WIN
J. P. SMIES
erwten "«wortelenI
spinazie
appelmoes
in gratis geldzegels
35
WIJN
28
LEVERKAAS
JONGEDAME
„Me
merl
BLIKCONSERVEN
SIROOP
CUSTARD
chocolade
VLOKKEN
69,
79
PAASEITJES AO
Wk Ttè&ê iio%
TIMMERLIEDEN
Nieuw
aan t
Men ni
er de t
voor nei
Raket ontploft
ot..een geldprijs g M ,3 maart
„STENOTYP
35 GRATIS GELDZEGELS 38 GRATIS GELDZEGELS
LIMONADE
i80«
STENOTYP"
Ge Centrale
BETROUWBARE
VERTEGENWOORDIGER
Dit is de Zanker E 5-automatik
demonstraties:
NET
DAGMEISJE
administratieve kracht
VERTAALBUREAU:
twee restaurant-kelners
of serveersters
DE SILVA-v. GOETHEM
voor de verkoopadministratie
Houthandel E. N. C. van Riesen
MGR. J,
FISCUSS
Directeur Ziekenfonds
Walcheren nam afscheid
Pech voor het
maanproject
1AGBLAD DE STEM
dagelijks
in
meer
dan
70.000
gezinnen
GEMEENTE VLISSINGEN
die 2-persoons
droomreis
naar Londen
Attentie
Attentie
R. Bleyenbergh-
v. Osta
VéGé
EXTRA grote fles
PAK VéGé
ct
ct
FLES VéGé ZOETE
SPAANSE
ct
ZAK VéGé
ct
200 GRATIS GELDZEGELS 1 CONTANTE GULDEN
zak 250 gr. SÊÊESJES
16 GRATIS GELDZEGELS
150 GRAM
zak
gevulde
10 GRATIS GELDZEGELS ^Wm a
150 gram Pstasthoiolaatjes QQ
18 GRATIS GELDZEGELS
10 RIJLESSEN
voor f47.50
ZANKER trommelwasmachines, zijn verkrijgbaar bij
In deze trommel wast u net zo oer
degelijk als uw grootmoeder in de tobbe
een vrouwelijke en een mannelijke
H. F. W. STOKKERMANS
Timmerbedrijf van Bekkum en de Ruiter
ZEILMAKERIJ
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 3 MAART 1965
(Van onze correspondent)
Tijdens een tweetal officiële recepties
in hotel Britannia te Vlissingen is af
scheid genomen van de heer A. Korteweg,
directeur van het Algemeen Ziekenfonds
„Walcheren", die per 1 maart van zijn
pensioen gaat genieten.
's Morgens vond de receptie voor geno
digden plaats. Vele sprekers belichtten tij
dens deze ongedwongen, gezellige bijeen
komst het werk dat de heer Korteweg in
de loop der jaren, sedert november 1936,
voor het ziekenfonds heeft verricht. Ach
tereenvolgens voerden het woord dr.
Bloos, voorzitter van het fonds, de heer
C. B. Laport, die de heer Korteweg op
volgt in zijn functie en hem dankte na
mens het hele personeel voor de collegia
le wijze waarop hij altijd met hen is om
gegaan, dr. Grippeling namens de maat
schappij tot Bevordering der Geneeskunst,
mej. De Kleine-Mulder namens apothe
kers, de heer Hazelaar namens directeu
ren van de groep van zeven ziekenfond
sen, dr. Griep namens de Stichting Ge
neeskundige Controle Ziekenfondsen, de
heer Van der Bunt namens de VMZ en
dr. Reinierse namens de tandartsen.
De heer Korteweg is een geboren Vlis-
singer. Hij heeft in zijn leven vele activi
teiten ontplooid. Zo slaagde hij in 1918
voor het onderwijzersexamen na opleiding
aan de Vlissingse normaalschool. Hij
werkte een half jaar op het kantoor van
„De Schelde", daarna bij rijwielfabriek
„Transvalia" in Middelburg. Ook werkte
hij als buitenlands correspondent, sport-
correspondent en procuratiehouder. Hij
behaalde diploma's correspondentie, prak
tijkdiploma boekhouden en studeerde eco
nomie en belastingwetenschappen. In 1936
werd de heer Korteweg administrateur
bij het ziekenfonds. Deze titel werd later
veranderd in directeur. De heer Korteweg
vindt, dat hij een bijzonder fijne job heeft
gehad, interessant, levend, vooral door het
contact met mensen van velerlei aard en
slag en in een tijd van snelle ontwikkeling
ook in het ziekenfondswezen. De oorlogs
tijd bracht veel ellende, vele malen ver
huizen enz. Toch wist de scheidende func
tionaris de zaak draaiende te houden, on
danks de onmogelijke toestanden.
In zijn veelbewogen leven heeft de heer
Korteweg ook nog een boek geschreven,
uitgegeven onder de titel „Op en om de
Noordzee-boulevard", dat handelt over de
geschiedenis van Vlissingen tijdens de
laatste oorlog en bevrijding.
De heer Korteweg kan terugzien op een
leven vol energie en activiteit. Vooral zijn
zorgen voor de gewone ziekenfondspa-
tienten hebben hem veel aanzien en be
kendheid gegeven.
CAPE KENNEDY Gisteren is op
Cape Kennedy een Atlas-Centaur-
maanraket bij de start ontploft. Dit is
een nieuwe tegenslag voor de uitvoe
ring van het Amerikaanse plan dit jaar
nog een robotruimteschip op de maan
neer te zetten.
De zilverkleurige, bijna veertig meter
lange raket, kwam een paar voet los
van de grond, maar kreeg toen kenne
lijk motorstoring en plofte neer, omhuld
door oranjekleurige vlammen. Kerosine,
vloeibare zuurstof en waterstof zorgden
tien minuten lang voor een vuurzee.
Zaterdag 6 maart a.s. hopen onze geliefde ouders en
schoonouders
P. J. de Kok
en
J. R. de Kok-Dieleman
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare
kinderen en schoonkinderen.
Terneuzen, Rozenstraat 55
Gelegenheid tot feliciteren van 3 tot 5 uur in café De
Vriendschap te Terneuzen.
Taunus 17 M 1960 van eerste
eigenaar. Zeer goede en zeld
zaam onderhouden wagen.
Ziet er geheel als nieuw uit
met keuringsrapport f 2850,-.
Inl. tel. 01682-390.
Heden overleed zacht
en kalm, voorzien van
de Heilige Sacramenten
der Stervenden, mijn lie
ve zorgzame man en onze
vader, zoon en zwager,
de heer
ALBERTUS
SPANJAARD
op de leeftijd van 47 jaar.
Goes:
W. Spanjaard-
Eestermans
en kinderen
Wapenveld:
A. Spanjaard
Eji Emek
Amsterdam:
B. A. v. d. Giesen
en kinderen
Oen Haag:
H. Samuels
Kloetinge:
G. Eestermans
en kinderen
Goes:
J. Eestermans
en kinderen
A. Eestermans
en kinderen
Goes, 28 februari 1965.
Piccardtstraat 43.
De gezongen H. Mis van
Requiem zal aan God
worden opgedragen in de
kerk van de H. Maria
Magdalena te Goes op
donderdag 4 maart a.s.
om 10 uur waarna de ter
aardebestelling zal plaats
hebben op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Rozenkransgebed des
avonds om 7 uur in de
aula van het ziekenhuis
St. Joanna.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling welke
wij mochten ondervinden
tijdens de ziekte en het
overlijden van onze lieve
vader
J. VONCK
zeggen wij hartelijk dank.
In het bijzonder aan H. H.
geestelijken, doktoren, en
verplegend personeel van
het r.-k. ziekenhuis te
Hulst.
Fam. Vonck.
Boschkapelle, maart 1965.
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. '59
te koop. Min. Kanstraat 16 - 20
Breda. Tel. 01600-39870. X
Te koop een tuindersbedrijf.
Hilsebaan 50, Etten (N. Br.).
Wij vragen meisjes voor ons
atelier. Licht werk en zeer hoog
loon, van Mansfeld's Plastics
n.v. L. v. Brabant 66. Roosen
daal N.B X
Gevraagd nette werksters, ka
mermeisje en een leerling-kok.
Hotel van Oosterom, Station
Hulst.
Verpleegster of ziekenver-
zorgster voor intern gevr. in
landelijk gel. bungalow. Tel,
01606-457.
Stichting „Nieuw Unicum'
reactiverings en verpleeghuis
vraagt: ziekenhelpsters. Soil.
Directie, Herenweg 215, Heem
stede.
Motorjacht Caco's „Cupido 65"
afm. 8.30 x 3.00 x 0.70. Een
pracht eerlijk schip met mooie
lijn. Plaatdikte 4 mm dik en
opbouw 3 mm. Met preekstoel
etc. Prijs f 5000,- zonder op
bouw f 3500.-. Nadere bijzon
derheden en te bezichtigen bij
J. Hitters-Proost, Oliemolen-
ringen 4. Scheepswerf 's-Her
togenbosch. Tel. 04100-35074.
Huur nieuwe televisie met
alle programma's voor een ge
ring bedrag per maand. Geen
vooruitbetaling. Altijd recht
van koop. Vandaag besteld,
morgen bij u thuis. Bel (óók
's avonds)M'burg - 3973 of
Vliss. 4410 of Goes - 5397 of
Zierikzee - 2540 of Axel -338
of Sluis - 419.
Exclusieve luxe comf. zomer-
bungalow in Belgisch Limburg
in aanbouw, ca. juli gereed,
geschikt voor 4 tot 6 personen.
Elektriciteit, stromend water,
koud en warm, complete keu
ken en badkamer f 25.890, in cl.
grond, 75 pet hypotheek, ook
andere aanbiedingen. S.R.B.,
Demerstraat 40, Hasselt (Bel
gië), tel. 25396.
R.-k. jongeman 26 jr. zoekt
kennismaking met net r.-k.
meisje 21-26 jr. Br. niet foto
no. 13388, bur. De Stem, Goes.
„De Reu"-caravans zijn be
roemd door hun sublieme weg-
ligging, hun chice afwerking
en hun interessante prijs. Be
zoekt onze showroom. Belcrum
garage. Min. Kanstr. 16-20, tel.
01600-39900, Breda. Alle dagen
geopend.
Te koop: V.W. busje Kombi
1962 bij J. Oomen, Bremstraat
56, St.-Willebrord. Na 6 uur of
zaterdag.
Te koop: Nordsten Ceres getr.
zaaimach. m. 29 huisjes 29
pijpen, genorm. 2.64 mtr.
werkbr., 5 fijnzaadhuisjes,
loopplank, markeurs, druk-
veerinr.; 6 velds zaadegge;
Vicon 3-rijige halfautom. aard
appelplanter. Gebr. Peeters,
Zuidzeed. 17, Dinteloord. Tel.
01673-432 (na 19 u. bellen).
Attentie! Inrichters van dans
en feestavonden, zoekt u een
goed dansorkest? Bel dan:
(01150)-2942. Wij verzorgen al
uw feestavonden. Nette be
schaafde muziek. Hammond
dansorkest Jan Jonkman Ter
neuzen. X
Schieting don. 4 maart bij P.
de Bruin, café 't Kuipke, St.-
Jansteen. Aanv. 2.30 uur.
Steen Vooruit.
Staande wip Jaar mar ktschie-
ting „St.-Jan", St.-Jansteen,
don. 4 maart. Inl. tot 2 uur in
het clublokaal.
Komverordening
Lange Zelke en omgeving,
Vlamingstraat en omgeving.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Vlissin
gen brengt ter openbare kennis:
I. dat het besluit van de raad dezer gemeente van
31 juli 1964, no. 14, tot wijziging van de veror
dening tot regeling van de aard van de bebou
wing en het gebruik van gronden, gelegen in
de bebouwde kom (komverordening Lange
Zelke en omgeving, Vlamingstraat en omge
ving) is goedgekeurd doo? gedeputeerde staten
van Zeeland bij hun besluit van 8 februari 1965.
no. 3941/218, 3e afdeling;
II. dat het onder I genoemd besluit van 4 maart
1965 af voor eenieder ter inzage is nederge-
legd ter gemeentesecretarie, 2e afdeling;
'T. dat belanghebbenden, die bezwaren tegen het
onder I genoemde raadsbesluit bij de raad heb
ben ingediend, binnen een maand na de onder
II genoemde datum tegen voormelde goedkeu
ring bij H. M. de Koningin beroep kunnen in
stellen.
Vlissingen, 1 maart 1965.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
B. KOLFF
Inwoners van Sluiskil en omstreken.
Wegens overplaatsing van ons bedrijf
KANAALWEG 66 naar
VISARTSTRAAT 2
zijn wij genoodzaakt een week te sluiten van
Gediplomeerd Schoenreparatiebedrijf
een unieke aktie voor ieder
een... kopers van LUXAFLEX
jaloezieën of niet
Kom bij ons in de winkd
informeren
ST.-JANSTEEN
Tel. 01140 - 2277 - 2441
Uit onze grote kring van vaste relaties
ontvangen wij dagelijks aanvragen voor
tijdelijke krachten. U kunt ons daarbij
helpenHet is wellicht een mogelijkheid voor U voor een
aardige bijverdienste.
Wordt daarom één der zeer vele free lance (steno-)
typistes, ieder h/o
Kasteelplein 1-3 Breda Tel. (01600) - 38980
Snelle wekelijkse honorering. U profiteert meteen van
onze regeling: doorbetaling by ziekte en ongeval.
-o I LITERBLIK VéGè f
op zware siroop
400 GRAM 66
GRATIS
GELDZEGELS
GRATIS
GELD
ZEGELS
200 GRAM
GRATIS
GELDZEGELS
118
GRATIS
GELD
ZEGELS
GRATIS
GELD-
ZEGELS l
u proeft de
roomboter
Visartstraat 2 Telefoon 288 SLUISKIL
BONDS-
AUTORIJSCHOOL
Fonkelnieuwe lesauto's
Aanmeldingsadressen:
Raadhuisstr. 48, Roosen
daal. Tel. 5073. St. Catha-
rinaplein 8, Bergen op
Zoom, Tel. 6445. Pater
Beckerstr. 33, Ouden
bosch. Tel. 2030. Emma-
straat 108, St. Willebrord
Tel. 795. St. Pieterstr. 1,
Middelburg. Tel. 4029.
Hoek Hobeinstr. - Paul
Krugerstr Vlissingen.
Tel. 2593. Burg. Adelaar-
str. 7, Meliskerke Mag-
dalenastr. 8, Goes Tel
5032. Boulevard 1, Bres-
kens, TeL 485. Kapelle-
straat 19, Sluis. TeL 243.
Noordstraat 49, Axel, TeL
890. Steenstraat 6, Hulst,
TeL 2419. Dijkstraat 54,
Terneuzen, Tel 3394
Peursenstr 34, Aarden-
burg. Tel. 226. Erasmus-
weg 1. Cadzand. Tel. 496.
Zoekt U buitenwerkzaamheden waarin U Uw
zakelijke aanleg kunt benutten
Levens- en Schadeverzekering my.
vraagt een
voor het rayon BRÉDA
Zijn taak zal bestaan uit het beheer en de
uitbreiding van een agentschap.
Vast salaris, provisie en premievrij pensioen zijn
aan deze functie verbonden.
Gedurende de inwerkperiode wordt een bruto
inkomen gegarandeerd van f 500.per maand.
Schrijft U direct onder no. U-5653
Adv. Bur. ALTA, Pausdam, Utrecht.
Dat is het grote „geheim" van het unieke
Zanker-trommelwassysteem I Net zoals vroe
ger in de tobbe, wordt de was voortdurend
uit het sop getild en er weer in onderge
dompeld. En het resultaat? Een kraakheldere
was, de trots van uw linnenkast! Grove
kookwas of uw allerfijnste spulletjes: Uw
Zanker zorgt ervoor, dat él uw wasgoed op
de juiste manier behandeld wordt. Want u
bepaalt zélf hoe u wilt wassen. Een Zanker
heeft geen starre wasprogramma's, die uw
mogelijkheden beperken!
Volautomatisch weken, wassen en (5x)
spoelen. Een kleine handige wasauto
maat, die overal gemakkelijk een plaatsje
vindt. Toch kunt U er maar liefst 5 kg
droog wasgoed in één keer mee wassen.
De ideale wasautomaat voor alle vrouwen,
die vaak veel en snel moeten wassen.
Voor de grondige reiniging van beroeps
kleding werd een speciaal programma
ingebouwd. Gemakkelijke belading van
boven (zonder bukken!). Alle delen, die
met water en sop in aanraking komen zijn
van roestvrij edelstaal.
f 798.-
ZANKER levert ook wascombinaties,.
volautomaten, centrifuges en vaatwas-
machines.
Eigen landelijke servicedienst.
Komt u zelf eens kijken, hoe fantastisch deze wasauto
maat de was doet - en neemt u daarvoor rustig uw eigen
wasgoed meel
Dagelijks in onze toonzaal van 9 tot 5 uur (behalve 's zaterdags).
Bovendien elke Woensdagavond tussen 7 en 10 uur.
N.V. KONINKLIJKE HANDELMAATSCHAPPIJ WED. J. C.
DAM 4 GOES TEL. 01100-5140
Aardenburg R. de Jong
Biervliet G. v. d. Veire
Breskens A. P. Leenhouts
Clinge B. Schelfhout
Hulst J. J. de Booy
St.-Jansteen P. L. A. Polspoel
Schoondijke I. J. Brugge
Sluiskil G. de Feber
Stoppeldijk L. A. Kint
IJzendijke J. P. van Sorgen
Zaamslag C. M. de Vos
Zuidzande „De Lichtbron Zeeland" N.V.
Weststraat 9-11
Oude Stad 21
Dorpsstraat 84
Gravenstraat 312
Gentsestraat 14
Hoofdstraat 16
Prinses Beatrixstraat 13
Spoorstraat 1
Rapenburg 120
Koninginnestraat 30 - 32
Terneuzensestraat 1
Dorpsstraat 21
Mevrouw Th. v. d. Walle -
Hulst vraagt voor direct
5-daagse werkweek.
Aanmelden: Dubbele Poort 5
of bij afwezigheid Fa. Julia
v. d. Walle.
N.V. AUTO-MAATSCHAPPIJ ZEELAND
Voor ons kantoor te Goes zoeken wij:
Sollicitaties aan:
A.M.Z., WESTSINGEL 1, GOES, TEL. 7600
voor het Bedrijfsleven
o.l.v.
Breda, v. Coothplein 15a, tel. 01600 - 33969
vraagt
voor BOUW VAN 107 WONINGEN TE SPIJKENISSE
Liefst groep met eigen vervoer. Tel. 01846 - 2092.
TERSTOND GEVRAAGD:
RESTAURANT „DE CAISSON"
Kapelle-Biezelinge - Tel. «1102619
b.g.g. 01102—221.
■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ij
HEIKANT ST.-JANSTEEN TELEFOON 01140 - 2838
WIJ MAKEN
Dekkleden
Autokappen
Autohoezen
Stofzeilen
Trekkerkappen en jassen
Rijwiel- en bromfietstassen
Bedrijfsregenkleding
Fiets regencaps
Werkschorten"
Tenten
Zonneschermen
Windschermen
Kampeer- en Veldbedden
Lederwaren, enz.
TEVENS REPARATIE
WIJ LEVEREN
Drijfriemen
Riemverbinders
Drijfriemensmeer
Teerprodukten
IJzermenie
Kleur Carbolineum
Zeildoek
Tentendoek
Markiezendoek
Plasticdoek
Alle soorten touwwerk
Trancitokabel
Zakkenlijm
Tentfournituren, enz.
Voor ons nieuwe bedrijf vragen wij een actieve
Zij, die in het bezit zijn van Mulo- en Type
diploma genieten voor deze interessante
functie de voorkeur.
Schriftelijke sollicitatie aan
Nieuwe Havenweg 10, Goes
(Van één onzer va
UTRECHT. „El
is een liturgisch offs
concrete vorm van|
menselijkheid, die i
ristieviering ten grd
deze verheven gedai
geld een schamel i
het heeft ook een dl
waarde gekregen in|
selijke verkeer.
Men kan er harde zakel
kan het vergooien en ml
ren mee doer Dit laaf
waarde van het geld alJ
kunnen er in naam val
noodgebieden van de rr
gen mee tot stand helpe
het evangelie behoren t
den van de Heer: honge.
ven, zieken genezen, bJ
en invaliden weer vqj
schenken. Een arme aaiL
persoonlijker dan geld d
enveloppe. Maar de ve I
juist bedoeld voor diegil
wereld, die eenvoudig d< I
gen door te dringen tot (I
tafel". I
Dit betoogde mgr. M. I
van Rotterdam, tijdens eil
tie in verband met de 1
bisschoppelijke vastenacl
maal in 1961 en nog ver, t
nadien heeft kardinaal Aj
zekere voorkeur deze ja?
tot bijeenbrengen van 1,
vastenoffer bij de journa
leiden. Zijn noodzakelijk'
in Rome maakte dit tb
Namens de Nederlandse
deze taak nu voorbeho
Jansen.
Er is in de loop der .1
geschreven en gesprokil
beeld gebracht, over
(AdvertentiJ
RED BAND- ROO
We schreven aan
de vorige bijdrage dt
terresseerd zijn bij
inkomsten uit roer
Daarom zullen we
van het biljet meer
aandacht bestedei
vraag 12, le in te v
nen we deze opbren
stelling bij 19. Hetl
voudig als men zich
de tijd voor gunt. 1
rente ook bij verkoo
vuile men in onder
tuele premies onder
caal voordeliger, ka:
ken deze laatste op
lasten volgens 't bij
van artikel 48 beslui
belasting. Eventuee
op verzoek dit we.
Koopt men in de loop
tussen de vervaldata
pons obligaties dan n
tot de eerstvolgend*
worden bijbetaald,
mag nu onder 4 word
ken immers bij inn
rente moet het volle
den verantwoord.
Onder de naam dit
wordt een belasting gehe-
brengst van de aandelen,
en winstdelende obligatie
ze vennootschappen en
vennootschappen op aan<
nen het rijk gevestigd z?
Deze belasting die 15 pi
bruto-opbrengst bedraagt
loonbelasting als een
