Portugal probeert economische
achterstand in te lopen
Sleutelkinderen niet
aan lot overgelaten
roos?
KUL
TRAITAL
SMARAGD „GROEIT" IN DE
RETORT
v
Salasar laat starre ideeën varen
VREEMDKAPITAAL
IS NU TOEGESTAAN
M
Yraa
naar
energie
BLEYS - LEIDEN
Vele werkende
vrouwen in
W est-Duitsland
MIJNSSEN CO. N.V.
arsene
lupin
gentleman-
inbreker
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 13 APRIL 1965
PROEF MET MUIZEN
BEWIJST VERBAND
ROKEN-
LONGKANKER
Overgelopen Brit in
Russisch ziekenhuis
SPAAK TREEDT IN
HET HUWELIJK
L'Oréal de Paris
KONINKLIJK HAPJE
Floep - daar wipt uw favoriete
ontbijt uit de veilige dSBH-broodrooster
4&
(Advertentie)
(Van een medewerker)
LISSABON Na de oorlog heeft het ene Westeuropese land na het andere zich
ijverig geworpen in de expansiecompetitie. Steeds gaat de wedren voort en de deel
nemers, gehard door jarenlange strijd, rennen steeds harder naar de „economische
vooruitgang". ZJj zjjn verplicht om door te blijven sprinten. Op-de-plaats-rust kan
alleen maar teruggang betekenen. Zij moeten vooruit, steeds vooruit naar grote
expansie, naar een nooit te bereiken einddoel, dat zich steeds verder verplaatst,
telkens als men het meent te hebben bereikt.
Tot voor kort deed Portugal niet aan deze „expansie-race" mee. De gemiddelde
levensstandaard is er dan ook nog steeds zeer laag. De gemiddelde, nationale bruto
opbrengst wordt er gerekend op ongeveer 1330 gulden per inwoner en per jaar. De
Toornaamstc oorzaak hiervan ligt in het feit, dat president Salazar niet of slechts
zelden de hulp van vreemd kapitaal heeft willen inroepen voor de ontwikkeling
van de nationale economie. Sinds kort heeft hij dit funeste idee echter laten varen.
miljoen ton petroleum en 1-400.000 ton
ijzererts, terwijl Mozambique, dank zij
zijn rivier de Lompopo, over voorna
me hydro-elektrische installaties be
schikt. Onlangs werd in Mozambique de
grootste pijpleiding van Zwart Afrika in
gebruik genomen.
De lage levensstandaard blijft voor Por
tugal het zwartste punt. Jaarlijks verla
ten daarom duizenden Portugesen het
De eerste basis, waarop het land moet
steunen om zijn achterstand in te halen,
is de energie, zonder welke geen indus
triële ontwikkeling of vooruitgang mo
gelijk is. Wat de energie betreft, is Por
tugal ziet zeer rijk bedeeld. In het land
wordt maar weinig steenkool# gedolven
en het heeft geen petroleumbronnen.
Wel beschikt het over grote hydro-elek
trische installaties, welke in 1963 4.002
miljoen kWh produceerden. Doch deze
bestaan alleen in bergstreken. Momen
teel is men bezig met de bouw van 26
stuwdammen.
De Porugese bodem is arm aan ijzer
erts, zodat het land niet over een grote
ijzerindustrie beschikt. Het moet zijn
ijzer uit het buitenland betrekken, het
geen een zware last is voor de handels
balans. Wel is zijn bodem tamelijk rijk
aan koper, tin, wolfram en mangaan.
Volgens experts verbergt de Porugese
bodem ook een aanzienlijke hoeveelheid
uranium, dat later een niet te versma
den kerenergiebron zou kunnen zijn.
Dank zij de hydro-elektrische centra
les hebben zich verschillende nieuwe in
dustrieën kunnen vestigen- De Kon. Gist
en Spiritusfabrieken van Delft hebben
een chemische industrie ontwikkeld,
welke penicilline en kunstmest produ
ceert. Wereldbekend zijn ook de Portu
gese kurkindustrie en de conservenin-
dustrie. Ingeblikte sardientjes vormen
een belangrijk Portugees produkt.
Van de visserij, welke elk jaar gemid
deld 600.000 ton vis opbrengt, leven meer
dan 50.000 Portugese gezinnen. Op het
gebied van de visserij wordt alles in
het werk gesteld om de produktie zo
hoog mogelijk te houden. In deze sec
tor bedient men zich dan ook van het
modernste materiaal en van de modern
ste techniek.
Ook de landbouwsector is zeer vitaal.
De Porugese wijnen hebben in de gehe
le wereld een uitstekende naam. De Por
towijn is wei de meest beroemde An
dere belangrijke landbouwprodukten zijn
rijst, maïs, rogge, aardappelen, olijven
en nog een paar andere soorten fruit.
Wat de kurkeik betreft, bezet Portugal
de eerste wereldplaats. Portugal staat
ook vooraan op de lijst van landen, die
pijruboomprodukten fabriceren en erpor-
teren. De laatste vier jaren produceer
de Portugal gemiddeld 50.000 ton hars.
De overzeese gebieden zijn voor Por
tugal een rijke inkomstenbron. Zij bren.
gen het land niet alleen veel op in na-
tura, zij zorgen ook voor zeer welkome
deviezen. De overzeese gebieden worden
door Portugal beschouwd als delen van
het moederland. Tot voor kort was er
geen sprake van racisme. De verschil
lende volkselementen leefden er in goe
de verstandhouding samen..."
Verleden jaar produceerde Angola 1
land. Volgens de officiële cijfers waren
het er 45.700 in 1963. Daarvan emigreer
den er, steeds volgens de officële cijfers,
8.400 naar de overzeese gebieden en
37.300 naar andere Europese landen. Van
deze 37.300 trokken er 24.800 naar Frank
rijk. Dat zijn althans de officiële cijfers.
De werkelijke cijfers liggen veel hoger.
Heel veel Portugezen begeven zich clan
destien naar den vreemde. Frankrijk
weet daarover mee te praten en voor
al de mensen uit de Pyreneeën, die
langs de hele Frans-Spaanse grens elke
dag geconfronteerd worden met clandes
tiene Portugese emigranten. Ze laten zich
zelfs niet door de dikste bergsneeuw af
schrikken. Nemen we een willekeurige
datum, b.v. de 3e maart 1965. Die dag
vroor het bijzonder hard in de bergèn
en de sneeuw la<* er zeer dik- Op die
dag werden in de Pyreneeën, op Frans j
grondgebied, 210 clandestiene Portuge
zen door de gendarmen aangehouden.
Deze mensen betalen soms hun laatste
geldstuk aan de, aan iedereen en aan
niemand bekende „passeurs", voor wie
deze mensensmokkel rijke winst bete
kent. Frankrpk schijnt voor de Portu
gezen 't la d van belofte te zijn, 't land
van melk en honing. De mannen zen
den elke maand behoorlijk geld aan hun
in Portugal achtergebleven familieleden,
hetgeen de levensstandaard van dz
mensen aanmerkelijk verhoogt.
Als Portugal zilh weet aan te passen
(Advertentie)
it tegen kou en tocht
betaalt zichzelf
LONDEN (UPI) Een muis die ertoe
gebracht werd sigarettenrook te inhale
ren, heeft longkanker gekregen, aldus
twee Britse geleerden.
Dr. R. J. C. Harris en dr. G. Negroni
van het Imperial Cancer Research Fund
menen, dat hun experiment een vitale
schakel heeft toegevoegd aan de keten
van bewijzen, dat er verband bestaat
tussen het roken van sigaretten en long
kanker.
Zij hadden proeven genomen met 200
muizen die zij dezelfde hoeveelheid rook
lieten inademen als gevonden zou wor
den in de long van een rokende mens die
diep inhaleert.
In een van de muizen ontwikkelde zich
longkanker nadat het proefdier 56 maal
was blootgesteld aan de rook van 12 si
garetten.
Het experiment werd uitgevoerd dooi
de muizen met hun neus in de opening
van een buis te plaatsen, waardoor si
garettenrook werd geblazen door middel
van een rokende machine.
(Van onze correspondent in Bonn)
KEULEN Met die ..miljoenen sleu
telkinderen" in West-Duitsland loopt het
nogal los.
„Sleutelkinderen" worden zo ge
noemd, omdat zjj de huissleutel aan een
koord om hun hals hebben hangen, zo
dat ze na schooltyd hun huis binnen
kunnen. Er is niemand thuis: zowel hun
vader als moeder werken. Sleutelkinde
ren noemt men ook wel de „weeskin
deren van de welstand", omdat pa en
ma voor de grotere a-uto, voor de afwas
machine, de aflossing van de hypotheek,
de vakantiereis naar Amerika werken.
De statistiek heeft een onderzoek in
gesteld naar het aantal sleutelkinderen,
in verband met een enquete naar de
werkende vrouw in West-Duitsland.
Resultaat: er zijn in de bondsrepubliek
ongeveer 200.000 sleutelkinderen, die de
hele of halve dag zonder toezicht zijn
en voor zichzelf moeten zorgen.
Het aantal werkende vrouwen in
West-Duitsland is overigens het hoogste
in alle Westeuropese landen. Het is zelfs
hoger dan in de Verenigde Staten. Voor
een deel is dit toe te schrijven aan die
omstandigheid, dat er in West-Diuitsland
nu eenmaal een groot aantal alleen
staande vrouwen is, tengevolge van de
oorlog. De oorlogsweduwen-ondersteu
ning die zij krijgen is bij de sterk ge
stegen kosten van het levensonderhoud
in vele gevallen niet meer voldoende: zij
moeten gaan werken om er wat bij te
verdienen. Andere vrouwen hebben aan
het weduwenpensioen genoeg, maar wil
len zich enige luxe kunnen permitteren.
Weer anderen willen niet thuis blijven
zitten en zoeken een betaalde bezigheid,
ook al om met andere mensen wel
licht zelfs een toekomstige echtgenoot
in contact te komen. En dan is er de
grote categorie van gehuwde vrouwen,
die blijven werken omdat de man niet
genoeg verdient, omdat men zich luxe
goederen wil aanschaffen of omdat er
nog geen kinderen zijn en het echtpaar
de oogst wil binnenhalen zolang de zon
nog schijnt.
In West-Duitsland vormen de vrou
wen niet minder dan eenderde deel van
de werknemers: van de meer dan 24
miljoen vrouwen boven de 13 jaren wer
ken er 9.5 miljoen, dat is rond 40 procent.
De werkende vrouwen in de bondsre
publiek hebben te zamen meer dan 2
miljoen kinderen, die als gevolg van
moeders afwezigheid de gehele dag of
n deel daarvan aan hun lot zouden zijn
overgelaten, indien men de verhalen zou
moeten geloven, die daarover jarenlang
de ronde hebben gedaan. Bij de enquete
is evenwel aan het licht gekomen, dat
91 procent der kinderen de gehele dag
van moeders afwezigheid onder ander
toezicht gesteld, 9 procent tenminste een
deel van de dag en maar een half pro
cent de gehele dag alleen moet blijven.
Slechts 8.000 kinderen hadden niemand
die voor hen zorgt. De kinderen beneden
de 6 jaren stonden voor 99 procent on
der toezicht en die tot 14 jaren waren
een deel van de dag op school.
Uit dit onderzoek blijkt wel, dat het
probleem der sleutelkinderen niet zo
ernstig is als het vaak is voorgesteld.
SALAZAR
mee in de race naar
economische expansie
aan de eisen van het moderne toerisme,
als het zijn hotelwezen en zijn prijzen in
de lijn houdt van dit toerisme, waaraan
ken 2 miljoen vakantiegangers 'naar Por
tugal, tegen sledhts 500.000 in 1959.
Een nu lopend twee-jarenplan (1965-'67)
steeds meer „gewone" mensen deelne
men, kan dit een voorname inkomsten
bron worden voor het land. In 1964 trok-
betreft vooral het toerisme, de zwaare
industrie en een paar veredelingsindus
trieën in het moederland, terwijl het in
de overzeese gebieden vooral gericht is
op de visserij, de landbouw, de energie,
het onderwijs en de hygiëne. Voor de
expansie van Portugal is het een geluk
dat president Slazar eindelijk de indus
triëlen toestemming heeft gegeven om
op grotre schaal een beroep te doen
op het buitenlandse kapitaal. Het twee
jarenplan voorziet een investering van
14.4 miljard escudos: tweederde hiervan
wordt geïnvesteerd in Portugal zelf en
eenderde in de overzeese provincies. Een
groot gedeelte van dit privé-kapitaal
de Amerikaanse compagnie ..Socony"
een petroleumraffinaderij in Portugal,
terwijl de Zweedse autofabriek Volvo er
een bedrijf oprichtte-
MOSKOU <UPI) Donald MacLean,
de Britse diplomaat, die in 1951 naar
Rusland uitweek, is in een ziekenhuis
te Moskou opgenomen.
Volgens Russische vrienden van Mac
Lean is de toestand van de ex-diplomaat
ernstig, maar zij deelden niet mee wat
de aard van zijn ziekte was.
MacLean heeft zich de laatste jaren
van zijn verblijf in Rusland in goede
conditie weten te houden. Ook zou hij
niet meer zo zwaar drinken als hij tijdens
zijn laatste tijd in dienst van het Britse
ministerie van buitenlandse zaken deed.
MacLean leeft in Moskou onder de
naam Mlark Frazer en is werkzaam ge
weest als redacteur.
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
(Advertentie)
NICE (UPI) De Belgische minister
van buitenlandse zaken, Paul Henri
Spank, is gisteren aan de Rivièra aange
komen in gezelschap van mevrouw Simo-
ne Dear, met wie hij donderdag in het
ip ^ze *n ^et huwelijk zal treden.
Spaak. mevr. Dear en haar 18-jarige
zoon Bernard Armand, arriveerden met
de nachttrein uit Brussel.
wassen met
O Een vorstelijke boterham voor
een dikhuid in de dierentuin van
Kopenhagen: een der olifanten,
die het Deense koninklijk paar
ten geschenke heeft gekregen
van het Thaise koninklijk paar
kreeg bezoek van koning Frederik,
die natuurlijk iets te eten had
meegenomen.
(Van een onzer verslaggevers)
BONN In een onopvallend huls In
de Westdultse edelsteenstad Idar-Ober-
steln groeien smaragden. De stenen
worden achter de stevig gesloten deu
ren van een chemisch laboratorium ge
kweekt". Zelfs de technische hulp
krachten mogen niet eens toekijken
een groene gloed en lijken in dit op
zicht en wat hun doorzichtigheid be
treft bedrieglijk veel op de natuur
stenen. Ze zijn echter wel zeer schaars,
omdat het heel wat maanden duurt
om een enkele steen te kweken en
gesèhikt te maken om als sieraad ge
dragen te worden. De prijs bedraagt
ongeveer vijfhonderd gulden per karaat
en is dus de helft van de prijs die
men moet betalen voor natuurlijke
delijk succes geboekt heb, mijn gehei
men schriftelijk moeten prijs geven."
Reeds in 1950 begon de slijper van
edelstenen uit Idar-Oberstein met zijn
eerste voorbereidingen voor de pro- 111C11 illuct veuueu vuor naiuunime
uanneer de groene kristallen volgens duktie van synthetische smaragden, na- smaragden van middelbare kwaliteit
een strikt geheim gehouden recept in dat er al voor de oorlog iii Duitsland die voor duizend gulden per karaat
een borrelend zoutbad groeien stenen van deze soort vervaardigd wa- verhandeld worden.
De nmcedure is uitprikt* ren' u iuw?liers hadden hiervoor we- De resultaten van deze synthetische
ceerd en verlooot leer teaaa mil?Pil fen« ,hoge kosten evenwel geen be- produktie worden in de kelder van
natuur die voor de ^oei vin ÏLl langstelling. Tegenwoordig zcu de de uitvinder in Idar-Oberstein nauw-
raeden in het binned van rt» /JU?" toenmall8e Pr«s 'Uiteraard maar al te keurig onderzocht. De eerste produkten
tweehonderd millöm/^a/nnrilv wit §raa? Seaccepteerd worden. Gedurende hadden slechts een heel zwakke groene
/atzkhin de retorten betaal d de afgeloPer> tie" >aren hield een che" toon' maar niet de duidelijke ken-
vertrek waarin tMt rhSh/miCU!Lm de Vereni8de Staten zich ook merken van de typisch smaragdkleu-
Dlaatsvi'ndt wordt all»n rtK ltlet d® ontwikkeling van synthetische ren. De kweeksels van de laatste jaren
vrouw van dj iiihMm nmmJr i smaragden bezig. Ook hij werkte vol- zijn evenwel verbazingwekkend goed
schoon gemaakt m to risR een «eheim procédé en zijn pro- geslaagd en worden in hun schoonheid
miiden dat hier Z nf anri/il. \Zrl~ duljtan vertonen een grote gelijkenis misschien alleen nog maar door de voor
S»/' komt Tk v, .k- met de Duitse smaragden van voor de de Chinezen allerkostbaarste edelsteen
komt spioneren. „Ik heb mijn oorlog. de jade. overtroffen. eisteen,
SomliH6" /erkW /If 'l1/ P1 nt aanT „Chatham-smaragden", de naam De synthetische smaragden zijn zelfs
dan zou ik nu uTna Drtiw^n^ie'*r»aron«er de Amerikaanse stenen bij beter dan talrijke natuurstenen, die
dan twaalf' iaren jpriimH hïht» juweliers bekend zijn geworden, sporen van kolen, scheurtjes en andere
dan twaalf jaren geduurd hebben ein- zijn van uitstekende kwaliteit, hebben minder fraaie kenmerken hebben.
- IC-" -voJ-JÈix---
Kruimels vallen keurig op
bodemplaat en worden met
één handbeweging verwij
derd.
jmmmmmmgm
i c
Tijdschakelaar geeft u keuze
uit 5 verschillende standen.
Ook uw favoriete rooster
tijd is daarbij.
Licht, goudbruin, donker... waar houdt u van? U kunt kiezen uit
5 verschillende roosterstanden. Intussen schenkt u een kop thee in
en - floep - daar wipt uw toast al tevoorschijn. Automatisch aan beide
kanten perfect en gelijkmatig geroosterd. Eén of twee sneetjes
tegelijk. En altijd precies zoals u het lekker vindt Het laatste sneetje
net zo geroosterd als het eerste. Hoe lang het apparaat ook aan
staat. Daar zorgt een precisie-uurwerk voor. De ESGE automatische
broodrooster is geheel met veiligheid omkleed. Veilig voor speelse
kinderhandjes. Duurzaam, omdat er niets mis kan gaan met de be
veiligde elektrische elementen. Laat u vandaag nog de sierlijk-
moderne ESGE-broodrooster demonstreren. Morgen kan hij al op
uw tafel pronken en zorgen voor een lekker knapperige en knisperigé
toast bij uw diner. De prijs? De veiligste automatische broodrooster
kost maar f 49.50
Keizersgracht 205 - Amsterdam - Telefoon 020-64876
IMPORTEUR VAN GENERAL ELECTRIC PRODUCTEN
G.E.-geschenksuggesties: grill, skillet, coffeemaker, blikopener, strijk
ijzers, haardroger, wekkerklokjes, tandenborstel, automatische dekens,
stofzuiger en vloerwrijver.
12)
En men vernam bovendien dat wonder
lijke geval dat de oneindige vinding
rijkheid aantoonde waarover deze
man beschikte: de gevangeniswagen
waarin men hem vervoerd had was
een wagen die door zijn bende hele
maal nagemaakt was en die zij in de
plaats hadden gezet van een van de
zes wagens die gewoonlijk de dienst
van de gevangenis verzorgen.
enkele woorden met zijn bewakers.
In de veertien dagen die aan zijn pro
ces voorafgingen, scheen hij wat op te
lieven. Hij klaagde over gebrek aan
frisse lucht. Men liet hem naar buiten
op het plein, 's morgens heel vroeg,
begeleid door twee mannen.
Maar de nieuwsgierigheid van de
mensen was niet verminderd. Iedere
dag had men nieuws van zijn ont
snapping verwacht Men verlangde er
bijna naar, zozeer nam de man de
menigte voor zich in met zijn vuur,
zijn vrolijkheid, zijn verscheidenheid,
zijn vindingrijkheid en met zijn ge
heimzinnige leven. Arsène Lupin
moest ontsnappen. Het was onont
koombaar, onvermijdelijk. Men ver
wonderde er zich zelfs over dat het
zo lang duurde. Iedere morgen vroeg
de prefect van de politie aan zijn se
cretaris:
„Is hij notg niet vertrokken?"
,,Nee, meneer de prefect."
„Dan zal het morgen wel gebeuren."
En aan de vooravond van het pro
ces meldde zich 'n heer in het bureau
van de Grand Journal, vroeg naar
de juridische medewerker, gooide hem
zijn kaartje in het gezicht en vertrok
weer snel. Op het kaartje stonden de
volgende woorden: Arsène Lupin
houdt altijd zijn beloften.
van dokter Altier in het Saint-Louis-
ziekenhuis kwam en die de meester
herhaalde malen verrast deed staan
door de genialiteit van zijn hypothe-
sen over de bacteriologie en door de
durf van "zijn proeven met huidziek-
ten, Arsène Lupin was. De leraar
J.apans-worstelen die zich in Parijs i
vestigde, allang voordat men van jiu-
jitsu gehoord had, was eveneens Ar
sène Lupin. We geloven dat het Ar
sène Lupin was die als wielrijder de
Grand Prix de 1'Exposition won,
tienduizend franc kreeg en niet meer
op kwam dagen. Misschien was het
ook wel Arsène Lupin die zoveel men-
sen redde door het kleine zolder- 1
raam van de Bazar de la Charité..
en die hen beroofde".
En na een pauze besloot de presi
dent:
,,Zo is dat tijdperk, dat slechts een
zorgvuldige voorbereiding geweest
schijnt te zijn van de strijd die u
tegen de maatschappij hebt aange
bonden, een leertijd volgens vast plan
waarin u uw kracht, uw energie en 1
uw handigheid tot de hoogste graad i
opvoerde. Erkent u de juistheid van
deze feiten?"
NIEMAND twijfelde er meer aan of
Arsène Lupin zou in de toekomst
ontsnappen. Hij kondigde het trou
wens zelf zonder omwegen aan, zoals
zijn antwoord aan monsieur Bouvier
dat bewees, daags na het gebeurde.
Toen de rechter spotte met zijn mis
lukking, keek hij hem aan en zei koel
tjes:
„Luister hier goed naar, monsieur,
en geloof me op mijn woord: deze
ontsnappingspoging maakte deel uit
van mijn ontsnappingsplan."
„Dat begrijp ik niet," spotte de rech
ter.
„Het is ook niet nodig dat u dat be
grijpt."
En toen de rechter tijdens dit verhoor
dat in zijn volle lengte verscheen in
de kolommen van de (Echo de Franse
terugkwam op zijn voorlopig onder
zoek, riep hij vermoeid uit:
„Mijn hemel, mijn hemel, waar is het
goed voor! Al die vragen zijn van
geen belang."
„Hoezo van geen belang?"
„Omdat ik toch niet bij mijn proces
aanwezig zal zijn."
„U bent niet aanwezig bij..."
„Nee, dat staat vast. een onherroepe
lijk besluit. Niets kan me ervan af
brengen."
EEN DERGELIJKE zelfverzekerd
heid en dat iedere dag uit de
school klappen, verveelde de justitie
en bracht ze in verlegenheid. Er be
stonden geheimen die Arsène Lupin
alleen kende en waarvan de versprei
ding bijgevolg alleen van hem kon
komen. Maar met welk doel onthulde
hij ze en hoe?
Arsène Lupin werd naar een andere
cel overgebracht. Op een avond
kwam hij naar de lager gelegen ver
dieping. Van zijn kant staakte de
rechter zijn voorlopig onderzoek en
stuurde de zaak terug naar de afde
ling beschuldiging.
ER BRAK EEN stille tijd aan. En
die duurde twee maanden. Arsène
bracht ze door liggend op zijn bed en
hy had bijna altijd zijn gezicht naar
de muur gekeerd. Die verandering
van cel scheen hem verslagen te heb
ben. Hij weigerde zijn advocaat te
ontvangen. Hij wisselde nauwelijks
ONDER DEZE omstandigheden
werd de openbare behandeling ge
opend.
De belangstelling was enorm. Ieder
een wilde de beroemde Arsène Lupin
zien en genoot al van tevoren van de
manier waarop hij de president voor
de gek zou houden. Advocaten en ma
gistraten, kroniek- en societyschrij-
vers, artiesten en vrouwen van de
wereld, heel Parijs verdrong zich
op de banken van de rechtszaal.
Het regende en buiten was het somber
en men kon Arsène Lupin slecht zien
toen de bewakers hem hadden bin^
nengeleid. Maar zijn slome houding en
de manier waarop hij zich op zijn
plaats liet vallen, zijn onverschillige
en lijdelijke onbewogenheid spraken
niet in zijn voordeel. Verschillende
malen richtte zijn advocaat een van
de secretarissen van monsieur Duval,
daar deze zich te belangrijk achtte
voor de rol waartoe hij zich bepaald
zag meerdere malen richtte zijn
advocaat het woord tot hem. Hij knik
te met het hoofd en zweeg.
De griffier las de akte vari beschul
diging voor en daarna sprak de pre
sident:
„'beklaagde, sta op. Uw naam, voor
naam, leeftijd en beroep?". Toen hij
geen antwoord kreeg, herhaalde hij:
„Uw naam? Ik vraag u uw naam".
Een zware en vermoeide stem bracht
uit:
„Baudru, Désiré".
Men begon te mompelen. Maar de
president zei weer:
„Baudru, Désiré? Ah, dat is weer
een nieuwe verschijningsvorm. Dat
is zo ongeveer de achtste naam die
u aanneemt en die ongetwijfeld even
denkbeeldig is als de andere; wij zul
len het met uw goedvinden houden
bij die van Arsène Lupin onder welke
naam u gunstiger bekend staat".
De president keek zijn aantekeningen
m en hernam:
„Want ondanks alle navorsingen is
het ons ónmogelijk geweest- uw ware
identiteit te achterhalen. U stelt ons
voor het, in onze maatschappij vrij
orginele feit, geen verleden te heb
ben. Wij weten niet wie u bent, waar
u vandaan komt, waar u uw jeugd
hebt doorgebracht, kortom niets. Drie
fcF geleden verschijnt u ineens op
het toneel, we weten niet precies
uit welk milieu, om u eensklaps als
Arsène Lupin te openbaren, dat wil
zeggen als een eigenaardige combi
natie van intelligentie en ondeugd,
van zedeloosheid en edelmoedigheid.
De gegevens die wij over u hebben
voor dit tijdstip zijn eerder veronder
stellingen. Het is waarschijnlijk dat
een zekere Rostat die acht jaar gele
den samenwerkte met de goochelaar
Dickson, niemand anders dan Arsène
Lupin was. Het is waarschijnlijk dat
de Russische student die zes jaar
geleden dikwijls op het laboratorium
'"TIJDENS DEZE redevoering had de
beklaagde van zijn ene been op
het andere staan wippen, met een ho
ge rug en bewegingloze armen. On
der het iets betere licht kon men
zien dat hij uiterst mager was. met
holle wangen en vreemd uitstekende
jukbeenderen, een asgrauw gezicht
en hier en daar wat rode vlekjes en
omgeven door een ongelijke en ei
genaardige baard. Hij was in de ge
vangenis aanzienlijk verouderd en ver
lept. Je kon de elegante verschijning
en het jonge gezicht niet meer her
kennen waarvan de kranten zo dik
wijls het sympathieke portret gepubli
ceerd hadden. Men zou zeggen dat hij
de vraag die men hem stelde niet
gehoord had. Tweemaal werd deze
voor hem herhaald. Toen sloeg hij zijn
ogen op, scheen na te denken en toen
mompelde hij met de grootste moei
te:
„Baudru, Desiré."
De president begon te lachen.
„Ik begrijp niet precies welk systeem
van verdediging je van plan bent te
volgen, Arsène Lupin. Als je van plan
bent om de idioot en de ontoereke
ningsvatbare te spelen, ga dan je
gang.
Ik van mijn kant ga recht op mijn
doel af zonder me te bekommeren
om je fantasieën".
En hij ging dieper in op de diefstallen,
roofpartijen en misstappen die aan -
Lupin ten laste gelegd werden. Nu 4
en dan ondervroeg hij de beklaagde. J
Deze mompelde wat of gaf geen ant-
woord.
Het getuigenverhoor begon. Er wa
ren verschillende onbelangrijke ge
tuigenissen en sommige ernstiger, die
alle dit gemeen hadden dat in
tegenspraak waren met elkaar. De
debatten zaten vol onbegrijpelijkheden
maar hoofdinspecteur Ganimard werd
binnengebracht en de belangstelling
groeide weer.
jyjAAR VAN het eerste ogenblik af
gaf de oude politieman aanleiding
tot een zekere teleurstelling. Hij zag
er niet uit alsof hij onder de indruk
was - hij had wel eens andere din
gen meegemaakt - maar ongerust en
slecht op zijn gemak. Verschillende
malen richtte hü zijn blik op de be
klaagde met een zichtbare gegeneerd
heid. Intussen vertelde hij met de han
den steunend op de balie, de voor
vallen waar hij bij betrokken was ge
weest, zijn achtervolging door Euro
pa en zijn aankomst in Amerika. En
men luisterde gretig naar hem zo
als men naar het verloop van de
meest spannende avonturen zou luiste
ren. Maar tegen het einde, toen hij
ten maakte op lijn gesprek-
ken met Arsene Lupm, hield hjj tot
tweemaal toe stil.
