TOMATENSOEP
Renault 4
Handig
in het stadsverkeer
is die aalgladde
doorglippen
4 ELECTRICIËN
k y
y
Geldleningan per post
veilig snel - discreet
mm
mm
mm
ml
lim
m
NAAR DE WOUDEN DER HURONS
S
WAmwwC
Motel Breda
een
De Centrale
AVSFI N V.
Hl
H
MEIRUS!
10
10
2 DE GRUYTER
"HIK £010
J^V/VAVAVAVAV/WV/IL
AST?' <3EQGS
^«£jQB..a?ïïlEl
vrouwelijke
administratieve
krachten
T/ermogène
10 RIJLESSEN
voor f 47.50
£|ga
mm
o TIMMERLIEDEN
LEERLINGEN
ELKE 3e POT DE GRUYTER
De Renault 4 bezit eigenschappen die elke
stadsrijder zal weten te waarderen. Zijn kor
te draaicirkel van 4,30 meter, nauwkeurige
besturing, soepele en toch felle motor, drie
gesynchroniseerde versnellingen, geringe
lengte - 3,66 meter - stellen hem in staat
overal veilig doorheen te glippen, snelweg
te trekken bij groen verkeerslicht en op de
kleinst denkbare ruimte te parkeren.
Alléén de stadsrijder?
f4.150.-*
Renault 4 Export f 4.800.-
m
HULP-MONTEUR
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 7 APRIL 1965
MELK, PUUR, MELK-SINAS OF MELK-MOKKA
SAMEN 150
0JÊM (flgpggi MET 10 oio
sêêêm ^fisl echte korting
FIJN, MIDDEL FIJN. OF MIDDEL 2
ELK 2e HELE BLIK
MET 10 oio ECHTE KORTING
ELK 2e HALVE BLIK
MET 10 oio ECHTE KORTING
bij 3 pakken super- of tafelmargarinë
de gruyter
^3 lyu smm-ëx Glucosefabriek
i!wV "Sas van Gent"
XrVVc\ te Sas van Gent «N
K. C
heeft gelegenheid tot plaatsing van een
gediplomeerd en ervaren
Hij moet op de hoogte zijn met de moderne
laagspannings-, schakel- en bevelligings-
•J5" apparatuur en speciaal met het onderhoud
en de reparatie van motoren. S.
*s> Leeftijd: ongeveer 35 jaar.
Sollicitaties te richten aan de Sociale Dienst
van de N.V. Stijfsel- en
Glucosefabriek „SAS VAN GENT
te Sas van Gent.
Vereniging „GEMEENSCHAPPELIJK
ADMINISTRATIEKANTOOR"
gevestigd te Amsterdam; districtskantoor BREDA:
Markendaalseweg 72a, tol. 22461 (kantoor voor
uitvoering van ziekengeld- en werkloosheidsver
zekering) vraagt:
met gehele of gedeeltelijke MULO- of gelijkwaar
dige opleiding, tevens kunnende typen of in op
leiding daarvoor. - Leeftijd 16—22 jaar. Salaris
volgens c.a.o, (16 j. 128; 20 j. 238; 22 j. 316)
Proeftijd 2 maanden.
Brieven te richten aan: Directeur G.A.K., Postbus
276, Breda. Op de envelop links boven „persoonlijk"
vraagt
voor
de
bedrijfscontrole administrateur
Aanbiedingen bij de directie.
ÜlHMHIMIHIHMIIHIIMHIIIIIIIMHIlHIHIIIIMtlll
En wilt u tóch Wijven
doorlopen? Gauw
THERMOGENE
WATTEN: weldadige
warmte doorstraalt
uw spieren en O
verlost u van die
nare reumatische
pijnen!
STILT PIJN DOOR WARMTE"'
BONDS-
AUTORIJSCHOOL
Fonkelnieuwe lesauto's
Aanmeldingsadressen:
Raadhuisstr. 48, Roosen
daal. Tel. 5073, St. Catha-
rinaplein 8, Bergen op
Zoom, Tel. 6445, Pater
Beckerstr. 33, Ouden
bosch, Tel. 2030, Emma-
straat 108, St. Willebrord
Tel. 795, St. Pieterstr. 1,
Middelburg, Tel. 4029
Hoek Hobeinstr. - Paul
Krugerstr. Vlissingen.
Tel. 2593. Burg. Adelaar-
str. 7, Meliskerke, Mag-
dalenastr. 8, Goes, Tel.
5032, Boulevard 1, Bres-
kens, Tel. 485. Kapelle-
straat 19, Sluis, Tel. 243.
Noordstraat 49, Axel Tel.
890. Steenstraat 6, Hulst
Tel. 2419. Dijkstraat 54,
Terneuzen, Tel. 3394.
Feursenstr. 34, Aarden
burg. Tel. 226, Erasmus-
weg 1, Cadzand. Tel. 496.
Oostburg: Ostadestraat
8, tel. 2400.
Van gemeentewege toegelaten en gecontroleerde
Geldschietbank Vanaf 1 oktober uiterst snelle
afwikkeling.
Afwikkeling geheel per briet Aflossing in ter
mijnen van 6 12 18 24 en 36 maanden.
Vul uw naam in en zend op
Gevraagd bedrag
Naam
Adres
filiaal Nederland
TETERINGENbTKAAI 21a BREDA
TELEFOON 01600—35035
Uw bezoek wordt altijd gewaardeerd.
P. OTTEN N..V
Automobiel- en Garagebedrijf
P. A. DE BRUIJN
Garage „RIMA"
G. L. P. HENNEKENS
Garage
A. J. CUELENAERE
SCHOEP'S
Automobielbedrijf
GARAGE MARIJNISSEN
EN VAN HASSEL
GARAGE „CENTRUM"
v. d. Vliet Bak
GARAGE G. CAPPENDIJK
GARAGE C. BOS
DUn
(«nn
«rann
rail»]
Claudius Prinsenlaan
hoek Beverweg, Breda, Tel. 22533
Tilburgseweg 199-201
Oosterhout, tel. 01620-3284
Boulevard 18-20 Roosendaal
Telefoon 3006
Afgeslechte Dijk 2-4, Steenbergen
Telefoon 3350
Laageinde 39 Waalwijk
Telefoon 2383
Molenstraat 196-200 - Zundert
Telefoon 01696-2260
Jack Valckestraat 5 - Goes
Telefoon 2404
/Kloosterzande
Telefoon 01148-413
Kloosterstraat 41, Sas van Gent, tel. 497
Filiaal Sluis - Tel. 326
en
(vakopleiding Stichting Hout).
Prettig, licht en schoon werk.
Door eigen C.A.O. prima beloningen
en sociale voorzieningen.
FRITS BODE
Mechanische Bouwmaterialen N.V.
Antiioopstraat 75 - Breda - tel. 01600-23733
0704&> I GELDIG IN DE. WEEK VAN 7 T/M 13 APRIL 1965
Wis en waarachtig niet! Op de
grote weg zwaait zijn snel
heidsmeter alrasnaardellO km
per uur. Een veilige snelheid
voor pittig inhalen en passeren.
Bedenk ook dit...
En waar vindt u in deze prijs
klasse ruitesproeiers.twee zonne-
kleppen, o.a. neer te klappen langs
de zijruiten, veiligheidssloten op
de achterportieren, twee geschei
den verwarmingsstromen via de
voeten en via de voorruit, 's zomers
air-conditioning, asbakje, enz.? En
de Renault 4 is een auto van
formaat. Ruimte in alle opzichten,
zowel voor mensen als voor
bagage.
En dit...
Rust roest, zegt men, maar bij de
Renault 4 gaat dit niet op. Een
dompelbad-procédé in anti-corro
sieve lak beschermt hem 's zomers
en 's winters tegen regen, hagel,
sneeuw en mist. Nog tweemaal
lakken daarna, geeft de wagen
zijn levendige glans. Onderhoud?
Praktisch nul. Geen doorsmeren,
geen water, geen anti-vries dank
zij gesloten koelcircuit. En... voor
wielaandrijving. Dus een nauw
keurig luisterend stuur en een
vaste wegligging. Service door
8500 goed geoutilleerde Renault-
dealers in Europa, waarvan 200
in Nederland.
De ideale gezinswagen
Wat nog meer te vertellen van de
Renault 4? Het is gewoonweg een
hele fijne wagen. Hij biedt u veel
waarvoor uw geld. Niet aan uiter
lijke franje, maar aan doodgewone
doelmatigheid. Een proefrit zal u
hiervan overtuigen. Zoekt u de
dichtst- bijzijnde Renault-dealer
eens op.
Technische gegevens:
motor: 845 cc. - 32 PK
voorwielaandrijving
bagage-ruimte: 480 dm3
max. snelheid: 110 km/u
zitplaatsen: 4
deuren: 4 1 achter
koeling: gesloten circuit
wielen: onafhankelijk
geveerd.
Renault 4 Berlinef 3.995.-
Renault 4 Econoom
Voor alle prijzen geldt:
af Amsterdam.
'Exclusief ruitesproeiers.
VOOR DE AU.ESSSENDE AUTOMOBILIST
Automobielbedrijf
VAN RIJCKEVORSEL
gsm»
Kastanjelaan 65 - Bergen op Zoom
Telefoon 01640-5155-5156
216. Winnetou schoen van
plan te zijn, zonder aan te
leggen te gaan vuren, waartoe
alleen een zeer bekwaam schut
ter, met redelijk resultaat, in
staat is. Na even zoeken, ont
dekte ik ergens tussen de strui-
kn twee zwakke lichtpuntjes.
De ogen van een mens, die ons
bespiedde! „Een slimme vent",
zei Winnetou in de taal der
Apachen en ik zag hem even
onopvallend als eerst, zijn ge
weer wegleggen. De twee ogen
waren verdwenen. ,,Een blan-
zijn ogen niet zo ver open. We
weten nu tenminste, dat er een
vijand in de buurt zit". „Maar
hij weet" ook, dat we hem ge
zien hebben". „Jammer ge
noeg. Er zijn niet veel men
sen, die weten, dat je uit deze
houding kunt schieten". „Er
zijn'er nog mindier, die het kun
nen". Winnetou gaf zijn voor
nemen te kennen de verspie-
in zoverre kon helpen door een
gesprek over de paarden te be
ginnen waardoor mijn vriend
de gelegenheid zou hebben, zo
genaamd naar het zijne te ga
kijken. Zonder argwaan te
wekken, verdween Winnetou
het dui'ster. Er verliepen vyf
minuten tien minuten, een
kwartier, zelfs een half uur
nog steeds was Winnetou
terug. Wat kon hem zo 1 BBS
ophouden?
zoekt voor haar at deling Centrale Verwarming
Aanmelden van maandag t.m. vrijdag tussen
08.0012.30 uur en 13.3017.30 uur aan ons
Kantoor v. Rijckevorselstraat 11 te Breda,
tel. 01600—22331.
ALTIJD TOolo ECHTE KORTING OP ALLE DE GRUYTER MERKARTIKELEN
Gevraagd in onze
limmerfabriek