PRIJSVERLAGING
HERO
DUBBELE SPERZIEBONEN
AAMBEIEN
BOKSEN
Ger te
van Roer
NAAR DE WOUDEN DER HURONS
niotu**-
lOctvoo;
AUTOMATEN
OP ELK GEBIED
half blik van 68 ct tijdelijk voor 59 ct
dat is 9 ct voordeel!
Hero-kwaliteit èn extra profijt.
U hebt dus meer dan één reden
om nu een voorraadje in huis te halen.
Maarrr.profiteer vlug,
want de prijsverlaging is tijdelijk.
Nederlands
lekkerste sperzieboontjes
tijdelijk extra voordelig
STENOTYP
DUIZEND GULDEN
schrompelen weg
vanduijnEn
CONSERVEN
Ook aan onse 140 modellen sterke badmodecollectie)
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 25 MEI 1965
OOST-BERLIJN (ANP). -
Paske, de Nederlandse kamp
bantamgewicht, heeft de ei
van de Europese bokskampi
die maandag in de Werner
Hal in Oost-Berlijn werden
niet overleefd. De Amsterd
loor op punten van de Roen
Piu.
Cerrie te Paske heeft de
meen Piu prachtig partij gej
harde, meedogenloze sla
bleef hij dapper op de been
einde toe bood hij goed tege
bouwde van de eerste ronde
zuiver geplaatste stoten een;
op, die na afloop geen twijl'
de uitslag. De uitspraak was
Piu winnaar op punten. Spa
Te Paske de rechterarm van
stander en stak deze de lucl
mee hij zijn hulde betuigde
meen, een sportief gebaar, da
achtig applaus ontlokte aan
Wers.
Minder gelukkig verging
Wij, tree lance (steno-) typistes
komen handen te kort om onze opdrachten uit te
voeren. Doet daarom met ons mee op dagen en uren
die u passen. Het is zo prettig meegenomen en wij
worden goed gehonoreerd!
Bovendien kunnen wij meedoen aan het „Minerva'
letterspel waarmee elke maand als eerste prijs
alsmede nog tal van andere prijzen op voor ieder
bereikbare wijze te winnen zijn. Misschien bent u
wel de winnares van de duizend gulden van de
juni-wedstrijd!
Bovendien hebben we onze eigen ziekengeldregeling
zoals u nergens anders vindt!
Inlichtingen aan onze telefoonpost in Breda. Kas
teelplein 1-3, telefoon (01600) 38980.
Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg
dragen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTT. doet dit weefsel-
vernieuwende Bio-Dyne zelfs
de meest hardnekkige aam
beien ineenschrompelen, zó
afdoend dat ze nu geen pro
bleem meer zijn.
Spertl Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI. Zalf
f3.30, Zetpillen f4.90.
de zaak met meer dan 20 jaar ervaring, vermaard
om de service, levert
voor: warme en koude dranken (koffie, chocolade,
Limonade) en spijzen, sigaretten, versnaperingen,
rolfilms, bloemen, kousen, wisselgeld, penningen,
kaartjes, enz.
Automaten voor o.a. winkels, bedrijven, kantines,
garages en automatiekhallen.
Voor welk artikel u ook aan automaten denkt,
vraag inlichtingen bij VAN DUIJNEN AUTOMA
TEN, AMSTERDAM, Zoutkeetstraat 10, tel. 020 -
233266 - 221290.
U kunt zich ook rechtstreeks telefonisch in verbin
ding stellen met de heer A. VAN SPRONSEN te
ZWIJNDRECHT, tel. 01850 - 26994.
65CC5
Tussen de wel zeer
veeleisende bikini en
het klassieke een
delige badpak: het
tweedelige HEL ANC A
badkostuum met alle
voordelen van allebei.
Met schootje - drie
kleurcombinaties.
Maten 36 t/m 44:
f 24.95.
60—6. Mijn vrienden waren
niet enthousiast over mijn plan
maar in de gegeven omstan
digheden leek dit het beste,
dus trokken wij het schierei
land tussen het Boven-meer en
het Michigan-meer binnen. Al
bijna direct bevonden wij ons
in bergachtig terrein, dat hoge
eisen stelde aan ons en onze
rijdieren. „Ik hoop maar, dat
er gauw iemand komt, om de
weg te wijzen, dan zijn we ten
minste in de nederzetting als
die winter losbreekt. En dat is
hier geen grapje, als ik me
niet vergis." „Het kan nog wel
een maand duren, voor de
vorst invalt," stelde ik Sam
gerust. „Voor die tijd zitten we
alweer in San Louis bij mr.
Henry aan tafel." „Ik hoop het,
Ik heb mr. Henry al in geen
eeuwen gezien, als ik me niet
vergis." Winnetou nam geen
deel aan ons geklets. Zwij
gend reed hij voor ons uit en
niets ontging aan zijn arends-
blik. Tenminste, bijna niets.
Wat wij niet opmerkten, was
dat drie figuren met rijk ge
borduurde jac'hthemden en
kaalgeschoren hoofden ons
vanuit de rand van 'n denne-n
bos gadesloegen. „Een 'Indi
aan en twee bleekgezichten,"
merkte die aanvoerder op. ,,Zij
rijden in de richting van Red
Stone Valley. Verlies hen niet
uit het oog. Onaido zal Zwarte
Schildpad verwittigen, dat
vreemdelingen op het jachtge
bied der Wendat vertoeven."
Vraag verkoopadressen aan Delana, Amsterdam (020-62101) of aan Delana, Dedemsvaart 05230-2741
Of u nu een klassiek badpak zoekt of „le dernier
cri", iets dat opvalt door lijn en kleur of iets
waarin u zich alleen maar plezierig voelt: Delana
maakt het.
Met als materiaal natuurlijk ideaal HELANCA.
En met als modemaatstaf alles wat morgen nog
Klassiek en toch
modieus: HELANCA
badpak met ingezette
zij panden in contrast
kleur - vijf combina
ties. Maten 36 t/m
44 (f 21.95) en 46 t/m 48
(f 22.95). Bijpassende
strandjasjes in
overhemdmodel met
korte mouwen.
Maten 36 t/m 44: f 29.-.
Voor wie het dragen
kan (de maten lopen
daarom maar tot 44!):
effen tweedelig bad
pak met modern
ceintuurtje en smalle
witte bies. Natuurlijk
HELANCA, in drie
sprankelende
kleuren. Maten 34 t/m
36 (f 21.95) en 38 t/m 44:
f22.95.
Nog een tweedelig
badpak - reliëf
gebreid in soepel en
sneldroog HELANCA.
O.a. in wit - voor wie
snel en mooi bruin
wordt dè kleur. Maar
ook ih vier modieuze,
doch minder
opvallende tinten.
Maten 34 t/m 36
(f 21,95) en 38 t/m 44:
f 22.95.
Ondanks dat Cassius r
ripaal Sonny Liston in h
treffen versloeg, tippen
TOP, DIE
TIP voor meer
koel serveren
TIPTOP aan
Noem man en
Hero Derby
nieuw is. Wist u overigens al dat ook de kinderen
hun eigen badmode hebben En overal hangt zo'n
Delana-etiket aan. Om u het kiezen gemakkelijk
te maken.
En om te voorkomen dat u Delana zegt tegen
een badpak dat het niet verdient.
Modern HELANCA
damesbadpak met
effen broekje en ge
streept bovenstuk -
klein ceintuurtje
geeft illusie van mo
dieuze tweedeligheïd.
Zonminnende smalle
schouderbandjes en
diepe rug. Vier kleur
combinaties.
Maten 36 t/m 44f 21.95
Effen damesbadpak
„Perlfang" gebreid.
HELANCA met zeer
mooie-.lijn. In vier
«kleurcombinaties die
u op ieder Europees
strand zéér vooruit
strevend maken.
Maten 38 t/m 44
(f 21.95) en 46 t/m 50:
f 22,95.
Voor flinke zoons èn hun vaders: stoere
badshorts in verschillende strepen - vier
verschillende kleurstellingen. Prettig, goed-
gesneden model - soepel HELANCA dat
snel droogt. Jongensmaten 4-6: f 14.95 en
herenmaten f 16.95.
Heel apart, die V-hals
voor badpakken. Dit
jaar voor het eerst
te zien op alle mo
dieuze stranden van
Nederland en daar
buiten. Drie kleuren
in vier combinaties.
Natuurlijk HELANCA
van Delana! Maten
38 t/m 48: f24.95.
Effen badpak van
HELANCA - met heel
apart reliëf. O.a. in
wit, de kleur voor
mooi gebronsde bad-
nimfen. Maar er zijn
nog vier andere kleu
ren voor wie wit niet
„aandurft". Heel diep
uitgesneden rug.
Maten 36 t/m 46:
f 24.95.
Dochtertjes van vier
tot zestien jaar zijn
helemaal „wèg" van
dit allerleukste
HELANCA badpak.
Bijvoorbeeld: licht
blauw bovenstukje,
witte bies in de taille
en donkerblauw
broekje. Er zijn drie
combinaties.
Maten 22 t/m 36:
f 9.50 - f 11.50.
Voor stoere boys van twee tot veertien jaar
ontwierp Delana deze HELANCA badbroek.
Het dessin is heel leuk: in vier kleuren wor
den er peddelaars in hun boot op afgebeeld.
Vier verschillende kleurcombinaties.
Maten 22 t/m 34: f 4.25 - f 5.50.
Sterke kleur
contrasten die het
tegen het blonde
strand heel goed
„doen": het boven
stukje is geplooid en
heeft héél smalle
schouderbandjes,
broekje en lijfje
zijn glad en
donkerder van
kleur.
HELANCA 3 uit
voeringen o.m. in
oranje/zwart.
Maten 38 t/m 48:
f24.95.
Ook heel leuk is dit
meisjesbadpak
(eveneens voor
dochters van 4 tot 16)
met onregelmatige
rechthoekjes in twee
kleuren. Natuurlijk
gemaakt van
HELANCA - ont
worpen door Delana.
Twee kleur
combinaties.
Maten 22 t/m 36:
f 8.75 - f 10.50.
Er is ook een bijna-
effen meisjesbadpak
van HELANCA. Het
leuke van dit badpak
zit onder meer in de
héél smalle witte
biesjes. En er zijn
drie leuke kleuren.
Vier tot zestien jaar,
maten 22 t/m 36.
f 8.75 - f 10.50.
