V>ieom
GELD
B0UK-
HYPOTHEKEN
GEERTS BREDA
wees happy met Pepsi
voor mensen met moderne smaak
REIS
een assistente
voor de personeelsafdeling
ARNHEM „De Hemelbergh'
GELUIDABSORBERENDE
MATERIALEN
LINAX NEDERLAND N.V.
PEPSI-COLA
ZOMER
REIZEN
JACQUES VAN DIJK
MEEUS
INTERNATIONALE
H. LAND-BEDEVAART
Nieuwenhuizen v. Onzenoort
FRANK Caravanbedrijf
GROTE PINKSTERSHOW
serieuze
werkkracht
P. SEITS - Middelburg
Voor toerist
SS
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 5 JUNI 1965
TWENTE
WIJ ZIJN BOEKINGSKANTOOR
26 JUNI
PLATENFABRIEK
JONGEREN 17-30 JAAR
7e daagse RIJN en MOEZEL reizen per
Motorjacht „La Serenité"
G.\lANTRIJN N.V.
Te koop of te huur gevraagd
in Breda
WINKELPAND
DE HAAS
DE HAAS
VLIEGREIZEN:
TREINREIZEN:
BUSREIZEN (Europabus):
BREDA - WILLEMSSTRAAT 13
TEL. (01600) 2.21.21 (10 lijnen) Telex: 1.46.73
NOORDWIJIO
De Lind 5 Oisterwijk centrum
Tour- en Stacaravans
Te koop:
WOONHUIS
INTERMEDIAIR"
lijders(sters)
TE KOEWACHT
Een grote uitgave
te doen
Finata helpt u snel aan
contant geld door
een persoonlijke lening
Laag rentetarief - Geen aanvraag- of
behandelingskosten - De restantschuld
wordt bij overlijden kwijtgescholden.
FINATA N.V.
goed onderhouden en bijgehouden
bibliotheek - plm. 5000 delen
BELANGRIJKE MEDEDELING
Te koop:
ROYAAL
HERENHUIS
22
22
LOURDES 8—9—10 en 14 dagen
12-6 very. 4x p. w
ROME - NAPELS, CAPR1, VENETIë
14 en 18 dgn., 16-6 verv. 4x p. m. v.a.
SPANJE - PORTUGAL (Fatïma)
21 dagen, 31-8 en 30-9
SPANJE, 21 dagen, 2-7 en 27-8
SPANJE, 14 dagen v.a. 9-6 elke maand
IT. RIVIèRA, 12 dagen v.a. 15-6 elke 14 dgn.
L. Dl GARDA, 12 dgn. v.a. 22-6 elke 14 dgn.
L. MAGGIORE, 12 dgn. v.a. 22-6 elke 14 dgn.
KARINTIE, 10 dgn. v.a. 23-6 elke 14 dgn.
WENEN, 10 dgn. v.a. 10-6, elke 14 dgn.
TIROL, 10 dgn. v.a. 18-6 elke week,, v.a.
PARIJS, 5 dgn. elke maandag
en diverse 3-4-5-6 en 7-daagse reizen v.a.
Gaarne zenden wij u ons programma 1965
vraag gratis toe.
Eigen comfortabele reiswagens met bar frigidaire,
toilet, verstelbare fauteuils enz.
Prima hotels Bekwame leiding
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40—42, EINDHOVEN
Telefoon 04900—2 50 25 2 49 30 6 47 23
Erkend door de A.V.O.R. en Ned. Reiskamer
REEDS 35 JAAR DE BETER VERZORGDE REIZEN
v.a. 280,—
535,—
715,—
685,—
470,—
435,—
385,—
385,—
350,—
360,—
190,—
150,—
80,—
op aan-
V.V.V. Vakantieplan, Alleeweg 2, Oldenzaal, biedt 7-daagse
geheel verzorgde vakantie in ongerepte natuur. Inclusief
heen- en terugreis. Trips door Twente, Overijssel en
Duitsland. Vraagt folder. Telefoon 3534.
......van praktisch alle reisondernemingen welke
op deze pagina adverteren.
Vraagt eeD gratis reisprogramma bij:
REIS- EN PASSAGEBUREAU N.V.
WILLEMSTRAAT 13, BREDA, TEL, 01600 2.2L21
(10 lijnen)
onder leiding van Z.H. Exc. Mgr. J. Jansen,
bisschop van Isangi (Kongo)
13 tot 24 november 1965
Organisatie: Bedevaart-Secretariaat
Elsbethen-Glasenbach, Salzburg.
Syrië (Damascus) 1 dag. Jordanië 6 dagen
Israël 3 dagen.
Een dokter begeleidt de bedevaart
Prijs vanaf Düsseldorf f 1200,
Reis naar Düsseldorf wordt geregeld.
In de prijs is begrepen: vliegreis Düsseldorf-Damas-
cus en Tel Aviv-Düsseldorf met viermotorige DC 7c
van Südflug-Stuttgart, hotels 2e klas en pelgrimste
huizen met volledig pension, visa-kosten, fooien,
rondleidingen, entreeprijzen, taxi en autobus.
Geen andere onkosten.
De beste aanbeveling is het feit, dat in 3 jaar tijds
10 reizen konden worden georganiseerd.
Prospectus, inlichtingen en inschrijvingen
Mejuffrouw Maria Vossen, Roggeveldstraat 14,
Runde (L.)
Aanvang 10.15 v.
Toegangsprijzen:
hoofdtribune 9.—
overige tribunes 8.—
staanplaatsen
in voorverkoop 4.50
staanpl. op de
dag der races 5.50
50-125-250-350-500 cc «n ZliSPANRACES
KEMPERBERGWEG 111
R.-K. VAKANTIE-OORD EN JEUGDHERBERG
voor jongens en meisjes vanaf 16 jaar.
Fold, op aanvr. tel. 0830030295
N.V.
D E
Maisbaai 6, Middelburg
Tel. 01180-3143
FABRIEK
Lampvoeten voor elec-
trische gloei- en
gasontladingslampen
Metaalwaren
zoekt op korte termijn
Het kunnen omgaan met mensen is voor deze functie
belangrijk.
Vereisten: M.U.L.O.-diploma en diploma typen.
tl: Ook zij, die dit jaar haar eindexamen hopen te halen,
kunnen solliciteren.
Met vakantieplannen wordt rekening gehouden.
Mondelinge en schriftelijke sollicitaties te richten aan:
Het Hoofd van de Afdeling Personeelszaken
N.V. De Vitrite Fabriek, Maisbaai 6, Middelburg.
Van de zomer naai Luxemburg, de Moezel, de
Vogezen, Tirol, Kopenhagen, de Beierse AUgau
Salzkammergut, Zwitserland ot Karintblë? De Ka-
tbobeke Vakantieverblijven en Jeugdherbergen
Centrale gaai er been. 8-14 dagen iuu.uaI 200,00
Gratis deelname voor elke lOUste inschrijving.
Vraagt de gelUustreerde oultenlandfolder. R.V.O.,
Nachtegaalstraat SUbls, UTRECHT, tel. U30—2UJ56
cap: 24 personen In 1 en 2-persoons hutten, met
stromend water. Prima keuken.
Gratis prospectus bij Agentschap Rederij „La Serenité'
Molenstraat 31 Woudrichem. Tel (018331-212
Tel. 016UU—36650
meerdere lijnen
I HARDHOUTHANDEL I Na kantoortijd:
1-jyr37069 en 33380
TERHEIJDENSEWEG 122
BREDA
Het adres voor: BUITENBOORDMOTOREN
West-Bend, Johnson, Seagull, Crescent
Mercury, Yamaka
Polyester raceboten, waterski's, zwemvesten
boottrailers, watersportartikelen enz.
RAAMSDONK Tel. 01621-720-462
MOBIELE SERVICEDIENST
met een oppervlakte van minstens 160 m2.
Boven het pand dient woongelegenheid te zijn.
Brieven onder no. S 8391-00 bureau van dit blad.
REISBUREAU N.V.
TOURINGCAKREIZEN
12 dg Costa Brava v.a. f 260.-
20 dg Italië f770..
20 dg Portugal f710.-
20 dg Hongarije f 750.-
21 dg Andalusië f 720.-
VLIEG TOURINGCARREIZEN
16 dg Italië
16 dg Hongarije
16 dg Andalusië
VLIEGREIZEN w.o.
15 dg Costa Brava f 395.-
15 dg Gardameer f 340.-
15 dg Mallorca v.a. f350.-
15 dg Joegoslavië v.a. f300.-
10 dg Oostenrijk v.a. f274.-
TREINREIS
10/17 dg Costa Brava
v.a. f310.-
Vraag ons gratis programma
REISBUREAU N.V.
Postbus 39, Kerkewijk 87-93
VEENENDAAL
Tel. 08385-2845 (3 lijnen)
Erkend door de
Ned. Reiskamer
VAKANTIEREIZEN
DUITSLAND
3 dg Ahrdal f 59,-
6 dg Schwarzwald f 109,-
7 dg Schwarzwald f 139,-
ZWITSERLAND
10 dg Vierw.st.-meer f 219,-
10 dg Tessin-Lugano f 269,-
ITALIË
10 dg Gardameer-Torri f 204,-
10 dg Gardameer-Riva f214,-
12 dg Adria-Jesolo f 259,-
OOSTENRIJK
10 dg Tirol-Waidring f 164,-
10 dg Tirol-Reutte f 169,-
10 dg Tirol-Kufstein f 179,-
10 dg Salzkammergut f 194,-
10 dg Tirol-St.-Johann f 199,-
10 dg Tirol-Zirl f 199,-
10 dg Br.pas-Stelnach f 204,-
GRATIS REISGIDS
In vele plaatsen
opstap-mogelijkheden
l'GH (kh
Kerkrade- Hoofdstraat 69
"SS' iel. 04445-2434 en 3460
Amsterdam -Westermarkt 3
tel. 020-232929
Heerlen-Dr. Poefstraat 3
tel, 04440-5961
15 dagen CAVTAT en DUBROVNIK
15 dagen ATHENE
15 dagen PALMA ARENAL
15 dagen SOUSSE (TUNIS)
15 dagen ARENAL MALLORCA
(Hotelplan) v.a. 355,
(Hotelplan) v.a-... 445,
(Eurotours) v.a489,
(Hotelplan) v.a598,—
(Eurotours) v.a649,—
8 dagen LONDEN gecomb. boot/treinreis (St. Mij. Zeeland) v.a. 185,
10 dagen MITTENWALD (Ned. Reis Ver.) v.a. 274,—
10 dagen MAYRHOFEN (Hotelplan) v.a. 279,—
10 dagen BECKENRIED (Vierwoudstedenmeer) (Hotelplan) v.a. 299,—
17 dagen RAPALLO (Railtour) v.a. 437,—
17 dagen MERANO (Hotelplan) v.a. 500,
17 dagen MONTREUX (Hotelplan) v.a. 780,—
Indien u met uw eigen auto op stap gaat en gespaard wenst te blijven van zorgen
van uw hotelaccommodatie onderweg en op uw verblijfplaats, kiest dan het AUTO
PLAN:
10 daags arrangement naar SEEFELD
12 daags arrangement naar CESENATICO
12 daags arrangement naar ALASSIO
Iedere gewenste verlenging van verblijf op uw eindbestemming
v.a. 199,
v.a. 243,—
v.a. 253,
mogelijk.
Iedere maandag en vrijdag van 5 juni t.m. 13 september:
BREDA v10.20 uur LONDEN v. 07.15 uur
LONDEN a22,40 uur BREDA a19.25 uur
Iedere vrijdag, zaterdag en zondag heenreis en iedere donderdag, vrijdag en
zaterdag thuisreis in de maanden juli en augustus, alsmede op 4 september.
BREDA v18.50 uur LONDEN v. 21.00 uur
LONDEN a08.30 uur BREDA a09.45 uur
ENKELE REIS 39.— RETOUR 73.—
Verder nog keuze uit meerdere verbindingen:
Utrecht Arnhem Goslar en Bad Harzburg;
Utrecht Arnhem naar Königswinter, Rüdesheim, Wiesbaden en Frankfurt.
Hoek van Holland via Afsluitdijk naar Bremen en Hamburg Diensten naar
het Zwarte Woud, Zwitserland, Beieren en Oostenrijk.
PROSPECTUS WORDT OP AANVRAAG GAARNE TOEGEZONDEN
lalkeimaandaglOdgn^
LOURDES f340.-1
IrOME en vele
andere reizen.
ui
VUURTORENPLEIN 15l
TEL. 01719-2545
I Leiden: N. Beeitenm.J
I Lisas: Vierkant.
Tel. 04250-20641
van 3 tot 10 meter
Verkoop van diverse inruil- en demonstratiewagens.
Dagelijks geopend; ook beide Pinksterdagen
van particulier
met 5 slaapkamers en
garage. Direct leeg te aan
vaarden. Prijs 42.500.-.
Inlichting tel. 01600 47573
Breda.
Persoonlijke leningen van
f 250,- tot en met f 6.000,-
Zonneoord
Telefoon
4 Den Haag
070 - 665776
MYOPLASTIC
KLEBER
zonderveerofkus
sen, soepel, licht,
was baar, werkt als
"hulp-spier" ter
versteviging van de
buikwand, houdt de
breuk op haar plaats
zonder bezwaren.
Kosteloos te proberen
bij de deskundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON
die zitting zal houden te:
Breda: Drog. Govers-Maas,
Veemarktstr. 37, vrijd. 11
juni 10-14 u. Tilburg: Drog.
Stappershoef, Korvelplein
1, dinsd. 8 juni 14-16 u. Den
Bosch: Drog. De Ooievaar,
Hinthamerstr. 105, donderd.
10 juni 10-14 u. Goes: .Fo
cus", Gr. Markt/Opril,
woensd. 30 juni 10.30-12.30.
u. Middelburg: „Focus",
Nw. Burg 9, woensd. 30 juni
14-16 u. Terneuzen: Drog.
Dingemanse, Axelsestraat 3,
donderd. 1 juli 10-12 u. Oost
burg: Drog. Huisman,
Raadhuisplein 11, donderd.
1 juli 13.30—15.30 u. Inlich
tingen: I.H.L., Postbus
Heemstede.
PRINS HENDRIKSTRAAT 6
VRAAGT VOOR SPOEDIGE
INDIENSTTREDING
om opgeleid te worden voor
bediening van de automatische
schuurmachines.
Aanmelding schriftelijk of persoonlijk aan
bovenstaand adres.
Inlichtingen bij
Kastanjelaan 76, Julianaplein 25, -r
Bergen op Zoom, 's-Hertogenbosch, S
Telefoon: 01640 - 6392 Telefoon: 04100 - 31914 5
'•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••ai I
TE KOOP aangeboden tegen elk aannemelijk bod:
bestaande uit: oorspronkelijke Ned., vertaalde en
damesromans, detective, wild-west, avontuur en
jeugdboeken. Gecatalogiseerd op kaartsysteem.
Brieven onder no. S 8853—oo bur. van dit blad.
Uw adres voor kunstledematen, orth. korsetten en
apparaten, steunzolen volgens gipsafdruk en meer
dere soorten medische bandages is
LANGE NOORD STRAAT 31 Tel. 01180—3563
Vervaardigen nu ook normale maatkorsetten en
buikbanden (Alles onder garantie)
Damesbediening aanwezig.
met grond en opslagplaat
sen, gelegen aan de rand
van Roosendaal aan grote
verkeersweg. - Vraagprijs
75.000.-.
Br. no. S 8821-oo.
LAGE RENTE - GUNSTIGE VOORWAARD
Bureau: Er. ROOSEV ELTLAAN 49 TeL 30686 I
Een fuifje bij Trea met de „Pepsi-Jenka"
tav... IUIIJ& ajij Iibu mei, wu ,1» 6,jivBiina
De longdrink... de Jongdrink... de lekkerste cola.
Vraag nooit „zomaar-cola"- zeg PEPSI!
trademark registered. In Nederland gebotteld met tfcentie van PepsT-CoTa New York, door de Vrumona Fabrieken Bunnik.
Nice of de Bulgaarse Riviè
De snelste route per auto is
hausen, Frankfurt, KarlsruihJ
Salzburg, Graz, Zagreb, Bel
Sofia, Stara Zagora, Zwartll
wegen zijn goed behalve h
stuk van Joego-Slavië naar d«
se grens.
Er wordt echter hard gewei
nieuwe weg. De afstand Utr«
fia is ongeveer 3000 km,
auto-onderdelen aanbevolen
Tweemaal per week is er
streekse vliegverbinding Ani
Sofia met tussenlandingen in
Boedapest. Reisduur 5,5 uil
762 gulden, eerste klas 1047
Per trein duurt de reis van
naar Sofia 39 uur. Dagelijks -
een trein uit Den Haag naai
met doorverbinding naar Sofi
ke dag worden er slaapwagf
koppeld. Retour 2e klas Den
fia 196 gulden, le klas 292 g
prijzen kunnen vanzelfsprek
deren.
Een vitrine vol met souvenii
souvenirs
a'ari^-evlaatste da£en van een
s-w a ï0rdt de Portemo
gekeerd en begint het overlej
JLa°perl souvenirs. Er zijn ir
steden e„ aan de kust spec
kels, Corecomwinkels, waar
^»°UaPVhuisv!ytdWaï,tlevelen<
vorden op het platteland dooi