Boerenleenbank
Win
PARTR
U kent de Opel Kadett als: betrouwbaar,
maar kent u reeds de ranke schoonheid
en het felle vermogen
van de nieuwe Kadett Coupé!
GM
HESSING
NAAR DE WOUDEN DER HURONS
SP0RTFE
OFFICIËLE PUBUKATIE
TE KOOP:
twee riante bungalows
DE KOEPEL" n.v.
VROUW
BIJ BRAP*
OMGEKOA
En bovendien veilig geborgen - bij uw Boerenleenbank dichtbij. Een van die vele
diensten waarmee de Boerenleenbank U tegemoet komt. Het is een prettig gevoel
om geld achter de hand te hebben. En daarbij is het praktisch om het ook vlak
bij de hand te hebben. Trouwens voor het afdoen van alle andere bankzaken is
het altijd gemakkelijk als u niet ver van huis hoeft. Uw 'persoonlijke adviseurs'
staan tot uw dienst, vlakbij de hand, bij de Boerenleenbank. Altijd overal dichtbij.
Een lijn als een Gran Turismo-wagen - prestaties met sportieve allure.
Dat is de Kadett Coupé! Een auto die altijd zijn waarde behoudt. Een
auto die bewondering afdwingt. Elegant en luxueus van afwerking. Flit
send wegtrekkend, dank zij de extra pittige motor. Iets voor U? Er staat
er een klaar bij de dealer - maak een proefrit, 't Verplicht u nog tot niets.
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN
EN VOLKSGEZONDHEID
BREDA: Autobedrijf Leendert Vriens, Markendaalseweg 74, Telefoon 01600-22361
TILBURG: Garage Ed. Lepelaers, Ringbaan Oost 102 A, Tel. 26900 - Afd. Verkoop 25361
BERGEN OP ZOOM: N.V. Automobielbedrijf Mazairac, Glacisstraat 15, Telefoon 01640-3960
ROOSENDAAL: Automobielmij. Roosendaal, Molenstraat 1, Telefoon 01650-3503
GOES: Louisse N.V., Westwal 25, Telefoon 6210
MIDDELBURG: Louisse Middelburg N.V., Gortstraat 60-62, Telefoon 2146
HULST: Garage Kerckhaert, Absdaalseweg 41, Telefoon 01140-2896
c
Koud
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 APRIL 1965
aantrekkelijke
openstellingsuren.
persoonlijke behandeling voor
iedereen
ruime keuse in spaarvormen
en renten
de spaarbank voor iedereen
699 Boerenleenbanken aangesloten bij de Coöperatieve Centrale Boerenleenbank te Eindhoven 890 Vestigingen
speciaal voor u ontworpen door
General Motors
Heilgymnasten-Masseurs, die in het bezit zijn van
het diploma physioteehniek dat is uitgegeven door
het Nederlands Genootschap voor Heilgymnastiek,
Massage en Physioteehniek, worden verzocht zich
ter registratie schriftelijk aan te melden bij de
Rijkscommissie van Advies en voor de Examens in
zake Heilgymnastiek en Massage, Melis Stokelaan
616 te 's-Gravenhage. Een fotocopie van het bewijs
van Bevoegdheid voor Heilgymnastiek en Massage
en van het diploma voor Physioteehniek dienen bij
de aanmelding mede te worden opgezonden.
REEDS installeren wij in West-Europa
lARENLANfi CHEMISCHE SNELWASSERIJEN
ZB-REIN1GINGEN en
MUNTWASSERIJEN
MPT SIIPPFS vormen onze cliënten op deze wijze een
öuuuto g0e(je bestaanszekerheid en hebben vaak
EEN VERDIENSTE VAN
F. 2-3000.- EN MEER PER MAAND
Wanneer U een eigen kapitaal hebt van
min. f 10.-15000.-, dan bieden wij:
planning, inrichting, gunstige financie
ring, inwerken, hulp bij verkrijgen van
bedrijfsruimte en vraag
documentatiemap B aan.
MONDIAL- MODERNA SERVICE
Gaarne verstrekken wij U vrijblijvend uitvoeriae
inlichtingen.
MONDIAL MODERNA NED. N.V.
I mondi/u1 v. Munsterstraat 21 Zevenaar
tel. 08360-3514
met c.v.-olie en garage in het
VILLAPARK „VERFRAAIINGEN"
te Roosendaal
Prijzen v.a. f 82.129,k.k.
Incl. c.v.-installatie - garage en 700 - 800 m2 grond
Ter bewoning gereed eind 1965
BU snelle beslissing minimale overdrachtskosten!
Dr. Brabersstraat 22 Roosendaal
Tel. 3920
Agentsch. TILBURG
Wilhelminapark 22
Tel. 04250-31030
Helene Curtis biedt u een speciaal
product ter bestrijding van roos,
dat wetenschappelijk werd ontwik
keld. Het is een heerlijk geurende
shampoo in crème-vorm. Hij voor
komt niet alleen de vorming van
roos, maar houdt tevens het haar
soepel en gezond. Bovendien is
Lady Enden uiterst zuinig in het
gebruik.
DE BILT
AMSTERDAM
MOLENSCHOT (N.-Br.)
HEEFT TOCH DE MOOISTE KEUS Sinds 1930 het vertrouwde adres
A
S
I
O
N
S
Chrysler Newport met
radio, schuifdak 1963
Pontiac Tempest 1963
Mercury S 22, Cabriolet
met radio 1964
Mercury Monterey met
radio 1963
2 Buick's Special met
radio 1961-62
Chevrolet Malibu 1964
4 Chevrolet's Impala, 2-
en 4-deurs, m. radio
1962-63-64
Chevrolet Bel Air, met
radio 1962
Oldsmobile m. rad. 1963
Mercedes 220 S 1963
Mercedes 190 D 1963-64
Mercedes 190 1963
2 Ford's Zodiac 1962-63
2 B.M.W.'s 1500-1800 m.
radio, schuifdak 1964
B.M.W., L.S. 1963!
Volvo Amazone, met
radio 1963
3 Peugeot's 404 1962-63
Opel Kapitan, nieuw
1965
4 Opel's Kapitan, de
luxe 1962-63-64
Opel 1700, 4-deurs met
radio 1964
3 Opel's Rekord 1700 m.
radio 1963-64
Opel Caravan 1962-63-64
3 Opel's Kadett met
radio, schuifdak 1963
Ford Corsair met radio
1963
2 Ford's Zephyr 6 en 4
met roldak 1963
4 Ford's Taunus 17 M,
2- en 4-deurs, met
radio 1964
Opel Coupé 1964
Citroen DS 19, mech, m.
schuifdak en radio
1964-65
4 Ford's Taunus 12 M,
2- en 4-deurs, met
radio 1963-64
2 Ford's Anglia Station
car 1963
4 Ford's Cortina met
radio 1963-64
Sunbeam Rapier Ca
briolet 1961
2 Morris 1100 1963-64
2 D.K.W.'s F 11 en F 12
met radio 1964
Vauxhall Viva de luxe
1964
Saab 1964
Fiat Sport 1500, met
radio 1964
12 Fiat's 600, 600, 750,
1100 enGiardinière
1961-64
Fiat 1100 D, met schuif
dak 1963-64
Hillman Imperial 1964
V.W. Variant 1964
3 V.W.' 1500 S 1964
2 V.W.'s 1500 m. schuif
dak en radio
V.W. 1200
3 V.W.'s met roldak
1963-64
2 Simca's 1300, 1500
1963-64
2 Simca's 1000 1963-64
Citroën AMI 1963
2 Renault's R 8 1963-64
2 Renault's R 4, met rol
dak 1962-63
2 Daffodill's 1963
2 Renault's Cordini 1963
1962-63
1965
INKOOP - FINANCIERING - GARANTIE - INRUILEN
le PAASDAG GESLOTEN
A.N.WJB. en K.N.A.C.-keuriitg toegestaan. Lid B.O.V.A.G,
Geopend: 8.30 tot 22.00 uur. 's Zondags: 12.00 tot 17.00 uur.
Tevens te koop inruilauto's in de goedkope prijsklasse.
VERKOOP:
AMSTERDAM: Havenstraat 12, bij Haarlemmer
meerstation. Telefoon 020—720840.
DE BILT: Rijksweg Utrecht-De Bilt. Tel. 030—60409.
MOLENSCHOT: Rijksweg Breda-Gilzerijen. Telefoon
01601—224.
SERVICE-STATIONS:
AMSTERDAM: Havenstraat 12. Tel. 020—720340.
UTRECHT: 's-Gravesandestraat 25. Tel. 030—24138.
MOLENSCHOT: Schoolstraat 11. Tel. 01601—438.
30—6. Bij de ingang van de
vesting werden wij door één
der soldaten aangeroepen, die
toen hij merkte, wie hij voor
zich had zei: „Goed, dat u te
rug bent. Het schijnt hier weer
mis te zijn". ,,Ja?" „Tenmin
ste, de kleine man, Sam Haw
kins, heeft mij, toen hij terug
kwam, op het hart gedrukt,
goed uit te kijken". „Is er an
ders nog iemand geweest?..
..Nee, niemand". Ut had mij
dus niet vergist, toen ik uit de
sporen meende op te maken, dat
Sam de verlosser van onze
„vriend" en „levensredder"
was. Voor één der blokhutten
zat het hele gezelschap bijeen
en Sam voerde er het hoogste
woord. Winnetou reed recht op
hem af en vroeg: „Weet mijn
kleine, blanke broeder, wat hij
is?" Sam keek hem met open
mond aan en stamelde einde
lijk: „Ja, een jager". „Nee!
Een grote domkop!" Nu vertel
de Winnetou hem, waarom. Sam
was buiten zichzelf van spijt
en berouw, dat door zijn toe
doen, Santer weer ontkomen
was. Een ogenblik vreesde ik,
dat er van zijn hele baard niets
over zou blijven, zo rukte en
trok hij eraan. „Winnetou heeft
gelijk!" riep hij uit. hen
de grootste stomkop, die er op
twee benen rondloopt!" „Maar
hoe kwam je ertoe, Collins vrij
te laten?"
105e JAARGANG
UitgaveN.V. Uitg. A/
DirecteurOrs. W. A.
HoofdredacteurL. Lei
Redactieraad J. AA. A.
C. J. v. Hootegem, mr.
Mes, mr. H. AA. L. de Re
Vercauteren, L. J. v. '1
Bureau Breda - Reige
lel. 22341 (5 lijnen). Po
Bureau voor de Zeeuw
Eigenlijk tegen
wachting in, kwa
op de laatste plaa
ranglijst der ei
Het verloor van
concurrentie boek
De uitzichten op
zijn er dus niet
geworden, maar
gen de fans niet
pen. De strijd is
nog niet helemaa
den.
Willem II is serieu
come-bach bezig. AlU
wezen er al op dat het
elftal ernstig van plan
ere-divisiëclub te word
zijn de papieren door
voor Volendam weer
Kampioenen in het
voetbal. Feest bij de Ka
se fans want DESK ha
Vreugde ook voor alle
hangers omdat deze cl
pioen in de derde klas
Vierde klasser Haarst
eveneens de bekende vl;
Minder prettig verging
vorig jaar uit de eerste 1
gradeerd en nu ook voor
te licht bevonden!!
JO DE ROO
wraak en cadeau
De Ronde van Vla
was voor Jo de Roo.
verwacht en klinken<
van de Zeeuwse cou:
wraak nam. Jan
fietste zich eveneens
bloemen en ook Pietje
deed van zich spreke
De Nederlandse jeug<
UEFA-toernooi bereikte
finales en komt dus uj
voor de dag.
•Voor de voorronden var
reldkampioenschap voetb
den drie wedstrijden gesp
les bij elkaar vielen eif
twee goals.....
AMSTERDAM (A.N.P.)
rige mevrouw J. Buthver u
dam is zondagnacht om het
komen bij een brand in h;
aan de Zieseniskade. Oorza|
brand is vermoedelijk het on
een petroleumkachel.
De bejaarde vrouw sliep
houding op een slaapbank n
troleumkachel aan haar vc
moedelijk heeft zij de kachi
schopt.
De brand veroorzaakte
rookontwikkeling, die het tv
onmogelijk maakte de woon
nen te dringen.
Aan een der agenten moes
se zuurstof worden toeg
brandweer was het vuur iï
velspuit spoedig meester,
werd naar het Wilhelminaj
bracht, waar zij bleek te
leden.
Weersverwachting, med
door het K.N.M.I., geldig
avond:
Nu en dan opklaringen,
seld met enkele buien. Zn
matige wind uit westelij
ting. Aanhoudend koud.
Vandaag: zon onder 19
Maan onder 7.50 uur.
Morgen: zon op 5.31 uur.
1.08 uur.