rknemers
rs
Wi
Y
sche
lollandse
olade
Rita Reys bewees dat jazz
een manier van leven is
OMYl
OMYL
OMYL
Baron Bluff op oorlogspad
Oostenrijkse teener jeugd
floot Beatles uit
V
Nieuwe Lp.: Congratulations in jazz
Belastingtips
per radio
K E L P A N D
Vanavond:
GEEN LURELEÏ, TE
SCHERP VOOR T.V.
Door weer en wind?
HERO TOMATENSAP
Inspecteur vakonderwijs
katholieke kerkmuziek
Twee Belgische
acteurs naar
Nederland
I
t
BOEKENPLANK
N.C.R.V.-PRODUKTÏE
NAAR AMERLKA
mm de kerker,
Wordt ruw iN zuN
;lingen kunnen
voor de bereiding
de artikelen.
en hebben wij
e
4 personen
an de verpakking
FAAM, afdeling
iniestraat 19, Breda
oop gevraagd in centrum
restraat Ginnekenstraat
ge inlichtingen onder nr. S 24550-00
kverse kokos* smelt In
sikchocolade. Een héél
omblnatle! En nóg een
eerlijke Bounty's.
een geheel eigen bereldlngev/IJzm,
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 16 MAAKT 1965
(Van onze radio- en tv-redacteur)
HILVERSUM Er bestond enorm,
belangstelling voor de cocktailparty ir
het prachtig gelegen Groot Kievitsda
te Hilversum. Velen o.a. uit de radio
en televisiewereld, zomede tal van music
hadden gehoor gegeven aan de uitno
diging van Phonogram. Deze platen
maatschappij Introduceerde de nieuwe
lp Congratulations in jazz", welke
verscheen ter gelegenheid van het feit,
dat Rita Reys tien jaar geleden het
eerste platencontract afsloot.
Met deze surprise wilde de maatschap
pij Rita Reys huldigen, omdat zij be
wezen heeft dat jazz voor -haar geen
tijdelijke bevlieging maar een manier
van leven was. Zij had er armoede er,
vernederingen voor geleden, goede aan
biedingen als ..commerciële'' zangeres
voor laten vallen. En niet alleen in
Europa, maar ook in Amerika oogstte
deze „first lady of jazz" vele lauweren.
Zij trad er op met Art Blakey's jazz
messengers en een jaar later met Count
Basie, Stan Getz, Sonny Rollins en de
jazzorganist Jimmy Smith.
Onder de vele genodigden, die Rita
en haar man Pim Jacobs kwamen geluk
wensen bevonden zich ook de burge
meester van Hilversum, de heer J. G.
Boot en zijn echtgenote.
Later tijdens een gesprek vertelde
Rita Reys ons dat burgemeester Boot
in 1960 Pim en haar in de echt had ver
bonden. Drie jaren tevoren stierf haar
eerste man de bekende jazz-drummer
Wessel Ilcken, wiens naam voortleeft in
het door het Prins Bernhardfonds ge
steunde grote prijs van de Nederlandse
jazz.
Pim Jacobs hield zich bij dit festijn
op de achtergrond. Het was immers be
doeld als een huldiging van zijn echt
genote, die tien jaar na haar eerste plaat
.My funny Valentine" tot haar jongste
ep „Boy from Ipanema" bewezen heeft
de moderne jazz beter te kunnen ver
tolken dan tal van andere sterren met
nog grotere faam. Met een ontwapenende
eerlijkheid vertelde Rita Reys, dat zij
zich nooit zélf zangeres zou noemen. Met
vocalisten als Maria Callas, Elisabeth
Schwarzkopf, Joan Sutherland kan ik
me nimmer meten. Ik gebruik mijn stem
als instrument dat alle buigingen van
de muziek van hoog tot laag kan vol
gen. Maar goed notenschrift lezen kan
ik niet en zangles heb ik nooit gehad.
Maar de klankkleur van mijn stem leent
zich kennelijk bijzonder goed voor de
met grote overtuiging en intensiteit ge
zongen jazz-composities. Daarom voel ik
mij meer een muzikante. Natuurlijk moet
ook jazz-zingen zuiver gebeuren.
(Advertentie)
I3.es- 14.SS EEN ORGANON PRODUKT
Motten?
De televisieuitzcnding van het Lurelei-
cabaret van hedenavond zal komen te
vervallen. De heer Eric Herfst ver
klaarde dat de leiding van de VARA-
televisie bezwaren had geopperd tegen
bepaalde passages in enkele essentiële
onderdelen van het programma.
Vooral nummers als de prolog over
de mode en de finale, welke zich af
speelt op een caféterras en tot titel
draagt „Vrienden en vriendinnen" kon
den niet zonder coupures worden gehand
haafd. In de finale komt o.a. de homo
filie ter sprake. Daar de leiding het
programma onverkort wenste te hand
haven, besloot men tenslotte van een te
levisie-uitzending af te zien.
Een glunderende Rita Reys bekijkt in
Hilversum haar nieuwste langspeel-
pl vat, „Congratulation in jazz".
Pim. Ruud en Wim. die me begeleiden,
zeggen vaak dat ik „gouden oortjes'
heb. Daarmee bedoelen ze dat ik een
absoluut zuiver gehoor bezit, dat het
me mogelijk maakt om een eerlijke
interpretatie te geven van de woorden.
Een tophit-vocaliste word ik nooit,
daarvoor leent op de eerste plaats mijn
stem zich niet en bovendien zing ik
alleen wat ik zelf fijn vind. In het begin
heb ik een paar kleine concessies ge
daan op het commerciële vlak om een
grotere bekendheid te krijgen onder het
publiek. Maar nu behoef ik geen knieval
meer te doen voor de zogenaamde lich
ter getinte liedjes.
In de vele prijzen, die Rita in die
tien jaar kreeg uitgereikt als de Europa
beker, de Edison, de prijs van Comblain-
la-Tour, van Juan-les-Pins en de prijs
van het jazz-festival in Praag, is voor
een belangrijk deel Pim Jacobs muzikale
en zakelijke arbeid geïnvesteerd.
Vanavond om 21.05 uur houdt in een
radioprogramma van de AVRO, de heer
K. Sneep, fiscaal adviseur, kandidaat
notaris en oud-inspecteur van 's rijks
belastingen een praatje over de belasting
aangifte 1964.
Hoewel uiteraard voor de aangifte van
het inkomen in 1964 veel hetzelfde is
gebleven, is er toch ook zóveel gewij
zigd, dat het niet alleen nuttig is de
fiscale aangifte over het jaar 1964 zo
nauwkeurig mogelijk te doen, doch te
vens een blik te werpen in de fiscale
toekomst.
Advertentie)
TREIN
Zorg voor weerstandmet een glas .gezondheid";
Een favoriete drank uit de Hero
Speciaal serie. Verkrijgbaar: Naturel
en Cocktail (licht gekruid). Rijk aan
vitaminen, zuiver en heerlijk van
smaak. Maak er een gewoonte van.
OBERTAUERN De Beatles zijn
zondag in het Oostenrijkse Alpendorp
Obertauern begonnen aan de opnamen
voor hun nieuwste film. Als achtergrond
voor deze rolprent dienen de besneeuw
de hellingen van Obertauern, waar het
lawinegevaar nog geenszins is verdwe
nen. Het optreden van de langharige
groep was een aaneenschakeling van al
lerlei clownerieën. Met zijn vieren rol
den zij een steile helling af waarna zij
elkaar met sneeuwballen begonnen
te bekegelen. Het was een vertoning,
waarbij het beslist moeilijk was om te
bepalen wat voor de camera's bedoeid
was en wat erop was gericht de aan
dacht van de weinige toeschouwers te
trekken. Obertauern is nog steeds onder
de indruk van het ongeluk dat ruim een
week geleden aan 14 Scandinavische stu
denten het leven kostte. De bus waarin
zij reisden, werd door een lawine getrof
fen en een afgrond in geduwd. Nog steeds
is de situatie niet veilig en de wegen
zijn ook maar vijf uur per dag openge
steld. Vakantie houdende ski-enthousias
ten besteedden meer aandacht aan de
sport dan aan de zanggroep, die bij de
aankomst in Salzburg zaterdag jl. door
De bisschoppen van Nederland hebben
hun goedkeuring gehecht aan de aanstel
ling van pater dr. B. Kahmann c.s.s.r.
als door de katholieke overheid belast
met de inspectie van het vakonderwijs
katholieke kerkmuziek, zulks als opvol
ger van prof. dr. J. Smits van Waes-
berghe s.j.
(Advertenitie)
Dinsdag 16 maart
HILVERSUM I 402 m
AVRO: 12.00 Lichte grammofoonmu
ziek. 12,17 Overheidsvoorlichting: uit
zending voor de landbouw. 12.27 Mede
delingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Dansorkest en zangsolisten. 13 00' Nws.
13.10 Mededelingen, eventueel actueel of
grammofoonmuziek. 13.25 Beursbe
richten. 13.30 Zang en piano: lichte mu
ziek. 14.00 Voor de vrouw. 14.40 School
radio. 15.00 Lichte grammofoonmuziek.
15.30 Voordracht. 15.45 Amusementsmu
ziek (gr.) 16.00 Nieuws. 16.02 Stereo:
Fagot en piano: moderne muziek. 16.30
Voor de jeugd. 17.30 New York Calling.
17.35 Lichte grammofoonmuziek voor de
tieners. 18.00 Nieuws. 18.15 Eventueel
actueel. 18.20 Orgelspel. 18.30 R.V.U.:
Wijsgerig perspectief: ideologie door
prof. dr. J. Kruithof. 19.00 Voor de kleu
ters. 19.05 Paris vous parle. 19.10 Ope-
tofragmenten (gr.) 20.00 Nieuws. 20.05
Radar: radioperiodiek. 20.45 Van, voor
en door amateurs. 21.05 Uw belasting
aangifte over 1964, praatje door K..
Sneep. 21.20 Licht instrumentaal ensem
ble. 21.45 Sitar. radiotijdscbrift voor gi
taristen. 21.55 Moderne en klassieke pia
nomuziek (opn.) 22.30 Nieuws en mede
delingen. 22.40 Actualiteiten. 23 00 Ge
sproken brief. 23.05 Modern toneel: to
neelfragment Aansluitend: discussie.
23.40 Pianospel: lichte muziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m
KRO: 12.00 Angelus. 12.03 Engelse
volksliedjes voor tenor (gr.) 12-20 Voor
de boeren. 12.27 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.40 Actuali
teiten of grammofoonmuziek. 12.50 Lich
te grammofoonmuziek met commentaar
14.00 Voor de plattelandsvrouwen. 14.10
Musiësta: gevarieerd muzikaal pro
gramma. 14.50 Lichtbaken, lezing. 15.00
Rieleksen.amusementsprogramma-
(herhaling van zaterdag j.l.) 16.00 Voor
de zieken. 16.40 Onderweg, programma
voor oudere luisteraars. 17-00 Voor de
jeugd. 17.35 Voor de padvinders 17.50
Overheidsvoorlichting: nieuws uit de
Nederlandse Antillen. Spreker: Henk
Dennert. 18.00 Stereo: licht instrumen
taal ensemble (opn.) 18.20 Uitzending
van het Gereformeerd Politiek Verbond.
i j volkssoevereiniteit, wèl volksin-
Yoón T?prAeker: de heer J. van der Jagt,
18-30 l ortret in muziek (gr.) 18.50 En
?öftnmxP geval: vragenbeantwoording.
19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.30
P romen ade-orkestamusementsmuziek.
19.55 Orphée, opera (le akte), uitge
voerd d. omroeporkest en -koor en solis
ten. 20.30 Hij is de erfgenaam, reeks
bijbeldiensten gedurende de vasten- en
lijdenstijd. 21.05 Orphée, opera (2e en
3e akte). 22.15 Grammofoonmuziek.
22.25 Boekbespreking. 22.30 Nieuws.
22 40 Epiloog. 22.45 Alle landen hebben
allerhande liedjes. 23-15 Lichte grammo
foonmuziek. 23.55 - 24.00 Nieuws.
BELGIë VLAAMS 324 m
12.00 Nieuws. 12.03 Grammofoonmu
ziek. 12.15 Gevarieerde muziek. (12.25
Weerbericht). 12.50 Beursberichten en
programmaoverzicht. 13.00 Nieuws. 13.20
Kamermuziek. 1400 Nieuws- 14.03
Schoolradio. (15.00 Nieuws). 15.45 Gr.
foonmuziek. 16.00 Nws. 16.03 Beursbe
richten. 16.09 Duitse les. 16.25 Kamer
muziek 17.00 Nieuws. 17.15 Jazzmuziek
voor dë jeugd. 17-45 Grammofoonmuziek
18-00 Nws. 18.03 Voor de soldaten. 18.28
Paardesportberichten. 18.30 Voor het
voetlicht. 18.45 Sportkroniek. 18.52 Gr.-
foonmuziek. 19.00 Nws. en radiokroniek.
19.40 Praatje. 19.50 Lezing- 20.00 Hoor
spel. 20.58 Lichte instrumentale muziek.
22.00 Nieuws. 22.15 Amerikaanse volks
muziek. 22.45 De zeven kunsten. 23.00
Nieuws. 23.05 Stemmig gemengd avond
programma. 23.55 Nieuws. 24.00 - 0.10
Voor dc zeelieden
BRUSSEL FRANS 484 m
12.00 Nws. 12.02 Gevarieerde muziek.
(Om 13.00 nws.). 1400 Nws. 14.33 Ge
varieerd programma. (Om 15.00 nws.).
16.00 Nws. 16.08 Amusementsmuziek.
17.00 Nws. 17-15 Voor de jeugd. 18.00
Nws. 18.27 Lichte muziek. 19.30 Nws.
22.00 Wereldnws. 22.15 Jazzmuziek. 22.55
-23.10 Nws. en berichten voor de scheep
vaart.
Woensdag 17 maart
HILVERSUM I 402 m
VARA: 7.00 Nieuws. ochtendgymna
stiek en socialistisch strijdlied. 7.20 Gr.
foonmuz. 7.25 Van de voorpagina. 7.30
Lichte grammofoonmuziek- 8.00 Nieuws
en socialistisch strijdlied. 8.13 Uitgesla
pen: licht programma. 8.50 Ochtend
gymnastiek voor de vrouw. 9.00 Kook-
praatje. 9.05 Stereo: klassieke grammo
foonmuziek 9.35 Waterstanden. VPRO:
9.40 Schoolradio. VARA: 10.00 Romanti
sche muziek. (Gr.) 11.00 Nieuws- 11.02
Voor de vrouw. 1140 Accordeonspel:
amusementsmuziek 11.58 Stereo: Rit
misch strijkorkest.
HILVERSUM II 298 m
NCRV: 7.00 Dagopening. 7.10 Pianore
cital: klassieke muziek (gr.) 7.30 Nws.
en SOS-berichten. 7.40 Radiokrant. 7.55
Lichte grammofoonmuziek. 8.15 Gewij
de muziek (gr.) 8.30 Nieuws. 8.40 Lichte
grammofoonmuziek. 9.00 Voor de zie
ken. 9.40 Voor de huisvrouw 10.10 Oude
kamermuziek, (gr.) 10.30 Morgendienst.
11.00 Oude kamermuziek (gr.) 11.15 Lich
te grammofoonmuziek. 11.50 Twaalf uur
tje, cabaret.
Dinsdag 16 maart
NEDERLAND I
NOT-NTS: 14.05 - 14.30 Schooltelevisie.
NTS: 17.50 - 18-25 Eurovisie: wielrennen:
laatste etappe v.d. wedstrijd Parijs -
Nice. 19.00 Nws. 19.01 Barend de Beer,
film voor kleuters. 19.06 Weekjournaal
voor gehoorgestoorden. 19.33 Engelse les
20.00 Journaal. VARA: 20.20 Achter het
nieuws. 20.45 Voordracht. 20.55 Tel uit
je winst, quiz. 21.30 Spreken met
schrijvers. 22.05 Lurelei cabaret. 22.35
Actueel Humanisme. NTS: 22.45 - 22.50
Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. 20.01
Documentaire over de fabricage van de
Rolls Royce. 20.20 Station Petticoat.
TV-film. NCRV: 20.45 De grote wereld
godsdiensten: Hindoeïsme, documentai
re. 21.25 Dzjes Zien: jazzmuziek 21.50
Attentie. CVK-IKOR: 22.10 - 22.35 Pro
gramma gewijd aan de Deense denker
Sören Kierkegaard.
BELGIë VLAAMS
14.05 - 15-15 Schooltelevisie 17.50 - 18.25
Eurovisie vanuit Frankrijk: reportage
van de wielerwedstrijd. 18.45 Franse
les. 19.00 Zandmannetje. 19.05 Tijd voor
u: quiz. 19.30 De Flintstones, tekenfilm.
19.55 Hier spreekt men Nederlands. 19.59
Weerberichten. 20.00 Journaal. 20.20
Journaal. 20.25 Bonanza, TV-western.
21.15 Panorama. 22.00 Israëlitische uit
zending. 22.30 Journaal.
BELGIë FRANS
14.15 Schooltelevisie. 18.30 Nieuws.
18.33 Nederlandse les. 19.00 De Tour
de France voor fijnproevers. 1930 Les
aventures du progrès. wetenschappe
lijk programma. 19.45 Le temps des co-
pains. filmfeuilleton. 20.00 Journaal.
20.30 Fantasie voor groot orkest en bal
let. 21.15 l'Air du Large, spel. 22.15
De gedachte en de mens: uitzending
voor filosofie en lekenmoraal De sexu-
ele opvoeding. 22.45 Journaal.
AMSTERDAM Twee acteurs uit Bel
gië zullen komend seizoen naar Neder
land koemn. Het zyn Senne Fouffaer en
Roger Coorens, die zich beiden hebben
verbonden aan het toneelgezelschap En
semble. De eerste speelt gastrollen. De
tweede wordt vast acteur en zal zich
in Nederland vestigen.
Tot Rouffaers belangrijkste rollen wor
den gerekend; Hamlet, don Carlos en
Tartuffe (in Tilburg kort geleden ver
toond). Hij is vast verbonden aan de
Koninkl. Vlaamse schouwburg te Brus
sel. Roger Coorens maakte jaren lang
deel uit van de Koninklijke Nederlandse
Schouwburg te Antwerpen. Hij speelde
o.a. Orlando in Shakespeares. Naar het
u lijkt. John Proctor in De Vuurproef
van Arthur Miller, prof. Higgens in
Shaws Pigmaleon en laatselijk Rakitin
in Toergenjews Een maand op het land.
Oostenrijkse tieners werd uitgejouwd.
,,Geen van ons heeft ooit geskied" ver
telde Beatle Paul McCartney zondagmid
dag, behalve John. die het Olympisch
parcours in St.-Moritz heeft geprobeerd
voegde hij er schertsenderwijs aan toe.
..Wij hopen een aantal ski-scènes zelf
te kunnen doen. de rest komt voor re
kening van instructeurs die Beatleprui-
ken op krijgen", zo zei hij. De Beatles
zijn verzekerd voor 500.000 pond tegen
allerlei risico's. Ook ski-ongelukken en
lawine-ongevallen zijn in de polis be
grepen.
(Advertentie)
f3.65- f4.95 EEN ORGANON PRODUKT
Vliegen?
t
t
f De jongehuwden Rowland en Anne
Osborne hebben hun huwelijksnacht
doorgebracht op een politiebureau om
dat de trein sneller was dan ze hadden
verwacht. De 24-jarige Rowland en
zijn 21-jarige bruid waren na de plech
tigheid in Londen in de trein gestap'
in de verwachting, dat die hen de vol
gende morgen op hun plaats van be
stemming zou afleveren. Maar in plaat
i van acht duurde de reis maar twee
f uur. En omdat de hotelkamer in
Cainscross pas voor vrijdagmorgen
was besproken, zocht men zolang zijn
heil op het politiebureau. De agenten
brachten het jonge paar latér in een
politieauto naar het hotel.
NAAM
In Wales ligt een dorp met de langste
j naam ter wereld: Llanfairpwllgwyn-
gyllgogerychwyrndrobwlllantysilio-
l gogogoch. De Engelse vertaling luidt:
„De kerk van Sinte Maria in de holte
van een witte hazelaar bij een snelle
maalstroom en in de richting van de
J Sint Tysilio-kerk bij een rode grot".
1 2.Uftfi78
i
Horizontaal: v
1. ijzeraantrekkend stuk ijzer: 2.
i mannelijk schaap - vvaterdoorlatend;
3. in orde - eilandje bij Nieuw-Guinea
- muzieknoot; 4. slaag geven; 5.
steun - kier; 6. lichaamsdeel; 7.
voorzetsel - bijbelse figuur - pers.
voornaamwoord; 8. jongensnaam
duivemkooi; 9. zeer luide stem.
Vertikaal:
1. met roest bedekt; 2. tam
SIR ARTHUR CONAN DOYLE: EEN
STUDIE IN ROOD (Contactboekerij):
een spannend relaas, deels spelend on
der de Mormonen in Amerika. Hoofd
persoon: Sherlock Holmes, die voor het
eerst een misdaad krijgt op te lossen
en daarin slaagt dank zij zijn scherpe
opmerkingsgave.
J.A.H.
EDGAR WALLACE: PENELOPE
VAN DE „POLYANTHE". (U.M.
„West-Friesland", Hoorn). In de beken
de Witte Raven Detective Serie zijn ook
enkele werken van de uiterst vruchtba
re meester-verteller Edgar Wallace op
genomen. De nieuwste aanwinst in deze
reeks is „Penelope van de „Polyanthe
in de uitnemende vertaling van Ton
Stam. De belevenissen van het meisje
op het jacht, dat steeds van koers ver
andert, zullen opnieuw vele lezers enke
le genoeglijke uren bezorgen.
C. WILKESHUISJAN VAN RUUS-
BROEC. (W. de Haan, Zeist). Wie zich
interesseert voor de grote Brabantse
mysticus Jan van Ruusbroec mag deze
Phoenix-pocket niet ongelezen laten. Als
niet-katholiek heeft de schrijver kans ge
zien een objectief beeld te schetsen van
de beroemde middeleeuwse prozaist.
Een kleine bloemlezing is toegevoegd,
benevens bio- en bibliografische gege
vens. Een aantal fraaie reprodukties
verhoogt nog de waarde van deze le
vensbeschrijving.
LOUIS COUPERUS: SCHIMMEN VAN
SCHOONHEID. (Em. Querido's Uitge
verij N.V., Amsterdam). Deze bundel
korte verhalen verscheen voor het eerst
in 1912. Thans is hij in de reeks Sala
manders opgenomen. Verscheidene fa
cetten van Couperus' verteltalent komen
er in tot uitdrukking. Van de verhalen,
die in Italië spelen, heeft dat over de
jeugd van St.-Franciscus ons het meest
geboeid.
FRANCES EN RICHARD LOCKRID
GE: WIE TREURT OM MARY
SMITH? (Witte Raven-detective-serie).
Zo'n witte raaf is deze detective nu
ook weer niet. Het verhaal, hoewel in
teressant, is echter wel langdradig. Het
gaat om een jonge vrouw in New
York, die vermoord is, maar toch
weet. dat ze nog leeft. Dat betekent,
dat de moordenaar, die haar had wil
len doden, dit nogmaals zal dienen te
doen. Maar wie is dan de jonge vrouw,
die in werkelijkheid vermoord is?
DR. ALFONS AUER: ALS CHRISTEN
OPEN VOOR DE WERELD (De Vroen-
te, Kasterlee). Principiële en historische
beschouwingen over de lekenvroom-
heid, ziedaar de ondertitel van dit werk,
die duidelijk aangeeft waar het om
gaat. De hoofdtitel geeft de richting aan
waarheen deze beschouwingen zich be
wegen. De auteur dr. Alfons Auer is
professor in de moraaltheologie te
f
'Q 'jixji -
'8 to; - oatr - ja :apjee -g !u<
i - TJ3OU -g luajja - jns -
'g sau - vpttt 't Snican.r -t *v
'8 -
f - g
(Advertentie)
f3.65- f4.95 EEN ORGANON PRODUKT
Muggen?
Johan de Meester, die tot de mede
werkers van de NCRV-televisie behoort,
vertrekt vrijdag a.s. naar Amerika om
daar met studenten een Engelse vertaling
van Maricken van Nimwegen in te
studeren.
Tevens zal Johan de Meester de door
hem in samenwerking met Kees van
Langeraad geregisseerde jubileum-tv-
produktie Koning David vertonen voor
het Institute for advanced studies in the
theatre arts, en voor de Hollandse club,
beide in New York. Vervolgens zal
Koning David onder auspiciën van de
Sticusa worden vertoond op Aruba, Cu
rasao en Suriname. Voor al die gelegen
heden zal gebr-uik worden gemaakt van
d« versie met Engelse ondertitels.
plaats
je op Ameland; 3. voor de middag -
J goedzak - radio-telegrafist (afk.);
f 4. plaats aan de Nederlands-Duitse
f grens; 5. lekkernij - namiddag; 6.
planeet; 7. oude lengtemaat - ont-
i kenning - meisjesnaam; 8. ogenblik
i Mijn Industrie Raad (afk.); 9. deel
J van een toren.
w
.'uaou
uie
g :sau - neui z .'3fl®90i x "V®A
jo;tr9is "6 'Til
aoti - tn 'i topuai 9
;nts 'S toBBfs f ÏBT - e3a -
g - uzaj z :xoöu3BUI 1 JOH
:3uisso|do
Wuerzburg, maar hij heeft eerst in de
praktische zielzorg gestaan als kapelaan
en als studentenpastoor. Dit blijkt uit
de wijze waarop hij de stof aanpakt,
vroomheid en ascese niet afzondert, maar
integreert in de werkelijkheden van deze
tijd, de techniek, het moderne huwelijk,
de hedendaagse staatkunde. Het proza is
niet steeds even gemakkelijk te volgen
en de vertaling verraadt telkens weer
de Duitse afkomst. Men zal zich d.us
echt moeten „zetten" aan dit boek,
maar dan wordt men ook beloond met
een rijkdom aan gedachten, die kunnen
inspireren tot een dieper, voller, echt-
christelijk beleven van de huidige wer
kelijkheid. Prof. dr. mag. L. Janssens
beveelt het boek in een voorwoord warm
aan.
RICHARD COLLIER: DUINKERKEN
'40. („West-Friesland" te Hoorn). Sobe
re, maar indringende beschrijving van
de pogingen van de leiding voor 't door
de Duitsers verslagen geallieerde le
ger om in mei 1940 zoveel mogelijk mi
litairen via Duinkerken te evacueren.
De schrijver heeft de stof voor zijn boek
gepuurd uit honderden interviews met
mensen, die de ellende van Duinker
ken meegemaakt hebben. Zijn relaas
doet zeer authentiek aan. Collier is er
in geslaagd de hel van vuur en lijden,
die Duinkerken is geweest, te doen her
leven. De Nederlandse bewerking van
Ton Stam is correct en zeer leesbaar.
DETECTIVEVERHALEN Bij het
Spectrum verscheen in de reeks Pris
madetectives (no. 19 een verhalen
bundel. Spannende thrillers soms zon
der speurders van Agatha Christie,
Nicholas Blake, Barones Orczy, Ray
mond Chandler en enkele andere be
kende auteurs. Speciale aandacht ver
dient de „vader van de detective", E.
Gaborieau.
D.H. LAWRENCE: DE VOS: (Uitge
verij Contact te Amsterdam - Antwerpen)
In een vertaling van Inez van Dulle-
men kan men hier kennis maken met
een knap geschreven novelle van de om
streden Engelse auteur. Lawrence be
schrijft in dit verhaal hoe de komst
van een jongeman het leven van twee,
niet meer zo jonge, vrouwen totaal ver
andert. Met groot gevoel voor sfeer en
bewonderenswaardig inzicht in de men
selijke psychologie, voert Lawrence de
drie hoofdpersonen ten tonele. De hele
vertelling is geladen met een spanning,
die niet voorkomt uit de opeenvolging
van de verschillende gebeurtenissen,
maar rechtstreeks uit de zeer scherp ge
observeerde en geanalyseerde karak
ters. Een meesterlijk brok proza, waar
aan liefhebbers van een vertelling op
niveau veel genoegen kunnen belevn.
Mag ik misschien die mijnheer spre.
ken, die mij een ski-vakantie in Noor
wegen heeft aanbevolen?
HET BOZE OOG
De 67-jarige Romeinse slager Albari-
co Amati, die vond dat zijn zaak niet
meer zo best ging. gaf een begrafenis-
ondernemer, die naast hem een bedrijf
was begonnen, hiervan de schuld.
Amati beschuldigde zijn buurman
Armando Zega van „het boze oog".
De slager zette in zijn etalage een
foto van de begrafenisondernemer,
een gedicht in Romeins dialect en een
stel hoorns, dingen die volgens de l
traditie ervoor zorgen dat men niet
door het ongeluk wordt getroffen. De
begrafenisondernemer nam dit echter -
niet. Hij spande een proces tegen de
slager aan wegens laster en kreeg het
gedaan dat Amati veroordeeld werd 1
tot acht maanden voorwaardelijk. Om
zijn overwinning te vieren betuigde 1
hij Amati zijn deelneming wegens
niet vroegtijdig overlijden. Amati
schold zijn buurman toen uit voor f
iets wat niet voor publikatie vatbaar
is. Weer diende de begrafenisonderne-
mer een aanklacht in wegens laster.
Maar voor de zaak zou voorkomen 1
werd de slager ziek. Hij had hart
klachten. Hij is naar een ziekenhuis
gebracht en zal daar onder arrest I
blijven tot de zaak behandeld kan 1
worden.
DURE KLANT
In een ziekenhuis in Londen is voor 1
een vermageringskuur op staatskosten
van 158 tot 110 kilo opgenomen de vrij-
gezel John Catchpole. De dokter had
het hem geadviseerd. De kuur van
Catchpole, die in het hotelbedrijf in
de keuken werkzaam is, kost de na-
tionale gezondheidsdienst vijftig pond
sterling per dag. De man ligt al bijna
vier weken in het ziekenhuis en hij
zal er nog wel een maand moeten blij
ven.
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
(Advertentie)
2636/D4
Speels toegepast houtsnijwerk
als luchtige omlijsting van het
rijkgeborduurde bloemmotief;
elegante lijnen en vorstelijke
ruimte; kundig handwerk vol
franse charme; de kenmerken
van koninklijke stijl.
vanaf
VAN CbOTHPLEIN 12 BREDA
DROEF GEPEINS GEST00RD.
