Engelse invoerrechten vijf
procent lager
Wilde5' staking in
industrie Hengelo
Kardinalen-college
mogelijk nog groter
ZUSTERS DES DOODSHUILEND
VOOR RECHTER
I
CALAGHAN ZWICHT VOOR AANDRANG:
Staat wenst
procenten
gaswinning
55
RAI MAAKT
VERKEER
TOT CHAOS
Proces euthanasie-verpleegsters begonnen
DWS-VASAS
Pech-pak
voor
autorijders
I
\i
KARELI
op televisie
Haarknippen
duurder
Huisvrouwen
ageren tegen
oud brood
na weekeinde
Aandacht voor de leut
PAUS TIJDENS CONSISTORIE:
DAGBLAD VOOR ZEELAND
-
Bewolkt
DISCUSSIES
BETREURD
CONTROLE
Broodloze maandag?
Over toepassing differentiatie:
Kabinetsberaad
Probleem radio
en televisie
nog niet weg
Kettingbotsingen
senoritas
FAVORITE 7 ct
103e JAARGANG
No. 24823
Voor God, Koningin en Vaderland
Uitgave! N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
DirecteurDrs. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurL. Leijendekker.
Redactieraad J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
BureauBreda - Reigerstraat 16
tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
DINSDAG "23 fEBRÜARI T98S
Abonnementsprijs 9,75 per kwartaal,
excl. 0,25 incasso; 11,85 per post
excl. 0,50 incasso; 0,75 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien-
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
Bureau voor de Zeeuwse eilanden; GOES, Klokstraat 1 - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: Hulst, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN, IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 - OOSTBURG, Nieuwstraat 41
LONDEN/GENèVE/BRUSSEL Engeland verlaagt zijn invoer
rechten met vijf procent. De tijdelijke toeslag op alle importgoederen,
behalve voedingswaren, onbewerkte tabak en bepaalde grondstoffen,
wordt met ingang van 27 april op tien procent gebracht. De minister
van financiën, James Callaghan, maakte dit maandag bekend in het
Lagerhuis. Hij verklaarde dat deze vermindering gewettigd is door
de gunstige ontwikkelingen in de Britse economie.
Callaghan: concessie
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Aardgas, dat wordt
gevonden op het aan Nederland toege
wezen deel van de Noordzee (het zo
genaamde continentaal plat) moet in
Nederland worden afgezet via de Gas
unie. De staat wil een percentage van
de winningsresultaten. In het algemeen
zal het aardgas moeten worden uitge
voerd, omdat de Nederlandse aardgas
voorraad groot genoeg is. Met die
export heeft de Gasunie niets te maken.
Wel zal de staat delen in de resultaten
van dergelijke aardgasvondsten.
Minister Andriessen (Economische
Zaken) heeft dit meegedeeld in zijn
memorie var» antwoord bij het ontwerp
van mijnwet continentaal plat. Daarin
is een regeling vervat voor het onder
zoek naar en de winning van delfstof
fen onder de Noordzeebodem.
Als de wet in werking treedt zal tege
lijk een algemene maatregel van be
stuur van kracht worden, waarin de
beperkingen en voorschriften zijn op
genomen, die aan verkennings- en win
ningsvergunningen voor aardolie en
aardgas zullen worden verbonden.
Minister Andriessen wil zo schrijft
hij de staat niet zelf laten deelnemen
in exploraties en exploitaties. Wel moe
ten de activiteiten voor opsporing en
winning worden bevorderd en moet de
gemeenschap zoveel mogelijk delen in
de opbrengst.
De vergunninghouder heeft de plicht
de winning in hoog tempo te laten ver
lopen. Vergunninghouders kunnen wor
den belast met een oppervlakterecht,
een eenmalige betaling van een recht
bij het verlenen van een winvergun-
ning en een heffing naar de waarde
van de gewonnen delfstof (royalty)
en/of winstaandeel.
Voor winningsvergunningen zal het
Nederlandse deel van het plat worden
verdeeld in blokken van 400 vierkante
km. Loopt de aanwezige delfstof over
van het ene blok in het andere, dan
kan de minister de vergunninghouders
verplichten tot gemeenschappelijke
winning.
Andriessen: procenten
DE „MUUR" wordt gemoderniseerd, al
dus verwacht men in West-Berlijn. Hij
zou wel mooier worden maar moeilij
ker te passeren.
DE NOORDWAND van de Matterhorn
(4482 meter) is gisteren voor het eerst
beklommen. Het werd een „solo" van
de Italiaanse alpinist Walter Bonatti.
EEN BUIT ter waarde van zesduizend
dollar viel een bandiet toe, die met een
speelgoedpistool een Amerikaanse bank
in Frankfort was binnengedrongen.
Weersverwachting, medegedeeld door
het K.N.M.I. geldig tot vanavond:
Overwegend zwaar bewolkt met af
en toe enige regen of sneeuw. Aan
vankelijk weinig wind met plaatse-
,a!cr n,atige wind uit wes
telijke richting. Temperaturen in het
algemeen enkele graden boven het
vriespunt.
Vandaag: zon onder 18.09 uur. Maan
onder 10.54 uur.
Morgen: zon op 37 uur Maan
3.25 uur.
De beslissing werd voorafgegaan door
overleg met Gemenebest- en andere
regeringen, die zowel bilateraal als in
internationale organisaties nadeel on
dervinden van de toeslag. Bijna alle
importerende landen hebben aange
drongen op een snelle en aanzienlijke
vermindering.
Waarnemers zijn van oordeel dat
achter de huidige regeringsmaatregel
interne meningsverschillen schuilgaan.
De vermindering van vijf procent werd
blijkbaar afgedwongen door de EFTA-
leden, die op het ogenblik vergaderen
in Genève.
De minister van economische zaken,
George Brown, vertegenwoordigt daar
Groot-Brittannië. Hij durfde niet naar
Genève zonder een vermindering van
tenminste vijf procent te kunnen belo
ven. Oorspronkelijk werd deze conces
sie, naar verluidt, te groot geacht. Mi
nister Callaghan zou de Britse econo
mie daarvoor nog veel te zwak hebben
gevonden.
Er volgden langdurige discussies in
de schoot van de regering-Wilson.
Brown hield voet bij stuk en won ten
slotte het pleit. Callaghan gaf alleen
toe om de EFTA-partners tevreden te
stellen. Hij deed dat op voorwaarde dat
de toeslag nog tot en met 26 april, pre
cies zes maanden na de afkondiging
ervan, ongewijzigd zou blijven. De
EFTA-landen schijnen nu nog niet hele
maal tevreden te zijn, omdat ze op een
onmiddellijke vermindering rekenden.
Het komt er voor de Britse regering
dringend op aan tenminste een deel
van het geschokte internationale ver
trouwen te herwinnen. Ze staat nog al
tijd niet zo sterk in de economische
schoenen, maar vanavond gaven bui
tenlandse handelskringen in de Britse
hoofdstad toch blijk van tevredenheid
over de voorgenomen vermindering van
de toeslag. Men sprak er de hoop uit
dat deze maatregelen de invoer uit
landen aan de overzijde van Het Ka
naal snel zou doen toenemen.
E.E.G.-functionarissen hebben er
maandag hun teleurstelling over uit
gesproken dat de verlaging van de
Britse importheffing niet onmiddel
lijk toepasbaar wordt. Tevens wordt
het in de kringen van de Europese
Economische Gemeenschap te Brussel
betreurd dat geen schema voor toe
komstige verlagingen van de import
heffing is aangekondigd.
Overigens werd vernomen dat de
Europese commissie erover verheugd
was dat het heffingspercentage met
vijf percent is verminderd en niet met
twee en een half procent, zoals aan
vankelijk werd verwacht.
In een afzonderlijke verklaring zei
minister Callaghan later, dat de totale
civiele uitgaven in het komende be
grotingsjaar 1956/66 7134 miljoen pond
zullen bedragen. Dat is een stijging van
585 miljoen of 8,9 percent, ten opzich
te van de begroting voor het lopende
jaar. Hij beloofde dat er verandering
zal worden gebracht in het bestedings
programma, dat deze regering van de
vorige heeft geërfd. Daardoor zullen de
totale uitgaven, van de overheid en par
ticulier, in evenwicht komen met de
beschikbare middelen.
Dit betekent een scherp toezicht op
de toeneming van de overheidsuitga
ven. De Britse regering heeft inmiddels
het besluit genomen dat de gemiddel
de toeneming van de overheidsuitgaven
tot 1970 beperkt moet blijven tot 4,25
procent per jaar Volgens minister Cal
laghan houdt dit in dat de particuliere
bestedingen dit percentage evenmin te
boven mogen gaan.
Deze besluiten zullen ook een gelei
delijke ontwikkeling van de Britse eco
nomische en sociale politiek mogelijk
maken, aldus de bewindsman. De uit
gaven zullen in een realistische verhou
ding staan tot ons vermogen om uitvoe
ring te geven aan nieuwe plannen, zo
zei hij.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM Vanaf 1 maart
wordt het knippen van heren en kin
deren 10 procent duurder. De minister
van Economische Zaken heeft goed ge
vonden dat de herenkappers hun tarie
ven, zoals die per 1 januari 1964 wer
den vastgesteld, verhogen.
DEN HAAG De Nederlandse
vereniging van huisvrouwen heeft
bezwaren gemaakt tegen een even
tuele sluiting van bakkeryen op
maandag. Zij had vernomen dat het
voornemen hiertoe bestaat. Sluiting
op maandag betekent drie dagen oud
brood op dinsdagmorgen, z.o rede
neert de vereniging, en dat is een
bezwaar omdat bet brood door de
mindere kwaliteit snel oudbakken
wordt. Het ergst zou zij het vinden
voor hij die hun twaolfurtje mee
nemen naar werk of school. Als van
wege de vijfdaagse werkweek een
sluiting van de bakkerswinkels op
twee dagen in de week (de zondag
en een andere dag) noodzakelijk zou
zijn, dan behoort die tweede dag
geen zaterdag of maandag te zijn.
vindt de vereniging. Ze vindt ook dat
ons land ongunstig afsteekt by het
buitenland, waar alle dagen en vaak
meermalen per dag vers brood is te
krijgen, terwijl er ook wat de kwali
teit betreft in het algemeen een on
gunstig verschil is.
Uit bakkerijkringen vernamen wij
dat het nog helemaal niet vaststaat
welke consequenties de vijfdaagse
werkweek voor de broodbezorging
en de openingstijden van bakkers
winkels zal hebben.
Hartroerende taferelen speelden
zich gisteren af op de luchthaven
Schiphol toen daar de geredde he,
manningsleden van het vergane
vrachtschip Sophocles van de
KNSM arriveerden. Geredden en
familieleden vlogen elkaar in de
armenblij en opgelucht. Na deze
ontmoeting deden de opvarenden
aan de journalisten het verhaal
van hun ervaringen. Zie daarvoor
pagina zeven onderaan
ESKILSTUNA Twee leden van de
Bulgaarse waterpoloploeg „Tsjerveno"
hebben maandag in Eskilstuna, waar de
groep verbleef, bij de Zweedse politie
politiek asiel gevraagd. „Tsjerveno"
heeft dit weekeinde in Zweden wed
strijden gespeeld in het toernooi om de
Europa-beker voor waterpoloteams.
De overige spelers van de ploeg ver
trekken vandaag weer naar hun land.
(Van onze correspondent)
HENGELO Bij een wilde
staking in de appendagefabriek
van G. Dikkers en Co., n.v. te
Hengelo, heeft 80 procent (ong.
600 man) van het fabrieksperso-
neel het werk neergelegd. Gister
middag staakte ook het personeel
van Dikkers, dat aan de haven
werkt.
De drie vakbonden stonden niet ach
ter de staking i.v.m. de vergadering van
de Vakraad, die gistermiddag deze aan
gelegenheid in Utrecht behandelde. Aan
leiding tot het conflict was de wyze
van toepassing van de loondifferentiatie
van 4 procent.
In een gezamenlijke vergadering van
de vakorganisaties, die gistermiddag
werd gehouden, werd besloten weer
aan het werk te gaan, nadat bekend
was geworden, dat de directie weer be
reid was met de vakbonden te gaan on
derhandelen. Deze mededeling werd als
een overwinning aan werknemerszijde
beschouwd.
Het personeel was „wild" gaan sta
ken, aldus verklaarden ze gistermid
dag in de vergadering, omdat de di
rectie via een brief aan het personeel
had gepoogd een wig te drijven tus
sen de leden en het bestuur van de
vakbonden. De directie deelde in de
brief nl. mee dat overeenstemming
was bereikt over de toepassing van de
differentiatie. In werkelijkheid hadden
slechts de districtsbestuurders in prin
cipe hun fiat gegeven en hing alles af
van de mening der leden. De leden
verwierpen prompt de voorstellen.
De aanvankelijke voorstellen van de
directie waren naar de mening van de
organisaties niet acceptabel omdat
slechts bij 25 procent van de tarieven
diensten de beloning er zou komen. In
het principe-akkoord zou 85 pro
cent van de werknemers vooruitgaan.
In de brief vertelde de directie boven
dien dat in de ledenvergadering slechts
zeven procent tegen het akkoord had
gestemd. Dat de bedrijfsleiding slecht
was ingelicht bleek gistermorgen, toen
de massale staking uitbrak.
Wanneer de directie de huidige plan
nen doorvoert zal dat haar op een be
drag van 85.000 gulden per jaar komen.
Een volledige toepassing van de diffe
rentiatie zal 170.000 gulden per jaar
kosten.
Gisteravond laat, nadat de avond
ploeg normaal aan het werk was ge
gaan. werd het overleg tussen de twee
partijen hervat.
(Advertentie)
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG Het beraad van het
kabinet, dat maandag de geihele mid
dag heeft geduurd, heeft nog geen op
lossing voor de moeilijkheden rond
radio en televisie gebracht. De mi
nisterraad heeft aan deze hoofd
schotel ook niet alle beschikbare tijd
kunnen besteden, omdat vele agenda
punten nog van de normale vergade
ring van vorige week waren blijven
staan. Premier Marijnen heeft eerst'
de lopende zaken afgewikkeld, vóór
het debat over radio en televisie werd
vervolgd. Het beraad over deze zaak
zal deze week worden voortgezet. Voor
zover bekend zal de ministerraad van
daag niet vergaderen.
Gezien de ontwikkelingen houdt
men er in politieke kringen re
kening mee, dat minister Bot de be
loofde nota niet meer voor 1 maart
bij de Tweede Kamer zal kunnen in
dienen.
Het vastenavondfeest is in aantocht
en ook in Zeeland gaat dit leutige ver
schijnsel meer en meer de kop opsteken.
Op 'diverse plaatsen in Zeeuwsch-Vlaan
deren en ook hier en daar op Zuid-Be
veland. „Dagblad De Stem" besteedt er
vandaag extra aandacht aan en wel in
de vorm van een speciaal carnavals-
krantje, dat een overzicht biedt van wat
er hier en daar vanaf komende zaterdag
tot de daaropvolgende dinsdag te doen
VATICAANSTAD Paus Paulus VI
heeft gisteren tydens een geheim con
sistorie 27 nieuwe kardinalen uit 20
verschillende landen benoemd omdat,
zoals hij zei, het Heilig College inter
nationaal van aard moet zijn, zodat de
Kerk „alle volkeren die daartoe geroe
pen zyn kan omvatten".
In zijn toespraak tot de kardinalen
wees de paus erop dat de forse uitbrei
ding van het kardinaalscollege tot ruim
100 niet overdreven is, gezien het re
presentatieve karakter van het kardi
naalscollege en zijn grotere verant
woordelijkheid in de leiding der Kerk.
Integendeel, het is niét uitgesloten dat
het kardinaalscollege nog verder zal
DEN HAAG Op de rijksweg Am
sterdam-Utrecht hebben zich maan
dagavond tussen half zes en zes uur
enkele kettingbotsingen voorgedaan,
waarbij in totaal ongeveer dertig
auto's waren betrokken. Persoonlijke
ongelukken hebben zich niet voorge
daan. Wel is aanzienlijke materiële
schade veroorzaakt.
Naar wij van de rijkspolitie verne
men, is de gouden RAI-tentoonstel-
ling in Amsterdam, die om vijf uur
haar poorten tot zeven uur 's avonds
sluit, de oorzaak van de grote ver
keersdrukte op de rijkswegen van Am
sterdam naar Utrecht, Den Haag en
Rotterdam Het RAI-ver keer" voegt
zich om deze tijd bij het normale
spitsuur-verkeer. Dat veroorzaakt een
overbelasting van de wegen. Het ge
volg is dat zich min of meer ernstige
botsingen voordoen-
55
MiiNCHEN In München is gisteren
het proces begonnen tegen veertien
Westduitse verpleegsters in de leeftijd
van 47 tot 67 jaar, die ervan worden
beschuldigd te hebben deelgenomen aan
de uitvoering van het zg. euthanasie
programma van de nazi's, waarbij
100.000 tot 200.000 ongeneeslijk zieke
patiënten werden gedood.
De verpleegsters maakten deel uit
van de medische staf van de psychia
trische inrichting in Obrawalde in
Pommeren, waar van 1942 tot 1945 ten
minste 8000 patiënten werden gedood.
De verpleegsters worden er onder meer
van beschuldigd de verdovende stof
fen te hebben bereid, patiënten te heb
ben vastgehouden en dodelijke injecties
te hebben toegediend.
Eén van de beschuldigden, Margarete
Tumovski, die beschuldigd wordt van
medeplichtigheid aan moord in 200 ge
vallen, huilde maandag toen zij voor
de rechters een verklaring moest afleg
gen: een andere viel flauw. Drie van
de beklaagden worden beschuldigd van
medeplichtigheid aan moord in 150 tot
210 gevallen, vier andere in 20 tot 35
gevallen en de overigen in één tot vijf
gevallen. Aan het „doden uit medelij
den" kwam eerst een einde toen op 29
januari 1945 het Rode Kruis in Obra
walde arriveerde.
In de aanklacht wordt gezegd dat
Hitier opdracht had gegeven ongenees
lijk geestelijke zieken, die in nazi-do
cumenten worden omschreven als „le
vende wezens die het leven onwaardig
zijn", te liquideren.
De veertien vrouwen bevinden zich
niet in hechtenis.
De nu 63-jarige voormalige verpleeg
ster Luise Erdmann probeerde haar
medewerking aan het doden van gees
teszieken te rechtvaardigen door te
wijzen op haar eed van trouw aan
Adolf Hitler. „Ik ben aan die eed ge
bonden", zo verklaarde zij. „Het doden
van geesteszieken was door de hoogste
instanties gelast". Zij was er boven
dien bang voor geweest dat ze bij wei
gering de bevelen op te volgen in een
concentratiekamp terecht zou komen.
Luise Erdmann, wie 210 gevallen van
moord ten laste worden gelegd, zei ook
nog dat vele zieken al dagenlang „in
doodsstrijd" lagen. „Ik beschouwde toen
de actie als een weldaad".
Al voor het begin van het proces
hebben de verpleegsters zich verdedigd
met de verklaring dat het doden van
geesteszieken een wettelijke maatregel
was, die zij mede onder druk van de
artsen moesten uitvoeren. De man die
vermoedelijk de grootste verantwoor
delijkheid droeg voor de moorden, de
directeur van de inrichting Grabowski,
zou in 1946 zelfmoord hebben gepleegd.
De vrouwelijke arts Hildegard Wer
nicke en de verpleegster Helena Wiec-
sjorek, zijn wegens dezelfde misdrijven
in 1946 in Oost-Berlijn ter dood ver
oordeeld en terechtgesteld.
AMSTERDAM De Europa-Cup
wedstrijd DWS - Vasas Gyoer wordt
door de televisie uitgezonden. Dit is
besloten tydens een byeenkomst tussen
voorzitter Solleveld van DWS, direc
teur Bessem van het Olympisch Sta
dion en de secretaris-penningmeester
der K.N.V.B., Lo Brunt, enerzijds en
Jean Smits van de N.T.S., anderzijds.
De uitzending begint om 20.30 uur via
Nederland I.
Voorts is bekendgemaakt dat ook de
returnwedstrijd Vasas - DWS op 10
maart direct door de N.T.S. zal wor
den uitgezonden, 's middags om 15.30
uur. Een herhaling van deze wedstrijd
zal dezelfde avond worden gegeven om
18.00 uur.
Ook de interlandwedstrijd Noord-Ier-
land - Nederland op 17 maart in Belfast
zal door de N.T.S. op het beeldscherm
worden gebracht, 's avonds om 20.45
uur.
De N.T.S. heeft besloten de aanbie
ding voor de wedstrijd Benfica-Real
Madrid, die eveneens woensdag a.s.
wordt gespeeld, af te slaan.
worden uitgebreid. De paus wees ver
volgens op enige van de motieven, die
hem bij de uitbreiding van het college
hebben geleid. Hij voegde eraan toe dat
hij het college geen „nieuwe eer of pri
vileges" kan geven, maar van de kardi
nalen nieuwe diensten moet vragen.
Paulus VI heeft meer de medewer
king der kardinalen in de curie nodig,
ook al worden zij reeds in beslag geno
men door de zorgen van hun ambt in
de Kerk.
De paus sprak de wens uit dat alle
gelovigen zouden zien dat hij alle leden
der Kerk een goed hart toedraagt en
hen allen respecteert.
In het begin van zijn rede had de paus
reeds erop gewezen dat door de nieuwe
benoemingen de universaliteit der Kerk
beter tot haar recht komt. In het bij«
zonder noemde de paus hier de benoe-
ming van de drie oosterse patriarchen
Meouchi, Maximos en Sidarouss, als
mede de bisschoppen der vervolgde
kerk (Beran en Slipyi) en verdienste
lijke mannen uit de praktijk der Kerki
theologie, volksmissie en prediking.
Uit protest tegen de kardinaalsbe
noeming van de Melchitische patriarch
Maximos IV Saigh is diens patriarch-
vicaris voor Egypte, mgr. Zoghby afge
treden. Mgr. Zoghby is ondergeschikt
aan patriarch Maximos, die hem belast
heeft met het bestuur der melchitische
kerk in Egypte.
In zijn motivering verklaart mgr.
Zoghby, dat de aanvaarding van de
kardinaalsbenoeming een verloochening
is van het patriarchenschap en zijn
rechten in de kerk.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De A.N.W.B. heeft
in samenwerking met de bond
van garage- en aanverwante be
drijven een pechpakket samengesteld
van reserve-onderdelen, waarmee de
automobilist zich onderweg voorlo
pig kan redden. Het pechpakket be
vat een ventilatorriem, een set con
tactpunten. een condensator, een
bougie, koolborstels, zekeringen en
reservelampen. In negentig procent
van de pechgevallen kan de bestuur
der zich hiermee volgens de A.N.W.B.
voorlopig redden.
De gedachte is in feite uit de nood
geboren. De Wegenwacht onder
vindt tijdens de weekeinden
steeds grotere moeilijkheden bij het
verkrijgen van onderdelen. Het pak
ket is dus de technische eerste hulp
voor de automobilist, waarmee de
wegenwachter handelend kan optre
den.
Het is zelfs zo, dat een groot deel
van de pechgevallen door de
automobilist zelf opgelost kan
worden. De A.N.W.B. heeft dit al
40.000 automobilisten door middel
van een speciale cursus kunnen le
ren. Dit jaar verwacht men zelfs
10.000 inschrijvingen voor „pech on
derweg".
(Advertenties)