Aix en Provence; lieflijk
klein „Parijs" in
liet zuiden
Oostenrijkse neutraliteit
heeft nog geen tanden
f
t
Delgados dood
vastgesteld
dagelijks
in meer dan
70.000
gezinnen
GENEESKRACHTIG WATER EN ZON
De markt: een
belevenis apart
Ex-premier van
Kasjmir in India
gearresteerd
GELDLENINGEN
BUREAU LIMBURG
DAGBLAD DE STEM
KLEDINGbokser
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 10 MEI 1965
(Bijzondere correspondentie)
De hotelhouders in Aix-en-Provence zijn niet tevreden over het
verloop van het seizoen-1964. Het is de ringboulevard, die sedert de
vorige zomer gebruikt werd om het toeristenverkeer uit de toch al
overvolle stad te houden, die er de oorzaak van schijnt te zijn. De toe
risten die vroeger de stad door moesten om weer op de grote verkeers
weg naar de Rivièra te komen, bleven veelvuldig enkele dagen ge
vangen in de charmes van deze eeuwen-oude Provencaalse stad. Nu
echter razen ze om Aix heen en de hotels lopen niet meer zo vol als
vroeger. Ik weet niet in hoeverre de ringboulevard hiervan werkelijk
de schuld is en niet de steeds nabije Rivièra. Wèl is het zo dat de
kennismaking met een stad als Aix-en-Provence altijd de moeite
waard is.
Bij Grenoble zeg je je eigen ver
trouwde wereld vaarwel en eenmaal
de Col de la Croix Haute over, ben je
plotseling in een ander land verzeild.
Weg zijn de groene weiden, de dichte
bossen en de min of meer welige val
leien. Daarvoor in de plaats komt een
veel grovere vegetatie, kalkachtige bo
dem en rotsige grond. Hier staan de
cypressen en parasoldennen als merk
tekens in het land en alles is gebakken
door de zon. De luchten zijn hard
'blauw en gedurende de drie zomer
maanden mist het landschap in de hete
uren van de dag iedere lichtnuance en
schaduwwerking. Ai»-en-Provence is
een stad die sinds enkele jaren vol
komen uit zijn voegen is gebarsten
door zijn plotselinge toename van zijn
inwonertal. Had Aix in 1946 een 46.000
bewoners, in 1962 was dit toegenomen
tot 72.500 en in 1964 tot 95.000.
Het op 40 km liggend nucleaire cen
trum Cadarache is hier een van de
oorzaken van. Maar veel belangrijker
is het feit dat Marseille langzamer
hand een weinig leefbare stad gewor
den is en heel wat van zijn inwoners
aan Aix kwijtraakt.
Voor een niet onbelangrijk deel is
deze bevolkingsgroei ook te wijten aan
de stroom Algerijnen en Pied-Noirs
(de in Algerije geboren en getogen
Fransen) die zich hier sinds 1962 ves
tigden. De Pied-Noirs, proberend hier
zo goed mogelijk een nieuw bestaan te
vinden in een bijna gelijksoortig kli
maat als dat in Algerije. De Algerijnen
vestigden zich aan de randen van Aix
in een soort casbah-achtige nooddor
pen, weinig opwekkend om te zien.
Toch is het Algerijnse element niet
meer uit Aix weg te denken. De man
nen zijn nu de goedkope arbeidskrach
ten. Dit waren hier vroeger de Span
jaarden. De Algerijnse vrouwen, groot
en grof, omringd door vele watervlug-
ge kinderen, zien er fleurig uit in hun
lange gebloemde jurken en rose of
paarse doeken, de koperrood geverfde
haren, heel lang in dikke vlechten op
de rug hangend.
Een twintig jaar geleden was Aix nog
een gezapige provinciestad, met zijn
eigen samenklittende bevolking, de A-
faculteiten (Rechten, Letteren en Poli
tieke Wetenschappen) van de Univer
siteit Aix-Marseille en zijn station
thermale.
Deze thermen zijn de eigenlijke stich
tingsoorzaak van Aix-en-Provence. In
122 v. Chr. stichtte de Romeinse pro
consul Caius Sextius Calvinus bij deze
thermale bronnen een fort dat hij
Aquae Sextiae noemde.
De thermen Sextius schijnen nog al
tijd dezelfde faam te hebben als twin
tig eeuwen geleden, want het Hotel des
Thermes met zijn prachtige tuin en
van binnen geheel gemoderniseerde
badinrichting verheugt zich in een gro
te belangstelling. De Franse Sécurité
Sociale vergoedt de kuren van zijn
patiënten die hier komen. Het genees
kundig programma is trouwens ook
met de tijd meegegaan en één van de
thermale specialisten is nu het mas
seren van bij verkeersongelukken ge
kneusde, gebroken en verlamde lede
maten.
Niet alleen in de thermen borrelt
Eén van de vele fraai gesne
den deuren in Aix. Rechts: intiem
pleintje in de zon.
dit geneeskrachtige warme water
(36°C) uit de bronnen op, er zijn nog
enkele plaatsen in de stad, waar dit
zelfde water lauw uit de fonteinen
komt. Omdat het leidingwater in de
Midi lang niet altijd te vertrouwen is,
geven velen er de voorkeur aan hun
drinkwater, dat dan bovendien nog een
medicinale kracht heeft ook, aan deze
fonteinen te halen. Het is daar een
komen en gaan van mennen en vrou
wen die dikbuikige flessen vullen en
die achter op hun brommer weer mee
naar huis nemen.
Aix-en-Provence is bij uitstek een
stad van fonteinen.
Jean Cocteau schreef hierover:
Aix: un aveugle croit qu'il pleut,
Mais s'il pouvait voir sans sa 'anne
II verrait les fontaines bleues
Chanter la gloire de Cézanne.
De grote pestepidemie in 1720, die
Aix bijzonder zwaar trof, had tot in
direct gevolg de complete restauratie
van het watersysteem. Enkele van de
fraaiste fonteinen in Aix danken hun
ontstaan aan deze sanitaire revolutie.
De fontein voor het gemeentehuis
(1755) herinnert aan dit feit en de
vroede vaderen steken zich, zoals op
de inscriptie te lezen valt, een ge
duchte pluim op de hoed. Niet ten on
rechte overigens.
Een eeuw later heeft een cholera-
epidemie tot gevolg,, dat men het Ka
naal du Ver don en het kanaal Zola
graaft. Dit laatste kanaal werd ge
noemd naar de vader van de schrijver
Emile Zola.
Een ander kunstwerk in Aix, dat
ook zijn oorsprong aan het water te
danken heeft, is het barokke fronton
boven de Halle aux Grains, dat in 1764
door Chastel gemaakt werd. H»et stelt
een allegorie voor van de Rhöne en de
Durance, de beide grote Provengaalse
rivieren. De Rhöne wordt voorgesteld
als de drager der boten, met een roei
spaan in de hand, de Durance als de
godin Cybèle, stedehoudster, voedster
van het vee en schenkster van over
vloedige oogsten. Nu* klinkt dit ietwat
merkwaardig als men bedenkt dat de
Durance samen met de Mistral en het
Parlement van de Provence de drie
gesels van dit land genoemd werden
Maar juist in deze tijd (1745—
1754), was ene ingenieur Floquet be
gonnen met het kanaliseren van de
Durance, om zo de landbouw door ir
rigatie te verbeteren en dit dorre land
tot grotere economische bloei te bren
gen. Hij moet echter weinig steun ge
kregen hebben, want nadat hij, na
enkele kilometers graafwerk, door ad
ministratieve onwil van zijn project
moest afzien, pleegt hij in 1771 zelf
moord. Het merkwaardige is echter
dat de plannen van Floquet als oasis
dienden voor de kanalisatie van de Du
rance van haar bron tot haar nieuwe
uitmonding in het Etang de Berre, een
werk dat nu bijna voltooid is. Het
fronton van Chastel is dus twee eeu
wen later weer geheel van toepassing.
Overigens dankzij het Europees Fonds
voor ontwikkelingsprojecten, dat deze
onderneming financierde.
Een van de attracties van Aix zijn
de prachtige smeedijzeren balkonnen,
ballustrades, hekken en de schitterend
gestoken deuren. Men vindt deze bij
bijna alle particuliere huizen, maar
vooral op de Cours Mirabeau. Deze
werd in 1651 aangelegd op de plaats
van de geslechte wallen.
Thans is de Cours hèt trefpunt van
Aix-en-Provence. Het is dan ook een
genot met een glas wijn in een van de
talloze cafés te zitten en de fleurige,
flanerende menigte te bekijken. De
vrolijke en lichte jurkjes, zomerse pak
jes, de vaak adembenemende Bèlles en
hun vaak niet minder adembenemende
Beaux, de vele studenten, en in de
tijd van het muziekfestival de zeer
elegante muziekliefhebbers, die dan
van heinde en ver naar Aix trekken.
Maar de grootste charme van Aix
wordt toch gevormd door de vele
kleine pleintjes, de nauwe straten,
waar de zon nauwelijks in kan komen
en de was hoog boven uit de huizen
hangt, met de vele Madonna's in nissen
in de hoekhuizen, waar het heerlijk
slenteren is.
Misschien zou er van Aix gezegd
kunnen worden dat zijn artistieke
waarde soms wat provinciaals is, het
raffinement missend van b.v. Parijs.
Daar zijn toch enkele zeer besliste uit
zonderingen op. Dit zijn onder meer
de schitterend gestoken renaissance
deuren van de St.-Sauveur, kathedraal
van Aix. Deze kunnen wedijveren met
het beste wat Europa op dit gebied op
leverde. En dan de kloostergang (eind
XII begin XIII eeuw), bij dezelfde ka
thedraal.
Wanneer 's zomers de oleanders in
volle bloei staan en hun vlammend
rood te zien geven door de wat ver
weerde maar zeer ranke dubbele zui
lengalerij, dan is het een plezier hier
rustig te zitten en wat te lezen. Meest
al zijn er enige min of meer aange^
schoten oude heren, die samen broe
derlijk uit de zelfde fles drinken en
een zeer levendige conversatie voeren.
Ook is er in het Quartier Mazarin,
dat achter de Cours Mirabeau ligt, la
fontaine des Quatre Dauphins. Deze
is het middelpunt van een XVII eeuws
plein, waarvan vier fraaie villa's de
hoeken vormen. De vier zeer sierlijke,
spuwende dolfijnen zorgen er voor een
ononderbroken geklater. Dit plein met
zijn fontein, is een van de gaafste ar
chitectonische eenheden van Aix.
Aix-en-Provence is altijd een drukke
stad, maar op marktdagen en dan voor
al zaterdag overtreft de drukte alles
wat men zich kan voorstellen. Be
halve de grote kaas-, vlees- en groen-
tenhallen zijn er vele kleine kraampjes
met kruiden en thee, worst, andouilles,
caillettes met saus en stukken gezouten
spek, honing, bosjes thijm en vosema-
rijn, bonen en erwten. De olijven wor
den met houten lepels uit vaten ge
vist. Bij de poulier zoek je je kip of
konijn levend uit. Er is een verbijste
rende keuze van zangvogels: leeuwe
riken en lijsters, waar je zelfs ook nog
pastei van kunt krijgen als speciale
lekkernij. Je zoekt trouwens altijd al
les zelf uit: niemand laat zich hier
knollen voor citroenen verkopen.
Aix-en-Provence is een plezierige,
zonnige en vrolijke, zuidelijke stad. Het
is ook een stad waar veel gebeurt op
cultureel, sportief en toeristisch ge
bied. Door zijn bevolkingstoename
breidt het zich naar alle kanten uit
en het heeft te kampen met de moei
lijkheden die een plotselinge toename
van het inwonertal nu eenmaal nood
zakelijkerwijs meebrengen. Er zijn
plannen voor een grotere ringbaan om
Aix, terwille van het Rivièra-verkeer.
Wie weet zullen de hotelhouders dan
weer protesteren- Maar een stad als
Aix zal toch altijd zijn eigen bewon
deraars houden!
Historische gegevens ontleend
aan, Aix-en-Provence et le
pays d'Aix" door Jean Paul
Coste.
(Door dr. W. Lorenz)
WENEN. Het Staatsverdrag
dat op 15 mei 1955 gesloten werd,
bracht Oostenrijk grote voordelen:
de aftocht van de vier bezettings
machten en volledige vrijheid.
Oostenrijk bereikte deze voor
delen door betaling van hoge her-
stellasten aan Sovjet-Rusland en
door de aanvaarding van de ver
plichting tot eeuwigdurende mili
taire neutraliteit. Deze laatste ver
plichting bewees in de daarna ko
mende tijd een zeer groot goed voor.
Oostenrijk te zijn. Zij maakte het
mogelijk dat het land zich buiten
de grote blokken kon houden en
rustig aan zijn wederopbouw kon
werken onbelast door een groot
militair budget.
Maar deze „splendid isolation'' be
wees ook schaduwzijden te hebben. Dit
bemerkte de gewezen bondskanselier dr
Gorbach, toen hij indertijd bij zijn be
zoek aan Washington, aan president Ken
nedy meedeelde, dat Oostenrijk zich in
enigerlei vorm aan de E.E.G wilde aan
sluiten. De Amerikaanse président zei,
dat de Verenigde Staten dat natuurlijk
zouden verwelkomen, maar dat Oosten
rijk in geen geval met Moskou overhoop
zou mogen komen te liggen. Oostenrijk
heeft sindsdien veelvuldig geprobeerd,
deze „splendid isolation" te doorbreken,
in zover dit met zijn neutraliteit in over
eenstemming was. Er werden pogingen
op cultuur-politiek gebied gedaan en
sinds enige tijd ook op zuiver politiek
gebied.
Hiertoe behoort voor alles het begin
van de onderhandelingen met de E.E.G.
in maart te Brussel. Hoe lang de on
derhandelingen zullen duren, is niet te
voorzien, doch de Oostenrijkse ministers
hopen, dat de commissaris voor buiten
landse aangelegenheden van de E.E.G.,
Jean Rey, gelijk zal krijgen. Deze meen
de dat het totstandkomen van een ver
drag van de E.E.G. met Oostenrijk nog
in de loop van het jaar 1966 mogelijk
zal zijn.
Een tweede uitbraakpoging uit de
„splendid isolation" betekent ook het
staatsbezoek, dat bondskanselier dr.
Klaus van 22 tot 25 maart aan Belgrado
heeft gebracht. Dit bezoek was reeds
lange tijd gepland maar steeds weer
verschoven. D-r. Klaus liet zich door de
algemene vèrkeers- en poststaking in Oos
tenrijk niet van zijn voornemen afbren
gen en vertrok op de afgesproken dag.
Dit staatsbezoek kreeg een pikante noot.
Overeenkomstig de grondwet oefent bij
het ontbreken van een president de
bondskanselier de functies uit van de
bondspresident. Dr. Klaus bezocht Bel
grado aldus niet als bondskanselier maar
als staatshoofd ad interim. Zijn cortège
was daarom niet klein: in zijn gevolg
bevonden zich zowel die minister als de
staatssecretaris van Buitenlandse Zaken
dr. Kreisky en dr. Bobleter en de
staatssecretaris in het bureau van de
bondskanselier dr. Karasek, de langjarige
secretaris van bondskanselier ir. Raab.
Bovendien voegden zich die gouverneurs
van Stiermarken en Karinthie, Krainer
en Wedening bij het gezelschap. Het zijn
de gouverneurs van de bondslanden die
aan Joego-Slavië grenzen waarvan Ka-
rinthië met zijn gedeeltelijk Sloveense be
woners bijzonder belangrijk is. Dr. KI us
had zich sinds maanden vlijtig op dit
bezoek voorbereid. Hij leerde o.a. Ser-
vokroatisch om een voordracht, welke
hij in Belgrado zou houden, in deze taal
uit te kunnen spreken.
Officieel golden als onderwerpen van
de besprekingen economische onderhan
delingen en de vergroting van het we
derzijdse toeristenverkeer. Maar het was
elke ingewijde wel duidelijk, dat bij zulk
een uitgebreid bezoek wel meer op de
agenda stond. De gesprekken hebben
dan ook gecirkeld rond de vraag, of
Oostenrijk en Joego-Slavië willen probe
ren een basis voor bepaalde gemeen
schappelijke politieke stappen te vinden,
want ook Joego-Slavië bevindt zich ge
lijk Oostenrijk, in een splendid isolation
en kan alleen maar door een geschikte
schommelpolitiek tussen oost en west
zijn status in stand houden. Elke eco
nomische versterking van Joego-Slavië
verstevigt ook zijn politieke houding en
in die zin hadden de gesprekken over
economische belangen in Belgrado ook
politieke betekenis. Ook Oostenrijk zij
nerzijds kan alleen maar hopen, door
een verbetering van de handelspolitieke
betrekkingen zijn politieke situatie ver
sterken. Want ook in Oostenrijk bete
kent de verbetering van de economische
toestand voor de politieke neutraliteit
zeer veel. Oostenrijks leger is klein en
heeft nog veel nodig om een werkelijke
bescherming voor de neutraliteit te zijn.
Wel is Oostenrijk, ondanks de mening
in de wereld, geen arm land. Er is een
reusachtig vreemdelingenverkeer, het
land bezit een groot potentieel aan wa
terkracht en grote erts- en zoutreserves
alsmede een enorme rijkdom aan hout.
Ook beleeft Oostenrijk zijn „Wirt-
sohaftswunder", maar toch is het pla
fond van zijn economisch potentieel niet
bereikt. Van 1914 tot 1955 dus bijna
veertig jaar lang, heeft het economisch
leven van Oostenrijk aan talloze kwa
len gelieden. De genezing en de rationa
lisering van de Oostenrijkse volkshuis
houding is nog lang niet voltooid. Deze
zal eerst mogelijk zijn, als Oostenrijk
naar het westen zowel als het oosten
de best mogelijke economische betrek
kingen ontwikkelt. Pas wanneer Oosten
rijk zeer rijk zal zijn kan het land zich
een leger permitteren, dat gelijk in
Zwitserland en Zweden, zijn neutraliteit
zal garanderen.
NIEUW DELHI (Rrt.) Sjeik Ab-
doellah, de voormalige voorzitter van
Kasjmir, die na een gevangenschap van
tien jaar in april vorig jaar door de
Indische autoriteiten in vrijheid werd
gesteld, is in -Nieuw Delhi opnieuw ge
arresteerd, na ontvangst van een bevel
om zijn beweging te beperken. Naar
verluidt zal hem niet worden toegestaan
naar Kasjmir terug te keren.
De laatste tijd hadden verscheidene
leden van de Indische regering kritiek
geleverd op de houding van de sjeik
tijdens een buitenlandse reis. Hij had
toen in Algiers een ontmoeting met
premier Tsjoe en Lai van China en
legde voorts verklaringen af over de si
tuatie in Kasjmir, welk gebied een
twistappel tussen India en Pakistan is.
In de stad Srinagar in Kasjmir zijn
tijdens betogingen tegen de arrestatie
van de sjeik zes personen gedood. Ruim
50 pérsonen werden gearresteerd.
MJADRID (A.N.P.) Een van de
twee lijken, die op 24 april bij de Por
tugese grens zijn gevonden, is geïdenti
ficeerd als daf van de Portugese oppo
sitieleider Humberto Delgado, zo heeft
het Spaanse ministerie van buitenland
se zaken meegedeeld. Als de justitie
geen bezwaar maakt zal het stoffelijk
overschot ter beschikking van de fami
lie worden gesteld. Generaal Delgado
en zijn secretaresse verdwenen midden
februari toen zij, voorzien van valse
paspoorten, clandestien in Spanje reis
den.
Onze lieve Opa en Oma
M. B. VAN IWAARDEN
en
A. VAN IWAARDEN-LOKERSE
zijn op 13 mei 40 jaar getrouwd.
Ter gelegenheid van deze dag wordt receptie ge
houden op zaterdag 15 mei van 3.30 - 5.30 uur in
het Hotel van mevr. de wed. Hoondert te Heinkens-
zand.
Myranda en Hadelinde Brugge
Alice - Ineke - Jan en Jaap
van der Weele
Ar ja, Marit en Johan Klompe
Heinkenszand, mei 1965.
Op donderdag 13 mei hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
A. MAENHOUT
M. MAENHOUT—LABEEUW
hun 40-jarig huwelijksfeest
te vieren. Dat God hen nog
lang moge sparen, is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Aardenburg, Herendreef 7
Op de leeftijd van 64 jaar is heden vrij onver
wachts, gesterkt door het H. Sacrament der zie
ken, overleden onze onvergetelijke zuster, be
huwdzuster en tante
ELISABETH CORNELIA JACOBS
Wij bevelen haar ziel in uw gebeden aan.
Familie Jacobs.
Bergen op Zoom, 9 mei 1965.
Glymesstraat 20.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 12 mei a.s. om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Maagd Maria, waarna de begra
fenis op de r.-k. begraafplaats te Bergen op Zoom.
De gebeden voor de overledene zijn maandag en
dinsdagavond om 8 uur in de kapel van het
Algemeen Burger Gasthuis.
Gelegenheid tot condoleren na de begra£pnis in
hotel Palmboom, Hoogstraat.
Samenkomst dames en heren 9.30 uur, Glymes
straat 20.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de Edelachtbare Heer
F. A. J. VAN OERS
Commissaris van onze Vennootschap.
Gedurende ruim 15 jaren heeft hij onze vennoot
schap met zijn grote ervaring en toewijding be
langrijke diensten bewezen. Zijn nagedachtenis
zal in hoge ere worden gehouden.
's-Bosch, 8 mei 1965.
Commissarissen en
directie van de N.V.
Provinciale Noord-Brabantsche
Electriciteits Maatschappij.
Tot onze diepe droefheid overleed rustig, kalm
en moedig, voorzien van de H.H. Sacramenten
der zieken, mijn innig geliefde man, broer, zwa
ger, oom en neef, de heer
PETRUS NEVE
echtgenoot van mevrouw
Laurina Cornelia de Pagter
in de leeftijd van 73 jaar.
Wij bevelen onze dierbare overledene in uwe
gebeden aan.
Hulst:
L. Nevede Pagter
Familie Neve
Familie De Pagter.
Hulst, 8 mei 1965.
Gentsevaart 27.
De plechtige uitvaart, waartoe wij UEd. beleefd
uitnodigen, zal plaatshebben op 12 mei a.s. om
10.30 uur in de Basiliek van de H. Willibrordus
te Hulst, waarna begrafenis op het R.-K. kerkhof,
aldaar.
De overledene ligt opgebaard in het St.-Liduina-
Ziekenhuis te Hulst.
Bijeenkomst woensdagmorgen om 10 uur, Tabak
straat, alhier.
Rozenkransgebed dinsdagavond om 7 uur in de
kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
jl Heden overleed tot
I onze diepe droefheid
in het St.-Liduina zieken
huis te Hulst, na een
voorbeeldig gedragen lij
den, voorzien van de H.
H. Sacramenten der zie
ken, mijn innig geliefde
man, onze vader, be
huwd- en grootvader,
broer, oom en neef, de
heer
HONORé EUGèNE
RBIJNS
echtgenoot van mev,r.
Hendrika Margaretha
Korthof
in de leeftijd van 59 jaar
Wij bevelen onze dierba
re overledene in uw ge
beden aan.
Hulst:
H. Reijns-Korthof
Hulst:
Ch. Reijns
M. Reyns-Schauwaert
en kinderen
Hulst:
A. Reijns
Hulst:
E. Bellighem-Reyns
G. Bellighem
en kinderen
Graauw:
P. Reijns
A. Reijns-de Schepper
Stoppeldijk:
M. Mannaert-Reijns
J. Mannaert
en kinderen
Hulst:
L. Reijns
Familie Reijns
Familie Korthof
Hulst, 8 mei 1965
Churchillweg 6
De plechtige uitvaart
dienst, waartoe wij ued.
beleefd uitnodigen, zal
plaatshebben in de basi
liek van de H. Willibror
dus te Hulst, op dinsdag
II mei a.s. om 10 uur;
waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Maandagavond om 7.30
uur Rozenkransgebed in
de basiliek.
Bijeenkomst aan het St.-
Liduina-ziekenhuis in
gang Tabakstraat om 9.30
uur.
Zomerhuisjes t.h. In div. va-
kantiecentrumsAanvragen m.
bijsluiting van 50 ct. postze-
's: Postbus 1251, A'dam. X
„De Reu"-caravUns zijn be
roemd door hun sublieme weg-
ligging, hun chique afwerking
en hun interessante prijs. Be
zoekt onze showroom. Belcrum
garage, Min. Kanstraat 16-20,
tel. O16OO-399O0, Bredia. Alle da
gen geopend.
Auto's - Motoren
Steeds goede gebruikte auto's
met volledige garantie. Int. en
financiering. Garage v. Kaam,
B. op Zoom, tel. 01640-4775.
B. op Zoom, tel. 01640-4775. X
T.k. V.W. 1500 bouwj. '64, i* als
nieuw. M. v. Oosterhout, Heul
23. Hoeven. Tel. 01659 - 424.
X
Te koop of ruil Opel Rekord
4 deurs met schijfremmen '65
f 65o0,-. Opel Rekord 1700 1962
f 3450.-- Valiant 1962 f 5750,-.
DKW Junior I960 f 2500,-.
BMW Sport 1962 f 375©,-
Simca Ariane super de luxe
1962 f 2750,-. NSU Prinz I960
f 1650,-. NSU Prinz 1959 f 1550.
Goggo Isar I960 f 1650,-. Fiat
1100 1960 f 2450,-. Fiat lilOO
1959 f 19550. Fiat 500 1960 f 1650.
Renault Dauphine 1960 f 1950.-.
Lloyd Arabella I960 f 2350,-.
V.W. de Luxe met radio type
1962 f 3150,-. Al deze wagens
met 3 maanden schriftelijke
garantie. Inruil en financie
ring mogelijk. Zaterdag en zon
dag geopend. Zeer goede servi
ce. v. Do or ens automobielhan
del, Liesbosstraat 28, Breda,
tel. 41805, nabij Markt Frincen-
hage. X
Aangeb. Taunus 17M super, ty
pe '62 in bijzonder mooie en
zeer goede staat. Geheel als
nieuw. Van eerste eigenaar
f 3850,-. Tel. 01682-390. X
Belc rum-garage vraagt steeds
aanrijd irugvr ij e auto's vasaf '59
te koop. Min. Kanstraat 16-20,
Breda. Tel. 01600-39870.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van mijn lieve
man, mijn oprechte dank.
Mevr. G. Wuytinck
v. Vooren
Fam. Wuytinck
Fam. „v. Vooren
Westdorpe, mei 1965.
Welk meisje wil graag serieus
werk verrichten? Kom tijdens
de werkuren eens in onze mo
derne elektronische montage
afdeling kijken en u zult en
thousiast zijn over het soort
werk dat hier door uitsluitend
meisjes wordt verricht. Avio-
landa n.v., Woensdxecht, tel.
01646-450. 's Avonds 01646-551
Of 01640-6264.
Te koop: Melotte WIedmachin®
compleet met parallellogram
men, plateaus en zij messen.
Zuidweg en Zonen, Tel. 01106»
386, Heinkenszand.
Te koop: 10 stel plateaus met
zijmessen, passend aan Melot
te parallellograms. Zuidweg en
Zonen. Tel. 01106-386. Hein
kenszand.
aan ledereen tot elk bedrag
zonder borg. Aflossing tot
5 jaar.
Inlichtingen:
Postbus 11 Hoensbroek
Geen massh_ of lopende band-
werk wordt geboden aan meis
jes van. 16 jaar en ouder in
de elektronische montageafde
ling bij Aviolawda n.v., Woens-
drecht U kunt dagelijks op ons
kantoor inlichtingen verkrijgen
maar ook telefonisch 01646-450
's Avonds 01646-551, 01640-6264.
Wie heeft er tijd om thuiswerk
te verrichten? Inl. „De Tipge
ver" - Postbus 21, Hendrik
Ido Ambacht.
Bontmantels, fantastische keu
ze uit meer dan 220 stuks
Kees v.d. Ven, Nieuwlandstr.
Tilburg, tel. 04250-26617 X
Dankbetuiging
Voor de hartelijke en spontane wijze waartoe
de gehele bevolking van
Sas van Gent
heeft bijgedragen, is de viering van het
EEUWFEEST
voor ons allen een onvergetelijk feest geworden. Hier
voor onze oprechte dank.
OVERSTE EN ZUSTERS
ST.-MlCHAëLSKLOOSTER
Sas van Gent, mei 1965
Huur een koelkast voor f 12,75
3©r maand zonder vooruitbeta
ling, met recht van koop. Van
daag besteld, morgen bij u
thuis. Bel (ook 's avonds)
Vlissirigen 4410 - Goes 5397 -
Zierikzee 2540 - Axel 338 of
Sluis 277.
Losse fauteuiltjes f 10.-,
Bankstel f lo0,- tot f 150,-,
Dressoir vanaf f 30,- tot
>,-. Enz. enz. Jan Schoo-
ne, O.L.-Vrouwestraat 152,
Zegge.
Huur nieuwe televisie met al
le programma's voor een ge
ring bedrag per maand. Geen
vooruitbetaling. altijd recht
van koop. Vandaag besteld,
morgen bij u thuis. Bel (óók
's avonds) M'burg - 3973 of
Goes 5397 of Zierikzee - 2540
of Axel 338 of Sluis 277. X
„TINY"
9000. Teenager beha
met voorgevormde
cups van blauw-wit ge
streepte Helanca tricot
en rug van nylon taft.
7003. Bijpassende
Helanca Lycra panty.
Ganzepoortstraat 9 - 13
Goes
Caravan nieuw 4-persoons, st.-
plaats Cadzand. Te bevr. na
I uur, Guido Gezellestraat 52,
X
Nieuwbouw, Ginneken, IJpe-
laar. Mooi wonen, vrije vesti
ging f 42.000,- en hoger. Ma
kelaars v.d. Berg en Co, Nwe
Gimnekenstraat 43, Breda, tel
01600-24421.
Te koop gebruikte Engelse ca
ravans 4 en 6-pers. V. d. Wijn
gaard, Dreef 64, Breda (Prin-
cenhage) tel. 0 1600-33700. Ook
's zondags. X
BELANGRIJKER
EN
WAARDEVOLLER
DAN U DENKT
ZIJN DE
KOOPJES^
BIJ DE
DAMES-en HERENKONFEKTIE
BIERKAAISTRAAT 30 HULST
Voor diegene d*e in de omg.
van Hulst woont, hebben wij
een aantrekkelijke betrekking
als verkoopster. Salaris f 300,
per maand. Brieven onder no.
25831 bureau v.d. blad. X
Arbeiders voor Rotterdam Z.
Zeer hoog loon, fabriekswerk.
Aanpiolden Televisiestraat 18,
Roosendaal, tel. 6167. X
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk meisje van
16 jaar en ouder in de elek
tronische montage - afdeling
van Aviolanda n.v. Woens-
drecht. Kom eens praten of
vraag telefonisch inlichtingen
01640-450. 's Avonds 01646-551
of 01640-6264.