KL0UWERS TERNEUZEN
DE KASTELEIN
SANSON
Ecoi
nu
ALLE ZAAIGRANEN
ZAAIPEULVRUCHTEN
KLAVERZADEN
ENZ.
De Carnavalsschlager
van 1965
1
Scheeps
uit put
t
f
Gemeente ïerseke
een
VERWARMINGSMONTEUR
IK WAS
KAAL
PRAAG
„ERVAR
OPD
Rev
Onder curate!
VERKOPING
GAAT
NIET DOOR
BESTRIJDINGSMIDDELEN
Coöperatieve Boerenleenbank
OSSENISSE
een
flinke bediende
een
aankomende bediende
SPAR Supermarkt
iedereen heeft't erover
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 9 FEBRUARI 1965
f
HERENBANDEN
en BUIKBANDEN
v. d. Walle-
Blommaert
VLOT SPREKEN
DAGBLAD DE STEM
Boeiend -
interessant
GENEESKRACHTIGE'
NERALE BRONNEN
mn
Reumatische
pijn,
jicht, spit..?
Kruschen
Salts
VERKOPE R
Koninklijk Erkende Goese Operette
Vereniging
„DER VOGELHANDLER"
„PRINS VAN ORANJE"
—ér~
AVIOLANDA
ENIGE
SCHILDERS-SPUITERS
ENIGE ONTVETTERS
VRAAGT PRIJS! TELEFOON (01150) 2177 EN 3170
Spaarbankboekjes
rentebijschrijving
TANDTECHNIKER
Cafetaria's en friteszaken
VOORGEBAKKEN FRITES
STOOMGENERATOR
ST. IGNATIUSZIEKENHUIS BREDA
een juffrouw v.d.
huishouding
HORPANTA
Natuurlijk is Samson zijn gulden dubbel
waard. Lekkere verse tabak zonder
stelen, lang van draad, die prettig rolt.
Het plastic pak houdt de shag vers
tot de laatste draad. Samson is edel,
pittig en zacht: de koning van de shag.
NIEMEYER HALFZWARE SHAG
Ysselmeer
steeds
vis o
Vereniging
Uden:
Het heeft de Heer behaagd tot Zich te roepen
de ziel van onze innig geliefde en zorgzame
echtgenoot, vader, grootvader, broer, oom en
neef, voorzien van de H.H. Sacramenten der zie
ken, de heer
EDMUNDUS CAMILLUS MARIA
VERHELST
echtgenoot van mevrouw
Amelia Maria Rosalia van Remortel
geboren te St.-Jansteen, 12 oktober 1904.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare over
ledene in uwe gebeden aan.
St.-Jansteen:
Wed. A. Verhelstvan Remortel
Nijmegen:
Th. Verhelst
A. VerhelstLockefeer en kinderen
R. BoddaertVerhelst
K. Boddaert en kind
Nijmegen:
E. Verhelst
St.-Jansteeii:
Ant. Verhelst
St.-Jansteen:
C. Verhelst
Familie Verhelst
Familie Van Remortel
St.-Jansteen, 7 februari 1965,
Hemelstraat 22.
De plechtige uitvaartdienst waartoe wij UEd.
beleefd uitnodigen, zal plaatshebben in de pa
rochiekerk van de H. Johannes de Doper te St.-
Jansteen, op woensdag 10 februari a.s. om
10.30 uur, waarna begrafenis op het r.-k. Kerk
hof aldaar.
Rozenkransgebed dinsdagavond om 7 uur in de
kerk. Bijeenkomst om 10.15 uur, Hemel
straat 22, St.-Jansteen.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden, van onze trouwe mede
werker, de heer
P. SCHEEPENS
In de vele jaren, dat wij het voorrecht hadden
met hem te mogen samenwerken, hebben wy
hem leren waarderen om zijn hoge plichts
betrachting en hoogstaand karakter.
Zijn nagedachtenis zal in dankbare herinnering
bij ons blijven voortleven.
Directie en Personeel van de
Koninklijke N.V. De Faam
te Breda en Hank
'Na een langdurig moedig gedragen lijden, is op
zondagmorgen van ons heengegaan, de heer
E. POSTHUMUS
die gedurende vele jaren onze zaak op briljante
wyze bij onze afnemers heeft vertegenwoordigd
en op grootse wijze de belangen van zijn klanten
heeft gediend.
Zijn trouw voor de zaak, zijn enorme werk
kracht en grote collegialiteit hebben hem voor
ons onmisbaar gemaakt. Zijn nagedachtenis zal
in dankbare herinnering bij ons blijven voort
leven..
Directie en Personeel van de
Koninklijke N.V. De Faam
te Breda en Hank
RUNDVEE
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op 30
jan. '65 onteigende koe, ver
zekerd bij de Onderlinge
Rundvee Verzekeringsmaat
schappij te Hulst, betuig ik
hiermede mijn welgemeen
de dank.
Jac. Koster, Hoek
Het faillissement van Th. M.
van Rooij, haardenfabrikant
Breda, Teijchinélaan 16 des
tijds aldaar handelende on
der de naam Apparatenbouw
van Rooij, fabriek van olie
haarden en frituurappara-
ten, is door het verbindend
worden der enige uitdelings-
lijst geëindigd.
De curator,
Mr. J. M. Houben
Baronielaan 133 Breda
Het faillissement van Ber-
nardus Vermunt, destijds te
Breda, Middellaan 90A thans
Dillenburgstraat 56, is door
het verbindend worden der
enige uitdelingslijst geëin
digd.
De curator:
Mr. J. M. Houben
Baronielaan 133 Breda
DROGISTERIJ
Stationsweg 9 - HULST
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie
en allen voor de vele bewij
zen van belangstelling bij
gelegenheid van ons 40-jarig
huwelijksfeest.
J. de SmitVanacker.
Heikant, Vylainlaan 7.
t Geheel overgegeven
aan Gods H. Wil,
heden nog onverwacht
van ons heengegaan, ge
sterkt door het H. Oliesel
in de leeftijd van 61 jaar,
onze lieve zorgzame echt
genote, moeder en groot
moeder,
MATHILDE
PETRONELLA
JOSEPHINA
DE BRUIJN
echtgenote van
Augustus de Moor
Voor onze dierbare over
ledene vragen wij Uw
bijzonder gebed.
Axel:
H. J. M. de Moor
G. A. de Moor-Haers
H. v. Laere-de Moor
en Olaf
Axel, 7 februari 1965.
Gistellelaan 23.
De plechtige uitvaart
dienst, waarna de begra
fenis, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal
geschieden op woensdag
10 februari 1965, om 10
uur, in de Kerk van de
H. Gregorius de Grote te
Axel.
Rozenkransgebed dinsdag
9 februari 1965, om 7 uur
in de kerk.
Overwin stotteren, blozen,
verlegenheid. Vraag gratis
prospectus aan Instituut
Koning, Afd. 3, Haarlem.
■■il-Mii U^itt
Neem den KRUSCHENi
Zes actieve elemen
ten van beroemde
minerale bronnen
helpen u kracht
dadig de pijn te
verlichten.
Bloedzuiverend.
Nauwkeurig
gestandaardiseerd4
en beproefd.
Op onze afdeling herenmode
en confectie is plaats voor
een
De geannonceerde
op 11 februari 1965 in hotel
„Zeelandia" te Colijnsplaat
ten verzoeke van dhr. M.
Karman, van het perceel
boomgaard te Colijnsplaat
Het perceel is inmiddels uit
de hand verkocht.
NOTARIS VAN DISSEL
Het Hoofd van het gemeentebestuur van Yerseke
geeft hierbij, ter voldoening aan het bepaalde in
artikel 37, 4e lid der woningwet, openbare kennis
van de nederlegging ter gemeente-secretarie, ter
inzage voor eenieder, vanaf 10 februari 1965 en
gedurende 14 dagen van het door de Raad dezer
Gemeente op 5 februari 1965 vastgestelde plan
tot herziening van het uitbreidingsplan in onder
delen, aangegeven als „partiële herzieningen
1964" in uitvoerige kaart met bijbehorende be
bouwingsvoorschriften en toelichting.
Yerseke, 10 februari 1965.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur voornoemd,
A. C. WILLEMSEN.
Wegens overweldigende belangstelling, 3e opvoe
ring van de operette
op ZATERDAG 27 MAART 1965 in de Schouwburg
zaal
met BAL NA.
Kaartverkoop vanaf heden bij de bekende adressen.
Plaatsbespreken aan de zaal op dinsdag 16 febru
ari a.s.
MAATSCHAPPIJ VOOR VLIEGTUIGBOUW N.V.
BEDRIJF WOENSDRECHT en
vraagt voor spoedige indiensttreding
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Afdeling Personeel.
"Sr
Geboden wordt:
een prettige werkkring
een vijfdaagse werkweek
zomer, en wintervakantie.
Zij die menen onze cliënten goed te
kunnen adviseren bij het aanschaffen
van hoogwaardige herenkleding ge
lieve te solliciteren bij:
GROTE MARKT 25, BREDA
Tel.: 01600 - 30095
kunnen vanaf heden worden afgehaald. Nog niet ingele
verde boekjes gelieve men binnenkort voor
aan te bieden.
HET BESTUUR
IN DE SPAR SUPERMARKT TE MADE
is plaats voor
'a n
voor de afdeling groente en fruit
(liefst met ervaring)
(pl.m. 16 jaar)
Persoonlijk aanmelden dagelijks bij
A. Stoop, Den Deel 4 in Made, telefoon 768.
gevraagd voor de reparatie-
afdeling.
Goed salaris.
TANDHEELKUNDIGE INRICHTING „VACUPAN",
Claes de Vrieselaan 21b, Rotterdam. Sollicitaties
telefonisch no. 010-25.43.90.
Bespaart u tijdens de carnavalsdagen een hoop werk!
Bestelt
U belt 01641—876 en wy BEZOEKEN U THUIS! Zij is van
BIJZONDERE KWALITEIT en STEEDS VERS I
Aangeboden een in goede staat verkerende Clayton
Stoomgenerator, type BO 15, oliegestookt, max. cap.
225 kg/uur. Bij uitstek geschikt voor confectie-
industrie, wasserijen o.i.d. Na afspraak te bezich
tigen.
N.V. VER. NEDERL. KLEERMAKERIJEN
GEBR. IBELINGS
Denneweg 26 (Lissabon), Den Haag, tel. 070117603
Na 18 uur 070—362822.
Wilhelminasiugel 33, tel. 01600-22000, vraagt
voor spoedige indiensttreding
25 a 30 jaar, all-round vakman.
Sollicitaties bij de Directeur-econoom op
woensdag 9 februari van 5.30 tot 6.30 uur
in het ziekenhuis.
■fe. «M* TT weegt mls-
nilf schien 150,
Svik 170 of zelfs
200 pond? Voelt u zich
gauw moe of te zwaar
Gebruik dan voor vlug en
betrouwbaar gewichtsver-
minderen TEZET SLANK
HEIDSKORRELS uit Hei
delberg, een zuiver natuur-
produkt. Overtollig vocht
wordt uit de weefsels af
gescheiden, lastige vetaan-
zettingen verdwijnen en u
voelt u zelf met de dag
prettiger en GEZONDER.
Vraag uitsluitend TEZET
slanklieidskorrels, gemak
kelijk gebruik door 'savonds
1 theelepel korrels in te ne
men. Verpakking voldoende
v. 4 weken 4,95. Verkrijg
baar bü uw Apotheek of
drogist.
Gevraagd in klein gezin:
die goed kan koken en ge
wend is zelfstandig te wer
ken. Sollicitaties te richten
aan dhr. B. F. J. BERENT-
ZEN, Oranjepark 5, Dor
drecht, tel. 01850-6379.
gezongen door
PUCK MET DE KURKETREKKERS
op Delta D.S. 1118.
Verkrijgbaar in alle grammofoonplatenzaken.
maar door snel gebruik van
het BEKENDE haargroei-
preparaat
heb ik thans weer een ge
zonde haardos.
zegt de heer L. Aartsen
Nieuwstraat 92, drogist tt
Best.
Omdat de resultaten waar
schijnlijk bij iedereen ver
schillend zijn, is MIJN AD
VIES: RAADPLEEG OOK
DE HORPANTA-EXPERS.
ZITTING voor de gez. Hor-
pantawederverkopers in
Breda op woensdag 10 fe
bruari 's avonds van 5.30
tot 8.30 uur in Café-Rest.
„De Beurs", Grote Markt e
tel. 37716 (aparte zaal).
Haaronderzoek is ge-
GESKALBRDOD
De Oosteuropes
ideologisch, eceno
allerlei gebieden a
camoufleerd om ni
inmiddels echter t
Dat de Hongaars
aan Parijs het is
landse zaken aan Pa
grote belangstelling,
van de heer De Gai
ook voor de ministe
geldt, die in de laa
sterk lijdend onder
en landbouw en ster
standaard van het zc
krampachtig naar w
inderdaad merkwaar
Zo publiceerde de
van Tsjecho-Slowakij
ideeën een zeer sterk
den (niet alleen bij ec
digen) opnieuw een ar
zien verwekte. Seluck
geleden hevig de myt
tyrannie van het total
vallen en daarvoor
der volksrepubliek hoof
rispt werd heeft in
schouwing over de nood
wing van de economie
weerd: In de moderne t
op een goede moderne
fundering. De economi-
goed lopen in onze gecc
schappij, als wij niet
precies nagaan wat er n
de is, welke produktie,
nistratie en planificatie
moet dus alles gedaan
Tsjechoslowaakse econo
experts over de jongste
ke ervaringen, verworv
uitgangen geïnformeerd
resultaten nu in sociali
listische landen bereikt
toe. Tsjecho-Slowakij e
naar alle landen sturen
pelijk iets nieuws berei
legaties moeten ter pl~
bestuderen wat van dez
gen en successen ook i
worden toegepast. Of d~
tisch of een kapitalistis
geen rol, herhaalt Seluc"
ning, dat ook van een
market als hij op intelli
wijze is opgesteld, nu- ee
ren is.
Het is moeilijk te onde
het kenwoord „wetens
wordt om op onopvallenc
een belangrijk punt, een
ren Gordijn te boren. Da
in de richting van een
(Van onze parlement
DEN HAAG De aan
paling uit het IJsselme
meer terug. Het aantal a
deelnemende vaartuigen
in 1959 tot 279 in 1963 e
brengst van 10 miljoen gi
minder dan 6 miljoen gu'.
verdere inpoldering van
en de te intensieve beviss'
volgens het Landbouw E
tuut de oorzaken.
De aanvoer van vissoo
baars en baars had de la
maar weinig te beteken
slechts een kwart van de
uit het IJsselmeer.
De invoer van aal en
ruim 3,5 miljoen gulden
6,5 miljoen gulden in 1
steeg als gevolg van de k
van bijna vier tot ongev
gulden.
Onder curatele is gestel
J. Koolen-ten Hoopen, L
105a in Breda.
(Van onze parlementai
DEN HAAG Het is v
eniging Nederlands Fabrij
ste tijd, dat regering, s
en reders gezamenlijk ga?
wat te doen aan de moeil
scheepsbouwindustrie. Dc
acht het namelijk een na
«at de kwalitatief op hoog
Nederlandse scheepsbouw
eoncurentiepositie verkrijg
Prestigeverlies nog meer i
achteruitgang. „Nederland
eenmaal niet veroorloven
cel gezicht te schenden, doi
de oudste bedrijfstakken
gaan".
In een commentaar op
den in de scheepsbouwinc
de orders, die naar het bi
dwjjnen, schrijft, het maan
vereniging het een teleurst