
110
07.50
HBB bel.dep l-2pb
835
830
Hoorov n.r.c.v.a
497
Interbonds 1 pb
695
694
Philips Gem Bez 121.30
119.10
A'dam bel mij 50
144
143
Unilever c.v.a.
135.51
133
Dutch 1nt.
136.51/
135
Dortsche Petr.
611
600V4
Interunle 50
184
183
Dortsche Petr. 7%
610%
598%
Nefo 5o
98.50
98
Kon.Petr 20
135.80
134.60
Robeco 150
217
216
Unit as 50
455 x
452
Scheepvaart en
Luchtvaart
Ver. bez 1894 t 5(
123
122
Europal 1-10 dV
k 490
486
H.A.L.
129
127
Java-China Pak
161%
161
Bank, krediet
erzekerlng
K.L.M 1. cert.
132.50
Alg. Bank Ned
265
256
K.N.S.M. n.b.
122%
120%
AMEV N.R cert
760
766
Stv. Mii Ned.
128
127
AMRO Bank
58
56 50
Nievelt Goudr.
103%
103%
Cultuurbank
18%
17
v, Ommeren c.v.a.
223%
224%
Gron. Ind. Cr. b.
169y4
169%
23^6
24/6
Holl Bank Unie
230%
229
Kasassociatie
135%
135%
Nat. Inv B
Nal Nea cert
569
575
Ned Crediet B
.'08%
208
Ned Middensi B
105
105
Ned Overzee B
202
R.V.S. cert a
625
610
Slavenburg's B
207
205
Ver Bankbedr
180
180
industriële ondernemingen
Alb HeJjn
600
590
Alg H.mlj Onr. G
188 b
190 b
AJme A'dam
189%
187
Alg Norit Mij.
211
212
Amste te
389
A'dam Ballast Mij
428
427%
A dam Droogu.Mij
126%
127%
A'dam Rijtuig Mil
302%
302 V2
ANIEM nat bez
54
54%
Apeid. nettenfabi
381
377%
Beeren tricotfabr
88
87
Bensdnrp Intern
430 a
430
Bergh Jurg f 251
236
238
Bergoss
294
295
Berkel's Patent
227%
226
Blaauwhoed
335
333
Blijdensl. Will.
103%
Bols Lucas
230
234
Borsumij Wehry
59
59%
Braatmach. R'dam
56
56
Breda mach. fabr
258
Bredere Ver.bedi
510
515
Brocades
826%
828
Buhrmann. Tettei
798
798
Biienkorf
593
595
Calvé
908%
907
Carps Garenfabr
335
Centr Suiker Mil
407 5;
428
Cur Handel Mij
199%
197
Daalderop
238
Dagra
330
331
Dess tapljtfabr.
311
313
Dikkers en Co.
148
150
Drie Hoefijzers
DJ3.U
340%
Duy vis Jz.
286
285 x
Emba
241
240
Enth. Pletter!)
205
206 b
Erdal Mlj
875
Excelsior
156
156%
Fittingfabr.
113%
111
Fokker
216
215
Ford
935
950
23/6 24/6
Gazelle rljw fabr
Geldei Paoiei
Gelderi -Tieiens
Gero fabr
Geveke en Co.
Gist-en SplrJabr
Grinten v. d.
Gruytei Zn 5%
Hagemeijer Co
*t Hart lnstr.
Hatema N.V.
Havenwerken
Helneken's bierb
Hero con. Breda
Heybroek-Zelano
Hoek's mach. fabr
Holl. Kattenburg
Hoil. Beton Ml)
Holl. Consti w
Hol) Melksuiker
Homburg
Hoogenboscb sch
Hooimeyer Zn.
Indoheem
lng. Bui. Bouwn
Internatio
Int gew beton b
lnventum
Jongeneel houth
Kerao
Kempen Begeei
Key houtnandel
Kledingind Smit*
Kleine Suikerw.
Kon fabr vbAJex
Kon Papiertabr
Kon Zout Ketjer
Korenschoof
Koudys voea
Kromhout mot.
Kon Vei Tapijt
Kwatta choc
LeeuwPapier
Leidse Wolsp.
Lindeteves
Macintosh
Meel Ned Bakk
Mees '63
Menko
Meteooi Beton
Misset Wte MM
Moaa
Muller en Co.
142
438
282
628
309
795%
138
475
140
263
449
240
410
590 x
325
218
372
291
137
60
335
292
485 x
700%
137%
198
275 x
240
865
163
127
396
275
295 x
434
415
196 x
105 t
217
395
380
318%
139
438 b
280
632
310
790
473
137
203
255
447
238
89%
324
217
372 x
289%
135
61.30
290
430
694
137
198
260
240
859%
163%
127
297
273
290
165
435
410
196 x
106
215
400 b
322
Mijnbouwk. werk
Naarden Ch fabr
Nedap
Ned Dok Mij.
N.exp pap tabr
Ned. Kabeifabr.
Ned. Melkunie
Ned. Scheepsb.My
Nelle wed. v,
Netam
Nijverdai-Cate
Oranjeboom
Overzeese Gas
Palemb. Ind. Mij
Paithe
Philips 6% compr
Pietersen auto's
Reesink en Co.
Keineveld mach
Riva
Rott. Droogd. My
Ruhaak en Co
Rijnstaal
Schev. expl Mij
Schukbeton
Schuiten Karton
Schol ten Foxhol
Simon de Wit
Simon's embJabi
Smits transt.
Spaarnestad
Stokvis &i Zn.
Stoomsp Iwenthe
Swaay van
Synres Chem.
Tabak Phil c.v.
Texopnnt
Thomas en Dry vei
Thomsen v. bedr
i we. Overz. Hand
Udenhout Steenl
Unilever t%
Idem 6%
Idem 4%
Utermohlen
Utr. asfaltfabr.
Varossieau
Veeneno Stm sp
Ver Glastabr n b
Ver Mach fabr.
Ver louwtabr.
Vettewinkei
23/6 24/6
330 x 325 x
502 500
156 155%
166
337
94
254
394
92
UDC
44.31
128
190
180
314
232
121
85%
210
272
475
460
134
«5%
543
200
77
227
207
173
490
223
95%
177
126%
105%
73%
440 x
280
271
201%
228
150
326
452%
266%
335
250
136%
388
92
138
99
44
127
190
313%
230
120%
206%
262
470
450
162 x
125
235
540
97%
226%
205 x
172
490
221
96
179
127 b
105 b
73
440
275
269
227%
326
453
23/6
24/8
14b
146 x
174
174
202
200
120
119
91%
»2>4
365
365
180
175*
550
546
176
173
499%
495
98 x
96
mm
177
177
Vezelverwerking
ViharaO
Vredesteln rub.
Vuicaansoord
Walvisvaar!
Wereldhaven
Wernink t Beton
Wessanen
Wilt. Feyen.-Br.
Wyers Ino. H.
Zaalberg
Zeeuwse Coniect
Zwanenperg-Org
Mijnbouw en petroleum
Alg &xpi My.
Biliiton le rubr
Billiton 2e rubr.
Kon Petr. 1 e 2o
Idem 5 20
Moeara Enun
ld. eert. opr l/io
Id. 1 wuistbew
ld 4 winstbew
Oost-Borneo Mi).
Scheepvaart
Furnees
Oostzee
Doliarfondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General motors
Proct. anr Gamble
Republic Steel
Shell Oil
U.S. Stee)
42 C
43.50
482
416
410
137
136
136.50
134.80
1620
1640
2877.50
2870
77 b
77 b
491
102*
102*
62*
62*
35*
35
98*
98*
97
96 V.
70*
40 V.
40*
60A
59A
42*
47*
b =- bieden
gedaan en bieden
ft gedaan en laten
x ss laten
4 sx dividend
c -talm
