Goes
Nadruk van ,Ons Leekenspel
valt op de vrije expressie
HALF ZWAAR - HEEL LEKKER I
BECAME
Baron Bluff op oorlogspad
heeft natüürlijk
het Candy-droogeffect
I®
Nieuwe directeur Joop Biekmann:
No, no Nanette in première JEZUS IN MAGNITOGORSK
On beken deKrönungsm esse
in Wenen uit stof gehaald
IN SEPTEMBER
OPLEIDING IN
HET ZUIDEN
EVENKNIE VAN MOZART
eEn"kan de was doen
2
''Mi
K)G WATER
Vandaag
Morgen
In de griep-greep
bent U lusteloos
maar beslist niet
machteloos! Neem
direct Rheumin.
Nog 20 seconden te leven
HILVERSl'M 1 402 M
MEUN
Verkoop voor het land van Hulst: J0 DE B00Y, Gentse-
str. 14, Hulst, t.o. postkantoor, Telefoon 01140-3301
H0LLESTELLE N.V., Ganzepoortstr. 28, Goes, tel. 01100-
Specialiteit in wasautomaten 6995
Elektronische
rekenmachines
Vademecum van
de wiskunde
Is uw
gezinsinkomen
f5000.-of f25000.-?
Ons Nederlands
Sergeant Flora Sanders
Antomus van Padua
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 15 FEBRUARI 196o
9
(Advertentie)
ig? Onprettig?
an op voor griep!
direct 2 'ASPRO's.
,10' bevat alles om
^komende griep
:n doeltreffend te
ifden.
[NGEN in Perzië hebben 20
geëist. Honderd mensen
ond en duizenden raakten
^DS aardgas zal binnenkort
jn-Westfalen en Hessen naar
eleid worden, mits de Hes-
ring hieraan dezer dagen
eeft.
D MOET zijn import-toeslag
:i procent met minstens vijl
rlagen, zo hebben de Britse
ners geëist.
)EN heeft de taalstrijd in de
iat Madras geëist, nadat het
'weekend weer 28 slachtof-
'euren vielen. Honderden ge-
gen in ziekenhuizen.
DAGEN drijft het brandende
de Deense vrachtvaarder
|p de Grote Oceaan rond met
ke resten van drie beman-
aan boord. De brand ont-
ïn explosie. De 23 andere be
iden konden worden gered.
ECROOF in Roestanga, Zuid-
seft een buit ter waarde van
geleverd.
TRO'S hebben de grootste
ek in de Cubaanse provincie
Rio gebombardeerd. Dit was
luchtaanval in korte tijd.
>dag 16 februari: Hansweert
1; Vlissingen 2.05 en 14.29:
31 en 15.00; Wemeldinge 4.00
20 uur: Lezing over misdaad
he.
mis: 19.30 uur: raadsverga-
EN
tronaat: 19 uur: Artiesten-
lio- en tev-show
centrum: 14 uur Vergadering
.amboek voor Zeeland.
val van Rome. 14 jaar.
RG
14 uur: Raadsvergadering,
r: De val van Rome. 14 jaar.
Dijck: 7.30 uur; De tweede
uur: Zoeloe.
;bouw 20 uur Jungle duivels
>rn: 14 uur: Z.L.M. vergade-
ur: Lezing Z.V.U.
■a 20 uur Das Clownspar
iwburg: 19.30 uur: Die lustige
Oranje 20 uur Lezing ZVU;
zing AWB: 10 uur Verg. De
ering Zuid-Beveland
uur De val van Rome, 14 3-
N
20 uur De val van Rome 14
RG
De val van Rome, 14 j.
N
uur Zoeloe
uur Jason en de duister#
lerce 19.30 uur Bijeenkomst
Raadsvergadering
Raadsvergadering
(Van een onzer redacteuren)
Joop Biekmann (48), de oudste medewerker van Anton Sweers (aan wiens
aftreden wij zaterdag j.l. aandacht besteedden) treedt sedert 1 januari van
dit jaar op als directeur van „Ons Leekenspel". De doelstelling van de stich
ting: „bevordering van het amateurtoneel en het lekenspel, alsmede van
alle vormen van volkscultuur, welke daarmede rechtstreeks of indire'' sa
menhangen", is hem sedert 1938 vertrouwd.
Dat betekende het geven van spreek-,
spel-, zang- en voordrachtcursussen,
overal waar maar te verwachten was dat
het magere zou kunen uitgroeien tot een
bestendig gewas. Dat betekende ook al
gauw zelf optreden. De gemobiliseerden
hebben er het eerst van geprofiteerd.
Met Gabriël Smit, Anton Sweers en
Arnold Pijpers maakte Joop Biekmann
deel uit van het „Vrolijke Peloton". Een
artistieke en avontuurlijke bedrijvigheid
waar Biekmann onvergetelijke indrukken
van overgehouden heeft. B.v. herinnerin
gen aan de kerstnacht 1939 toen de ma
nége in Maarn als schouwburg diende
voor een uitvoering van „Kermisvolk op
Kerstmis". Tot op Terschelling toe heeft
het „Vrolijke Peloton" de soldaten ge
amuseerd.
In 1940, toen alles plat lag, werd Joop
Biekmann de ziel van een nieuw mi
niatuurgezelschap: „De ghesellen van de
spelewei". Egbert van Paridon en de
overleden N. Vullink waren er lid van.
Het gezelschap had voor de variatie
ook „de vrolijke pedalisten" kunnen he
ten, want het transport ging „simple
comme toujour" per fiets.
Decors werden vervoerd op een aan
hangsel van eigen makelij. Het geval
mocht niet op de rijweg en niet op het
fietspad. Dat betekende om de andere
dag een boete. Maar dat hinderde niet.
Er werd toch „grof" verdiend in die da
gen. De condities waren: honorarium
vijftien gulden plus warme maaltijd en
logies voor vier personen.
De „ghesellen" brachten een bont pro
gramma: werken van Van Engelman,
Henri Brochet, Tsjechow. Een dramatisch
hoogtepunt was de onmisbare dodenher
denking. De kunstenaars „op wielen"
brachten het tot honderd voorstellingen,
genoeg om de kaart van Nederland gron
dig te leren kennen. Dat meenden ze ten
minste tot ze een teleurstellende ervaring
opdeden.
De Carmeliet Chapin had gezegd: „Als
je in de buurt van Geesteren verzeild
raakt, kom dan eens aan. Dan maken we
er een gezellige avond van". Daar waren
de ghesellen wel voor te vinden.
Een vrije avond werd planmatig in het
schema opgenomen. Op een middag pre
senteerde het viertal zich aan de pasto
rie van het Gelderse Geesteren. „Ghesel
len van de Spelewei?" vroeg de pastoor,
„nooit van gehoord. U moet zeker in het
Twentse Geesteren zijn?"
De „spelewei" werd verlaten, toen de
Kultuurkamer bemoeizuchtig werd.
Oosten
Anton Sweers had als gastregisseur wat
Duitse ervaring opgedaan. De nazi's lie
ten godsdienstige spelen en voordrachten
ongemoeid. De medewerkers van „Ons
Leekenspel" schakelden over naar gees
telijk terrein, speelden en droegen voor
in kerken en in kleine gezelschappen en
gingen rustig door met cursussen geven.
Na de bevrijding ging het hek weer
van de spelewei. Bevrijdingsspelen (ge
weldige spektakels, zegt Biekmann) wa
ren uiteraard populair. De naoorlogse
„Ghesellen van de spelewei" waren ge
motoriseerd. Ze hadden de beschikking
gekregen over een Engelse luchtbescher
mingswagen.
In 1947 stichtte „Ons Leekenspel" een
dépendance in het oosten (Ruurlo). Joop
Biekmann kreeg de leiding.
Sedertdien heeft Biekmann zich vooral
in dit gebied grote verdiensten verwor
ven als regisseur en voordrachtkunste
naar. Als spelleider had hij reeds als 16-
jarige proeve van bekwaamheid afge
legd toen hij Vondels „Jozef in Dothan"
regisseerde en en passant ook nog de
Rubenrol voor zijn rekening nam.
Als jongeman van amper twintig re
gisseerde hij de St.-Jozefgezellen in Am
sterdam en Hillegom (voor 'n rijksdaal
der inclusief reiskosten). Hij heeft er in
elk geval een schat aan toneelervaringen
bij opgedaan, waarvan het oosten des
lands thans profiteert.
Joop Biekmann die docent (vrije ex
pressie) is aan de Mgr. Hoogveldkweek
school te Hengelo, ziet de systematische
ontwikkeling van het vormingswerk als
een der belangrijkste taken die hem als
directeur van „Ons Leekenspel" wachten.
„Wat we tot nu toe deden was inciden
tele hulp verlenen in casu de vrije ex
pressie", zegt hij. „Het vak moet pro
grammatische waarde krijgen. Men praat
er druk over bij het middelbaar onder
wijs en een professoraal betoog heeft het
dezer dagen op universitair niveau ter
discussie gesteld.
Als de vraag naar docenten komt moe
ten we, zoveel mogelijk op alle niveaus
klaar zijn met drie tweejaarlijkse cursus
sen voor de opleiding van docenten, één
in het zuiden, één in het westen en één
in het oosten des lands.
Speciale aandacht wil Joop Biekmann
voorts wijden aan de Speeldagen en aan
het consolideren van internationale con
tacten: de betekenis van „Ons Leeken
spel" als adviesbureau kan nog uitge
diept worden en verder zijn er de publi-
katies van de Stichting („Werkboek voor
expressie" en „De Narrekap") wier in
vloedssfeer vergroot moet worden.
(Advertentie)
Rheumin - tabletten helpen snel,
zeker en bovendien veilig! Ook
door de gevoelige maag uitstekend
te verdragen. 20 tabletten 68 ct.
Een Brocades - product, dus:
vertrouw er op!
(Advertentie)
DRUM
In Carré in Amsterdam werd deze
week gerepeteerd voor het muzi
kale blijspel „No no Nanette". De
Joto toont Johan Kaart, omringd
door vrouwelijk schoon. Links:
Diana Dobbelman, rechts: Louise
Rettich en achter Johan Kaart
Ronnie Bierman. Op 25 februari
zal de eerste voorstelling van het
spel plaatsvinden.
(Advertentie)
Gesprek tussen christen en communisten
De geweien hoofdredacteur van De
Waarheid, A. J. Koejemans, probeert
in lijn boek „Jezus in Magnitogorsk"
(Moussault, Amsterdam) een bijdrage
te leveren'tot de dialoog tussen bijbels
geloof en communisme. Hij kiest daar
voor een welbekende stijlvorm. Vanuit
Magnitogorsk, een stad in Siberië,
schrijft hij brieven aan een Nederland
se vriend. Onderwerp van de correspon
dentie zijn de gesprekken, die hü daar
met communisten gevoerd heeft. Alles
echter is fictie. De reis naar Siberië
heeft nimmer plaatsgehad en ook de
gesprekken ontwikkelden zich alleen in
het brein van de schrijver.
Aan de eerlijkheid van Koejemans wil
len we allerminst twijfelen. Hij is een
overtuigd christen (zij het ook dat zijn
opvattingen ingrijpend van de onze ver
schillen) en hij getuigt van de botsing
die in hemzelf tussen communisme en
christendom heeft plaatsgehad. Aan de
lezer wordt het overgelaten, zijn conchr
sie te trekken.
De onze kan niet anders luiden dan
dat de christen het op alle fronten van
de communist verloren heeft. Hij ver
weert zich wel en hij getuigt wel maar
hij is ongetwijfeld de mindere. Omdat
het christendom, dat hij preekt, welis
waar vroom van inspiratie is maar al
lerminst hecht van structuur. Zo'n chris
tendom moet wel uiteenspatten wanneer
het in botsing komt met een systeem
als het communisme. Koejemans heeft
een eerlijke poging gewaagd, om bij
bels geloof en communisme met elkaar
te laten dialogeren. Die poging is (ons
inziens) op een fiasco voor het geloof
uitgelopen. Als men nu maar niet con
cludeert. dat „het bijbels geloof" als zo
danig de grote verliezer is, want dat
heeft ook na het boek van Koejemans
nog altijd heel goede papieren.
Dr. A. v. d. W.
In de Prisma - pocket ..Nog twintig
seconden te leven" vertelt de Ameri
kaanse schrijfster Elisabeth Land het
avontuur van de luchtmachtofficier Ja
mes Obenauf. die ander uiterst hache
lijke omstandigheden een topprestatie
leverde, toen hij een brandende straal-
bommenwerper naar de thuisbasis vloog.
Twee bemanningsleden waren er al m
gesprongen en ook Obenauf was op weg,
toen hij over de bewusteloos geraakte
navigator struikelde. Obenauf raakte
daarop in tweestrijd, maar besloot het
uiterste voor de redding van zijn col
lega op het spel te zetten. Tenslotte
werd zijn toestel binnengepraat nadat
contact met de commandant was ver
kregen.
De sfeertekening in dit uiterst lees
bare verhaal is scherp. De schrijfster
heeft haar gegevens gebaseerd op wa
re feiten, die ze sober opdist. Behou-
(Van een onzer correspondenten)
WENEN Wie kent de „Krönungs-
messe" van Mozart niet, dit „himm-
lisches Gobet", zoals een tijdgenoot deze
mis noemde, welke Mozart compo
neerde voor de inwijdingsplechtigheid
van de bedevaartskerk Maria Plain na
bij Salzburg? Maar wie heeft ooit ge
hoord van de Könungsmesse van Jo
seph Leopold Eybler, de tijdgenoot van
Mozart? Het is merkAvaardig, dat wel
Mozarts Krönungsmesse een triomftocht
over de gehele wereld heeft gemaakt,
maar het werk van Eybier nagenoeg
onbekend gebleven is. En toch beoor
delen niet alleen musicologen maar ook
de grote massa van muziekliefhebbers
Maandag 15 februari
VARA: 12.00 Stereo: Licht instrumen-
10 ,12-22 Voor het platteland.
12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Lichte muziek. 12.55 Actua
liteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de mid
denstand 13.20 Elektronisch orgelspel-
lo.4o Wikken en wegen, praatje. 14.00
grepen uit de muziekgeschiedenis, mu
zikale lezing. 14.30 De Keizer en de hou
ten kop, hoorspel. 15.30 Cello en piano:
klassieke muziek. 16.00 Nieuws. 16.02 So
ciëteit: Zestig minuten voor boven de
zestig. 17.00 Oude liedjes. 17.15 Amuse
mentsmuziek (gr.) 17.30 Joodse uitzen
ding 17.50 Militair commentaar- 18.00
Nieuws. 18.15 Actualiteiten. 18.25 Licht
instrumentaal trio. 18.50 Grammofoon-
muziek. 19.00 Onder de afwas, licht pro-
19'.30 Parlementair overzicht.
19.4.? Overheidsvoorlichting: De samen
werking met Ontwikkelingslanden Vraag
gesprek van Paul de Waart met prof.
dr. J van Baal, directeur afd. Anthro
pologic van het Kon. Instituut v.d- Tro
pen over het onderwerp: de voorberei
ding van deskundigen. 20.00 Nieuws.
20.05 Stereo: Instrumentaal ensemble en
zangsolisten. 20.30 Etherforum. 21.00
Klein gedrukt, licht programma. 21.20
Het hangt aan de muur en het tikt:
het spel van de twintig vragen. 21.40
Radio Filharmonisch orkest en solist:
moderne en semi-klassieke muziek (opn.)
Stereo. (Van 22.30-22.40 Nieuws) 23.35
Amusementsmuziek (opn.) 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM 2 298 M
NCRV: 12.00 Licht orkest en zangso
list. 12.22 Voor boer en tuinder. 12.27
Mededelingen t.b.v land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. 12.40 Variant: radio-
snelbuffet. 13.30 Licht ensemble: muziek
uit de twintiger jaren. 13.50 Lichte gram
mofoonmuziek. 14.05 Schoolradio. 14.30
Bas - bariton en piano: klassieke wer
ken van Russische componisten. 15.00
Als de kat van huis is (herhaling van
donderdag 4 februari j.l.) 15.30 Mo
derne Russische muziek (gr.). 16.00 Bij
beloverdenking. 16.30 Vocaal ensemble:
moderne liederen. 16.45 Grammofoonmu-
ziek: pianorecital: moderne muziek.
17.00 Voor de kleuters. 17.15 Voor de
.ieugd. 17 30 Lichte grammofoonmuziek.
voor de teenagers. 17.50 Overheidsvoor
lichting: Vakonderwijs in Suriname,
Spreker J. A. Hummelen. 18.00 Mari
nierskapel der Koninklijke Marine. 18.20
Uitzending van de Partij van de Arbeid
18.30 Klassieke grammofoonmuziek.
18.50 Openbaar Kunstbezit. 19.00 Nws
en weerpraatje. 19.10 Ptadiokrant. 19.30
Licht vocaal ensemble en licht instru
mentaal kwartet. 20.00 Op de man af,
praatje. 20.05 Lichte grammofoonmu
ziek. 20.15 Alarm, hoorspel. 20.55 Semi-
klassieke kamermuziek (gr.) 21.20 Nieu
we bedreigingen voor Israël, documen
taire. 21.30 Klassieke grammofoonmu
ziek. 21.50 Wereldpanorama. 22.00 Licht
ensemble: volksliederen. 22.20 Boekbe
spreking. 22.30 Nieuws. 22.40 Avondover
denking. 22-55 Lichte grammofoonmu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Grammofoonmu
ziek. 12.08 Landbouwkroniek. 12.15 Ge
varieerde muziek. (12.25 Weerbericht en
mededelingen) 12.50 Beursberichten en
programmaoverzicht. 13.00 Nieuws en
weerbericht. 13.20 Kamermuziek. 14.00
Nieuws. 14.03 Schoolradio (15.00 Nieuws)
15.45 Concert. 16.00 Nieuws. 16.03 Beurs
berichten. 16.09 Voor de zieken. 17.00
Nieuws weerbericht en mededelingen.
17.15 Lichte muziek. 18.00 Nieuws. 18.03
Voor de soldaten. 18.28 Paardesportbe-
richten. 18.30 Grammofoonmuziek. 18.45
Sportkroniek. 18.52 Amusementsmuziek.
19.00 Nieuws, weerbericht, radiokroniek
en correspondentie uit Nederland. 19.40
Volksmuziek. 20.00 Muziek voor de jeugd
20.45 Klassieke en moderne muziek. 21.35
Moderne muziek. 22.00 Nieuws en be
richten. 22.15 Operakroniek. 22.35 Gram
mofoonmuziek. 22.45 De zeven kunsten
23.00 Nieuws. 23.05 Jazzmuziek. 23.30
Gevarieerde muziek- 23.55 Nieuws. 24.00
-0.45 Voor de scheepvaart.
BRUSSEL FRANS 484 M
12.02 Gevarieerde muziek en actuali
teiten (12.40 Feuilleton. 13.00 Nieuws)
14.18 Gevarieerd programma. 16.08 Klas
sieke muziek. 17.00 Nieuws. 18.50 Feuil
leton. 19.15 Gevarieerde muziek. 19.30
Nieuws. 20.00 Spel 22.00 Wereldnieuws
22.15 Jazzmuziek. 22.55-23.00 Nieuws.
Dinsdag 16 februari
HILVERSUM 1 402 M
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Carillon. 7.30 Lichte gram
mofoonmuziek. VPRO: 7.50 Dagopening
AVRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Lichte gram
mofoonmuziek. 8.50 Gymnastiek. 9.00 De
groenteman. 9.05 Klassieke grammofoon
muziek. 9 35 Waterstanden. 9.40 Morgen
wijding. 9.55 Boekbespreking. 10.00 Ar
beidsvitaminen (gr.) 10.50 Voor de kleu
ters. 11.00 Nieuws. 11.02 Voor de zie
ken.
MILVERSUM II 298 M
KRO: 7.00 Het levende woord. 7.05
Ouverture: lichte grammofoonmuziek en
reportages. (7.30-7.40 Nieuws. 8.00-8.05
Overweging) 8-30 Nieuws. 8.40 Voor de
huisvrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 Mu-
ziek-Mozaiek, gevarieerd muzikaal pro
gramma (gr.) 11.00 Voor de vrouw. 11.30
Lichte grammofoonmuziek, 11.50 Volaan
..vooruit, lezing.
Maandag 15 februari
NEDERLAND 1
NTS: 18.30 Reportage Europese kam
pioenschappen kunstrijden te Moskou
CVK-IKOR-RKK: 19.30 Bijbelvertelling
voor de kleuters. 19.35 Kenmerk: actu
aliteitenrubriek van de Kerken. NTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht. 20.20
Politieke Partij - V.V.D. 20.30 Mensen
die men ontmoet (A face in the crowd),
speelfilm. (Beide keuringen 14 jaar).
22.30-22.35 Journaal.
NEDERLAND 2
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. KRO:
20.01 Waauw: gedanste hit-parade. 20.35
De eerste eeuwen van het Christendom,
documentair programma (2) NTS: 21.05
Die Bamberger Symphoniker: moderne
muziek. KRO: 21.45-22.10 Onze man in
Washington.
BELGIë VLAAMS
14.05-15.15 Schooltelevisie. 18-30 Inter
visie: Kunstrijden op het ijs, reporta
ge vanuit Moskou. 19.45 Voor de jeugd.
19.55 De Weerman. 20.00 Nieuws. 20.30
Asmodee. toneelstuk. 22.20 In de spie
gel van de kunst: De wassende maan
De stad van Konstantijn. 22.50 Nieuws
BELGIë FRANS
14.15 Schooltelevisie. 15.05 L'homme et
le machine, vertelling. 18.30 Berichten.
18-33 Voor de kinderen. 19.00 Kroniek
voor de vrouw. 19.30 Sportprogramma.
20.00 Journaal. 20.30 Le Saint, filmfeuil
leton. 21.20 Le point de la Médicine:
Medische kroniek. 22.20 Journaal.
deze mis als zeker zo indrukwekkend en
aangrijpend als Mozarts werk.
Joseph Leopold Eybler werd op 8 fe
bruari 1765 geboren in Schwechat toen
maals een voorstadsgemeente van We
nen, thans deel der stad. In zijn jonge
jaren kwam hij spoedig in betrekking
met Haydn en Mozart. Met de laatste
verbond hem een hechte vriendschap en
toen Mozart ziek geworden was, werd
hij door Eybler tot het laatst verpleegd-
Mozart had hem met de afwikkeling van
zijn nalatenschap belast. Mozart droeg
hem op zijn ziekbed zijn onvoleinde Re-,
quiem over en Eybler stelde het, in Mo
zarts geest handelende, in handen van
Süszmayer met de opdracht het te vol
eindigen. Eybler die zelf veel compo
neerde, was achtereenvolgens koordiri
gent van de karmelietenkerk in Wenen-
Leopoldstadt en van de beroemde
Schottenkerk in de Weense binnenstad.
Daarna volgde hij Salieris op als hof-
kapelmeester. Hij overleed in 1846, werd
drie maal op een Weens kerkhof be
graven en telkens wegens opheffing van
het kerkhof herbegraven, totdat hij
voorgoed zijn laatste rustplaats vond in
een eregraf op het kerkhof van zijn ge
boorteplaats Schwechat-
Tot het oeuvre van Eybler behoren
vele z.g. ..Kammermusikkalische" com
posities, dramatische werken, koorwer
ken en oratoria. Hij zocht het bijna uit
sluitend in sacrale composities. Zo
schreef hij niet minder dan 32 missen.
Zijn Krönungsmesse behoort tot het
mooiste niet alleen van Eyblers eigen
werken, maar van kerkelijke composi
ties in het algemeen. Zij ontstond in
1825.
De eerste uitvoering had plaats in dat
jaar bij gelegenheid van de kroning van
keizerin Carolina Augusta, de vierde ge
malin van keizer Frans, tot koningin van
Hongarije in de St.-Martins Dom van
Pressburg (Bratislava) door een en
semble van de Weense hofmuziekkapel
onder leiding van de componist-zelf-
Zijn Krönungsmesse eist een bezetting
van vier zangstemmen (sopraan, alt, te
nor en bas), soli, koor, strijkers, orgel,
klarinetten, fagotten, bazuinen, trom
petten en pauken. De mooiste gedeel
ten zijn in een machtig getoonzet Glo
ria, een zeer gevoelig Benedictus, een
zeer aangrijpend Agnus Dei.
Ter gelegenheid van <3e 200e herden
king van Eyblers geboortedag hebben
zijn vereerders in zijn geboorteplaats
Schwechat deze Krönungsmesse uit de
merkwaardige vergetelheid gehaald en
op 8 februari in de stadsparochie-
kerk St. Jacob van Schwechat uit
gevoerd. Deze uitvoering die
verzorgd werd door het Cultuurwerk
der stad en de stedelijke zang- en mu
ziekvereniging met een aantal voortref
felijke solisten stond onder leiding van
de diligente Maria Panzer-Spetlichs en
werd een uitzonderlijk evenement. Zij
was in het overladen muzikale winter-
programma van Wenen een glanspunt.
De critici spreken overeenstemmend
van een Missa die zowel in haar lyrische
passages als in haar machtige klankont
wikkelingen door een temperamentvol
le maar beheerste uitvoering diepe ont
roering verwekt. Wellicht zal 't Schwe-
chater initiatief ertoe leiden dat deze
Eyblerse Krönungsmesse nu meer in
uitvoering zal worden genomen.
De Candy Super-A-Matic, de jongste telg van de Candy-
familie, heeft natuurlijk alle Candy-familie-trekjes. Zoals
de roestvrij stalen trommel, die wast èn droogt. Aan het
eind van elke draaicyclus staat steeds: grondig spoelen,
trillingvrij centrifugeren. Alleen Candy kan een complete
5-kg-wasautomaat zó goedkoop èn zo compleet maken.
Mèt"mini-maten" (90x44x63 cm), mèt garantie, zoals de
Candy SA 5 1098.-) en de Candy A 5F 898.-). Laat u de
nieuwe Candy S A M eens demonstreren!
UNOT
dans enkele stijve, hier en daar wat
kinderlijk aandoende vertalmgen. is het
een acceptabel geheel geworden.
Bs.
In de Marka-reeks van het Spectrum
is een interessante nieuwe pocket ver
schenen over elektronische rekenmachi
nes, van de hand van drs. P- L. Latour.
Niet alleen voor beroepsmatig belang
stellenden is dit een boeiende verhan
deling, maar ook voor al wie iets meer
wil weten over de zich snel ontwikke
lende computer. Het boek bevat o.a.
heel belangwekkende vergelijkingen met
de werkwijze van het menselijk brein.
Vele mensen uit de technische prak
tijk, maar ook studenten van middelba-
baa'r en hoger onderwijs, zullen plezier
hebben van een handig Prisma-pocket
boek van Otto Teller, .Vademecum van
de wiskunde", dat zeer overzichtelijk
formules, afleidingen, definities en stel
lingen rangschikt, voorzien van vele fi
guren. Een bijzonder handig naslagwerk
je voor iedereen die op welk gebied dan
ook, en op uiteenlopende niveaus, met
de wiskunde te maken heeft.
(Advertentie)
Hoe hoog dit inkomen ook is, elke
vrouw zal er op uit zjjn haar huis
houdgeld zo nuttig mogelijk te
besteden.
Heeft u er wel eens over gedacht
om op de markt uw inkopen te
gaan doen en daar eens te gaan
kijken?
Het zal een openbaring voor u
zijn te zien wat daar allemaal
voor uw huishouden te koop is
en het meest zult u opkijken van
de ongedacht goede kwaliteit en
de vaak uitzonderlijk lage prijzen
van groenten, fruit, levensmidde
len, textiel, schoeisel, speelgoed,
enz
De marktkoopman kan altijd
goedkoop zijn omdat hij door in
koop van grote hoeveelheden te
gelijk een lage prijs kan bedingen.
De markt maakt van uw huis
houdgeld méér geld, want
OP DE MARKT IS
UW GULDEN EEN DAALDER
WAARD T
Het stijl- en taalboekje ,,Ons Neder
lands" van P. Dezaire, onlangs versche
nen in de Prismareeks, vraagt op on
schoolse wijze aandacht voor de Neder
landse taalkunde. Het behandelt veel
voorkomende verwarringen en on
juiste formuleringen op stijlgebied en
geeft de juiste woorden en zinnen. Een
nuttig boekje als hulpmiddel voor velen,
die hun taal nog beter willen leren
beheersen in woord en geschrift.
M.M.
Het verhaal van de Britse verpleeg
ster, die dienst neemt in het Servische
leger en het daar tot luitenant brengt,
vertelt Alan Burgess, bekend van Her
berg van het Zesde geluk" in de ro
man „Sergeant Flora Sanders", versche
nen bij Hollandia n.v. te Baarn. Ze
krijgt, na bewezen bekwaamheid, de
kans om de Servische zaak tegen de
Bulgaren te steunen en doet dat op de
hartveroverende manier, die haar ten
slotte tot een onmisbare en kleurrijke
figuur in uniform maakte. Een liefdes
geschiedenis met een Servisch officier,
waaraan een abrupt einde korrrt als
hij sneuvelt, beheerst haar latere leven.
Het boek geeft een goede indruk van de
bijna hopeloze situatie, waarin de Ser
viërs zich tegen de Bulgaren moesten
staande houden. Dat er geromantiseerd
is, doet niets af aan het boeiende van
Burgess' verhaal.
Bs.
In de reeks ,,Onze heiligen", een uit
gave van Brepols in Brussel en ver
schijnend bij uitgeverij „Helmond" is
een deeltje over Antonius van Padua
van de pers gekomen. De bedoeling van
de reeks is de jeugd enige kennis te ge
ven van enkele markante oud-testamen-
tische figuren en van enige heiligen. De
uitnemende illustraties van Emile
Probst vergezellen een verantwoorde,
heldere tekst van Joseph Quadflieg, in
een Nederlandse bewerking van Harrie
Duif. Het boekje is zo mooi van uit
voering dat het in de binderij een betere
afwerking verdient dan het deel, dat ons
ter bespreking was toegezonden.
K BARON HEEFT «EEN TDD OM PE SOLDATEN
CtVKHTSKlAAR TI MAKEN WANT
DE VDANP KOMT Al WOEST AANGESTORMD
NA DE GUNSTIG VERLOREN STKI)P
WORDT OP MET STRAND
EEN RAMP OPGESLAGEN