Gastheer
het
over
Stan Haag vertelt
Joegoslavië
mooie
FIE CARELSEN
75 jaar
maan
JANSEN c^TILANUS
dD
QUICK
Voor rokers me
Baron Bluff op oorlogspad
VOOR HEM
1 april
Vakantie op zichtnieuwe KRO-serie
Koop nu
uw campingschoen
t een eigen
stijl
T.v .-documentaire
over de tee-trein
BEPPIE,
film over 'n kind
in Amsterdam
FOTOGRAAF ROLDE
ROLTRAP AF
modern en modieus ondergoed is van
een naam om te dragen!
De ideale camping-,
wandel-en autoschoen
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 2 APRIL 1965
(Van onze radio- en tv-redacteur)
HILVERSUM In de meimaand pre
senteert de KRO-televisie een serie inte
ressante en informatieve programmaatjes
onder de titel .Vakantie op zicht'.
Als gastheer treedt op de bekende
liedjesschrijver Stan Haag (44), die in
het eerste programma op mei de kijkers
niet alleen vertelt over de interessante
steden en streken van Joegoslavië, maar
hen tevens laat genieten van de originele
Slavische muziek en volksdansen.
KRO-regisseur Nico Hiltrop had de
eer, om voor deze produktie de nieuwe
Amsterdamse televisiestudio Bellevue te
mogen gebruiken. Stan Haag. die on
langs werd gefêteerd omdat hij een
kwart eeuw als liedjesschrijver in het
vak zit, vond het leuk om als gastheer
in dit KRO-programma te mogen fun
geren. Hij was bijzonder enthousiast over
de tekst van het draaiboek, dat door de
reisredacteur Caspar de Groot werd ge
schreven. Aan de hand van prachtige
foto's laat Caspar de Groot de KRO-
gastheer vertellen over de blauwe meren
van Kaernten, de indrukwekkende Loibl-
pas en de dromerige vlakte van de Sava.
waar snelle forellen de rivier bevolken
Ook de nationale gerechten en in-
l heemse spijzen en wijnen worden niet
l vergeten. Op muziek van een Joego-
I slavisch ensemble voert een groep jon-
(Advertentie)
geren van het Scapinoballet originele
Slavische dansen uit. Zij dragen daarbij
de authentieke kledij uit Slovenië.
Wanneer u van de muziek en dans
genoten heeft, wordt de vakantietocht
voortgezet naar de zeldzaam mooie kust
van Kroatië naar de prachtige baai van
Bakar, waar de druiven tegen de hel
lingen groeien. Er wordt gesproken over
plaatsen met goede en minder goede
hotels, kampeerterreinen en plekjes,
waarvan men veel herinneringen kan
meenemen. De souvenirs van geweven
kelim, leer- en houtsnijwerk worden
evenmin vergeten.
De vakantiegangers wordt gewezen op
de borden met een doorgekruist foto
toestel waar men niet mag fotograferen,
omdat de Joegoslaaf van nature ken
nelijk een angst voor spionnen heeft.
De lange en moeilijke reis naar Bud-
brovnik wordt onderbroken door inte
ressant filmmateriaal van de zanger
Kruysen, die "ook een vaardig diepzee
duiker is.
Kortom het driemanschap Nico Hil
trop, Caspar de Groot en Stan Haag
heeft alles gedaan om de toeschouwers
een impressie te geven van de moge
lijkheden en onmogelijkheden in Joego
slavië, een onmetelijk land met tegen
stellingen, dat steeds meer toeristen
trekt. Stan Haag, die zich een sympa
thieke maar bescheiden presentator met
een prettige stem toont, vertelde ons
dat het schrijven van liedjes op het
ogenblik niet het hoofdmiddel van zijn
bestaan is. Hij heeft erg veel werk voor
radio Luxemburg, waarvoor hij elke dag
Een van de meest luxueuze vervoer
middelen van deze tijd is de TEE-trein
Dagelijks rijdt tussen München en Milaan
deze comfortabele trein, terwijl in de
bestuurderscabine zitten een Duitser,
een Oostenrijker en een Italiaan. De be
kende Duitse cineasten Strobel en Ti-
chawsky hebben deze mannen vergezeld
op hun traject, maar hen ook gevolgd
na het beëindigen van de dagtaak. De
kijkers kunnen woensdag 7 april kennis
maken met het werk de gezinnen en
de hobby's van deze drie. (Nederland 1
21.35 uur.)
HILVERSUM De bekende cineast
Joan van der Keuken heeft voor de
VPRO-televisie een film gemaakt, welke
tot titel draagt „Beppie". Zondagavond
zal de produktie via Nederland 1 wor
den uitgezonden.
Beppie is een tienjarig Amsterdams
meisje, dat evenals Van der Keuken op
de Achtergracht in de hoofdstad woont.
Hij maakte twee jaren geleden kennis
met haar toen zij om buitenlandse post
zegels aanbelde. Deze hobby van Beppie
werd spoedig verwisseld voor het sparen
van speldjes. Haar vele verhalen, de
gewiekstheid die ze bezit en haar gevoel
voor humor brachten Joan van der
Keuken op het idee een film over Beppie
te maken.
Alvorens hij met filmen begon, nam
hij eerst een gesprek met haar van bijna
negen uur via een bandopname-apparaat
op. Een paar weken lang kwam Beppie
elke dag na schooltijd vertellen over de
dingen, die ze beleefd had. Uit de ver
halen, die soms spontaan kwamen, maar
er ook wel eens .uitgetrokken' moesten
worden, ontstond de lijn van de film
waarbij een deel van de bandopname
als commentaar kon worden gebruikt.
Ondanks dat was er geen sprake van
een definitieve opzet. Zodra iets ge
beurde. dat Joan van der Keuken of
Beppie van belang vonden, werd het
gefilmd. Op deze wijze ontstond niet
alleen een portret van een gemiddeld
Amsterdams volkskind, maar kon ook
een beeld gegeven worden van de wijze
waarop Beppie nieuwe dingen ontdekte
en daardoor kleine veranderingen onder
ging.
als disc-jockey in een grammof oon-
platenprogramma optreedt. Voorts pre
senteert hij daar de radioprogramma's
Eva' en ,Leve de zondag'. Hij moet
één dag per week daarvoor naar Brussel,
waar in een platenstudio al deze pro
gramma's in zeven uur tijds achter
elkaar worden opgenomen. Hij vindt het
fijn werk, maar deze televisie-serie voor
de KRO trekt hem toch ook. De heer
Haag, die zich in 1939 liet inschrijven
bij het bureau voor muziekauteurs-
rechten, de Buma, mag zich beroemen
de teksten te hebben geleverd voor circa
tweeduizend liedjes. Zeer bekend werden
,Ik sta op wacht', Soerabaja', .Kleine
schooier', ,Met je scheur in je broekje',
.Pigalle' en .Catherine'.
Elke dag neuriet hij een nieuw melo
dietje en schrijft hij dan de zinnen en
gedichtjes op want een ,hit' ligt soms
in de meest onverwachte hoek. Stan
Haag gaat altijd correct gekleed, want
hij houdt van een goed zittend kostuum
en heeft bovendien een voorliefde voor
sportwagens. Omdat hij nu al zo lang
in de showbusiness leeft, heeft hij ook
voor de televisie tal van ideetjes in zijn
hoofd. Het liefst zou hij in de toekomst
zelf nog eens een amusementsshow
presenteren.
„Maar ik zou zelf niet zingen. Ik pre
tendeer helemaal niet een zanger te zijn.
Misschien pruimen de kijkers me ook
wel niet als presentator. Het is bij de
tv als met alles in dit vak. Je weet nooit
van tevoren of het aanslaat. Maar je
moet in dit vak nu eenmaal van alles
proberen, want ik leef er van," zegt hij
tenslotte.
(Advertentie)
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
Vrijdag 2 april
HILVERSUM I 402 m
VARA: 12.17 Ten'oonstellingsagenda.
12.22 Actualiteiten. 12.27 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Overheids
voorlichting: Vooi de landbouw. 12.40
Elektronisch orgelspel 12.55 Actualitei
ten. 13.00 Nieuws AVRO: 13.10 Medede
lingen, eventueel actueei of grammofoon -
muziek. 13.25 Beursberichten 13.30 Ste
reo: Pianoduo: moderne muziek. 13.55 Bij
d tijd en bij de thee: gevarieerd pro
gramma. 15.30 Lichte orkestmuz. (opn.).
VPRO: 16.00 Nieuws. Aansluitend: Als ik
in gedachten stalezing over de Kruis
woorden. 16.15 Klassieke kamermuziek
(gr.). 16.30 Nieuwsdienst voor nieuws
gierige kinderen. 16.34 Voor de jeugd.
17.00 Muziekkalender. 17.30 Vooi de rij
pere jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15 Lich in
strumentaal kwartet. 18.30 Sportspiegel.
18.40 Jazz rondo: Nederlandse jazz. 19.00
Kiosk: artikelen uit de weekb'aden. 19.10
Nieuwe grammofoonplaten. 19 30 Lezen
en schrijven: literair programma. 19.50
Welke koers: serie verkenningen u. ^de
maatschappij van vandaag. 20.00 Ni'.lws.
20.05 Analfabetisme in eigen lanu, klank
beeld. 20.20 Over de schreef, cabaretpro
gramma. 20.50 Het nieuwe Afrika, lezing.
VARA: 21.00 Dansmuziek. 21.45 Tijd van
werken, documentair klankbeeld. 2215
Stereo: Liedjes. 22.30 Nieuws. 22.40
Weerklank: muziekrevue. 2310 Lichte
grammofoonmuziek 23.45 Socialistisch
nieuws in Esperanto. 23.55-24.00 Nieuws
HILVERSUM II 298 m
NCRV: 12.00 Populan orgelconcert 1
12.27 Mededelingen t.b.v. tand- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.40 Variant: lichte
muziek en reportages. 13 30 Stereo: Lichte
orkestmuziek en instrumentaal trio (opn
14 05 Schoolradio. 14.25 Licht pianospel
(opn.). 14.40 Vooidracht. 15.00 Cellc en
piano: klassieke muziek (opn.). lo.30
Voor de vrouw. 16.00 Musiciana: muzikale
herinneringen. 16.30 Duizendschoon, le
zing. 16.45 Radiokoor: Oude liederen.
17.00 Verzoekprogramma voor de middel
bare school. 18.00 Halte: programma voor
de twintigers. 18.30 Fanfare-orkest. 18.50
Klassieke grammofoonmuziek 19.00 Nws
en weerpraatje. 19.10 Radiokr 19.30
Van horen zeggen en zingen. 19.35 Stereo:
Nederlandse folkloristische muziek. 19.50
Klassieke grammofoonmuziek. 20.05 Pris
ma: gevarieerd programma. 20.50 Geeste
lijke liederen (opn.). 2120 Toonkamer:
veertiendaags muziektijdschrift ii klank.
22.20 Boekbespreking. 22.30 Nieuws. 22.40
Wijd als de wereld: Internationale oriën
tatie in kerk, zending en oekumene. 23.00
Viool en harp: moderne muziek (opn.).
23.30 Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL VLAAMS
324 m: 12.00 Nieuws. 12.03 Grammo
foonmuziek. 12.15 Gevarieerde muziek.
'Om 12.25 Weerbericht). 12.50 Beursbe
richten en programma «verzicht. 13.00
Nieuws. 13.20 Amusementsmuziek. 14.00
Nieuws 14.03 Schoolradio. (Om 15.00
Nieuws). 15.45 Grammofoonmuziek (Van
af 16.00 evt onderbrekingen met berich
ten voor de automobilisten). 16.00 Nieuws
16.03 Beursberichten. 16.09 Klassieke en
moderne muziek. 17.00 «lieuws. 17.15
Duitse les. 17 30 Engelse les. 17 45 Franse
les. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor de soldaten.
18.30 Kroniek voor de automobilisten.
18.45 Sportkroniek. 18.55 Grammofoon
muziek. 19.00 Nieuws, radiokroniek en
het weer bij ons. 19.40 Grammofoonmu
ziek. 19.45 Echo'a uit de natuur. 20.00
Concertmuziek. 21.30 Chansons. 22.00
Nieuws. 22.15 Klassieke muziek. 22.45 De
zeven kunsten. 23.00 Nieuws. 23 05 Klas
sieke en moderne muziek. 23.55-24.00
Nieuws.
BRUSSEL FRANS
484 m: 12.00 Nieuws. 12.02 Gevarieerde
muziek. 14.00 Nieuws. 14.03 Gevarieerd
programma. 16.00 Nieuws. 17.00 Nieuws.
18.27 Gevarieerde muziek. 19.08 Lichte
muziek. 19.30 Nieuws. 20.00 Klassieke mu
ziek. 22.00 Wereldnieuws. 22.15 Jazzmu
ziek 22.55-23.00 Nieuw.
Zaterdag 3 april
HILVERSUM I 402 m
VARA: 7.00 Nieuws. Aansluitend: och
tendgymnastiek en socialistisch strijd
lied. 7.20 Lichte grammofoonmuziek. (7.25
Van de voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws
en socialistisch strijdlied. 8.13 Lichte
grammofoonmuziek 8.20 Wegwijs: tips
voor trips en vakanties. 8 J0 Elekt onisch
orgelspel 9.00 Loon naar werken, praat
je. 9.10 Klassieke grammofoonmuziek
9.35 Waterstanden. VPRO: 9.40 Eten en
drinken: gesprek over eten en drinke.. in
de bijbel. 9.55 Iets voor niets, praatje
VARA: 10.00 Buitenlands weekoverzicht.
10.15 ZO. 135, gevarieerd programma.
(11.00 Nieuws).
HILVERSUM II 298 m
KRO: 7.00 Het levende Woord. 7.05
Klassieke orkestwerken (gr.). '.30 Nws.
7.40 Geestelijke liederen. 7.55 De kerk
zijt Gij. lezing. 8.00 Djinn: gevarieerd
programma. (8 30-8.40 Nieuws)
Vrijdag 2 april
NEDERLAND I
NOT-NTS: 11.05-12.50 Schooltelevisie.
NTS: 19.00 Nieuws in het kort. 19.01 Ba
rend de beer. KRO: 19.05 Porkey, teken
film. 19.13 Dwars door Afrika, filmver
slag. 9.35 De Flintstones, tekenfilm. NTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht KRO:
20.20 Brandpunt. 20.50 Duel, wedstrijd
programma. 21.30 De V van vandaag, do
cumentaire over de bisschoppelijke vas
tenactie. 21.55 De Marinierskapel der Ko
ninklijke Marine. 22.20 Vastenepiloog.
NTS: 22.30-22.35 Journaal.
NEDERLAI-D II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. AVRO:
20.01 Zonder formules: populair weten
schappelijk magazine. 20.30 The Saint,
t.v.-film. 21.20 BIM-BAM, reportage over
een bezoek aan een klokkengieterij. 21.50-
22.10 Parlementaire spiegel.
BELGIë VLAAMS
18.45 Franse les. 19.00 Zandmannetje.
19.05 De wereld is klein: uitstervende
Afrikaanse fauna, t.v.-filmreportage. 19.30
Voor de teenagers. 19.55 De weerman.
20.00 Nieuws. 20.25 Maggie, speelfilm.
21.50 Nieuws. 22.00-22.45 Le Rossignol,
(De nachtegaal), opera.
BELGIë FRANS
14.15 Schooltelevisie. 18.30 Berichten
18.33 Wetenschappelijk programma. 19.00
Katholieke uitzending. 19.30 Le temps des
Copains, filmfeuilleton 20.00 Journaal.
20.30 Jericho, komedie. 21.55 Lettres ou-
vertes: Gesprek. 22.35 lournaal.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG „Lauweren heb
ben de gewoonte in elkaar te zak
ken zodra men er op gaat rusten."
Men behoeft Fie Carelsen deze
wijsheid niet onder het oog te
brengen, want zij heeft haar zelf
lang geleden al onder woorden ge
bracht. Bovendien heeft zij zeven
jaren lang, sinds haar afscheid van
het toneel in 1958, de waarde ervan
aan de praktijk kunnen toetsen.
De rust heeft haar lauweren overi
gens niet geplet en de zeven jaren
zijn ook wat haar persoon betreft
ongemerkt voorbijgegaan. Wie met
Fie Carelsen spreekt nu, moet zich
steeds weer in herinnering bren
gen de aanleiding tot het gesprek:
maandag 5 april wordt zij vijfen
zeventig jaar.
Het uitbeelden van de rol van bejaar
de dame, die regisseur Leven haar heeft
toegewezen is dan ook vooralsnog een
volledige mislukking gebleken. Daaraan
heeft niets kunnen afdoen de ziekte,
die in 1961 noopte tot een ingrijpende
operatie, noch de langdurige gevolgen
van een val, die zij, nauwelijks her
steld, in haar huis maakte, waarbij zij
haar heupbeen verbrijzelde. Dat was
aan het eind van 1962 en als souvenir
daaraan draagt zij nu een stok met zich
om bij haar gang door haar nieuwe flat
aan de Ary Schefferstraat in Clingen-
daal te Den Haag waar zij sinds juli
1964 woont, gesteund te worden.
De val in het oude huis aai) de Hoge
Nieuwstraat is een opgang geworden
naar haar nieuwe omgeving, die qua
stilering en bouw een passende entou
rage vormt voor haar jeugdige persoon
lijkheid. Een wisselwerking overigens,
want de sty] is van haar, om nog maar
niet te spreken van de sfeer. ,,De sfeer
ben ik, al staan er sinaasappelkisten
in".
De verandering van huis was nodig,
omdat het huis aan de Hoge Nieuwstraat
met zijn twee etages en trappen, voor
haar na het ongeval bezwaren oplever
de. Tweeëntwintig jaar heeft zij daar
gewoond. „Heerlijk dicht bij de kapper
en de schouwburg. Toen ik ging ver
huizen ben ik rucksichtlos gaan oprui
men. Veel is naar het Toneelmus^um
gegaan en naar het Kostuummuseum,
jonge actrices heb ik met het een en an
der bedacht en ook de Haagse Comedie.
De rest is weggegaan via de verkoping.
En het allerlaatste kwam de Reinigings
dienst aan bod", zegt zij relativerend.
De gangen hingen vol linten, afkomstig
van bloemstukken en kransen van be
wonderaars. Hele bossen. Ze zijn nu
zorgvuldig opgeborgen in een koffer,
die een plaats heeft gekregen in de
schuur. ,,Als ik 93 geweest ben, dan zal
men ze wel vinden", zegt ze laconiek,
met een verwijzing voor de goede ver
staander naar een voorstelling van een
fakir heel. lang geleden, dat zij 93 zou
worden.
Nu. ook zonder dat heeft ze de moge
lijkheid, althans de vitaliteit. Zij is he
lemaal opnieuw begonnen in de Ary
Schefferstraat, met wel de kostbaarste
herinneringen om zich heen, met het
t.v.-toestel overdag in de kast ,,het
is zo'n lelijk ding" met de pick-up
met klassieke platen en vooral met zo
veel goede vrienden, dat het leven haar
nog levendig genoeg is.
Niet afgelopen
„Toen ik afscheid van het toneel nam
heb ik gedacht: ik moet het goed weten
nu is het afgelopen. Maar het wonder
lijke is. dat het niet zo is. Alle collega's
zijn erg lief voor me. ook de jongeren.
Zij komen me trouw opzoeken of zij
bellen me op. Paul Steenbergen bij
voorbeeld belt nog elke zondag en in de
schouwburg heb ik mijn vaste plaats. Ik
zie alle premieres. En ook het publiek
herkent me nog. Ik was eens ergens,
toen ik vlak achter me twee vrouwen
over me hoorde praten, alsof ik stok
doof was. Fantastisch, zoals die vrouw
eruit ziet voor haar leeftijd, zei de een.
Nou, ik teken ervoor als ik er ook zo uit
zie als ik zo oud ben, zegt de ander. Ik
draai me om en ik zeg: hoe weet u hou
oud ben? Ik kan wel 34 zijn en dan
zie ik er stokoud uit voor mijn leeftijd.
Ja zeiden ze, maar we weten toch wie
u bent. Dat vind ik leuk, als de mensen
me blijven herkennen".
„Ik heb er betrekkelijk tegenop ge
zien, tegen die tijd na mijn afscheid
Maar hoe gek het ook klinkt, ik heb een
grote steun gehad aan mijn slechte
gezondheid. Ik moest nu wel- Als ik me
vroeger niet goed voelde werd het erger
bij de gedachte aan het optreden, dat
moest volgen. Als ik me niet lekker voel
denk ik: ik hoef niet en dat bevordert
mijn gezondheid. Ik heb 's morgens
geen haast meer. Ik heb nooit meer
haast. Als ik nu dat been niet had, zou
het helemaal heerlijk zijn".
„Nee, optreden doe ik beslist niet
meer. Ik wil. dat uien aan mij blijft
denken, zoals ik bij mijn afscheid was.
Ik leef volop mee met het toneel, ook
wel op de t.v. maar dan moet er wel
'n heel mooie rol tussen zitten. Als er 'n
stuk is, dat ik zeer goed ken en er zelf
vele malen in heb gespeeld, dan kijk ik
niet. Maar ik kijk niet zoveel en een op
treden voor de t.v. heb ik steeds gewei
gerd. Een voordracht voor de radio mis
schien, dat wel".
Fie Carelsen heeft nog steeds die
vertrouwde stem.
Trouwens ook de kleur van haar haar
en ook haar tanden zijn nog echt...
Het is om te lachen, maar zij wordt in
derdaad vijfenzeventig en omdat drie
verjaardagen niet gevierd konden wor
den vanwege haar ziekte, wordt deze wel
gevierd, zij het in een kring van goede
vrienden en bekenden. Maar velen zul
len meeleven.
(Advertenties)
(Advertentie)
NIJMEGEN In tegenstelling tot
wat de bedoeling was, heeft niet de
echtgenote van Nijmegens burge
meester als eerste gebruik gemaakt
van een nieuwe roltrap in een Nij
meegs warenhuis, doch een pers
fotograaf. Mevrouw E. H-ustinx-
Reijnders was uitgenodigd om in een
warenhuis een grote roltrap in be
drijf te stellen en als eerste de boven
verdieping te bezoeken.
De fotograaf, die terwille v;»n het
overzicht op denderde trede van de
trap ging staan, keek zó gespannen
naar de arbeid van mevrouw Hustinx,
dat het in werking stellen van het
mechanisme hem totaal verraste.
Hij viel eerst drie treden omlaag en
werd direct daarna in een zeer on
gebruikelijke houding door dezelfde
roltrap naar de bovenverdieping ge
transporteerd. De officiële gasten
konden pas volgen toen zij waren
bekomen van het lachen.
In 5 verschillende modekleuren.
Damesmaten v.a. f 13.95 p.p.
Er is gisteren meer te beleven
geweest dan kraakgas alleen. Over
al in Europa heeft men geprobeerd
hun lezers erin te laten lopen.
Hieronder een kleine bloemlezing.
BRUSSEL Niet alleen een aantal
Belgische kranten, maar ook de
nieuwsdienst van de Belgische radio
heeft donderdagochtend getracht de
argeloze Belgen op deze le april by
de neus te nemen.
Tussen de nieuwsberichten door
werd meegedeeld, dat in navolging
van Frankrijk donderdag in België
de toegang tot de bioscopen geheel
gratis zou zijn om ook de aandacht
te vestigen op de noden van de Bel
gische bioscoop-exploitanten. Er zou
den zelfs speciale voorstellingen wor
den ingelast van My fair lady.
De „Gazet van Antwerpen" laatje
bejaarde socialistische leidei Kamiel
Huysmans, die in een heftig conflict
is geraakt met zijn partij omdat deze
de 93-jarige minister van staat niet
meer kandidaat wil stellen bij de ko
mende verkiezingen, met een eigen
lijst verschijnen. „De jong-socialisti-
sche internationale" zou de naam
van de nieuwe partij zijn, waarmee
Huysmans zich aan de Brusselse kie
zers zou gaan voorstellen.
Het socialistische blad Le Peuple
deelt zijn lezers mee, dat in België
'n vijfde communistische parcij is op
gericht. De stichters zijn aanhangers
van de Albanese richting uit de Pe-
king-communistische partij, schrijft
het blad met grote koppen op de
voorpagina.
De Nieuwe Gazet heeft dit jaar
geen aprilmop en het zegt ook waar
om: de mensen laten zich niet meer
zo gemakkelijk beetnemen en het ge
bruik gaat er een beetje uit. Dat komt
waarschijnlijk doordat de mensen zo
dikwijls worden geconfronteerd met
de harde werkelijkheid, meent het
blad, wijzend op de internationale
toestand.
STOCKHOLM
Door de hele binnenstad van Stock
holm werd woensdag de waarschu
wing aangeplakt dat men snel water
diende te tappen, daar de volgende
dag de waterleiding zou worden af
gesloten voor reparatie. Tal var. woe
dende Stockholmers belden de be
treffende gemeentedienst op dat het
geen manier was zo laat te waar
schuwen. Tenslotte werd via de ra
dio en televisie officieel bekendge
maakt dat er geen officiële plannen
bestonden om het water af te slui
ten en dat het hier 1-aprilgrappen-
makers betrof.
HELSINKI
De „Paivan Sanomat" in Helsinki
had gisteren als 1 aprilmop voor zijn
lezers het verhaal dat de Finse hoofd
stad zou worden verplaatst naar cen-
traal-Finland. Geheim overleg daar
toe had al jaren plaats gevonden, en
als eersten zouden spoorwegstation
en hoofdpostkantoor overgebracht
worden. De plaats, waar Helsinki zou
worden herbouwd was volgens Pai
van Sanomat Korpilahti, een dorp in
centraal-Finland.
LONDEN
De tv met luchtjes is er, zei prof.
Samuel Tolansky tijdens een pro
gramma van de BBC terwijl hij kof
fiebonen en gesnipperde uien in een
ingenieus apparaat stopte. Hij ver-
zocht de kijkers voor hun televisie
toestellen plaats te nemen en diep
adem te halen. Diegenen, die de I
luchtjes zouden ruiken, dienden de
BBC nog vóór de middag op te bel
len. Tientallen Britten zijn erin ge
lopen op deze eerste dag van april.
Iemapd belde zelfs om de BBC te
feliciteren met deze ..historische over-
dracht van geuren".
BELEEFD
Beleefdheid heeft de Engelsman al
tijd gesierd, zei parlementslid Eldon
Griffiths in Londen, toen hij mee
deelde dat hij de regering zou vragen
om „alstublieft" toe te voegen aan
het „niet op het gras lopen" op het
bordje tegen de gevel van Dowmng-
street 10.
TRUC
Twee bandieten hebben de uitge
ver Arthur Dormer van 800 pond
sterling beroofd door middel van een
truc, die onlangs in een televisiespel 1
was getoond.
Dormer reed in zijn auto naar de
bank toen een man in een andere
wagen met een nummerbord waar
op dezelfde kentekenen als Dormers
auto zwaaide. In de mening ver
kerend dat zijn nummerbord was los
geraakt. stopte Dormer, stapte uif en
werd prompt neergeslagen en beroofd.
QUIZ
Toen hem was opengedaan, vroeg 1
de reiziger van de wasmiddelenfirma 1
uit Newport in Engeland of de vrouw 1
des huizes misschien een van zijn
artikelen gebruikte.
De man die had opengedaan, Lionel
Bateman, dacht van wel en zei even
in de keuken te gaan kijken. Hy
kwam terug met verschillende zeep
poeders en reinigingsmiddelen, ant-
woordde goed op vragen van de rei-
ziger en won de pot van de quiz:
een transistorradio.
Maar Bateman hield de radio niet.
Toen de vrouw des huizes thuis
kwam, droeg hij haar de prijs over.
Bateman was namelijk de gasfitter,
die bij mevrouw Pamela Robinson een
lek was komen verhelpen.
„Allemaal service van de zaak,"
wimpelde hij mevrouw Robinsons
dank-u's af.
Moeten we hier ztyn om die ka-
potte waterleiding te maken?
MET HET GEMAK
VAN EEN ERVAREN
PRESIDENT SPREEKT
DE BARON DE
MENI6TE TOE,
1 ,èl m ft j
