Rien van Nunen is
biij als een kind
K
RESIDENTIE-ORKEST
TERUG UIT AMERIKA
Baron Bluff op oorlogspad
Kniertje op tweede net
OPERA UIT VENETIë
Verloofd paar poseert
Het Concertgebouw-orkest
Stiefbeen komt weer terug
'65-'66
brengt Ketting en Van Delden
Pijper was te moeilijk
Parijs-Brussel op t.v.
Vera Lynn komt
naar Hilversum
Reportage tafeltennis
uit Joegoslalië
Vele
premieres seizoen
Seizoen 1965-1966
Nieuwe gezichten
bij de
Haagse Comedie
ORT
UNSTNIEUWS
Modern mysteriespel
Dit is het einde
naar festival
Praag
EXCELLENT
l'ffi n <r>' :<ror
lil
J)enhnde,dab Kastorolie
LtJPJlfH 's bestormen
anaebngen het pat&is.
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 APRIL 1965
Citroen occasions steeds voor
radig. Citroëns D.S. I.D.
2 C.V. A. van Beek en Zn.,
Kade 5, Oudenbosch, tel. 01652-
2673-2511.
Opel Rekord '61, Taunus 17M
'63. Fiat 1100 D '63, 2 V.W.'s
'60-'63, Opel Caravan '63, 2 Da-
fodiles '63 '64, 4 Fiats 600D
'60 '61 '62. Fiat 1500 *62. V.W.
bestel '61. Opel Rekord '55,
Mercedes diesel 19oD '59, mo
tor Sparta, Express '56. Alles
onder garantie. Betaling te re
gelen. Garage Schijvenaars,
Langeweg 810, Kruisland.
Tel. 467.
Van Rooy heeft te koop of te
ruil: Fiat type 600 '62 f 2650,-.
Opel Kapitan '60 f 3750, V.W.
bus '62 i. pr. st. f 1875,-. V.W
de Luxe 1960 i. pr. conditie
If 2.850.-, V.W de Luxe '59
f 2.000,-, Ford Taunus, Sta
tionwagen '60 100 stuat
f 2 250,-, Opel Rekord '59 pas
gekeurd f 2150.-, Renaultje
4 '62. Super combinatie f 2.750
D.K.W. '57 maar in st. v.
nieuw met radio f 1750,-. Re
naultje 4 '57 f 650.-, V.W. de
Luxe '54 f 600,-. brommer
Sparta f 65.- 3000 km gelopen
a.n. f 550,-. En nog vele soor
ten. Kuivenzand 37, Oud Gas
tel, tel. 01652-3030.
Lloyd 1958 i.z.g.s. te koop. Te
bevr. Keldermanstr. 35, Hulst.
Te koop: tour; en staan-cara-
vans, 4- en 6-pers. Te bezich
tigen: Dreef 64. Breda, (Pr-
hagel. tel. 01600-38700. Ook <s
zondags. N
Fi-
Jld.
age
342
lef
jks
a-
dae
X
'63,
Ca-
?en,
X
baat
ipp.
de
W.
bus
D.
lar-
weg
X
uik-
lan-
Bre
3346
60
uxe
nior
•rijs.
spot
44-60
ford
kw-
aux-
1000
de-
A
Als
estel
dige
ge-
X
Wij zeggen het en wij doen
'net! 10.000 km of drie maan
den garantie, ook op het ar
beidsloon. Vraag cliënten die
reeds bij ons kochten. Keuze
uit meer dan 100 stuks. Hier
enkele van onze typen en mer
ken: Mercedes 22o S twee st.
1962: Renault Dauphine'60 m.
schuifdak; Renault 4 L 1964;
Opel Kapitan 1961. type L.
Opel Kapitan 1961. normaal
type; Opel Rekord type 1700
1962;' Opel stationcar 1959: V.
W. de Luxe 1956 1958, 1961,
1963; V.W. standaard 1956. 1958
1963; Chevrolet Super Sport
1964! 2-deurs hardtop met ra
dio, mistlampen enzin
staat van nieuw; Taunus stati
oncar 1963; BMW Coupé 1961.
type 700BMW type 600 1960.
Opel Kapitan 1957, Taunus ty-
De 12M. vier bak 1960; V.W.
bestel, combi's en busjes in
versch. bouwjaren en prij
zen- Taunus Transit bestel FK
1250 1962; Taunus FK 1000, be
stel 1959; Renault Estafette, be
stel 1962. V.W. Pick-ups I960.
1961; VW. dubbelcabine 1961;
Hanomag Kurier 1964; Merce
des type 337 1961-'62 in uit
muntende staat; Opel Blitz m,
lang chassis met huif; Hano
mag, normaal type 1959; Hen
schel met aanhangwagen; Ste-
yer met driezijdige kipper;
Mercedes type 312 met huif.
Voor een goede gebruikte au
to is en blijft A. v. d. List en
Zonen. Breda en Teteringen
Zaterdags en zondags geopend
Oosterhoutseweg 137, (0169V-
369). x
uto's
ir.en
aam.
X
Gloednieuwe brommer voor en
achter telescoopvering met
beenschermen. B. Ballotstraat
3, Kloetinge, tel. 01100-6617.
Gun uw hond ook zijn vakan
tie in hondenpension Hei
Laagveld, Laagveldsestraat IA
achter Com.kaz., R'daal.
;oop.
ran-
rao-
Juxe
aitan
ieuw
ty-
type
ben-
Re-
1962;
1963,
tel.
X
de
Re-
•mif-
taat;
hter-
nwe
en
'54;
on-
yind-
Deze
ledi-
J age-
even,
X
Van relaties hebben wij nog
enige rashonden af te geven
voor een goed tehuis. Laag
veldsestraat IA, achter Com.
kaz., R'daal.
Te koop zw.-witte en kL mlfl.
delslag poedeltjes. KI. dw. te
ckel tjes en kl. speelhondjes. L.
v. Boxtel, Putseweg 13, Ossen-
drecht, tel. 488.
m.
Bestel nu reeds voor direct of
later uw draineerbuizen met of
zonder kraag, zodat u ze op
tijd heeft.Ook leveren wij plas
tic draineerbuizen of glasvlies
franco door geheel Nederland.
J. G. Sneep Dzn, Kon. Wilhel-
minalaan 2, Willemstad, telef.
01687—380.
Vee-inscharing. Naast gust
jong vee mogen dit jaar ook
van enkele eigenaren samen
drachtige en niet drachtige
worden ingeschaard in apart
gelegen weiden (prima gras en
klaverweide). Zolang er nog
plaats is (dus spoedige opgave
gewenst) Mondelinge en schrif
telijke inlicht, bij gebr. van 01.
men, Chaamseweg 10, Baarle-
Nassau.
Grote schieting zond le paas
dag, bij J. Nys, Hulst op 2 wip
pen. Beg. 3 uur.
Schieting op zon. 18 april bij
F. Zaman, Heikant, beg. 3
uur
Gezocht kamer zonder pension
in Goes of omgeving. Br. on
der nr. 13438.
Net kosthuis gezocht in Goes
of omg. Weekends afw. Br. o.
nr. 13187 Bijk. Goes
Gevraagd net kosthuis in Goes
of omgeving. Br. onder no.
13486. Bijk. Goes.
Schieting zat. 17 april bij C. de
Kint, Kapellebrug. 300 £r. gra
tis.
Schieting zat. 17 april bij P- v-
Dijk. Hengstdijk. Zoveel hanen
als schutters. Beg. 3 uur.
Schieting Paaszaterdag
april bij G. Lijbaart, Hulst
Vooruit 50,-. Gratis paaseieren.
Inl. 3.10. Ter. 2.5o. Beg. 3 uur
Het bestuur soc. „Graauwse
Poort", Hulst.
Grote schieting maand. 19
april bij J. v. Helsland, Hulst-
Beg. 3 uur. Gratis paaseieren.
Hellestraat. Jaarniarktschie-
ting zon. 18 en. maand.
april op de staande wip bij
Janssens. Beg. 3 uur.
Srhirtind 7e paasdag 1!> ?p
bij Jo Vernimmen-Rapenbur»
lAanv. 3 uur Het bestuur.
ur te
losten,
elft.
huisje
an 19
sept.
Top,
teren.
eitken
stand
voor
aug.
•nhem
1 mei
3480.
HILVERSUM Van 't laatste deel van
de zondag 25 april te verrijden wiel-
klassieker B Parijs-Brussel verzorgt de
Belgische televisie een rechtstreekse re
portage, welke van 18 tot 18.20 uur ook
op Nederland I te zien is. Het commen
taar wordt dan verzorgd door Barend
Barendse. De wedstrijd Parijs-Brussel,
over een afstand van ongeveer 300 ki
lometer behoort tot de acht grote in
ternationale klassieke wegwedstrijden
van het seizoen. Het vorig jaar zege
vierde Vancooningsloo voor Rik van
Looy.
(Van onze radio- en tèvè-redacteur)
HILVERSUM Het is alweer bijna
drie maanden geleden dat de laatste
aflevering van „Stiefbeen en Zoon" op
het scherm kwam, nu komen zij terug,
zoals wij gisteren berichtten. Twee sei
zoenen lang hadden de kijkers aan de
negentien afleveringen groot plezier be
leefd. De twee „vieze mannetjes", die
altijd maar bonje maakten, behoorden
toen tot de meest gevierde televisie
sterren van het Nederlandse scherm.
Honderden brieven kwamen bij de -N.
C.R.V. binnen, waarin de kijkers pro
testeerden tegen de onverbiddelijke be
slissing, om de populaire handelaars in
lompen en metalen van de beeldbuis
te verbannen. Wat buitenstaanders niet
wisten was dat de Britse auteurs geen
plezier meer hadden in bet schrijven
van nieuwe verwikkelingen. De hoofd'
rolspeler in ..Steptoe and Son", de Brit
se acteur Wilfred Bramball. had Enge
land verlaten om op Broadway, naar
hij- hoopte, triomfen te beleven in een
nieuwe Amerikaanse musical. Een goe
de vervanger voor de Britse Steptoe was
niet voorhanden en daarom stopte het
schrijversduo Ray Galton en Alan Simp
son met hun werk.
Wat niemand verwachtte, gebeurde.
De musical in Amerika kreeg vanaf de.
eerste dag slechte kritieken en de op
voeringen werden alras gestaakt. De
Britse acteur Bramball keerde ontmoe
digd naar Londen terug en wacht thans
op een come-back als Stiefbeen sr. voor
de Engelse televisie.
Galton en Simpson zijn reeds we
ken bezig met het schrijven van nieu
we teksten. Bovendien hebben zij uit
Amerika een fabuleus honorarium van
één miljoen gulden aangeboden gekregen
als ze de rechten voor tv.-vertoning
naar de V.S. willen verkopen.
Van Nunen, wiens Stiefbeencostuum van
ellende aan elkaar hing, is als een kind
zo blij, dat hij straks in deze creatie
kan terugkeren. Het is weer feest in
zijn Hillegomse woning. Hij was als de
oude Toon Stiefbeen gewoon gemeengoed
van het publiek geworden. Samen met
André Carrell, Daan Hooykaas en Ma
rion Wardenaar maakte hij de laatste
maanden een zogenaamde Stiefbeen-
show, waarmee ze de provincie afreis
den. Als hij soms met ksr e.n paard in
een plaats verscheen, had hij politiebe
scherming nodig, want de jeugd rukte
hem haast de kleren van het lijf.
Piet Roemer (Dirk Stiefbeen) was des
tijds verheugd dat die Stiefbeen-affaire
er voor hem opzat. De fabelachtig t.v.-
roem liet hem eerlijk gezegd koud,
want hij voelde zich op de eerste plaats
toneelspeler. Goed, hij vond het leuk
dat de mensen zo'n plezier om die t.v.-
serie hadden gehad, maar voor zichzelf
was het einde van die t.v.-groep het
beste.
Bij de toneelgroep ,,Het Centrum"
speelde hij vorig jaar in ,.De eerbie
dige lichtekooi" en nu maakt hij weer
furore in ,.De polyester polka"' van Di-
mitri Frenkel Frank. Maar vaak als hij
voor het voetlicht verscheen, hoorde hij
in de zaal fluisteren: ,.Kijk daar heb
je Stiefbeen." Het verschil tussen toneel
en t.v. ziet hij zo'n beetje als het onder
scheid tussen brood- en banketbakkers.
Toneelspelen vindt hij heerlijk. «Alles is
er veel groter dan bij de televisie,
waar je niet alleen je stem maar ook
je gebaren moet intonmen. Ook Piet Roe
mer wil desnoods nog wel eens terug
komen als Stiefbeen jr., maar het gaat
bij hem niet zo van harte als bij Rien
van Nunen, die deze come-back met bei
de handen aangrijpt.
Op 4 mei zullen Vera Lynn en de diri
gent Malcolm Lockyer een bezoek bren
gen aan Hilversum om een radioprogram
ma op te nemen in de BBC-serie „We
meet again".
Aan dit programma van precies een uur
werkt o.a. ook de zanger Went Stenhaus
mee. De Nederlandse Radio Unie stelt
voor deze opname het Metropole-orkest
ter beschikking. De BBC zal dit Hilver-
sumse programma uitzenden op zondag
16 mei in het light program. Het ligt
in de bedoeling dat het concert op een na
der te bepalen datum ook via de Neder
landse radio te beluisteren zal zijn.
HILVERSUM Van 15 tot en met
25 april worden in het Joegoslavische
Ljubljana de wereldkampioenschappen
tafeltennis gehouden. Op de laatste dag
van het toernooi, zondag 25 april, wordt
van 15.30 tot 17 uur op Nederland I
een rechtstreekse t.v.-reportage overge
nomen van enkele finales in de indivi
duele wedstrijden. Co Hoogendoorn geeft
het commentaar.
Aan het toernooi nemen in totaal vijf
tig landen deel. Voor ons land komen
uit de dames Ursula Stulemeyer-Arntz,
Aukje Wynia en Ria Bogmans, zomede
de heren Frans Schoofs, Bert v. d.
Helm, Wim Schonemeyer, Carel Deken
en Cor du Buy.
(Advertentie)
AMSTERDAM Het Concertgebouw
orkest zal in het seizoen 1965-1966 meer
dan 100 cencerten uitvoeren en wel in
ons land: 80 in Amsterdam, 12 in Sche-
veningen, 2 in Arnhem, 2 in Nijme
gen, 3 in Rotterdam, één in Den Boscb,
Eindhoven, Tilburg en Zutphen. In het
buitenland treedt het orkest op in Mon-
treux (op 10, 11 en 12 september), in
Mannheim (16), Frankfort (17), Hoechst
(18 september), Basel (26), Zürich (27),
Bern (28) en Genève <28 oktober). De
concerten in 't buitenland worden op 1
na alle geleid door Bernard Haitink. Het
ROTTERDAM OP Z'N BEST
SPIDO - HAVENRONDVAARTEN - DELTATOCHTEN
BLIJDORP - EUROPA'S MODERNSTE DIERGAARDE
EUROMAST-N UNIEK UITZICHT OP 110 M. HOOGTE
Op het tweede net brengt de
NTS op de eerste paasdag (9.30
uur) het spel van Herman Heijer-
mans, „Op hoop van zegen". De
foto toont een scène hieruit ge
maakt tijdens de t.v.-opname van
het spel met Johan te Slaa als re
der Bos, Ineke Swaneveld als Cle
mentine, in het midden Dick Swid-
de als Kaps. Mimi Boesnach speelt
Kniertje.
concert van 11 sept, in Montreux zal Eu
gen Jpchum dirigeren. Het seizoen
wordt besloten met het concert, waar
mee het wereld muziek festival in Kerk-
rade wordt geopend.
Als gastdirigenten zijn geëngageerd:
Eugen Jochum (voor 18), Roberto Ben-
zi (voor 7), Willem van Otterloo (voor
6), Ernest Bour (voor 10) en Colin Da-
vis (voor 5 concerten).
De werken, die voor de allereerste
maal worden uitgevoerd zijn „Collage"
nr. 9 van Otto Ketting en fluitconcert
van Lex van Dolden. Composities, die
het Concertgebouworkest voor het eerst
ten gehore brengt zijn: Rita van Ton
de Leeuw, Canticum sacrum, Agon, Mis
en concert voor strijkorkest van Stra-
winsky, 1'Ascension van Olivier Messi-
aen, Symfonie je disttrato van Haydn,
Concert voor orkest van Michael Tip-
pett, Our hunting fathers van Benjamin
Britten, Ariosi van Hans Werner Hen-
ze, Les quatres éléments van Martin,
de tweede symfonie van Gounod, de
tweede symfonie van Rudolf Escher, Li-
taniae van Mozart, Canzone van Arne
Nordheim, Vioolconcert van Hans Kox,
Cantate van Handel en Allenbergleider
van Alban Berg.
Van de op 7 maart overleden Anton
v.d. Horst wordt Réflexions sonores in
het komend seizoen uitgevoerd. (Van
deze componist brengt het Concertge
bouworkest tijdens het Holland Festi
val 1965 „Salutations joyeuses" ten ge
hore.
Tot de solisten die het volgend sei
zoen met het Concertgebouworkest op
eden behoren: Hans Richter-Haaser
Moura Lympano, Clifford Curzon, In-
grid Haebler (piano); Yi Kwei Sze, Pe-
A.er Pears, Irmgard Seefried, Maureen
Forrester, Maria Stad er en Halina Lu-
komska (zang); Isaac Stern, Wolfgang
Schneiderhahn, Henryk Szeryng, Ida
Haendel, Yehudi Menuhin viool)Tibor
de Machulo en Jean Decroos (violon
cel) Hubert Bahrwahser (fluit) en
Brian Pollard (fagot).
DEN HAAG De Haagse Comedie
heeft het tableau de la troupe voor het
seizoen 1965-'66 vastgesteld. Nieuw zijn
de acteur Ko van Dijk, de acteur en re
gisseur Max Croiset en de actrice Ma
rijke Merckens, die thans'bij Wim Son-
neveld werkt. Hun entree bij de Haagse
Comedie maken ook Mary Dée, Louis
Borel, Sacco van der Made en Jacco van
Renesse.
Voorts wordt het tableau gevormd dooi
de actrices Anna-Wil Blankers, Ingeborg
Elzevier, Georgette Hagedoorn, Anne-
Marie Heyligers, Nelleke Knegtmans,
Anny de Lange, Annie Leenders, Anne
Oostveen, Paula Petri, Trins Snijders.
Do van Stek, Nanni Vermeer, Myra Ward
en Ida Wasserman, en door de acteurs
Wiebe Brandsma, Kees Coolen, Hep van
Delft, Joris Diels, Gaston van Erven,
Manfred de Graaf, Jan Grefe, Gerard de
Groot, Reinier Heidemann. Jack Horn,
Eric van Ingen, Jan der Linden Frans
van der Lingen, Guido de Moor, Eduard
Palmers, Carl van der Plas, Wim van
Rooij, Jules Royaards, Paul Steenbergen.
Gijsbert Tersteeg, Jan Veelo en Dolf de
Vries.
Het komende seizoen zullen niet meer
bij de Haagse Comedie spelen: de dames
Sonja Brill en Camille de Vries, en de
heren Bas ten Batenburg, Jules Croiset.
Albert van Dalsum, Pim Dikkers, Jan
van Ees en Bob de Lange.
Van Dalsum, De Lange en Dikkers, die
ook regisseurs waren, worden opgevolgd
door Joris Diels en de nieuwe man Max
Croiset. Paul Steenbergen en Frans van
der Lingen blijven regisseur.
Directeur van de Haagse Comedie blijft
Paul Steenbergen, die met Joris Diels
en de dramaturg Helen Simonis de artis
tieke leiding heeft.
Renault kampeerbus, met
te als nieuw, ook rullen Q
caravan voor achter af tin.
Breco, B. Ballotstr. 3, 100
ge, tel. 01100-6617.
Gem. zomerhuisjes te hu"' jjjj
gel. onder vrije hossen ra
zee, nog vrij vór 03 juli ^0.
21 augustus, J. ZuHïïeHardei"
lenweg 32, Hierden h« "aro
wijk tel. 03413-204.
Caravans a. h. Lago
voor 17-7 en na 21-^P££.
CTS, postbus *iee X
0250O-8455O.
Op de tweede paasdag brengt
de VARA op Nederland 2 om 8.50
uur „Voorstelling". Ditmaal kozen
de samenstellers van het program
ma Venetië als uitgangspunt. Ter
inleiding opent de presentatrice
Annet Nieuwenhuyzen met een ge
dicht van Cocteau. Later speelt zij
met John Lanting een fragment uit
„Leugenaar". Richard Flink speelt
in Leugenaarde rol van Panta-
lone.
Vervolgens worden twee jeugdige
opera-zangeressen voorgesteld, n.l.
Cristine Cünnedramatische so
praan en Henriëtte Klautz (in gon
del) mezzo-sopraan in de beroemde
Barcarolleuit de 2e acte van
Hof f mans Vertellingen (foto). De
vier fragmenten uit de opera „La
Gioconda" van Amilcare Ponchielli
vormen een scenische première
voor Nederland. De aria „Ciele e
Mar" van Enze uit de tweede acte
wordt vertolkt door de operazan
ger Ettore Babini.
(Van onze correspondent)
SCHIPHOL De 102 musici van het
Residentie-orkest zijn gisteren in alle
vroegte op Schiphol teruggekeerd van
hun zesweekse toernee door de Verenig
de Staten. „Onze vreemdste ervaring is
ffeweest," zei dirigent Willem van Ot
terloo, „dat het publiek nooit wist, wan
neer de derde symfonie van Pijper uit
was. We hadden wel steeds een paar
van onze mensen in de zaal, die op het
juiste moment begonnen te klappen,
waarna de Amerikanen meestal aarze
lend volgden, maar ik heb verschillen
de keren meegemaakt, dat ik het podium
al lang af was zonder dat iemand ge
reageerd had. Ikzelf vind het wel mooi
dat het stuk zo abrupt eindigt, maar
de Amerikanen hadden er kennelijk
moeite mee."
Een andere vreemde ervaring is de
invloed van de klimaatswisseling ge
weest, waarvan volgens Van Otterloo
alle Europese orkesten in Amerika last
hebben. De grote droogte en de warmte
in de hotels deed sifaren verslappen,
bassen barsten en halzen van de violen
vliegen. Gelukkig konden de noodzake
lijke reparaties nog steeds bijtijds wor
den uitgevoerd.
Het orkest is op zijn toernee dwars
door Amerika getrokken. In totaal wer
den 31 concerten gegeven, in grote steden
zoals Los Angeles, Washington, New-
York en Boston en Montreal. maar ook
in kleine plaatsen. Van Oterloo zei
getroffen te zijn door de liefde voor
klassieke muziek in Amerika, vooral bij
DEN HAAG De toneelgroep Arena
schrijft een prijsvraag uit voor een
toneelstuk voor de jeugd van 6 tot 12
jaar en/of 12 tot 16 jaar met als eerste
prijs f 2000.
Stukken voor de groep 6 tot 12 jaar
dienen een speeltijd te hebben van
ca. één uur en vijftien minuten, voor
groep 12 tot 16 ca. één uur en vijfen
veertig minuten.
De voorkeur gaat uit naar ensemble
stukken met een niet te groot aantal
rollen.
Inzendingen moeten geschieden vóór
1 november 1965, aan het kantoor van
de toneelgroep Arena in Den Haag.
AMSTERDAM De directie van het
Concertgebouworkest heeft Edo de
Waart per 1 september 1966 benoemd
tot assistent der dirigenten als opvol
ger van Peter Erös aan wie per 1 maart
1965 op diens verzoek eervol ontslag
werd verleend.
de universiteitsjeugd. Wel was de reis
vermoeiend geweest; ,,Op een gegeven
moment moesten we op negen achter
eenvolgende avonden spelen in steden
die duizenden kilometers van elkaar
liggen en in die serie vielen bovendien
de uiterst belangrijke concerten in New
York en Washington. We waren bek-af."
Volgens hem waren de kritieken van
dien aard geweest, dat de Amerikaanse
managers, die de reis hadden georgani
seerd, het orkest 20 snel mogelijk te
rug wilden halen.
Reacties
De New-Yorkse muziekcritici hebben
echter met uitzondering van de New
York Times niet erg warm kunnen lopen
voor het optreden van het Haagse Resi
dentieorkest. Vooral Alan Rich van de
New York Herald Tribune is zeer kritisch
in zijn oordeel en noemt het concert
„niet een van de gelukkigste in het ka
der van het Carnegie-festival voor be-
zoekende orkesten".
Harold C. Sehonberg in de New York
Times is echter zeer enthousiast over
het optreden. Het blad eindigt zijn kritiek
met te zeggen: „Nederland kan zeer te
vreden zijn met het Residentie-orkest een
waardevolle partner van het grote Am
sterdamse Concertgebouworkest."
„Dirigent Van Otterloo heeft niet
slechts een buitengewoon belangwekkend
programma, maar ook een absoluut eerste
klas orkest." Dit schrijft de Washington
Suhday Star naar aanleiding van een
concert dat het Residentie-orkest in
Washington heeft gegeven.
Het nieuwe kabinet zal waar
schijnlijk niet excellent zijn. Er
wordt beweerd dat in de krinf) der
nieuwe ministers is afgesproken dat
men de aanspreektitel „Uwe excel
lentie" zal afschaffen. Als het door
gaat, zullen we voortaan tegen pre
mier Cals, tegen Luns en alle ande
re gewoon „meneer" mogen zeggen.
Dat zal in het begin wel even wat
onwennig zijn, niet omdat er twijfel
over zou bestaan of ministers me
neren zijn, maar omdat de ronken
de aanspreektitels er bij ons zo ste
vig ingeheid zitten, dat we enige
schroom zullen moeten overwinnen
alvorens we lieden die het land be
sturen gewoon maar meneer zullen
durven noemen.
Als wasecht conservatief leg ik
mij daar node bij neer. Met het af
schaffen van de excellentie ver
dwijnt er weer een stukje waarlijk
Nederland. Als het zo doorgaat
wordt de pagina met titulatuur in
mijn agenda volstrekt overbodig en
een Nederlandse zakagenda zonder
titulatuuris geen wérkelijke zak
agenda, zegt u nou zelf.
Waarom, zo vraag ik mij af; wil
len de ministers niet meer excel
lent genoemd worden? Menen zij
dat een minister in deze tijd niet
waarlijk excellent, niet uitgespro
ken uitstekend meer is? Het woord
klinkt te buitenlands, hebben zij
wellicht gedacht. Welnu, laten we
de titel dan vernederlandsen: laten
we voortaan zeggen „Uwe uitste
kendheid".
Afschaffen is de gemakkelijkste
oplossing, daar moesten we niet aan
beginnen. Wé moeten het ambt van
minister niet ontluisteren door hem,
net als de eerste de beste vreemde
die aan onze deur belt, meneerte
noemen.
Er is immers helemaal geen ple
zier aan om iemand die van zijn
hoge voetstuk is afgedaald om zich
als een gewone meneer tussen de
miljoenen andere gewone meneren
te mengen, in de krant op de hak te
nemen. Het afgeven op ministers in
Kamer, in de krantenen voor de te
levisie, is pas aardig als die minis
ter zó hoog boven ons verheven is,
als hij zó excellent is, dat kritiek
iets van heiligschennis krijgt. Er is
geen aardigheid aan om een gelijke
door het slijk te sleuren.
Neen, de ministers moeten excel
lent blijven, tot aan de dag van hun
aftreden. Dan mogen ze weer me
neer worden. Maar zo lang ze hun
departement beredderen moeten ze
de hoog verheven lieden blijven die
we in krantekoppen en in politieke
gesprekken gemeenzaam bij de ach
ternaam kunnen noemen, juist om
dat het innerlijk zo'n voldoening
geeft iemand die je met de hoed in
de hand beleefd met Uwe excel
lentie" aanspreekt, thuis gewoon
Cals te noemen.
PRAET-MAECKER
~^^Si33Z
2,3,4,5,6,7,8,
HILVERSUM Voor de kijkers, die
op Goede Vrijdag in de gelegenheid wa
ren om op Nederland II de tv-opvoering
te zien van de eenakter „Dit is het
einde" zal het geen verwondering wek
ken, dat deze uitstekende KRO-produktie
door de NTS is uitgekozen voor het tv-
festival in Praag.
Dank zij de uitstekende en vaak ori
ginele regie van Luc van Gent en het
prachtige spel van Leo de Hartogh, Sara
Heyblom, Caro v. Eyk, Jan Gorissen en
Johan Remmelts, kreeg dit curieuze tv-
spel een allure, welke dit moderne mys
teriespel verre verhief boven de eigen
tijdse spelen, welke men over het al-
"gemeen te zien krijgt.
Naar verluidt zal in de categorie „amu
sement" ook het AVRO-programma
„Hoofdstuk III" worden uitgezonden. Zo
als bekend weigerde de AVRO-tv onlangs
deze produktie buiten mededinging naar
het festival te Montreux te zenden, om
dat in plaats daarvan door de NTS-werk-
groep Jos v. d. Valks speelse filmimpres
sies over de luchtmachtkapel werd uit
verkoren.
Bovendien zullen naar de Tsjechische
hoofdstad buiten mededinging worden* in
gezonden „Sonates van Handel en De
Fesh" een solistenprogramma met F. v.
Brueggen, blokfluit en Gustav Leonhardt,
klavecimbel. Ook dit is een KRO-pro
duktie. Verder is de keus gevallen op
het NCRV-spel „Brief in schemer" van
Herman Heijermans, met Han Bentz v.
d. Berg en Ank v. d. Moer in de hoofd
rollen en onder regie van Gerard Rekers,
Voor het festival in Berlijn maakt de
enige maanden door Jan van Hillo ver
vaardigde documentaire ,,De oogst van
het verleden", een goede kans. Deze
NTS-produktie zal tijdens een gala-avond
van.de Kon. Ned* Ver. van Luchtvaart
op 23 april in hotel Seinpost te Scheve-
ningen worden vertoond en op de bevrij
dingsdag ook op het beeldscherm ver
schijnen.
Sta niet zo te lummelen terwijl ik
me aan het kleden ben. Ga de auto
wassen büvoorbeeld.
Horizontaal: 1. Klaproos. 2. voer
tuig, voorzetsel. 3. voegwoord, huid,
muzieknoot. 4. verdikt gekookt sap. I
5. stekelvarken, meisjesnaam. 6. ge
wapende macht 7. boom, grappen-
maker, onmeetbaar getal. 8. voch-
tig, vluchtige stof. 9. denken.
Verticaal: 1. bep. balspel beoefe-
nen. 2. keukengerei, levensvocht. 8. i
slee. ingewand van een haring, voor-
zetsel. 4. verdragen. 5. hoge stand,
zich voortbewegen. 6. inwendig or-
gaan. 7. en volgende, Europeaan,
pers. vnw. 8. wiel, keukengerei. T
ambtenaar belast met het opmaken
van akten.
stJinou
6 uad 'PBJ 8 d3 *J0T 'A3 l T3A3(
'9 -uee§ 'jape g -uapA 'f -3;
'ja -g das 'ued z "uaiagax 'I :'Ua\ i
•uazuiad
'6 sa§ 'iau 8 -id uau *sa 'i uaSaj
•9 'BJ3A 'P§3 -g "I3{3§ -f 'op 'T3A
'U3 'g UBA 'jast z -iaABdad 'x :-joh
:3inssoido
Een portret van H.K.H. Prinses Mar
griet en haar verloofde, de heer Pieter
van Vollenhoven, getekend door Ben
Schreuder student van Famous Artists
Schools vormt de inzet van een geld
inzamelingsactie, georganiseerd door de
Nationale federatieve raad van het Voor
malig Verzet Nederland.
Do opbrengst zal worden gebruikt om
de rijpere jeugd de onschatbare waar
den van de geestelijke vrijheid bewust
te doen beleven en haar te leren dat
gene te verdedigen wat bedreigd wordt
door de totalitaire systemen.
De reproduktie waarvan hierbij een
deel gereproduceerd is, kan besteld wor
den via postbus 2222 in Amsterdam en
kost 2,50. Hierboven een deel van de
tekening, die 38.5 x 45.5 cm groot is.
(Advertentie)
Zekerheid met een OLVEH Perfecte Groeipolis