VOOR EUROPA NADERT
BESLISSENDE MOMENT
ONTDEK
KAREL1
INDONESIË IS EEN VRIEND
VAN MOSKOU EN PEKING
Indonesië wil Nederland
weer als handelsmarkt
Iets teruglopende markt
MORGEN
Touwtrekkerij in Straatsburg:
NTE
JU IT
DEEL
A
TOP-FORM
TER ZAKE
Ministers komen praten
RIPOLIN
Amsterdamse Effectenbeurs
15
Landbouwbeleid
geheel in
Europese handen
form.
meubelexpositie
Slechts bescheiden
winstverhoging
bij De Etna
BEROVING IN
GRONINGEN:
VIJFTIEN
MAANDEN
Nasoetion (op doorreis) in Nederland
Dividendvoorstellen
Werkcomité voor
interkerkelijke
samenwerking
Hagenaar in
Frankrijk
verongelukt
Russen leveren
oorlogsmateriaal
WAPENS
ONDERDELEN
SCHILDEREN
,/Afi MET
Staatsschuld nam
met bijna
501) miljoen toe
MARKTEN
WATERSTANDEN
11
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 7 MEI 1965
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG In het parlementaire
jaar 1967—1968 ontvangt de Euro
pese commissie 2.3 miljard dollar in
kas en moet zij voor het Europees
oriëntatie- en garantiefonds 1,5 mil
jard dollar uitgeven. Van dat moment
af liggen de landbouwbeslissingen in
handen van de Brusselse instanties
en hebben de zes nationale parlemen
ten niets meer te zeggen over de
landbouw in eigen land.
Brussel bepaalt dan niet alleen het in
komen van de boer maar ook het prijs-
plafond van de consument. Met dat feit
voor ogen staat het Europees parlement
volgende week dinsdag in Straatsburg
voor de bijna beslissende vraag wie het
definitieve ja en nee moet uitspreken
op de Brusselse inkomsten en uitgaven.
Nederland stelt zich nog steeds op het
standpunt dat het niet eerder de beslis
sende landbouwfase wil instappen, voor
dat het budgetrecht van controle achter
af, een beslissende invloed op de inkom
sten en uitgaven van Brussel, is vastge
legd. Want, _pldus de Nederlandse afge
vaardigden m het Europees parlement;
„De parlementaire controle begint bij dë
eigen middelen. Dit is een principiële
beslissing, waar men niet meer onderuit
kan".
Minister Luns van Buitenlandse Za
ken heeft het dezer dagen al aange
kondigd: dit jaar is waarschijnlijk
het moeilijkste jaar van de Europese
Economische Gemeenschap. De socia
listische afgevaardigde naar Straats
burg, het Tweede-Kamerlid ir. H.
Vredeling, drukte zich donderdag tij
dens een persconferentie in Den Haag
bijzonder scherp uit met de opmer
king: „Wij zullen terwille van de
E.E.G. de democratie nooit mogen op
offeren. Want daar gaat de vraag
thans in wezen om".
De zes socialistische fracties in het
Europees parlement beraden zich al eni
ge tijd over deze kwestie en het daar
over in te nemen standpunt. Eind mei
zal hierover een definitief standpunt op
gesteld worden. De heer Vredeling gaf
toe dat men het probleem ook weer niet
helemaal zwart-wit moet bekijken. Vol
gens hem is bijvoorbeeld de Franse af
wijzende houding een onderdeel van wat
hij noemt de „Franse zenuwenoorlog" te
gen de overige vijf E.E.G.-partners. „Het
Europees parlement zal het volgende
week echter eerst eens moeten worden
over de democratische lijnen, die het
gaat volgen", meende de liberale afge
vaardigde, het Eerste-Kamerlid ir. J.
Baas. „Het gaat zonder meer over de
vraag hoe de invloed van dit parlement
vergroot moet worden".
(Advertentie)
op onze permanente
de nieuwe mogelijkheden voor
gezellig en stijlvol wonen. U
bent vanharte welkom bij
N.V. Jan Hendrik*
BOSSTRAAT 1 BREDA
TEL. 01600-30635
officieel erkend
TOP-FORM adviseur
LUNS
moeilijk jaar
Pinsdag komen de voorstellen van de
Europese commissie in discussie. Deze
voorstellen bevatten de financiering van
het gemeenschappelijk landbouwbeleid,
de eigen middelen van de E.E.G. en de
uitbreiding van de parlementaire be
voegdheden als een totaal geheel van
voorstellen.
Het ontwerp-advies van de landbouw-
commissie uit het Europees parlement,
opgesteld door ir. H. Vredeling, liegt er
hier en daar niet om. „Het is niet toe
laatbaar", schrijft hij ergens, „dat het
Europees parlement niet in staat wordt
gesteld zich vooraf uit te spreken over
het beleid, j waaruit de uitgaven van het
Europese oriëntatie- en garantiefonds
voor de landbouw voortvloeien".
De landbouwcommissie is het op ver
schillende punten niet eens met de voor
stellen van de Europese commissie over
de uitbreidingsbevoegdheden van het
Europees parlement. De commissie noemt
deze voorstellen hier en daar zelfs on
toereikend. Brussel spreekt bijvoorbeeld
slechts over de vergroting van de budget
taire bevoegdheden, waar het parlement
de vergroting van de wetgevende be
voegdheden verlangt. Hierbij speelt de
vraag „hoe de effectieve invloed op het
totale economische en sociaal beleid voor
het platteland in het algemeen en de
landbouw in het bijzonder kan worden
gerealiseerd", een bijna overheersende
rol.
„Daarom zal de Europese commis
sie bij de raad van ministers en bij
het Europees parlement een ontwerp
begroting moeten indienen, vergezeld
van ontwerp-beslissingen, die op deze
terreinen genomen moeten worden.
En niet meer, zoals thans gebeurt,
een ontwerp-begroting alleen aan de
raad van ministers".
BREDA (ANP) Als gevolg van de
sterk gestegen kosten heeft de veel hoge
re omzet over 1964 t.o.v. 1963 van de ko
ninklijke ijzergieterijen en emailleerfa
brieken „De Etna" te Breda slechts tot
een bescheiden winstverhoging kunnen
leiden. Teneinde de eigen investeringen
niet te doen uitgaan boven hetgeen de di
rectie op den duur rendabel acht heeft zij
in verhoogde mate toeleverings- en be
werkingsopdrachten aan derden gegeven.
Ook de gestegen voorraden materialen en
halffabrikaten zijn daarvan een gevolg.
Blijkens de winst- en verliesrekeningen
steeg het exploitatiesaldo tot f 9.92 min.
(v.j. f 7.76 min.). De winst bedraagt
f 3.31 min. (f 2.96 min.). Voorgesteld
wordt, zoals bekend, een herkapitalisatie-
bonus van 100 procent, alsmede een divi
dend van 35 (32) procent in contanten.
Het kapitaal bleef ongewijzigd op
f 4.75 min.
Het vorig jaar heeft zich, blijkens het
verslag, gekenmerkt door een grote te
ruggang in de afzet van kolen-verwar
mingsapparaten. De omzet daar is pro-
centsgewijs niet verder achteruitgelopen
dan het landelijk gemiddelde. Indien de
toepassing van de gasverwarming niet aan
ieders verwachting heeft beantwoord, dan
meent de directie, dat de onzekerheid van
de consument ten aanzien van de kosten
van gasverwarming een van de oorzaken
is. Afgaande op de ervaringen in de noor
delijke provincies echter zal gasverwar
ming in de toekomst in grote mate wor
den toegepast.
De omzet in gas-kooktoestellen was be
vredigend. De prijzen van de hoofdpro-
dukten werden ook in 1964 niet verhoogd.
(Advertentie)
GRONINGEN (ANP) De Groningse
rechtbank heeft gisterochtend de 21-ja
rige perser H. A. uit Groningen en de
25-jarige fabrieksarbeider A. F. even
eens afkomstig uit Groningen, maar
werkzaam in Schiedam, beiden tot een
jaar plus drie maanden gevangenisstraf
veroordeeld. Tegen hen was veertien da
gen geleden resp. een jaar gevangenis
straf, waarvan vijf maanden voorwaar
delijk en een jaar gevangenisstraf waar
van vier maanden voorwaardelijk beide
met een proeftijd van drie jaar geëist,
wegens beroving van de 31-jarige Gro
ningse fabrieksarbeider G. A. Veld
man op 16 januari j.l. te Groningen.
Het slachtoffer werd met een ploerten
doder neergeslagen en in een auto ge
sleurd. Terwijl de auto de binnenstad
uitreed werd het slachtoffer van porte
feuille en portemonnaie beroofd. Zelfs
werd nog geprobeerd een zegelring van
zijn vinger te halen, maar dat mislukte,
omdat de ring niet van de vinger af wil
de.
Daarna werd hek slachtoffer in de
berm van de we2 gelegd. Hij kreeg nog
een paar klappen en de daders maakten
zich uit de voeten. Niettemin wist het
slachtoffer het autonummer te onthou
den, waardoor het tweetal snel kon wor
den gegrepen.
senoritas
FAVORITE 7 Ct
GENERAAL NASOETION
TOT ADVISEREND lid van de raad van
bestuur van Unilever n.v. is benoemd mr.
G. E. van Walsum, oud-burgemeester van
Rotterdam.
Houthandel v/h G. Key, Amsterdam: 14
procent (12).
Stoomvaartmij „Wijklijm", Rotterdam 9
procent (9).
N.V. Industriële Maatschappij, Amster
dam: 10 procent (10).
Duiker Apparatenfabriek, Den Haag 10
procent (10).
N.V. Ingenieursbureau voor Bouwnij
verheid, Oegstgeest 8 procent (8).
DJAKARTA (ANP) JL»e Indonesische
minister van binnenlandse handel, ge
neraal A. Jusuf, heeft gisteren in een
interview medegedeeld, dat Indonesië
zal trachten zyn nuitenlandse handel
via Nederland te doen geschieden.
Samen met de Indonesische ministei van
cultuurondernemingen. Frans Seda, zal
hij maandag a.s. per vliegtuig naar Ne
derland vertrekken aan het hoofd van
een uit 5 leden bestaande Indonesische
economische missie, die naar Neder
land en West-Duitslancl gaat. Minister
Jusuf zei, dat Indonesië hechte han
delsbanden met Nederlanc' wil vestigen
om de uitvoer van Indonesische pro-
dukten weer op Nederland te concen
treren. Generaal Jusuf en minister Seda
zullen na hun aankomst in Amsterdam
rechtstreeks naar Bremen reizen. In
Bremen zullen zij op 14 mei de Indone
sische tabaksmarkt „bestuderen" Op
of kort na 15 mei zullen Jusuf en Seda
naar Nederland gaan om kenni te ma
ken met het nieuwe Nederlandse kabi
net, speciaal met de nieuwe minister
van Economische Zaken. Generaal Ju
suf zei, dat de Indonesische regering
kennis wil nemen van de Nederlandse
ideeën omtrent de Indonesische econo
mische samenwerking.
Volgens generaal Jusuf zuilen de Indo
nesische ministers in Nederland ook
besprekingen voeren met vertegen
woordiger: van de Nederlands handel
en industrie. Een ander punt van be
spreking zou zijn het plan vooi de ves
tiging in Amsterdam van een Indone
sisch handelscentrum. Hij kondigde aan!
dat kolonel Soemardiam, de vroegere
president-directeur van het centrale
orgaan voor staatsonaernemingen. zou
worden benoemd tot Indonesisch con
sul-generaal in Amsterdam.
Jusuf en Seda zullen ook van de gele
genheid gebruik maken voor het hou
den van een bijeenkomst van enige
dagen ergens in Nederland met alle In
donesische handelsattachés en verte
genwoordigers van Indonesische staats
ondernemingen in West-Europa. Op de
terugreis aaar Indonesië zullen zij do
handelsmogelijkheden in het Midden-
Oosten bestuderen. Generaal Jusuf, die
de laatste jaren drie bezoeken aan Ne
derland heeft gebracht voor de rege
ling van de economische samenwerking
tussen Indonesië en Nederland, zei, dat
Indonesië ook van plan is Nederland te
gebruiken als kanaal voor de handel
met Amerika. Een ander stadie-object
zal zijn de terugkeer van de theemarkt
van Antwerpen naar Nederland, zo
voegde hij hier aan toe.
(Advertentie)
Energieke vriend
Ieder mens is wel eens niet-zo-
f it-als-anders. Maar gelukkig is
er King die, als een energieke
vriend, u er prompt weer boven,
op helpt. Natuurzuivere
King: het beste
dagelijkse middel
ter opwekking en
verkwikking!
AMSTERDAM (ANP) Gestimuleerd door een vast Wall Street, heeft ook
Beursplein 5 gisteren bij de opening een opgewekte stemming te zien gegeven
voor de internationale waarden. De handel bleef kalm. Unilever vormt een
uitzondering door een paar dubbeltjes beneden het voorgaande slotniveau te
liggen. De stukken werden rond de 134 verhandeld. Op 12 mei, even nabeurs,
maakt Unilever de cijfers over het eerste kwartaal 1965 bekend. AKU ontmoette
goede lokale vraag, waardoor de koers drie punten steeg tot 503,5. Kon. Olie
verbeterde ruim een gulden tot 144.80. Philips was verder in herstel. In deze
hoek was geen buitenlands aanbod, terwijl de markt niet onder" druk werd
gezet door de verkoop van stockdividenden. Gedaan werd ca. 140.50. De slotprijs
van dinsdag was 138.90. Het publiek alsmede Zwitserland namen de Philips waar
den aanvankelijk uit de markt. Mede in verband met de verlaging van de staal-
prijs voor het Hoogovenconcern werden de aandelen iets lager op 534 geadvi
seerd. KLM kreeg een iets hogere advieskoers op f 118. Later op de middag,
toen aan de vraag was voldaan, kwam de arbitrage met orders in de markt,
waartegenover niet voldoende vraag meer aanwezig was. Hierdoor daalde Philips
tot 139.50, Unilever tot 133.40 en Kon. Olie tot 144. AKU daarentegen liep verder
uit tot 509'A. Opgemerkt dient te worden, dat het aanbod van arbitrageziide ge-
rmg was.
Wall Street sloot woensdag vast. Het dow Jones-gemiddelde voor de industrie
aandelen bereikte er op 932.22 een nieuw hoogterecord aller tijden. De Neder
landse hoofdfondsen bleven op de New Yorkse beurs praktisch onaangeroerd.
In dit licht bezien mag de stemming gistermiddag in Amsterdam, ondanks terug
lopende koersen, toch niet als ongunstig worden gekenmerkt.
De scheepvaartsector was licht verdeeld, eveneens met weinig zaken. Voor
Paketvaart bestond nog wel de nodige belangstelling, waardoor dit fonds twee
punten verbeterde tot 179,5. Scheepvaart-Unie lag aanvankelijk vast in de markt
op 134,5 doch moest later een groot gedeelte van de winst weer prijsgeven. Van
Nievelt was iets hoger, daarentegen Holland-Amerika Lijn een weinig lager. De
leidende cultures, alsmede de staatsfondsen gaven geen veranderingen van
betekenis te zien.
Ook in de lokale afdelingen waren de orders dun gezaaid. Ingenieursbureau
voor Bouwnijverheid reageerde praktisch niet op de dividendverhoging tot acht
(5) procent. Deze aandelen zijn de laatste tijd echter reeds sterk gestegen
GENèVE (Reuter) In Genève zijn
gisteren de namen bekendgemaakt van
de veertien leden van een gezamenlijk
werkcomité voor interkerkelijke samen
werking. Acht leden zijn door de Wereld
raad van Kerken aangewezen en de ove
rige zes zijn door het Vaticaan benoemd.
Tot de leden van het comité behoren de
secretaris-generaal van de Wereldraad,
dr. W. A. Visser 't Hooft, een aartspries
ter van de Russische orthodoxe kerk, een
New Yorkse baptist en monseigneur Wil-
lebrands, secretaris van het secretariaat
voor christelijke eenheid in Rome.
Het comité zal zich bezig houden met
de uitwerking van principes en methoden
voor verdere samenwerking tussen de
Wereldraad en het Vaticaan.
BEAUNE (RTR) Ten noorden van de
Franse plaats Beaune is de 23-jarige J.
Vorrink uit Den Haag met zijn auto ver
ongelukt. De wagen is na een zware re
genval geslipt en tegen een boom gereden.
De heer Vorrink werd vervoerd naar een
ziekenhuis in Beaune, waar hij overleed.
TELETYPE VAN DER HELM H.A.
SCHIPHOL (A.N.P.) On doorreis
naar Moskou, war*- hij de 20e verjaar
dag van de Russ'*.che overwinning op
nazi-Duitsland gaat bijwonen, is de In
donesische minister van defensie. Nasoe
tion, gistermorgen per K.L.M. lijnvlieg-
tulg uit Djakarta op Schiphol gearri
veerd. Hij wordt vergezeld door een
kleine militaire missie. Vandaag vliegt
het gezelschap per Toepolev van Aero-
flot naar Moskou.
Daar Indonesische staatsburgers niet
via Singapore (Maleisië) mogen reizen
was minister Nasoetion genoodzaakt via
de Fhilippijnen naar Bangkok te vlie
gen, waar hij enkele uren op die komst
van het Nederlandse toestel uit Djakar
ta moest wachten.
De Duitse capitulatie wordt in Rus
land tijdens het komende weekeinde ge
vierd. Zondagmiddag zal Nasoet'on als
gast van de Russische regiering de gro
te militaire parade op het Rode Plein
in Moskou gadeslaan. Hij zal ook ,,van
de gelegenheid gebruik maken om lo
pende zaken met de Russen over wa
penleveranties af te handelen."
Generaal Nasoetion brengt vervolgens
van donderdag 13 tot maandag 17 mei
een officieel bezoek aan Polen, waar hij
militaire objecten in ogenschouw zal ne
men. Dinsdag 18 mei wordt hij weer op
Schiphol verwacht om daags daarna
per Garuda-li.intoestel naar Djakarta te
rug te vliegen.
Antwoordend op vragen over Russi
sche wapenleveranties, zei de Indonesi
sche minister, tevens chef-staf van de
gewapende macht en plaatsvervangend
opperbevelhebber onder president Soe-
karno, dat de verhoudingen zowel met
Rusland als met China opperbest wa
ren. Na een contract met Rusland voor
wapenleveranties ten bedrage van 1 mil
jard dollar, tot stand gekomen in ja
nuari 1961, tekende hij later nog vier
aanvullende contracten en als er aan de
aflevering al eens wat hoeft gehaperd,
dan kwam dat hoofdzakelijk omdat In
donesië zelf niet op tijd personeel had op
geleid.
De Russische leveranties zijn voor
namelijk bestemd voor de uitrusting
van lucht- en zeemacht. Op dit mo
ment is een militaire missie in Mos
kou besprekingen aan het voeren met
de Russische regering voor onder-
houdsfaciliteiten van de leveranties en
voor de aanvulling van onderdelen.
,,Wij hebben in sommige gevallen een
tekort aan onderdelen", aldus de mi
nister, „trouwens ook van Amerikaans
materieel. Thans is de bouw van nieu
we werkplaatsen urgent. Hiervoor zul
len groepen Russische technici naar In
donesië komen."
Indonesië ontvangt van d'e Verenigde
Staten geen enkel wapen meer.
De generaal weigerde in te gaan op
vragen of Rood-China soortgelijke aan
biedingen aan Indonesië heeft gedaan.
Op de vraag of dit geen doorn in het
oog: van de Sovjetleiders is, antwoordde
Nasoetion: „Politieke kwesties laat ik
liever aan de politici over. Ik kan slechts
zeggen, dat wij met heide landen beste
relaties hebben."
De generaal, dia nog nooit eerder in
Nederland geweest is, zei dat, als de
gelegenheid zich daartoe voor zou doen,
graag een officieel bezoek aan Neder
land te brengen.
(Advertentie)
(Advertentie)
DEN HAAG (ANP) De totale natio.
nale schuld is in 1964 met 498 min.
toegenomen en bedroeg per 31 december
1964 20.795 min.
De binnenlandse gevestigde schuld is
met 317 min. toegenomen als resultaat
van de uitgifte van nieuwe staatslenin
gen tot een bedrag van 1.552 min. en
anderzijds van inkoop, periodieke aflos
sing en atflosbaarstelling wegens conver-
ste e.d. van oude staatsleningen tot een
bedrag van 1.235 min.
De toeneming van binnenlandse vlot
tende schuld met 225 min. is het gevolg
van de stijging van het uitstaande schat
kistpapier met 6 min. en van de overi
ge binnenlandse vlottende schuld (incl.
oorlogsschade en watersnbodschade) met
219 min.
Het teruglopen van de buitenlandse
schuld met 44 min. is veroorzaakt door
periodieke aflossingen.
OUDENBOSCH, 6 mei Rabarber
614. Radijs 713, Bloemkool A II 49.
B II 37. C II 26-27. Spinazie 10—30; Sla I
11—22, II 6—8; Prei 21—29; Breekpeen
410; Bloemkool B II 3749, C II 13
27; Andijvie 1,1.07; Snijselderie 20;
Aardbeien 109—138; Violen 9. Asperges
A E x 61, A I 43—62. B I 31-40, C I
21—41, D 20, E 8, F I 31, F II 12—26,
Stek 6. Met ingang van 10 mei a.s. wor
den de veilingen gehouden op: maandag,
woensdag en vrijdag.
DRUNEN, 6 mei Fruit; Appelen 6—
96 per kg; Peren 2042; Aardbeien
(met dop) 50127. Druiven 610. Groen
ten Asperges 40420 per kg; Andijvie
63126; Bloemkool 20—119 per st.; Snij
bonen 150420 per kg; Bospeen 63 per
bos; Knolselderie 1049 per kg; Kom
kommers 12-52 p- st., 11-56 per kg; Sav.k,
4093 p. kig; Kroten 814, Peterselie 16-
27 per bos; Prei 1548 per kg; Rabar
ber 622 per kig; 410 per bos; Radijs
612; Raapstelen 412; Sjalotten 22
42 per kig; Selderie 414 per bos; Sla
418 per st.; Slavellen 2532 per kg;
Spinazie 1148; Tomaten-kas 60160;
Uien 2032, Wortelen 612, Witlof 50
107. Voortaan ook vrijdags voormiddag
veiling.
BERGEN OP ZOOM. 6 mei, asperges
80-810, aardbeien 45-124 per doosje, sla
7-19. spinazie 19-44, raapstelen 15-22, ra
barber 8-32, bloemkool 12-120, radijs 6,5-
18, prei 16-27, witlof 55-133, andijvie 69-
124, bospeen 75.
TERNEUZEN, 6 mei. Groeniten per
100 st. in centen: sla I 13—19,10, II 6—
15,90. Per stuk in centen: bloemkool A
90—140, All 70—124, B 36—90, Bil 25—
79, C 21—36, CII 9—34, D 9—14, afw.
6—81. Per bos in centen: selderij 1821»
radijs I 2028, II 819. Per kg in cen„
ten: bintjes I 20,60, asperges B 234378,
Bil 136—292, CII 144, afw. 100—136,
prei 2033, rabarber 1131, spinazie I
59—63, II 9—61, tomaten All 125—149.
Bil 144—146, CII 121, CC 265, wiüof Bil
6591, afw. 35. Fruit: appelen: Golden
delicious III fijn 60, Jonathan III fijn 33—
38. Glasaardbeien per doosje I 118—145,
II 74—111.
KAPELLE, 6 mei Industrie en ex.
portveiling. Appelen: Golden DeliciouR
II 80 1.06, 75 80—1.07, 70 85—1.04, 65 75—
93, 60 72—76, IID 40—56, III grof 63—82,
III fijn 3061. Jonathan III grof 52, III
fijn 3148, Goudreinette IID 43, III fijn
3546. Appelen rotstip 1229 Pereni
Saint Remy II 80 27, 70 28—30, 60 27—30,
IID 20, III grof 15. Aardbeienveiling,
Kasaardbeien per doos a 200 gram. Extra
I.46—1.52, I 1.25—1.60, II 80—1.16. Groen
teveiling: kropsla 10—16, rabarber 9,5—
II, radijs 616, bosselderij 15, boskro-
ten 68, stoofsla 3437, andijvie 91,
bloemkool AI 94—1.32, All 51—1.01, BI
67—76, Bil 37—71, Cl 32—33, CII 24—32,
Dl 21, DII 19, afwijkend 1643, stek
1216, aardappelen I 1618.
STEENBERGEN, 6 mei, bintje 40 op
2900, bintje 35 op 2820, eigenheimers 2420,
geveild ca. 30 ton.
Konstanz 372 3), Rheinfelden 839
lonv.), Ottenheim 440 (+38), Straatsburg
402 48), Maxau 584 (+32), Plochingen
209 19), Mannheim 454 (+14), Stein-
bach 250 2), Mainz 424 (onv.), Bingen
320 (—6), Kaub 374 (—7), Treir 450 (+58)
Koblenz 391 (—4), Keulen 414 (—9),
Ruhrort 637 (—15). Lobith 1273 (—21),
Nijmegen 1051 (—23), Arnhem 1936 (—19)
Eefde IJsel 644 (+4), Deventer 528 (+7),
Monsin 5540 (+30), Borgharen 4240 (+85)
Belfeld 1360 (+79), Grave beneden de
sluis 586 (+31).
4/5 6/5
Staatsleningen
Nederlanc t>4 5<4
Nederlanc 04 0
Nederlanc 38 Pi,
NecL
Ned.
Nea
Nea
Nea
Ned Stall
tfl
00/2 4
08 VA
00 \A
81 %A
«1 Pi,
Nea 00/1-2 sa
Nea 04/1-2 &A
Nea 05/1 SA
Nea 05/2 SA
Nederland 3? 3
Ned Gruotb 46 2
Nea Üoli 47 8
Ned Invest 8
Lndlë 37e
100%
98 V,
94A
92%
92%
92 V,
90%
90%
81A
82
81%
85%
85%
86A
91.
96%
91%5
Dank en kredietwezen
B. Nea Uem. SI c 102%
ia. ao sa/sa 92%
ld 26 60/3-6 Ol, 92%
Culturen
100%
98%
94%
93%
923%
92%
90A
90%
81A5
80%
81%
81
85
86%
86%'
91%
91%
102%
92%
93
A dkUi dubbel
BVA Muen vet.
115 V4 1153/4
1543/4 1543/4
industriële ondernemingen
AeK»U. 505 509%
Den My t. eert. 116.80 116.50
Houguv. mr.c.v.a 536 530%
Pinups Gem Bez 138.60 139.60
Unilever c.va 134.40 133.20
Dorische Peti ö42 644Vi
Dortscüe Peil 640 642%
Kon. Petx. I 20 144.50 144
Scheepvaart en Luchtvaart
tLAM,
Java-Chlna Pa*
KJ—M- t eert
KJNB.M n.b
Stv. Mij Nea.
Nievelt Goudt
v. Ommeren c.va
1263/4 125Y4
169 169%
117 120
253/4 1253/4
127% 127 Vi
115% 116
242 240%
Rotterd Lloya
Scbeepv Unie
Co-op Nea. a.o.D 1
Co-op Ned r.sp.
Nea Gasunie
Alkmaat 30 pj,
A dam obl
ld 3(>-i
ld ob-2
ia a<»-3
Bred*
nJuiuiecnt
.iiiunoven
Enschede
'3 Gravh
idem
Rottere
idem
idem
Utrecht
Z.-HoJiana
Z.-HoJJand
51 Pit
Pit
Pit
54
50 'P/t
54 P/t
54 P/t
52-1 2>/i
52-2 'Pa
52-1 Pu
32-2 Pi,
57 P/,
52 P/t
57 Pi,
59 Pt*
4/5
6/5
140 y4
140
132
1323/4
en diversen
109
109
102% b
1023/4
77%
77%
87%
87%
79
79
91%
90
91
89 Vs
78%
79
77%
78%
78%
80%
823*
88%
88
94 b
903/4
88%
89%
89%
853/4
86
100 Va
853/4
86
85%
87%
Converteerbare obligatie»
AJS..U I 1000 4V*
Gelder Zn 4%
KLM subord, 4%
Schollen Foxb
134% 136%
95% 95
10? 108 %b
114% 114%
Aand. ld belegg mijen
1365
1088
837
719
150
192
105.5<
225
460
130
500
Alg. Bonds, bezit
Converto l-l pb
tiLBB bei.dep.l-2pb
Interbondi 1 pb
A'dam bei mij 50
Interume /50
Nelo 10
Robeco 5i
U nl tas f 60
Ver. bez 1894 50
Europal. 1-10 pb
Bank. krediet, verzekem
Alg. Bank Nea, 290
AMEV N.R eert 920
AMBO Bank 67.60
Cultuurbank 13%
Gron. Ind. Cr. B 175%
1370
1090
835
702 d
150.50
193
105.50
225
458
130.50
500
-69%
920
66.70
18%
175%
doll. Bank Unie
Kasassociatle
Nat inv B
Nat. Neu. eert.
Ned Crediel B
Ned Middenst. t
Ned. Overzee B
R.V.S. eert. d,
Slavenburg's B.
Ver Bankbedr
4/5 6/5
233 2333/4
1383/4 138%
685
210 210
109.50 109.50
217 215
703
202 201
180 180
industriële ondernemingen
AJb. Beun
Alg H uuj Om G
Alme A dam
Alg Noot Mij
Aanstel bi
A'dam Ballast Mn
h dam UruugdJVlij
A dam HU tuig «Ir
A_N1&M nat bez
Apeia. netieulabi
Beer en tricotiabi
Bensdorp intern
Bergh Jurg t 25<
Bergoss
BerkeJ's atent
Blaauwhoea
BRidenst Will
Bols Lucas
Borsunuj Wehry
Braatmacb K dan
Breda mach ïabi
Bredere Ver,bed!
Brocades
Buhiiiiaon. i'etlei
Bijenkort
Caive
Cai'pa Gareniabi
Centr. Suiker My
Car Handel My
Uaalderop
Dagrs
Uess capUtfabr
Dikkers en Co.
Drie Hoefyzert
D-R.U.
Duy vis Jz.
Emba
Entn Plettery
ErdaJ mq
Excelsior
Flttlngfabr
Fokker
Ford
630
625
140
137
195
198
396
440
440%
135
133 y4
332
329
60
59%
393
390
111
112
466
467
247
248
298 x
242
239
403
408
113 V2
113
227
229.50
66
66
60%
61
288
288
595
605
902
914%
850
860
755
759
920
915
32S
322
436 Vv
440
192
191 y4
288
285
325 b
327
323
325
151V4
150
386
384
410
403
258
259
243
247%
885
890
165
163
120%
124%
243
241%
970
950
Gazelle rtJwJabr.
Gelder Papier
Gelder i.-TieJens
Gero Cabx.
Geveke en Co.
Gist- en Spir. fabr
Grinten v. d.
Gruyter Zn. 5%
Hag emeu er Co
t Bart Lnstr.
Havenwerken
Heineken's bierb
Hero con. Breda
Beybroek-Zeiano
Hoek 's mach. £abi
Huil. Kattenburg
Boll. Beton Mu«
Hoü. Constx. w.
HolL Melksuiker
Bom burg
Hoogenbosch sen
Hoonneyer Zn.
indoheem
ing. BuiBouwn
internatio
int. gew betonb
üiventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeer
Key Qoutnandel
Kieorugina Smin
Kleine Suikerw
Kon. tabr vb Ale>
Kon. Papieriabr.
Kon, Zout Ketjen
Koranschool
Koudys voed.
Kromhout mot.
Kon. Ver iaput
Kwatts choc
Beeuw. Papier
Leidse Woisp.
Lindeteves
Macintosh.
Meel Nea Bakk
Mees bi
.iAk.ii ao
Meteoor Beton
Misset Ultg. My
Mos a
Muller en Co.
4/5
6/5
316
318
137%
138%
480
480
298
298%
860
860
346
340
1600 b
160
150 b
150
453
454
151 y8
155
290 y4
294
486
490
247
433
435
730 x
710 x
102
101%
388
388
435
236 b
240
399
399
317
317
148
149
76
75.50
170
304%
306
490
492
465
470
467
708
715
140
265
233
233
273
273
117
269%
267
901
910
260
261
173
173
127
128
527
530
352
353
290 u
290
355
350 b
166
165%
476
456
454%
224
224
107
107
273
274
635 b
640
565
565
355
353
MUnbouwk werk
Naaiden Ch iabi
Nedap
Ned Dok My
N exp oapJabi
Ned KabeLtabr
Nea Melkunie
Ned. Sol eepsbJVii.i
Nelle wed. v.
Ne tam
NyverdaJ-Cate
Oranjeboom
Overzeese Gas
Palemb Lnd My
Pal the
Philips 6% cumpi
Pletersen auto's
Keesuik en Co.
ReineveJd «nach
Rlva
Rott. Droogd. My
Ruhaak en Co
RyostaaJ
Schev expi My
Schok beton
Scholten Karton
Scholten K -yhoJ
Simon de Wit
Sim'»n'st=nib i.,ni
Smits transt
Spaar iieshic
Stokvis- St Zn.
Stoomsp l wen the
Swaay van
Synret Chem
Tabak Phil c v
Texoprint
i'homasen üryvfj
Ehomsen v be dj
i'we Overz Banc
Udenhout Steeni
Unilever
la em
idem i%
lerniohien
Üti aslaitiabi
Varossieau
Veenena Sun^p
Ver. Glaslabx. r..b
Ver. Machfabr.
Ver. Touwfabr.
VettewinkeJ
4/5
6/5
360 x
590
577
163
190
340
338%
262
263
104%
105
259
353%
352%
162
157%
408
100
100
140
138 b
100
100
50.21
50
145
145
193
193
188
193
340 x
340 x
238
'236
122
121%
98%
98%
235
233
318
317
495
536
539
237%
143%
142
22fa
228%
095
610
21 U%
211
87
88
337
265
250 d
221
215%
205
203
Ö4fa
546
241%
242
106
106
193%
193%
133
132%
113
112%
79%
79%
296
295
301
298
246
245
175
172
325
461
458
Vezel verwerking
Vin amy
Vreaeatein rub
Vulcaansoord
Walvisvaart
Wereldhaven
Wernink's Beton
Wessanen
WiitOJ'eyen.-Bx
Wit's textiel
vV yei> ind a
Zaalberg
Zeeu wot Boorei
zwanenberg-Org
Min bo uw en petroleum
4/5
6/5
159
160
182
180
240
241
122
120
91
88
403
214
'214
545
545
194
190%
218%
218%
505
506
100%
100%
300 b
310 b
185
185.90
Alg Lxpi My
BilLiton le rubr
Billiton 2e rubi.
Kon Petr 1 a t 2t
Idem 5
Moeara Urum
ld- eert opr 1/10
id 1 wtnstbew
ld. 4 winstbew
Oost-Borneo My
41.50
430
145
144
41 o0
512
435
145
144.40
scheepvaart
O urn ess
Oostzee
Oouarioridsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General motors
ProcL and Gambit
Republic SteeJ
Shell GIJ
Ü5 Steel
1650 1660
2642
2877.50 2910
78% 78%
520 525
111 d 111
83%
38% 38%
104% 105%
107% 108%
74
45% 43%
58% 60 A
53% 53
s.
uivueii
SS
eedaan en bied.
a
gedaan en later
a
laten
d
a
exdivtdend
0
a
e* elalm