Godsdienstonderwijs moet
geloofsoverdracht worden
sport
regen
jas
69,-
HALF ZWAAR - HEEL LEKKER
Baron Bluff op oorlogspad
koUeftlcoimp
TELEAC WIL HALF JAAR
OM ZICH IN TE WERKEN
Melkfabriek te Hoeven
wordt spoedig gesloten
„Speaker5 Zitrone heeft
voor gezin geen tijd
Indoortennis
in Zuidlaren
Oudersschool en priester
hebben ieder eigen taak
T&Henkd
VASTENBRIEF BISSCHOPPEN VAN NEDERLAND
NTS wil niet censureren
Terug
11
Middeleeuwse koorkap
voor restauratie naar
Zweden
In de griep-greep
bent U lusteloos
maar beslist niet
machteloos! Neem
direct Rheumin.
Gouden plaat voor
Lucile Starr
Zwedengrootste
gokkers in toto
Tennis in Florida
Nederland komt
in derde ronde
Melk per tankauto
naar Zevenbergsche Hoek
Geliefd voor Franse televisie
Boks-kampioen
rijbewijs kwijt
NSF ..maakt" défilé
Sportmanifestatie
op koninginnedag
Nutsspaarbank
Breda
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 1 MAART 1965
Het godsdienstonderwijs opl
de lagere school maakt tijdens
dit schooljaar een belangrijke
vernieuwing door. Het oude
katechismusboekje met vra
gen en antwoorden, waaruit
zoveel generaties hun gods
dienstkennis hebben opge
daan, wordt niet meer ge
bruikt; en er zijn hierover
programma's verschenen.
Veel opvoeders zijn blij met deze veran
dering, omdat het geloof nu doorgege
ven kan worden op een wijze die meer
aan het kind is aangepast. Toch zijn er
ook ouders, die zich ongerust maken.
Zij vragen zich af waarom het katechis-
mus-boekje, dat eeuwenlang een hou
vast heeft geboden, nu moet vervallen.
Die onrust is wel begrijpelijk, vooral
omdat deze verandering niet alleen
staat. Zij maakt deel uit van de algeme
ne vernieuwing, die, door Paus Johan
nes aangewakkerd, als een pinkster-
storm door de kerk gaat. Daarbij kan
men zich ook wel eens afvragen, of ze
niet tevéél zal wegvegen.
]~)IE REDENEN tot deze verandering lig-
'J gen zowel in het vlak van het onder
wijs als van de geloofsopvoeding. Wat
het onderwijs betreft, pedagogische au
toriteiten hebben reeds lang aangedron
gen op vervanging van het katechismus
boekje. Dit onderwijskundige motief
sluit aan bij een christelijk motief, het
besef nl. dat geloven niet alleen een
kwestie is van leren maar vooral van
leven, niet van kennis maar van men
taliteit.
De hedendaagse opvoeding streeft er
bovendien terecht naar de school uit
haar isolement te halen door het volle
leven er binnen te brengen. Iets soort
gelijks streeft ook de hedendaagse theo
logie na, die de Kei-k en de gelovige
mens wil bevrijden uit hun isolement
en midden in de levende wereld wil
plaatsen. Zo ontmoeten gezin, school en
Kerk elkaar in de behoefte de opvoe
ding levensecht te maken, de kinderen
voor te bereiden op de werkelijke we
reld, waarin zij eens volwassen zullen
zijn. De liefde tot Christus en tot het
kind dwingen ons daarom te zoeken
naar nieuwe vormen van geloofsonder
richt.
Deze motieven voor de vernieuwing
maken tevens duidelijk dat zij niet een
taak kan zijn van kerkelijke instellin
gen of van schooldeskundigen alleen.
Een levende geloofsoverdracht kan al-
Advertentie)
UTRECHT Een 12e eeuwse koor
kap. afkomstig uit Dokkum en thans
deel uitmakend van de collectie van het
aartsbisschoppelijk museum in Utrecht
is per vliegtuig overgebracht naar het
restauratie-atelier van het historisch mu
seum te Stockholm om daar onder toe
zicht van enkele zeer vooraanstaande
Zweedse textielexperts, gewassen en ge
restaureerd te worden.
De adjunct-directrice van het aarts
bisschoppelijk museum, mejuffrouw drs-
A. M. Janssens, blijft tot zaterdag 27
februari in de Zweedse hoofdstad, waar
zij de belangrijke eerste behandelingen
volgt van het tere Siciliaanse zijdeweef
sel, dat door de tand des tijds deerlijk
gehavend is.
Mej. N. Veldkamp, restauratrice van
net centraal laboratorium voor onder
zoek van voorwerpen van kunst en we
tenschap te Amsterdam, zal die werk
zaamheden vier maandep lang bijwonen
om zich de techniek hiervan eigen te
maken. Het ligt in de bedoeling in ie
toekomst soortgelijke restauraties in Ne
derland uit te voeren op het genoemde
centraal laboratorium.
Er zijn maar weinig vroegere weef
sels als deze kap in Europa bewaard
gebleven. Niet alleen c' -irom is deze
koorkap van uitzonderlijk belang, maar
ook omdat dit kerkelijk gewaad zijn oor
spronkelijke 12e eeuwse vorm heeft be
houden.
(Advertentie)
leen tot stand komen wanneer alle op
voeders ouders, onderwijzeressen en
priesters ieder op hun eigen wijze,
daarin samenwerken.
Opnieuw inhoud te geven aan de ei
gen rol van iedere gelovige van de
paus, de bisschoppen, de priesters, de
religieuzen, de leken is één van de
voornaamste taken die het Concilie zich
heeft gesteld. Zo ligt het geheel in de
lijn van de vernieuwing die Christus'
Geest in de Kerk bewerkt, dat ook in
iet geloofsonderricht op de solidariteit
en de samenwerking van ons allen een
beroep wordt gedaan.
/AUDERS, leerkrachten, priesters, allen
tezamen met ons, Uw bisschoppen, de
len in de door God gegeven taak het
geloof over te dragen, door lering en
door leven. Allen staan wij daarbij ten
dienste van de kinderen en van elkaar.
Door de eigen ervaring die ieder van
ons heeft op zijn plaats in het leven,
kunnen wij elkaar aanvullen en helpen
bij de geloofsopvoeding van onze kinde
ren.
De ouders nemen hier een heel bij
zondere plaats in. In de toewijding van
hun persoon en de sfeer van het gezin
leren de kinderen wie Christus is en
wat geloven in Hem betekent. Het gezin
is de kerkgemeenschap, waarin de kin
deren hun eerste tehuis als gelovigen
vinden.
Omdat de ouders door hun nabijheid
het kind het meest levensecht kennen,
kunnen zij ook een voorname bijdrage
(Advertentie)
Rheumin - tabletten helpen snel,
zeker en bovendien veilig! Ook
door de gevoelige maag uitstekend
te verdragen. 20 tabletten 68 ct.
Een Brocades - product, dus:
vertrouw er op!
leveren in de vernieuwing van de ge
loofsopvoeding buiten het gezin.
In de schoolkatechese hebben de on
derwijzer en de onderwijzeres uiteraard
een eigen, belangrijke taak, die door de
vernieuwing nog duidelijker naar voren
is gekomen. Door hun onderricht, maar
meer nog door hun omgang met het
kind en door hun eigen geloofshouding,
kunnen zij het kind begeleiden in zijn
groeiend geloof.
De rol van de p r i e s t e r is in
de nieuwe katechese zeker niet
minder belangrijk geworden. Hij
zal juist als de priester, als de be
dienaar van het woord en sacra
ment, voor alle kinderen in de
schoolgemeenschap aanwezig
moeten blijven. Zijn directe on
derwijstaak zal zich meer concen
treren op de hogere klassen en
daarnaast op de hoogtepunten in
het kerkelijk leven en het leven
van het schoolkind. Maar boven
dien moet hij steeds als zielezor-
ger de ouders en onderwijzers
ter zijde staan, hen stimuleren en
leiden, zowel bij het zoeken naar
de beste vormen van geloofson
derricht als hij de vernieuwing
van hun eigen geloofshouding.
SAMENWERKING tussen gezin, school
en priester is dus een noodzakelijke
voorwaarde en een wezenlijk onderdeel
voor de vernieuwing van het geloofs
onderricht. Wil dat geen leuze blijven,
dan is een regelmatig gesprek binnen de
parochies noodzakelijk. Met name de ou
ders zullen dan pas vruchtbaar met hun
kinderen hierover kunnen praten, wan
neer zij zelf ook op de hoogte zijn ge
bracht van de eigentijdse godsdienstige
problemen via een aangepaste katechese
voor volwassenen in de zondagse preek,
door speciale conferenties en door het
bijwonen van bijeenkomsten van ouder
verenigingen. Wij weten dat deze con
tacten op veel plaatsen reeds gelegd
worden en wij vertrouwen dat dit over
al binnenkort zal gebeuren.
Er zijn voor de nieuwe schoolkateche
se reeds een aantal hulpmiddelen tot
stand gekomen. Er is een programma
verschenen voor ieder van de zes klas
sen van de lagere school. Voorts staan
de onderwijzers regelmatig uitgewerkte
lessen ter beschikking. Wij bevelen U
van harte aan van dit alles gebruik te
maken.
Dit betekent niet dat wij aan deze
programma's en lessen hetzelfde officië
le karakter willen verlenen als aan de
vroegere katechismus. Het zijn niet
méér, maar ook niet minder dan hulp
middelen, in samenwerking opgesteld
door priesters en leken, deskundigen op
het gebied van onderwijs en van theo
logie.
(Advertentie)
SELECTIEKLEDING
Model Lyon, kort,
met raglanmouw
en ceintuur, 'n Jas
die getraind is op
lange autoritten
en stevige
hoosbuien.
AMSTERDAM BREDA EINDHOVEN ENSCHEDE HEERLEN ROTTERDAM
Tijdens de maandelijkse persconferentie
van de NTS werd door de journalisten
op niet mis te verstane wijze kritiek uit
geoefend op de tv-programma's van Te-
leac. Men vroeg de NTS-voorzitter hoe
het mogelijk is, dat de cursusstof op een
dergelijke stuntelige wijze wordt ver
toond, terwijl de NTS toch als zendge
machtigde de eindverantwoordelijkheid
draagt.
Ook was het de journalisten ter ore
gekomen, dat Teleac nieuwe Videoappa
ratuur (beeldband) bij Philips had ge
kocht, terwijl de beeldbanden te smal wa
ren om op de ampex-machines in Bussum
te kunnen worden afgedraaid. Anderen
wilden graag opheldering over het ge
rucht als zouden de Teleac-honoraria ho
ger zijn dan bij de NTS en de omroepen.
NTS-voorzitter Schuttenhelm erkende,
dat de eindverantwoordelijkheid voor de
Teleac-uitzendingen bij de NTS ligt. Maar
hij vroeg een half jaar respijt, opdat men
zich in Delft kan inwerken. Hij gaf toe
dat deze cursussen werden geregisseerd
door ervaren tv-mensen als Erik de
Vries en Leen Timp. Om de beeldband
en andere apparatuur bij Teleac te nor
maliseren, had de NTS de heer M. Bollen,
chef van de afdeling bedieningstechniek
afgestaan aan Teleac. De heer Bollen is
thans tot produktiedirecteur bij Teleac
benoemd.
Op de slechte presentatie, in het bijzon
der bij de EHBO-cursus door dr. H. J.
Oosterhuis, wilde spreker niet ingaan,
omdat het hier een gevoelig vraagstuk
betreft en de NTS ook niet van plan
is de schijn te wekken alsof zij „cen
suur" wil gaan uitoefenen
Uitvoerig werd nog gesproken over het
DEN HAAG In de Rudi-Carrellshow
die op 1 mei op de Nederlandse tele
visie komt zal een gouden plaat wor
den uitgereikt aan de Canadese zange
res Lucile Starr. Van haar versie van
„French-song" zijn 100.000 exemplaren
verkocht in Nederland. De zangeres
vliegt voor deze gelegenheid naar Ne
derland over.
De populariteit van French-song is in
Limburg begonnen. Een Maastrichtse
platenhandelaar haalde 100 exemplaren
uit België, omdat hij overtuigd was van
de verkoopmogelijkheden van het plaat
je. Korte tijd later stond het nummer
op de Limburgse hitparade op de eer
ste plaats. De populariteit breidde zich
toen langzaam naar het noorden uit. Lu
cille Starr heeft momenteel in de Neder
landse hitparade naast haar eerste suc
cesnummer ook goede notering voor Co-
linda Crazy-arms.
feit, dat waarschijnlijk geen enkele Hol-
land-festival-manifestatie op het scherm
zal worden vertoond. De NTS heeft offi
cieel nog steeds geen antwoord van het
festivalbestuur. De realisatie op tv van
de opera's van Ton de Leeuw en Guillau-
me Landré zou bovendien uiterst kost
baar zijn en toch niet de kijkers bevredi
gen, omdat het neerkomt op een tv-
reportage.
De NTS heeft zioh vorig jaar al bereid
verklaard, om door een eigen Neder
landse produktie het hare er toe bij te
dragen het Holland-festival op te luiste
ren. zonder dit jaarlijkse festijn er be
paald concurrentie mee aan te doen.
Misschien dat binnenkort de opvoering
van een dramatische NTS-produktie als
nog mogelijk is.
STOCKHOLM Vi Tippa, het blad
van de Zweedse voetbaltoto, heeft on
derzocht hoeveel men in diverse lan
den naar de voetbaltoto brengt. Het
bleek dat de Zweden, per hoofd van de
bevolking gerekend, voorafgaan.
De lijst van de inleg per week en
per hoofd van de bevolking en omgere
kend in dollarcenten, ziet er aldus uit:
Zweden 17, Noorwegen 11,8, Finland 9.6.
Zwitserland 8. Engeland 7.2, Denemar
ken 6, Italië 3.6. Portugal 3.6, België
2,8, Nederland 2, West-Duitsland 1,4.
Hongarije 1.4. Griekenland 1,4, Tsjecho-
Slowakije 1. Turkije 0,8. Roemenië 0,8,
Bulgarije 0,6. Oostenrijk 0.2. Oost-Duits-
land 0.2, Zuid-Slavië 0,18, Polen 0,12 en
Spanje 0,02.
TAMPA Mevrouw Elly Krocké
heeft het trio van Nederlandse tennis
speelsters op het internationale Dixie-
tournooi van Tampa in Florida de der
de ronde binnengeleid door een overwin
ning met 1-6, 8-6 en 6-4 op de Fran-
paise Monique Salfati.
Mevrouw Trudy Groenman versloeg
Stephanie Defina met 6-3 en 8-6 en me
vrouw Betty Stove won met 6-2, 6-2
van de Mexicaanse Elena Subriats.
De Nederlandse dames moesten een
gure wind die over de courts woei, trot
seren.
Maandag 1 maart
HILVERSUM I 402 m
VARA: 12.00 Licht instrumentaal trio.
12.22 Voor het platteland. 12.27 Mede
delingen t-b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Stereo: Musette orkest. 12.55 Actualitei
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de mid
denstand. 13.20 Elektronisch orgelspel
13.45 Wikken en wegén, lezing. 14.00 Gre
pen uit de muziekgeschiedenis, muzika
le lezing. 14.30 Ware legende, hoorspel.
15.30 Pianorecital: klassieke en semi-
klassieke muziek. 16.00 Nieuws. 16.02 So
ciëteit: Zestig minuten voor boven de
zestig- 17.00 Oude liedjes. 17.15 Stereo:
Koninklijk Filharmonisch orkest: amu
sementsmuziek (opn) 17.30 Gesprek oyer
moderne proza in Friesland. 17.50 Mili
tair commentaar. 18-00 Nieuws. 18.15 Ac
tualiteiten. 18.25 Stereo: Theaterorkest
en solisten. 18.50 Reportage bezoek H.
K.H. Prinses Beatrix aan de West. 19.00
Onder de afwas, licht programma. 19.30
Parlementair overzicht 19-45 Overheids
voorlichting: Den Haag aan de lijn. 20-00
Nieuws 20.05 Stereo: Licht ensemble en
zangsolisten. 20.30 Etherforum. 21-00
Klein gedrukt, licht programma. 21.20
Het hangt aan de muur en het tikt.
21.40 Stereo: Concertgebouw Orkest en
solist: klassieke en moderne muziek. In
de pauze: 22.30-22.40 Nieuws. 23.20 Lon
don Festival Orkest: moderne muziek
(gr.) 23.55-2400 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m
NCRV: 12-00 Lichte instrumentale mu
ziek. 12.22 Voor boer en tuinder. 12.27
Mededelingen- 12.30 Nieuws. 12.40 Lichte
muziek en reportages. 13.30 Metropole
orkest: amusementsmuziek. 14.05 School
radio. 14.30 Klassieke kamermuziek (opn)
15.00 Als de kat van huis is...., wed
strijdprogramma. (Herhaling van fe
bruari j.l.). 15.30 Moderne orkestmuziek
(gr.) 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30 Ge
wijde muziek (.opn.) 16.50 Pianorecitel:
moderne muziek (gr.) 17.00 Voor de kleu
ters. 17.15 Voor de jeugd. 17.30 Verzoek
programma voor de tienei's. 11.50 Over
heidsvoorlichting: Toerisme in Surina
me. Tekst: Henk Consen. 1800 Militaire
muziek (opn.) 18.20 Uitzending van de
Partij van de Arbeid: Bij de tijd, een
14-daagse radio-uitgave van de Partij van
de Arbeid, 18.30 Verzoekprogramma:
klassieke en moderne grammofoonmu-
ziek. 18-50 Openbaar kunstbezit. 19.00
Nieuws en weerpraatje. 19.10 Radiokrant
19.30 Lichte vocale muziek (opn.) 20-00
Op de man af, praatje. 20.05 Lichte or
kestmuziek (gr.) 20.20 Bezoek op woens
dag, hoospel. 21-40 Fluit en clavecim-
bel: oude muziek (gr.) 2150 Wereldpa
norama. 22.00 Licht ensemble: Franse
volksliedjes. 22.20 Boekbespreking. 22.30
Nieuws- 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Lichte grammofoonmuziek. 23.40 Het
Evangelie in Esperanto. 23.55 Nieuws.
24.00 Einde.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12-00 Nieuws. 12-03 Grammofoonmu
ziek 12.08 Landbouwkroniek. 12.15 Ge
varieerde muziek. (Om 12.25 Weerbe
richt en mededelingen voor de scheep
vaart). 12.50 Beursberichten en program
ma-overzicht. 13.00 Nieuws- 13.20 Kamer
muziek. 14.00 Nieuws. 14.30 Stemmig
casinoprogramma. 15.00 Nieuws- 15.03
Moderne muziek- 15.55 Grammofoonmu
ziek. 16.00 Nieuws 16.03 Beursberichten.
16.09 Voor de zieken. 17.15 Lichte mu
ziek. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor de solda
ten. 18.26 Paardesportberichten. 18.30
operafragmenten. 18.45 Sportkroniek.
18.52 Grammofoonmuziek. 19.00 Nieuws,
radiokroniek en Correspondentie uit Ne
derland. 19.40 Volksmuziek. 20.00 Voor
de jeugd. 20.45 Moderne muziek- 21.25
Liederen. 22.00 Nieuws. 22.15 Operakro-
nek. 22-35 Klassieke muziek. 22.45 De
Zeven Kunsten. 23-00 Nieuws. 23.05 Jazz
muziek. 23.30 Lichte muziek. 23.55 Nieuws
24.00-0.45 Voor de scheepvaart-
BRUSSEL FRANS 484 m
12.02 Gevarieerde muziek. 13-00 Nieuws
16.08 Moderne muziek. 17 00 Nieuws. 19.15
Gevarieerde muzik. 19.30 Nieuws. 20.00
Hoorspel. (Om 21.58 Wereldnieuws. 22.51
Grammofoonmuziek. 22.55-23-00 Nieuws.
Dinsdag 2 maart
HILVERSUM I 402 m
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Beiaardmuziek. 7-30 Lichte
grammofoonmuziek. VPRO: 7.50 Dag
opening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Lichte
grammofoonmuziek. 9.35 Waterstanden.
9-40 Morgenwijding. 9-55 Boekbespreking.
10.00 Arbeidsvitaminen (gr.) 10.50 Voor
de kleuters (gr.) 11-00 Nieuws. 11.02 Ra-
dio-Volks-Universiteit: Het conflict mens
natuur spits zich toe, door Dr. M. J.
Adriani. 11.32 Voor de zieken.
HILVERSUM II 298 m
KRO: 7.00 Het levende Woord. 7.05
Ouverture..-.-, radio voor vroege mensen.
(7.30-7.40 Nieuws en 8.00-8.05 Meditatie)-
8.30 Nieuws. 8.40 Voor de vrouw. 9.40
Selectie uit de musical My Fair Lady
(gr.) 10-00 Moderne en klassieke gram
mofoonmuziek. 11.00 Voor de vrouw. 11.30
Lichte grammofoonmuziek. 11.50 Volaan
vooruit, praatje.
Maandag 1 maart
NEDERLAND I
CVK-IKOR-RKK: 19.30 Bijbelvertelling
voor de kleuters. 19.35 Kenmerk, ac
tualiteitenrubriek van de kerken. NTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht. 20.20
DRUM
if*
<3
Politieke Partij: P.S.P. 20.30 Proviand
voor een zeekasteel, filmreportage. 20.40
Metro, documentaire film. 21.00 Titanen
strijd (Sea Fury), speelfilm, (beide keu
ringen 18 jaar). 22.35-22-40 Journaal-
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. AVRO:
20.01 Het gesprek van de dag, bespre
king van actuele zaken. 20.40 AVRO's
TV Magazine. NTS: 21.25 Jazz in beeld
AVRO: 21.50-22.10 Sterren kijken: De pla
neet Mars.
BELGIë VLAAMS
14.05-15.15 Schooltelevisie. 16.00-17.15
Voor de jeugd. 1900 Zandmannetje.
19.05 Internationale jeugdkroniek. 19.25
Voor de teenagers 19.55 De weerman.
20-00 Nieuws. 20.30 De ingebeelde ziekte
(le malade imaginaire), blijspel.
22.20 De zaak-Opperheimer. 22.50 Nieuws
BELGIë FRANS
18.30 Nieuws. 18-33 Voor de kinderen
19.00 Kroniek voor de vrouw. 19.30 Sport-
uitzending. 20.00 Journaal. 20.30 Le Saint,
filmfeuilleton: 9. Une épouse modèle.
21.20 Wie is die man?: Het leven en
de carrière van de Spaanse wielrenner
Federico Bahamontes, winnaar van de
Tour de France -1959. 22.15 Journaal.
Een hele avond Toon vormt onbetwist
een hoogtepunt in de televisiewereld.
Uren lang hebben miljoenen Nederlanders
zich zaterdagavond geamuseerd om
's lands meest dwaze, maar meest sympa
thieke dwaas, de man van (naar zijn ei
gen zeggen) de „flauwe kul". Toons flau
we kul is echter superieure kolder, die
nooit kwetst, nooit steekt, ook niet als hij
met een mensentype (de „hoge omes" met
hun vol ornaat) de draak steekt. Er valt
over te redeneren of deze one man show
beter was dan de vorige, of zijn liedjes
meer de moeite waard waren dan zijn
kolderconferences, maar wat heeft het
voor zin: tussen de toppen van bijna drie
uren Toon Hermans zijn uiteraard dalen.
Maar daarin bloeien schone bloemen voor
wie ze plukken wil. Om kwart over elf
konden we al wisten we het al
vaststellen dat we in Toon een kunste
naar van uitzonderlijk formaat hebben,
wiens genre even uniek is als zijn stijl.
We hopen voor de Amerikanen dat ze
straks even hartgrondig zullen genieten
van onze Toon als wij al jaren mogen
doen; als ze dat doen pleit het alleen
maar voor hén
(Van onze correspondent)
HOEVEN. De coöperatieve stoom-
zuivelfabriek Helpt Elkander" te Hoe
ven zal binnenkort haar poorten slui
ten en geen melk meer in ontvangst ne
men van de aangesloten veehouders. Dit
werd medegedeeld door voorzitter J.
Lauwerijssen op de algemene vergade
ring der veehouders, welke onder grote
belangstelling in Het Kompas te Hoeven
werd gehouden.
Binnen afzienbare tijd zal de ver
werking der melk gecentraliseerd wor
den in de zuivelfabriek te Zevenb. Hoek,
terwijl de levering door de veehouders
een grote verandering zal ondergaan.
De melk zal namelijk bij de bedrijven
worden opgehaald met tankauto's, die
met behulp van een pompinstallatie de
bussen op de bedrijven zullen leegzuigen
en rechtstreeks naar de centrale fabriek
te Zevenb. Hoek zullen vervoeren. Dins
dag a.s. zal de eerste tankauto dit werk
gaan doen in de St.-Maartenspolder,
Gors, Brede Balrouw en Moleneind; bin
nen veertien dagen zal een tweede tank
auto gaan rijden voor de overige bedrij
ven. Voor de veehouders heeft dit tot
gevolg, dat zij zelf hun melkbussen zul
len moeten reinigen, wat vroeger op de
fabriek gebeurde. Hier staat tegenover,
dat de wijze van aflevering voor de vee
houders zeer vereenvoudigd wordt.
Over de bestemming van het fabrieks
gebouw met twee bijbehorende woningen
en over het fabrieksterrein valt nog
niets naders te melden. Het bestuur
werd door de vergadering gemachtigd
deze bezittingen te verkopen. De ver
koop zal plaatsvinden bij publieke in
schrijving.
De huidige directeur zal overgenomen
worden door de fabriek te Zevenb. Hoek
en zal tevens als contactman voor Hoe
ven optreden.
Bij de statuten wijzigingen kreeg de
vereniging een andere naam. Voortaan
heet zij coöperatieve vereniging van
melkveehouders „Helpt Elkander" te
Hoeven. Deze vereniging stelt zich ten
doel de melk afkomstig van de koeien
der leden voor gemeenschappelijke reke
ning te verkopen, een goede gezond
heidstoestand en een goede produktie
van het melkvee, alsmede de kwaliteits
verhoging van de gewonnen melk te be
vorderen.
Het aantal leden bedraagt momenteel
168, terwijl de vereniging tevens 17 los
se leveranciers kent. Totaal werd in 1964
ruim 6 miljoen kg melk geleverd door
194 bedrijven, hetgeen een stijging bete
kende met 1,52 procent. Vier bedrijven
leverden meer dan 100.000 kg per bedrijf,
terwijl 6 bedrijven de 70.000 kg. over
schreden. Het gemiddelde vetgehalte was
praktisch gelijk aan dat van 1963 en be
droeg 3,767 procent. In vergelijking met
het vetgehalte over heel Nederland (3,85
procent) is op dit terrein nog een ach
terstand in te halen.
In 1964 werd aan de veehouders terug
geleverd aan ondermelk 42795 kg. In
september van dit jaar kwam deze terug
levering geheel stop te liggen. Op 89
bedrijven wordt machinaal gemolken,
terwijl thans nog een cursus loopt in het
machine-melken, waaraan door 13 per
sonen deelnemen.
Aan kwaliteitspremie werd in 1964
ruim f 41.000,— uitbetaald, terwijl aan
kwaliteitskorting bijna f 11.000,werd
ingehouden.
Door talrijke monsternemingen had
men kunnen constateren, dat langzaam
aan een verbetering in de kwaliteit van
de melk is vast te stellen, ofschoon bij
een aantal bedrijven absoluut geen voor-»
uitgang te bespeuren was. Aan 33 vee-
(Van onze correspondent)
PARIJS Wij hebben, hier in Frank
rijk, voor de televisie heel wat aardige
omroepsters en omroepers, voor wie de
Fransen nog geen echt Franse naam heb
ben kunnen vinden. Wij noemen ze maar
gewoon „speakers" en „speakerinnes",
twee woorden, die de onsterfelijken van
de Academie Fran^aise wel nooit in hun
woordenboek zullen opnemen. Ze doen
het uitstekend, die omroepers en er zijn
er bij, die 's avonds om acht uur het
nieuws uit hun hoofd oplepelen, zonder
de ogen neer te slaan om hun aanteke
ningen te raadplegen.
De bekendste van die speakers is Leon
Zitrone. die het zó goed doet, dat hij
overal als conférencier wordt gevraagd.
Hij kan van alles: sport, politiek en on
derlinge wedstrijden tussen Franse ste
den. Hij heeft een schouwburgrubriek
voor een provinciale krant, een sportru-
briek voor een krant in Lausanne en van
tijd tot tijd werkt hij mee aan het Franse
telegraafagentschap AFP. Men verwijt
hem, dat hij te veel hooi op zijn vork
neemt. Doet hij een reportage in Londen
hij was bij de begrafenis van Churchill
dan spreekt hij Engels. Zit hij voor
schaatsenrijden in Moskou of Helsinki,
dan praat hij vloeiend Russisch. Zijn on
derwerpen op spreekbeurten zijn grote
figuren, die hij goed gekend heeft:
Kroestjef. Kennedy, Gagarine, Harriman
of Johnson. Vraagt men Zitrone, waarom
hij zoveel lezingen houdt, dan antwoordt
hij openhartig: in de eerste plaats omdat
ik van werken houd, in de tweede plaats,
omdat ik veel geld nodig heb.
Mevrouw Laura Zitrone het echt
paar is zestien jaar getrouwd vindt,
dat haar man een leven als een hond
heeft. „Vier jaar lang heeft hij mij be
loofd althans één dag per jaar thuis te
zijn, de 26e april, de verjaardag van ons
huwelijk, maar alle vier keer zat hij in
de trein, waar hij zijn halve leven in
doorbrengt. Leon heeft een hekel aan
vliegen sedert hij een meisje uit de derde
verdieping heeft zien vallen. Het kind
was op slag dood. Hij werkt veertien uur
per dag, heeft genoeg aan zes uur. slaap
en gaat naar bed met een stapel kranten
en tijdschriften. Dat is geen leven. Hij
kan bijzonder lief zijn als hij niet ner
veus is, maar jammer genoeg is hij van
de 24 uur 24 uur in spanning".
„Om mijn gezin te zien zegt Zitrone
neem ik stuk voor stuk mijn vrouw en
de kinderen mee op reis: Laura naar Or
leans, Laurette (11) naar Grindelwald in
Zwitserland, Marie-Laurence (14) de
oudste naar Londen, Beatrice (13), die
Russisch studeert, naar Amsterdam. Lau
rette gaat nog op school bij de pères
oratoriens.
Mijn ongeluk is, dat ik te veel van
patisserie houd. Soms moet ik mij dwin
gen niet door bepaalde straten te lopen,
waar uitstekende banketbakkers wonen.
Vaak vindt mijn vrouw in de provisie
kast een abrikozentaart zonder abrikozen
of een couscous zonder rozijnen. Laura
weet precies, waar die gebleven zijn,
Iedereen in het gezin heeft zijn eigen
passies. Laura houdt van alles, wat uit
zee wordt opgevist. De kinderen zijn dol
op knoflook, dat ik veracht. Als ik er de
kans toe krijg, eet ik slakken".
Misschien, zegt Zitrone, heb ik er ver
keerd aan gedaan mij in mijn leven voor
zoveel dingen te interesseren. „Toch mag
ik op mijn vijftigste jaar zeggen: ik heb
wel veel hooi op mijn vork genomen
maar toch niet slecht geboerd".
Laat ons voor Laura hopen, dat zij er
net zo over denkt. Maar vrouwen zeg
gen niet altijd, wat zij denken
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
houders werd een diploma uitgereikt
voor geleverde melk van prima kwali
teit. Deze diploma's waren beschikbaar
gesteld door het Regionaal Orgaan voor
voor Melkhygiëne „Zuid-West Neder-
land".
Aan melkgeld werd in 1964 uitbetaald
f 31,39 per 100 kg. Tijdens de vergade
ring werd nog de nabetaling over 1964
uitgereikt, d£ talrijke aanwezigen wer
den getrakteerd op worstenbrood.
HAMILTON De Britse half-zwaar-
gewicht bokskampioen Chic Calder-
wood is veroordeeld tot een boete van
40 pond terwijl hem tevens voor een
jaar de rijbevoegdheid werd ontzegd
wegens het besturen van een auto on
der invloed.
Calderwood werd vorig jaar november
door de politie aangehouden, juist twee
dagen nadat hij de titel in zijn klasse
had heroverd op Bob Nicholson.
De raadsman van de kampioen pleit
te dat zijn cliënt tijdens diens titelge
vecht een vewonding aan zijn oor had
opgelopen en dat hem pijnstillende mid
delen waren toegediend die hij ook had
ingenomen op de dag dat hij werd ge
arresteerd. Desondanks werd Calder
wood schuldig bevonden aan het ten las
te gelegde.
UTRECHT Het traditionele bloe-
mendefilé voor de jarige vorstin krijgt
dit jaar een sportief accent. De Baarn-
se oranjevereniging, die het défilé elk
jaar op 30 april voor het paleis Soest-
dijk organiseert, heeft ditmaal een be
roep gedaan op de Nederlandse Sport
Federatie voor de verzorging van de
manifestatie, die zich volgens de tra
ditie op het gazon voor het paleis af
speelt. Ongeveer veertig sportbonden
hebben hun medewerking reeds toege
zegd. Naar verwachting zullen ongeveer
1000 sportmensen aan de manifestatie
deelnemen. Óp dc KNVB is een beroep
gedaan om het Nederlands elftal af te
vaardigen. Ook worden deelnemers aan
de Olympische spelen verwacht. Tijdens
het défilé voor de jarige vorstin zullen
op het gazon sportdemonstraties worden
gegeven.
Advertentie)
Cs'tharinastraat 15
Dillenburgstraat 24
Rente
3.25, 3.50 en 4
ZUIDLAREN Het internationale in
door tennistoernooi in Zuidlaren is vrij
dag voortgezet met de partijen voor de
kwartfinales van het dames en heren
enkelspel.
De uitslagen luiden: heren: Bobby
Wilson (G.B.) versl. Bob Howe (Austr.)
64, 62; Tom Okker (Ned.) versl. Ja-
roslav Drobny (G.B.) 62, 64; Allan
Mills (G.B. versl. Jan Hajer (Ned.) 62,
16, 75; Roger Taylor (G.B.) versl.
Jim Morre (Austr.) 46, 62, 64.
Dames: Ann Jones-Haydon (G.B.) ver
sloeg Lydia Jansen-Venneboer (Ned.)
60, 62; Virginia Wade (G.B.) versl.
Kirsten Seelbach (Did.) 6—4, 4—6, 6—2,
Pat Mc Clenaghan (Austr.) versl. Jenny
Ridderhof (Ned.) 6—4, 63; Fay Toyne
(Austr.) versl. Els Spruyt (Ned.) 62
6—3.
HET RUSSISCHE ijshockeyteam heeft in
Moskou met 51 gewonnen van Cana
da. De tussenstanden waren: 21, 1—0,
2—0.
(Advertentie)'
Notaris en
glazenwasser
eensgezind
Ofschoon de toenemende demo
cratisering van liet leven veel
onderscheid laat wegvallen, blij
ven toch nog veel verschillen tus
sen de bevolkingsgroepen be
slaan - behalve daar waar het een
gemeenschappelijk belang be
treft. Als er één plaats is waar
dat duidelijk blijkt, dan is het wel
de markt. Daar ontmoet men de
notaris en de glazenwasser, de
vrouw van de dokter en die van de
metselaar. Daar koopt iedereen
die niet meer geld wil uitgeven
dan nodig is. Dat is geen kwestie
van „rang of stand", maar van ge
zond verstand. Kopen op de
markt is de voordeligste manier
van leven. De markt, biedt onge
kende keus. .Marktkoopman en
straathandelaar slaan borg voor
uitstekende kwaliteit en kunnen
door hun geringe kosten en grote
omzet de prijzen constant laag
houden. Gezellig kopen op de
markt is altijd geld sparen,
want
OP DE MARKT IS
UW GULDEN EEN DAALDER
WAARD 1
MET EEN VMHRImujK GEKNARS REMMEN EN EST ffiVÏÏW m KOM PS M1 ToT SIM
JET LICHT TREKT LANGZAAM WEG EN HET WORDT ALLENGS WEER LICHT
POOR Z,DN KAZEND SNEL
OPRUKKEN HEEFT
JoHAN PE TKEIN CEMIST-