MATADOR
FRIGIIELL
„HOUGECOEUNG
Geld
r-
AIR FRANCE
GELD NODIG
DE SNELLE OVERWINNAAR!
VOOR ZEELAND
PARK0N
GARAGE VAN OEVEREN N.V.
CKR. DETAILHANDELSVAKSCHOOL
Aangifte van leerlingen
Technische School Terneuzen
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
MDREL1SSE
„SURAE"
24-tal woningen
te bouwen
middenst.-
woning
ZAL WORDEN GEOPEND
PER TOURINGCAR
BLOEMBOLLEN
Reisbureau Krijger-Tours
EEN VESTA-CARAVAN
Caravanbouw VESTA
WINKELPAND
JAARVERGADERING
autoherstellen
brood/banketbakken
elektrotechniek
metaaibewerken
metselen
schilderen
timmeren
N.V. Diepvries- en Conservenfabriek
1 ervaren electricien
2 vakbekwame
onderhoudsmonteurs
1 chauffeur
„perfect,,
Belangrijker en
waardevoller
dan u denkt, zijn
de koopjes
bij de
Natuur-, zwem- en zonnebad
ZWEM VOORDELIG
ZWEM OP SEIZOENABONNEMENTEN
WILT U THUIS GELD VERDIENEN
DE MODERNE
BADCOSTUUMS
'S-HERTOGENBOSCH
COTE D'AZUR per Caravelle
VLOERENBEDRIJF
SPEELTUINVERENIGING
ORANJEKWARTIER
Grevelingendam
Haringviietbrug
Noordbrienerbrug
waarborgt U een geslaagde vakantie
Te koop of te huur gevraagd
in Breda
Textielgrooth. Fa. P. Weststrate Zn
10
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 10 APRIL 1965
1
De super bestelwagen die u Matadoï met carrosserie aangepast aan de
laadruimte naar behoefte biedt eisen van uw bedrijf: open of gesloten,
(1000-1800 kilo). De veilige be- hoog of laag. Deuren van achteren en opzij,
steller, voorwielaandrijving. De Maximaal comfort, maximaal rijgenot. 60
soepele, weinig-benzine-verbrui- SAE-PK motor. Hóe u het keert of wendt:
ker met zijn spreekwoordelijk een Matador spant de kroon. De Matador
voortreffelijke vering. is meer een bestelwonder dan een bestel
wagen.
formidabele verin* door
onafhankelijke wielophanging
vloersehakeling;
4 versnellingen, Vobynchro-
mesh
royale cabine mat rfchtbare
verwarming en 1 geluids-
holeting
laadbak-lengte tot 5 roeter
YERSEKE Tel. 01131-348 GOES Tel. 01100-6100
RIJNSTRAAT 14 MIDDELBURG TELEFOON (01180)-3983
Opleidingsschool voor zelfstandig ondernemer en leidinggevend func
tionaris in de detailhandel.
VOOR HET CURSUSJAAR 1965/1966.
Het le leerjaar is een z.g. brugklas, waarin o.m. les gegeven wordt in
Frans, Engels en Wiskunde. Na dit brugjaar is overgang naar een
andere vorm van onderwijs mogelijk.
Na 4 jaar kan de leerling in het bezit zijn van het eindgetuigschrift
volgens de Nijverheidsonderwijswet. Dit houdt vrijstelling van het z.g.
middenstandsdiploma in.
Bovendien kan de leerling dan behaald hebben:
Hiet Levensmiddelenbrevet;
Het Textielbrevet;
Het diploma Machineschrijven.
Bezitters van een U.L.O.-diploma of een bewijs van overgang van de
3e naar de 4e klasse van een H.B.S. kunnen in het 3e leerjaar ge
plaatst worden.
Spreekuur directeur maandagmiddag van 2.00 tot 4.30 uur n.m.
Inlichtingen en aanmeldingen op school of bij de directeur P. Geel
hoed, Doornlaan 9, Middelburg (tel. 3719). Bij geen gehoor: bij de
adjunct-directeur J. Allewijn, Koninginnelaan 19, Middelburg (tele
foon 5035).
vanaf f 298.
330 - 400 - 550 - 650 1.
vanaf 635.
super 5 kg droog
de luxe 5 kg droog
je Huishoudkoelkasten
"Ar Diepvrieskisten
■A" Diepvrieskasten
"A" Wasautomaten
A" Wasautomaten
Verkrijgbaar bij Utv leverancier
IMPORTEUR - SERVICE BRABANT - Zeeland
B. op Zoom 01640-3378 Terneuzen 01150-3568
Specialisten in bedrijfskoeling voor:
Levensmiddelenbedrijf
Slagerij
ff
Bakker - Banketbakker
Melk - Zuivel
Groenten - Fruit
Koekf ab ricage
.Hougkoeling"
„Costan" Italië
„B.B'.C." Zwitserland
„Detroit" Amerika
Prestcold Engeland
GEVRAAGD monteur
ter opleiding. Bekend met eleelrotechniek. In het bezit
van rijbewijs. 19-20 jaar.
is opengesteld tot 15 MEI a.s. Formulieren verkrijgbaar aan de school
en bij de hoofden der lagere scholen.
De te volgen OPLEIDINGEN zijn:
(inclusief landbouwti
fietsen)
(inclusief landbouwtrekkers, motorrijwielen en brom
fietsen)
zwakstroom-, sterkstroomelektronica)
(inclusief machinebankwerken, plaatwerken, autogeen-
en elektrisch lassen).
(inclusief machinale houtbewerking en bouwtimmeren)
De leerlingen moeten op 1 september a.s. 6 klassen lagere school doorlopen
hebben. Zij worden geplaatst in het algemeen eerste leerjaar, met het doel:
le. hen in te leiden in het technisch onderwijs:
2e hen een algemene, tevens culturele vorming te geven;
3e. een nadere beroepskeuze mogelijk te maken.
Leerlingen uit 2e klasse ULO of Lyceum kunnen rechtstreeks in de tweede
klasse geplaatst worden.
Al naar de ouders dit wensen kan R.K. of protestants, dan wel geen gods
dienstonderwijs gevolgd worden.
Voor studie- en reiskosten kunnen studietoelagen worden aangevraagd. De
toewijzing is afhankelijk van de gezinsomstandigheden.
INLICHTINGEN zijn (tijdens de schooluren) verkrijgbaar aan de school,
Axelsestraat 20 te Terneuzen, telefoon 01150-2155.
Na het doorlopen van de school is voortgezette studie mogelijk:
a. aan de school, In combinatie met de opleiding leerlingstelsel;
b. aan de school d.m.v. cursussen voor de verschillende monteurs
examens, opleiding gezel en patroon, leraar bij het Nijver
heidsonderwijs.
c. aan UTS en HTS.
OPENBARE LESSEN, waarop alle belangstellenden welkom zijn, zullen
worden gehouden zowel in het hoofdgebouw Axelsestraat 20 als in de de
pendance, Axelsestraat 247:
op ZATERDAGMORGEN 8 MEI van 9.00 tot 12.00 uur
WOENSDAGMIDDAG 12 MEI van 14.00 tot 16.00 uur
Industrieweg 7-9, Zundert
In verband met belangrijke uitbreidingen kunnen wij thans plaatsen:
installateursdiploma strekt tot aanbeveling, doch is niet vereist.
Indien nodig kunnen wij hulp verstrekken bij het verkrijgen
van een woning.
goed elektrisch en autogeen kunnen lassen strekt tot
aanbeveling.
welke reeds met Diesel vrachtwagens heeft gereden.
Aanmelden op de fabriek tussen 9.00 en 18.00 uur.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a**********************************
f
lastransformator
onverwoestbaar
door mica-isolatie
Hollestelle n.v.
Ganzepoortitraat 28 Goes
TeJ. 011 00-6995-6996-6378
kledingbokser
(Dames- en Herenconfectie)
BIERKAAISTRAAT 30,
HULST
BOSLAAN 55
DORST (N.Br.)
Tel. 01601 - 261
Natuurbad „SURAE" wordt voor het publiek opengesteld van 9 mei tot
en met 15 september a.s.
De prijzen van de abonnementen zijn als volgt:
GEZINS ABONNEMENTEN
Gezinsabonnementen met kinderen tot 15 jaar 22.50
Gezinsabonnementen met kinderen tot 21 jaar 25.00
Gezinsabonnementen met kinderen boven 20 jaar 7.p.p. extra
INDIVIDUELE ABONNEMENTEN
Persoonlijk abonnement beneden 21 jaar 6.50
Persoonlijk abonnement vanaf 21 jaar 8.50
De vóór 9 mei afgehaalde abonnementen geven recht op gratis rijwiel
stalling.
De na 9 mei afgehaalde abonnementen -worden voor wat betreft de gezins
abonnementen met 2.50 en voor wat de individuele abonnementen betreft
met 1.verhoogd.
Bij het afhalen van abonnementen moet het trouwboekje en goed gelijkende
foto's worden meegebracht, anders worden geen abonnementen afgegeven.
Afhalen abonnementen: de Vliert 4 en Rijksweg 145 te Dorst.
Na Pasen ook aan het Paviljoen Surae.
De dagatarieven zijn als volgt: Personen boven 12 jaarƒ0.60
Personen t.m. 12 jaar0.30
Autostalling 0.25
Motor- en bromfietsstalling 0.20
Rijwielstalling 0.10
Beleefd aanbevelend, Directie „SURAE" - Dorst.
NATIONAAL GRONDBEZIT N.V.
's-GRAVENHAGE
heeft het voornemen om een
(woonkamer, keuken, hal, 3 slaapkamers etc.)
in blokken van 4, in het bouwplan bij nieuwe
weg te Sluiskil (gemeente Terneuzen).
Prijzen28.550,- voor middenwoning en
31.350,. voor hoekwoning met ga
rage.
GUNSTIGE FINANCIERINGSVOORWAARDEN
Inlichtingen: Nationaal Grondbezit N.V.
p/a HONDIUS ZOON
TERNEUZEN N.V.
Leeuwenlaan 38 Telefoon 01150 - 2474
Dat kan op de „Orion" breimachine
U kunt de machine terugverdienen
Wij kunnen u werk bezorgen.
Vraagt inlichtingen bij onze hoofdvertegenwoordig
sters: Mevrouw J. v. Eyk, Golf straat 17, Breda;
mevrouw J. Bal, Henri Dunantstraat 84, Kruiningen,
of bij; M. P. Roos' Machinehandel, Kloosterstraat 16,
Naarden, tel. 0295915840.
Te koop:
met ruime garage
Te bevragen:
PLATAANSTRAAT 17
SAS VAN GENT
één- en tweedelige
de nieuwste modellen
SCHAPENMARKT 25-27
Bij een exclusief bakpak past een reis
van standing naar de
HET GROOTSTE LUCHTNET TER WERELD
DAM as AMSTERDAM-C. TELEFOON 82 IS 24
Vraagt geheel vrijblijvend en kosteloos folder aan
of bel om nadere inlichtingen
„Alcremada",
H. Hermanslaan 558, Geleen Telefoon 04494-5177.
Tilburgseweg 29 Breda Tel. 01600 - 30926
levert reeds meer dan 25 jaar.
parket- en strokenvloeren
tegen aantrekkelijke prijzen
BREDA: CHR. HUYGENSSTRAAT13, TEL.01600-46798
BERGEN OP ZOOM: VERDISTRAAT 12, TEL. 01640-3856
MIDDELBURG: TER H00GESTRAAT 53,TEL.01180-428T
TERNEUZEN: STATIONSWEG 65, TEL.01150-2369
PERSOONLIJKE LENINGEN
H Vanaf f 500 en hoger. Voor iedereen en elk doel,
normaal zonder borg.
9 DiscretesneIlegeheelschriftelijkeafwerkingperpost|
H Vraagt g
Het bestuur der Speeltuinvereniging Oranjekwar
tier maakt bekend, dat de speeltuin aan de Mau-
ritsstraat te TERNEUZEN bij gunstig weer
op ZATERDAG 10 APRIL om 9.30 UUR
DAGENTREEKAARTEN 0.25
JAARABONNEMENTEN ad 3.— per gezin
(voor buurtleden)
ad 6.per gezin (niet buurtleden)
(in beide gevallen verhoogd met f 0.25 p. kind)
zijn op het terrein k contant verkrijgbaar.
HET-BESTUUR
Wij starten het eerst met onze nieuwe rout#
naar de
heen via de
de
en de
terug normale route
met prachtige rondrit door het mooiste gedeelte
van de bollenvelden' met bezoek aan de
Keukenhof
Bespreek nu direct uw plaats
Vertrek op 18 - 19 (Ze paasdag), 24 en 25 april
en 1 en 2 mei
Reiskoeten 12,50 per persoon van Walcheren
Van Goes en omgeving 12,incl. tolkosten
Bespreek uw plaatsen tijdig
Vlissingen: J. Malgo, sigarenmagazijn,
Hobeinstraat 24, tel. 3753
Middelburg: C. Jellema, sigarenmagazijn
Fottenmarkt 8, tel. 3961
Breskens: reisbureau J Brugge, Spuiplein 35,
telefoon 593
Beestenmarkt 12 Tel. (01100) 7254 Goes
Voorstraat 11 Willemstad (N.-Br.)
Tel. 01687-392
met een oppervlakte van minstens 160 m2.
Boven het pand dient woongelegenheid te zijn.
Brieven onder no. S 20100-00 bureau van dit blad.
Alle soorten REGENKLEDING voor land-
tuinbouw en industrie. Elektrisch gelast,
dus doorregenen uitgesloten.
Ook zijn wij ruim gesorteerd in Lederen
Doulon en Plastickleding, speciaal voor
motor- en bromfietsers.
VOOR DE HANDEL:
VOORSTAD 79a GOES
TELEFOON 01100—7847 en 781
Coöperatieve Boerenleenbank
Koewacht
Oproeping tot bijwoning der
van de Coöperatieve Boerenleenbank te Koewacht,
op DINSDAG 27 .APRIL 1965 te 7 uur namiddags
in het DON BOSCO PATRONAAT.
Agenda bevat ondermeer:
Voorstel tot wijziging statuten en huishou
delijk reglement.
Verkiezing voor plaatsvervangend bestuurs
leden en lid van raad van toezicht.
Rekening en balans over 1964, ontwerp wijziging
en voordrachten liggen vanaf heden ter inzage voor
de leden ten kantore der Bank.
HET BESTUUR.