Baron Bluff op oorlogspad Nieuwe indeling na 15 maart as. Zij deden mijn was waar ik bij stond heeft politieke achtergrond Massaal neus snuiten Strijd om kleurentelevisie T.V. BEGINT UUR VROEGER GRIEP ORT UNSTNIEUWS Donderdag begrafenis van zanger Nat King Cole j SCHAAP Opa's krant maar f O ct Amerikaan! is net zo lekker als de duurste Sport op uw scherm Carnavalsoptocht op televisie Ongelukkige greep Nederland lootte no. 1 voor Napels Hoogmis uit Scheveningen FRANKRIJK CONTRA AMERIKA HAAI T-\ Vo O WAARR"R RTS r^LEEST NIEywS VAN/ DE OP DOMINO, OPSTANjDfllNEffJ J> SLAAWTOE I 7" WIJ ZULlfkJ ZE NEERSLAAN-N Of BUlfTALE INORiMftEAS"*»'/ .ONZE TROEPEN RUKKEN REEDS OP> *1k HOOP k WORIN^ERS W/NNEN. Woensdag 17 februari NEDERLAND I NTS: 17.00 De Verrekijker: internatio naal jeugdjournaal. AVRO: 17.10 - 17.50 Voor de kinderen. NTS: 19.00 Teleac: ongevallen in en om de woning: televi siecursus. KRO: 19.30 Van onze sportre dacteur. NTS: 20.00 Journaal en weer- overzicht. KRO: 20.20 Brandpunt. 20.50 'n Moeder Plaat 'n Gouden Plaat?, programma over smartlappen. 21.20 TV- dansant. 21.50 Kijk op Kunst. 22.20 Epi loog. NTS: 22.25 - 22.30 Journaal. 22.40 - 23.10 Teleac: moderne onderwijsmetho den en didactiek, televisiecursus. NEDERLAND II NTS: 20.00 Nieuws in het kort. AVRO: 20.01 - 22.10 Maarten Luther, de man uit Wittenberg, TV-spel. BELGIë VLAAMS 17.00 - 18.00 Voor de jeugd. 19.00 Zand mannetje. 19.05 Voor de jeugd. 19.30 venetië: Nieuwe problemen van een oude stad, documentaire film. 19.55 De Weerman. 20.00 Nieuws. 20.25 Jan en Al leman: gevarieerd programma. 20.50 De schone molenaarsvrouw. kameropera. 22.10 Zoeklicht op de culturele actuali teit- 22.30 Nieuws. BELGIë FRANS 17.30 Filmprogramma voor de jeugd. 19.10 Berichten. 19.15 A vos marques: interscholaire wedstrijd. 19.45 Le temps des copains, filmfeuilleton. 20.00 Jour naal. 20.30 Muziek in de wereld: geva rieerd muzikaal programma. 21.30 Mé- tamorphoses: de school van New York. 22.15 Journaal. Als Rusland op de conferentie van de Internationale Telecommunicatie Unie (over zes weken in Wenen) tussen de drie bestaande systemen van kleurente levisie moet kiezen, voorkeur voor het Franse SECAM toont, zullen de Engelsen zo voorspelt The Economist met de meeste andere Westeuropeanen weigeren te volgen. De kans op standaardisatie zal dan verkeken zijn, hoewel de drie stel sels van kleuren-t.v, NTSC uit Ame rika, SECAM uit Frankrijk en PAL uit West-Duitsland voor 95% overeen stemming vertonen. Dit zou een herhaling betekenen van de bijeenkomst van 1947, welke niet tot overeenstemming kon komen over een gemeenschappelijk Europees stelsel van t.v. in „wit-zwart". Frankrijk hield toen vast aan het 819-lijnenstelsel; de Engel sen vielen terug op de 405 lijnen van voor de oorlog en de rest van Europa verkoos 625 lijnen. Deze mislukking heeft de ontwikkeling van Eurovisie, maar ook de handel in t.v.-toestellen beperkt. De Franse minister van voorlichting, Peyrefitte, is onlangs met een zware in- dustrieel-politieke delegatie naar Moskou gegaan om SECAM aan te bevelen, ter wijl de Amerikanen voor de NTSC slechts ingenieurs zonden. Het Franse stelsel is grover dan het Amerikaanse of Duitse: maar daardoor heeft het voor de Oosteuropese t.v., die nog primitief is, juist een zekere aantrekkelijkheid. Bij het Amerikaanse stelsel winnen de kij kers het meest, zo hebben de Engelsen echter vastgesteld. Daardoor heeft de strijd om de kleuren-t.v. een politieke achtergrond gekregen. Een van de Sunil-teams deed de was voor mevrouw B. Steggink, Bos en Vaartlaan 11, Amstelveen. "Zelfs mijn was is witter, Itoe bestaat het". zei mevrouw Steggink verbaasd. "Nu begrijp ik wat ze bedoelenals ze zeggen: Sunil geeft het hoogste wit? IN EEN HOOFPCTAD ECHTER, BOIKNAKKo WOKtn HET NIEUWS MET GEMENfrPE gevoelens ONTVANGEN- tfn. Urt/yjUL- stickn. Mndt, axtnoal tnii ortdiw&ems (Van onze radio- en tv-redacteur) ima op donderdagmiddag te vervallen. De kindenprogramma's op woensdag- en HILVERSUM De NTS en de om- zaterdagmiddag blijven gehandhaafd, reorganisaties hebben, zo werd dezer ^-n^^e^üo^a^ugdjournaal dagen reeds bekendgemaakt besloten met ingang van 15 maart a.s. het avond programma van de televisie dagelüks om 19.00 uur te doen beginnen. Dit betekent onder meer het volgende: Het programma begint met één minuut z.g. headlines van het NTS-journaal. Daarna zendt de NTS elke avond, met uitzondering van zondag, van 19.01 tot 19.06 uur het kleuterprogramma Barend de beer uit. Op maandag volgt dan eens in de veertien dagen van 19.06 tot 19.35 uur de uitzending van de kerken .Ken merk', terwijl op de andere maandagen eveneens dus om de veertien dagen van 19.06 tot 19.20 uur een aflevering uit de serie Comedy-capers wordt uit gezonden, waarna tot 19.35 uur het pro gramma van de stichting Openbaar Kunstbezit volgt. De dan nog resterende tijd tot 20.00 uur reserveert de NTS voor een wekelijkse filmserie. Op dinsdag zendt de NTS van 19.06 tot 19.35 uur het weekjournaal voor ge hoorgestoorden uit, tot 20.00 uur gevolgd door de Engelse les van Walter en Conny. Op woensdag vindt van 19.06 tot 19.35 uur de eerste Teleac-uitzending van die avond plaats: Van 19.35 tot 20.00 uur volgt dan een door een omroepvereniging te verzorgen ontspanningsprogramma. Donderdag geeft het volgende beeld te zien: van 19.06 tot 19.15 uur het NTS- jeugdjournaal De Verrekijker, van 19.15 tot 19.35 uur het NTS-programma Van gewest tot gewest, en van 19.35 tot 20.00 uur weer een ontspanningsprogramma, te verzorgen door een omroepvereniging. Elke vrijdag wordt het programma -van 19.06 tot 20.00 uur door een omroep vereniging verzorgd. De zaterdag is identiek aan de vrijdag, dus van 19.06 tot 20.00 uur een pro gramma van een omroepvereniging. Voor zondagavond heeft de NTS van 19.06 tot 19.30 uur weer een wekelijkse filmserie gepland. Daarna volgt tot 20.00 uur op de eerste zondag van een vier- wekelijkse periode Leer om leer, het gezamenlijke programma van het con vent van kerken en het IKOR; op de tweede zondag het NTS-programma in ternationaal agrarisch nieuws; op de derde zondag wederom Leer om leer en op de vierde zondag een documentair programma van de NTS. Een en ander heeft tot gevolg, dat het weekjournaal van de NTS dat tot dusver op zaterdagmiddag werd uitgezonden, komt te vervallen. Daarentegen blijft het weekjournaal voor gehoorgestoorden op dinsdagavond gehandhaafd. Nu er elke avond een uitzending voor de kleuters is, komt het kleuterprogram- Woensdagavond 17 februari wordt door de NTS van 21.50 tot 22.45 op Nederland 1 een rechtstreekse Eurovisiereportage gegeven van de tweede helft van de voet balwedstrijd Internazionale Milaan Glasgow Rangers. Deze wedstrijd wordt in Milaan gespeeld in het kader van de kwartfinale van het toernooi om de Eu ropacup. De Nederlandse commentator zal nog worden bekendgemaakt. Het KRO-programma wordt voor die avond in die zin gewijzigd, dat de docu mentaire over de „Smartlappen" om 21.20 uur wordt vervangen door de rubriek „Kijk op kunst". Om 21.50 uur volgt de voetbalreportage tot 22.45 uur, waarna de epiloog wordt uitgezonden. Om 23 uur volgt het tweede Journaal en om 23.05 uur een uitzending van Teleac. Het komende weekeinde wordt in het Zentral-Bad te Bremen een internationaal zwemtoernooi gehouden. De NTS brengt hiervan op Nederland 1 twee rechtstreek se Eurovisie-reportages, namelijk op za terdag 20 februari van 16.15 tot 17.15 uur en op zondag 21 februari van 16.30 tot 17.45 uur. Beide uitzendingen worden door Piet Mulder en Jean Smits van com mentaar voorzien. dagmiddag naar de donderdagavond. Het programma op zaterdagmiddag begint niet meer om 15.00, maar om 16.00 uur. (Advertentie) Kies bij griep ook voor uw kind het betrouwbaarste middel. Baver maakt Kin der-Aspirin. Het smaakt goed en bovendien is de verpakking beveiligd door een vernuftige sluiting. Het carnaval in de Italiaanse badplaats Viareggio ontleent zijn grote vermaard heid hoofdzakelijk aan de spectaculaire optocht, die dit jaar op zondag 21 februari wordt gehouden. Ook nu weer wordt aan het voorbijtrekken van een deel van de stoet een rechtstreekse Eurovisie-repor tage gewijd, die de NTS van 15.30 tot 16.30 uur op Nederland I overneemt. (Van onze radio- en tv-redacteur) HILVERSUM Conny van den Bos, die zaterdag j.l. het nationaal songfestival heeft gewonnen, heeft voor Napels nu niet precies gelukkig geloot. Zij werd na melijk no. één. De verdere volgorde luidt: 2. Engeland, 3. Spanje, 4. Ierland, 5. West- Duitsland, 6. Oostenrijk, 7. Noorwegen, 8. België, 9. Monaco, 10. Zweden, 11 Frank rijk, 12. Portugal, 13. Italië, 14. Denemar ken, 15. Luxemburg, 16. Finland, 17. Joe- go-Slavië en alfe laatste Zwitserland. Voor Nederland wordt als presentatrice Teddy Scholten en als dirigent Dolf van der Linden afgevaardigd. De viering van de hoogmis brengt de KRO-radio zondag 21 februari uit de pa rochiekerk van St.-Antonius Abt te che- veningen. Celebrant is kapelaan W. van der Veer, predikant rector J. Schoenma kers. Onder leiding van de dirigent-orga nist Han van Koert zingen het koor en de aanwezigen de vaste en wisselende ge zangen. Deze uitzending komt tot stand in samenwerking met de wereldomroep. BREDA De Brabatse kunstschilder arts J. Jaspers, die in Prisenbeek woont, gaat exposeren in de galarie Cojean te Scheveningen. De expositie wordt zater dag 20 februari a.s. geopend. BREDA Het Cultureel Centrum De Beijerd laat het carnaval niet over zich heengaan. Óp 24 februari zal in de zalen een carnavalsexpositie worden ingericht door Nederlandse kunstenaars.We nemen dan dat pop-art en neu realism dan de toon zullen aangeven. DORDRECHT Dordrechts museum verlengde tot 8 maart de tentoonstelling van de vrijwel onbekende 18e eeuwse kunstenaar S. A. Krausz. HOLLYWOOD Nat King Cole, de zanger die in drie oorlogen liedjes zong voor de Amerikaanse soldaten, zal don derdag in het Forest-lawn-memorial park te Hollywood worden begraven. De uitvaartdienst zal worden gehouden in de episcopale kerk van St. James, waar de overleden zanger woensdag ook zeven uur lang zal worden opgebaard, zodat zijn bewonderaars hem een laatste groet kunnen brengen. Cole's populariteit kon worden geme ten naar de post, die hij op zijn ziekbed ontving; bijna een half miljoen brieven en kaarten uit de gehele wereld, aldus zijn weduwe, Maria Ellington. Cole was meer dan een kwart eeuw lang één van de vooraanstaande Ameri kaanse artiesten en er zijn meer dan 50 miljoen van zijn grammofoonplaten ver kocht. Hij had een inkomen van gemid deld 10.000 dollar per week. Van de vochtige oerwouden bij de Grote Oceaan tot het Europese front wer den de Amerikaanse soldaten uit de twee de wereldoorlog geroerd door zijn versie van „Sweet Lorraine". Toen het Koreaan se conflict uitbrak konden de mariniers, die hun opleiding voltooiden, in Califor nië horen dat zij „too young" waren en nog onlangs kon de Amerikaanse Jan Soldaat in Zuid-Vietnam zijn tophit „Rambling Rose" beluisteren. Nat King Cole verklaarde eens tegen over een vriend, de acteur Ricardo Mon- talban. dat hij liever beroepshonkballer was geworden. Cole, een fervent sport liefhebber, woonde regelmatig honkbal wedstrijden bij van de Los Angelos Dod gers en de Los Angelos Angels. De zanger laat behalve zijn moeder en zijn vrouw, vijf kinderen achter: Carole, 20 jaar. Natalie, 15, Nat Kelly, 6 en de tweeling Timolin en Casey, 3 jaar oud. Carole en Nat Kelly zijn geadopteerde kinderen. (Advertentie) Elke OLVEH polis is winstdelend. Woensdag 17 februari HILVERSUM I 402 m VARA: 12.22 voor het platteland. 12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Orgelspel. 12.55 Actualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Kalender. 13.20 Instrumen taal trio: lichte klassieke muziek. 13.45 Gesproken portret. 14.00 Kamerorkest en solist: klassieke muziek, (opn.) 14.50 Tussen school en leven, negen weken van huis, vraaggesprek. 15.00 Voor de jeugd. (Om 16.00 nieuws). 16.50 Voor de zieken. 17.20 Filmmuziek (opn.) 17.35 Pianospel: lichte muziek. 17.50 Over heidsvoorlichting: geven en nemen. Tips voor en van weggebruikers. 18.00 Nws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Uitzending van de Pacifistisch Socialistische Partij: het Socialisme van de P.S.P. 18.30 Dans- en amusementsmuziek (opn.) 19.00 Voor de kinderen. 19.10 Stereo: kinderkoor. 19.30 Artistieke staalkaart. 20.00 Nieuws. 20.06 Stereo: dansorkest en solisten. 20-40 ontmoeting in het park, hoorspel. 21.25 Stereo: Operetteconcert (gr.) 22.15 Volksliedjes en balladen. 22.30 Nieuws. 22.40 Pianorecital: klassieke muziek. 23.15 Jazzmagazine. 23.55 - 24.00 Nws. HILVERSUM II 298 m NCRV: 12.05 Accordeonspel met kwar tetbegeleiding: lichte muziek. 12.27 Me dedelingen t.b-v. land- en tuinbouw. 12.34 Nieuws. 12.40 Variant: radio - snel- buffet. 13.30 Politiekapel. 14.00 Boeren en burgers in Buitenveen, hoorspel) herha ling van 11 februari jl. - deel 19). 14.25 Klassiek pianokwartet (gr.). 14.50 Mo derne orkestwerken (gr.). 15.50 Bijbelver telling voor de jeugd. 16.00 Voor de jeugd. 17.15 Lichte grammofoonmuziek AANBEVOLEN Op Hilversum I wordt vanaf 21.25 uur bijna een uur lang operette gebracht. Het is een selectie uit Der fidele Bauer 21.25 uur). Het Ooncertgebouw-orkest is op Hil versum u te beluisteren. Peter Eros leidt hetAnny Delorie (mez zo-sopraan) zingt evenals de bas Hoekman. Gebracht wordt o.m. de opera van BartokHertog Blauwbaards burcht 18.10 Moderne koormuziek (opn.) 18.30 Het Spektrum: nieuws uit de protestants- christelijke organisaties. 18.45 Nieuwe grammofoonplaten. 19.00 Nieuws - en weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Muziek van het Leger des Heils (gr.). 19.45 Op de man af, praatje. 19.50 Licht elektronisch pianospel (gr.). 20.05 Con certgebouworkest en zangsolisten: klas sieke en moderne muziek. 20.35 - 20.50 Pauze: Van Johannes van Walbeeck tot Cola Debrot, impressies van een reis door de Ned. Antillen. 21-55 Sport in het kort. 22.05 Metropole orkest. 22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55 Show- schouw: makers van muziek in film en musical. 23.55 - 24.00 Nieuws. BRUSSEL VLAAMS, 324 m 12.00 Nieuws. 12.03 Grammofoonmuziek 12.15 Gevarieerde muziek. (12.25 Weer bericht en mededelingen). 12 50 Beursbe richten en programmaoverzicht. 13.00 Nieuws en weerbericht. 13.20 Kamermu ziek. 14.00 Nieuws. 14.03 Schoolradio. 14.20 Jeugdkoorzang. 14.30 Voor de jeugd 14.50 Grammofoonmuziek 15.00 Nieuws. 15.03 Lichte muziek. 15.15 Voor de kinderen. 16.00 Nieuws. 16.03 Beursbe richten. 16.09 Engelse les. 16.24 Genre- muziek. 16.45 Koorzang. 17.00 Nieuws, weerbericht en mededelingen. 17.15 Voor de tieners. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor de soldaten. 18.30 Lekenmoraal en -filoso fie. 18.50 Sportkroniek. 18.54 Grammo foonmuziek. 19 00 Nieuws, weerbericht en radiokroniek. 19.40 Grammofoonmu ziek. 20.00 Muzikaal klankbeeld. 21.00 Kamermuziek. 21.30 Volksmuziek. 21.50 Pedagogische kroniek. 22.00 Nieuws en berichten. 22.15 Jazzmuziek. 22.45 De ze ven kunsten. 23.00 Nieuws. 23.05 Feiten en muziek uit vroeger jaren. 23.30 Amu sementsmuziek 23.55 Nieuws 24.00 - 0.45 Voor de scheepvaart. BRUSSEL FRANS, 484 m 12.02 Gevarieerde muziek en ac tualiteiten. (12.40 Feuilleton. 13.00 Nws.) 17.00 Nieuws. 18.50 Feuilleton. 19.20 Gevarieerde muziek. 19.30 Nieuws. 20.00 Klassieke muziek- 22.00 Wereldnieuws. 22.15 Jazzmuziek. 22.55 - 23.00 Nieuws. Donderdag 18 februari HILVERSUM I 402 m AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym nastiek. 7.20 Lichte grammofoonmuziek. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Lichte grammofoonmuziek 8.50 Ochtendgymnastiek. 9.00 De groen teman. 9.05 Klassiek pianospel (gr.) 9.35 Waterstanden. 9.40 Morgenwijding. (Advertentie) 10.00 Arbeidsvitaminen (gr.) 10.50 Voor de kleuters. 11.00 Nieuws. 11.02 Huishou delijke zaken, praatje. 11.15 Radio Ka merorkest: klassieke en moderne mu- HILVERSUM II 298 m KRO: 7.00 Het levende woord. 7.05 Ou. verture: reportages en lichte grammo foonmuziek. (7.30 - 7-40 Nieuws, ca. 8.00 Overweging). 8.30 Nieuws. 8.40 Voor de huisvrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 Moder ne orkestmuziek, (gr.) 11.00 Voor de VPRO: 11.45 Van alle markten thuis: plaatjes die verschijnen blij ven en verdwijnen. In het theater Carré in Amster dam is de première gegaan van „Mysterie and smaller pieces" ge speeld door het Living Theater" uit New York. Het gezelschap be staat uit een aantal actrices en acteurs, die op hun geheel eigen wijze voorstellingen geven, waar in o.a. een staaltje massaal neus snuiten voorkwam. Deze hande ling laat de foto zien. dige voorzitster een bosje bloemen te krijgen. Hij noemt zich: PRAET-MAECKER Je mag niet zo maar vriende J lijk zijn, dat kan niet meer in onze a ingewikkelde en plechtige maat- J schappij. Dat ondervond de voor- zitster van een vrouwenbond, die het idee had opgevat eens aardig te wezen jegens het zivarte schaap van de samenleving". Dat is een sympathieke gedachte, die slechts kan worden geboren in het brein van lieve voorzitsters en van pu- blic-relations-mannenEerst moest de bond even uitmaken wie dat zwarte schaap eigenlijk was, maar dat was gauw klaar. „De belasting ontvanger", zeiden de leden met meerderheid van stemmen. En dies ging een fraai boeket van de da- mesbond naar de belastingen. Dat moet een fleurig schouwspel zijn geweest: een vriendelijke da me voor het loket, een bos bloemen in de handen, tussen al die norse heren die kwamen betalen of kla gen. „Alstublieft", zei de voorzit ster monter, „omdat u het zo moei lijk hebt". Maar zo eenvoudig is dat niet. Daarover moet het reglement wor den geraadpleegd. Weliswaar zwij gen de voorschriften over boeket ten die aangeboden worden door dames met een neiging lief te zijn, doch ze bevatten wél de uitdruk kelijke bepaling dat de ambtenaar geen geschenken mag aannemen. En een boeket is een geschenk, ook al wil de damesbond niets of nie mand omkopen. „Het spijt ons wel, mevrouw", zei de dienstdoende ambtenaar correct en sloot het loket. Daar sta je dan, met je boeket. Daar wil je een zwart schaap, dat zo onbegrepen door het leven gaat, het bewijs van je be grip en medeleven overhandigen en dan gooit het schaap het loket voor je neus dicht. Mevrouw de voorzitster, laat de zwarte schapen grazen op hun eigen dorre weide, afgepaald door het schrikdraad van de voorschrif ten en reglementen. En als u met dat boeket misschien nog omhoog zit, dan is er een wezen dat het gaarne van u zal aannemen, niet omdat hij een zwart schaap is, noch omdat hij onbegrepen door het leven gaat, maar gewoon om dat hij voor zover dat nog mogelijk is maling heeft aan de paaltjes en de perkjes en die het trouwens best leuk zou vinden om van een aar- „Toen je me vertelde, dat je de hele f dag met camera's te maken had, dacht ik natuurlijk dat je iets met de film J te maken hadJ Op het strand van Botany-bay inl Australië is een vijf ton wegende J walvishaai aangespoeld. Het is vol- j gens een deskundige de eerste maal i in 25 jaar dat een dergelijke vis tevoorschijn komt. De laatste walvishaai werd in 1940 in Florida gezien. Het dier zwom ruim een uur rond in de Botanybaai voordat het op een J eiland terechtkwam. De haai heeft een lengte van ruim zes meter en een bek met een breedte van ruim anderhalve meter. i i i i DE 24-UUR RIT 4 17 februari 1915 De 24-uur motor wielrijdersrit door Nederland is on danks het slechte weer en de modde« rige wegen volbracht. De terugkeer in de residentie door de „24-uurs 4 mannen" droeg een grootsch karak- 4 ter. Tusschen 't „Roomhuis" en den hoofdingang van het Haagsche Bosch wachtten duizenden de stoere rijders op, hoewel het voortdurend plasre gende. Telkens wanneer een der mo torrijders of een der volgauto's arri veerde, daverde een luid gejuich door de breede boschbanen. Het was reeds j volkomen duister toen er nog een dichte haag kijkers langs den weg a stond geschaard om de aankomst van den wielrenner Cor Blekemolen af te wachten, die zich 6 uur 15 min. aan J de eindcontrole meldde en dus een verrichting leverde, zijn naam van wereldkampioen waardig. Hij reed nl. f de geheele rit per gewoon rijwiel en maakte veelal een gangetje van 40 K.M. per uur. Van de motorrijders keerden er 24 in Den Haag terug, na J het geheele 502 K.M. lange parcours J te hebben afgelegd. i voor h Moderne mense, houden zichzelf niet voor de gek. Dat lekkere sigaretten niet duur behoeven te zijn, bewijst Silky: 20 heerlijke Amerikanen van eerste klas plantage-tabakken

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1965 | | pagina 5