sxistssee zoon.
I OUDSHOORN I MEENT22-34.TEL.116440 - ROTTERDAM
Gemeente 's-Gravenpolder
Z.L.M.-LAND- EN TUINBOUWTENTOONSTELLING
wesnig
goed
e I k
ENERGIEK
N.V. PROVINCIALE ZEEUWSCHE
ELECTRICITEITS-MAATSCHAPPIJ
HAARDENSHOW IN CAFE-RESTAURANT „DE BEURS"
De Centrale
Gevorderde
tweede assistent
a. Elektrotechnisch tekenaars
h. Elektriciens
c. Meterijkers
dL een Meteruitwisselaar
e. een leerling elektricien
f. een Meterreviseur
g. enkele grondwerkers
Wegens uienvervoer
Landbouwer met
f 100,- beboet
C.J.B.T.B. houdt
toogdag in Goes
Limburgs Symfonie
orkest treedt op
in Oostburg
zaken of
kantoorgelegenheid
AXEL 1, 2 en 3 JUL11965
Dank zij
de rubrieken
van
Adverteren -
Verkopen
In deze trommel wast u net zo oer
degelijk als uw grootmoeder in de tobbe
is de Zanker E 5-automatik
nriiiu demonstraties:
Pleegzuster
Öloedwijn
DAGBLAD DE STEM
Boeiend -
interessant
WILLEMSEN - HERENKLEDING
KERKDREEF 11
10 RIJLESSEN
voor f 47.50
C. W. H. VAN LEUSDEN
4
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 27 JANUARI 1965
4
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG. Voor de economi
sche politierechter te Middelburg stond
terecht J. K., oud 40 jaar, landbouwer
te 's-Heer Arendskerke, die in het na
jaar van 1964 met een landbouwtractor
met twee aanhangwagens door zijn zoon
uien had doen vervoeren op verzoek van
iemand uit Nieuwdorp naar diens be
drijf. Hij had als landbouwer wel vrij
stelling voor het vervoer van zijn eigen
produkten, doch niet voor die van een
ander. K. kon ook geen beroepsvervoer-
vergunning krijgen. Als getuige gaf de
rijkscontroleur van het verkeer A. F. v.
d. B. een uiteenzetting van deze materie.
Hij verklaarde, dat verdachte zich feite
lijk had schuldig gemaakt aan een ver
kapt commercieel vervoer. De raadsman,
mr. v. d. Burgt, vond het meer een cam-
pagnevervoer. Degene uit Nieuwdorp,
een oude kameraad van verdachte, die
niemand kon vinden om zijn uien te
vervoeren, had zich tot K. gewend, die
aan zijn verzoek had voldaan. Dit feit
moet niet beschouwd worden als onge
breidelde concurrentie maar als een
seizoenpiek. De officier mr. Andrea, vond
het feit bewezen en eiste f 150,of 30
dagen. De politierechter mr. P. van Em-
pel, vond dat deze mensen als ze de. kans
krijgen, met landbouwtractoren vervoer
afsnoepen van het beroepsgoederenver-
voer. De opdrachtgever had aanmerke
lijk meer voor het vervoer moeten be
talen, als hij zich tot het beroepsgoede
ren vervoer had gewend. De economische
politierechter veroordeelde K. tenslotte
tot 100 gulden of 10 dagen.
Wemeldinge
Aanvaring. Bij het uitvaren van de
Oostsluis ontstond dinsdagmiddag een
aanvaring tussen de motorschepen Wim
en Bean. Beide vaartuigen verlieten ge
lijktijdig de sluis en liepen in de door-
vaaropening klem. De "Wim bekwam
hierbij averij. Na onderzoek konden de
vaartuigen de reis vervolgen.
GOES De Zeeuwse Christelijke
Jonge Boeren- en Tuindersbond organi
seert op zaterdag 30 januari in de Prins
van Oranje te Goes een toogdag.
In de ochtenduren houden de C.P.M.
en de C.J.B.T.B. afzonderlijk algemene
ledenvergaderingen, terwijl er voor de
middaguren 'n gecombineerde vergade
ring op het programma staat.
Tijdens de algemene vergadering van
de C.P.M. zal mej. W. Westera spreken
over het onderwerp: Kunnen wij ook
iets doen in de moderne vorm van hulp
verlening". Voorts zal de opheffing van
de vereniging ter sprake komen. De
muziek en dans worden verzorgd door
de afdeling West-Zeeuwsch-Vlaanderen.
De heer H. Beenakker uit Middelburg,
districtsbestuurder van het C.N.V. zal
tijdens de C.J.B.T.B. vergadering spre
ken over: „Bezitsvorming en vermo-
gensaanwasdeling".
Tijdens de gecombineerde middagver
gadering houdt ds. J. van Dijk uit Nij-
kerk een rede met als onderwerp: ,,Het
is later dan U denkt". De toneelvereni
ging Onderling Kunstgenot voert voorts
het toneelspel „Zie ze rennen" op, ter
wijl men tijdens de middagbijeenkomst
tevens kan genieten van zang door het
duo Annet en Willy en declamatie door
mej. I. Verhage uit Koudekerke.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASTRICHT Op uitnodiging en
onder auspiciën van de stichting Cultuur
spreiding Zeeland, geeft het Limburgs
Symfonie-Orkest o.l.v. André Rieu mor
gen in het Ledeltheater te Oostburg een
concert, waaraan de Franse pianiste Ja-
nine Da Costa solistische medewerking
verleent. Op dezelfde dag, 's middags,
geeft het L.S.O, in hetzelfde theater en
met dezelfde soliste een jeugdconcert. In
het programma beider concerten staan
Mozarts pianoconcert K.V. 466 en Tsjai-
kovski's Serenade voor Strijkorkest opus
48 vermeld.
Op 2 februari a.s. hoopt de
EERW. ZUSTER
MATHILDUS
(Rosalie Vioen)
haar zilveren professiefeest
te vieren in het St.-Antho-
niusgesticht te Leur N.B.
DANKBETUIGING
Aangezien het ons onmo
gelijk is al degenen die
hun medeleven hebben be
toond bij het overlijden
van onze
LIEVE MAN en PAPA
persoonlijk te danken, ge
tuigen wij langs deze weg
van onze erkentelijkheid.
A. von Berg-Nujjten
en kinderen
DANKBETUIGING
Hierdoor brengen wij dank
aan eenieder, in het bijzon
der aan de Heren Schutters,
die hebben meegewerkt tot
het welslagen van onze
schietingen in „Het Witte
Huis".
Herwonnen Levenskracht
Kloosterzande, jan. 1965.
Onmiddellijk ter beschik
king:
met bijbehorende flatwo
ning (nieuwbouw) op één
blok afstand van nieuwe
snelweg.
Inlichtingen:
ERASMUSPLEIN 2
BREDA
De burgemeester van 's-Gravenpolder maakt be
kend, dat, ter voldoening aan artikel 15 der Ont
eigeningswet, een afdruk van het Koninklijk Be
sluit van 7 december 1964, nr. 15, houdende aan
wijzing van percelen tot onteigening ten algeme
nen nutte ten behoeve van de verbetering van de
provinciale weg Goes—'s-Gravenpolder, weg nr.
10 bis a, van het provinciaal wegenplan van Zee
land, gedeelte tussen de Nieuweweg en de Lange-
weg, met bijkomende werken, in de gemeenten
Kloetinge en 's-Gravenpolder, welk Koninklijk Be
sluit is opgenomen in de Nederlandse Staatscou
rant van 14 december 1964, no. 243, van 28 januari
tot en met 17 februari 1965 ter inzage voor
eenieder is nedergelegd ter secretarie van de ge
meente.
's-Gravenpolder, 27 januari 1965.
De burgemeester voornoemd,
A. Hoogesteger, wnd.
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
LIJN KRUININGEN - PERKPOLDER
Aan belanghebbenden wordt medegedeeld
dat de dienst wederom met drie schepen
wordt onderhouden.
Aanvraagformulieren voor standruimte op de Z.L.M.-land- en tuinbouwtentoon
stelling te Axel kunnen worden aangevraagd bij, de Algemeen Secretaris der Ten-
toonstelling, dhr. W. C. Sinke, Landbouwhuis te Goes. (tel. 01100-5010).
Net meisje gevraagd voor hele
of halve dagen in gezin met
2 kleine kinderen; aanmelden
's avonds na 7 uur, Ginneken-
weg 197, Breda. Tel. 40069.
Gevraagd zelfstandige hulp in
de huishouding r.-k. Voor dag,
of dag en nacht. Goed sala
ris, 2 weken vakantie. Mevr.
De Klerk, schoenenwinkel,
Molenstr. 53, Roosendaal. Tel.
01650-4587.
Flink meisje gevraagd voor
huish. bij fotograaf. Schrijven
of aanbieden: Photall, Korte
Hofstr. 12, St. Niklaas-Waes.
Welk meisje wil graag serieus
werk verrichten? Kom tijdens
de werkuren eens in onze mo
derne elektronische montage-
af d. kijken en u zult enthou
siast zijn over het soort werk
dat hier door uitsluitend meis
jes wordt verricht. Aviolanda,
N. V., Woensdrecht.
Geen massa- of lopende band-
werk, maar licht en schoon
werk wordt geboden aan meis
jes van 16 jaar en ouder in de
elektronische montage-afdeling
bij Aviolanda N.V., Woensdr.
U kunt dagelijks op ons kan
toor inlichtingen verkrijgen,
maar ook telefonisch 01646-450
'S avonds 01646-551 of 01640-6264
gaan zij straks heerlijk .scooterend' op vakantie.
Pracht scooter te koop aange
boden,
was de aanleiding om eens te informeren bij
de steller van die advertentie. Inderdaad een
pracht scooterMaar om die aan te schaf
fen moest de bromfiets worden verkocht.
De oplossing was dus zelf ook 'n KLEINTJE te
plaatsen.
„I.g.st.z. bromfiets te koop aangeboden
en binnen een dag was de brommer verkocht
en de scooter gekocht, want tienduizenden
lezen dagelijks de rubrieken van ,/t Kleintje".
op
geld
resultaat
gebied
Ook voor: huispersoneel, woning-
ruil, te huur gevraagd of aange
boden, verloren voorwerpen,
huizen, 2e hands auto's, 2e hands
goederen, die U kopen of van de
hand wilt doen, landbouw, vee
of wat U maar wilt
DUIZENDEN REACTIES
OP HONDERDEN „KLEINTJES".
Wie heeft er tijd om thuiswerk
te verrichten? Inl. „De Tipge
ver", postbus 21, Hendrik Ido
Ambacht.
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk meisje van 16
jaar of ouder in de elektro
nische montage - afdeling
Aviolanda N.V., Woensdrecht
Kom eens praten of vraag te
lefonisch inlichtingen 01646-450,
's avonds 01646-551 of 01640-6264
Bekkers. Januari aanbieding
Volaut. zig-zag naaimachs. be
kendste merken tegne ongek.
lage prijzen, o.a. Borletti, Nec-
chi, Husqvarna Melson,, Gritz-
ner enz Gloednieuwe volaut. z.
z. m. 2 nld.standen, ook voor
borduren v. 395,- nu 295,-. Sin
ger elektr. n. nw. motor en
koffer 110,-. Gebr. mach. grote
sortering, geh. nagez. v.a. 25,-
m. gar. Voor Breda: Bosch
straat 67, tel. 41725. X
Bontmantels. Fantastische keu
ze uit meer dan 200 stuks.
Kees v. d. Ven, Nieuwlandstr.
3. Tilburg, tel. 04250-26617. X
iéér variatie iri gloednieuwe rood#:
BREDA, Graaf Hendrik lll-plein 39
Dat is het grote „geheim" van het unieke
Zanker-trommelwassysteeml Netzoals vroe
ger in de tobbe, wordt de was voortdurend
uit het sop getild en er weer in onderge
dompeld. En het resultaat? Een kraakheldere
was, de trots van uw linnenkast! Grove
kookwas of uw allerfijnste spulletjes: Uw
Zanker zorgt ervoor, dat al uw wasgoed op
de juiste manier behandeld wordt. Want u
bepaalt zélf hoe u wilt wassen. Een Zanker
heeft geen starre wasprogramma's, die uw
mogelijkheden beperken!
Volautomatisch weken, wassen en (5x)
spoelen. Een kleine handige wasauto
maat, die overal gemakkelijk een plaatsje
vindt. Toch kunt U er maar liefst 5 kg
dróóg wasgoed in één keer mee wassen.
De ideale wasautomaatvoorallevrouwen,
die vaak veel en snel moeten wassen.
Voor de grondige reiniging van beroeps
kleding werd een speciaal programma
ingebouwd. Gemakkelijke belading van
boven (zonder bukken!). Alle delen, die
met water en sop in aanraking komen zijn
van roestvrij edelstaal.
f 798.-
ZANKER levert ook wascombinaties,.
volautomaten, centrifuges en vaatwas-
machines.
Eigen landelijke, servicedienst.
fis
Komt u zelf eens kijken, hoe fantastisch deze wasauto
maat de was doet - en neemt u daarvoor rustig uw eigen
wasgoed mee!
Dagelijks in onze toonzaal van 9 tot 5 uur (behalve 's zaterdags).
Bovendien elke Woensdagavond tussen 7 en 10 uur.
N.V. KONINKLIJKE HANDELMAATSCHAPPIJ WED. J. C.
DAM 4 GOES TEL. 01100-5140
Belangrijker en waardevoller
dan u denkt zijn de koopjes
bij de Kledingbokser (dames-
en herenconfectie), Bierkaai
straat 30, Hulst.
Een verwarmingsapp. voor ie
dere beurs. Install, bedr. De
Weerd N.V. Markt 33, Etten.
Tel. 01608-2310.
Kindje blij zegt ta, ta, ta,
heeft een plastic broekje SGA.
Groot schrijfbureau en divan-
bed te koop. Hulsterweg 120,
Terhole.
Nieuwbouwwoningen met en
zonder garage v.a. f 42.000,-.
Makelaarskantoor Pluyter
Wilhelminastraat 20, Breda,
tel 41155 b.g.g. 36449 X
Te koop een ruime woning leeg
te aanvaarden, pe 1 maart, te
bevragen, Irenestraat 11, Ter-
neuzen.
Leegkomende huizen vanaf
f 37.500,-. Makel. Kant. B-ee-
kers, Wilhelminapark 18 Breda
Tel. 34273.
„De Reu" caravans zijn be
roemd door hun sublieme weg-
ligging, hun chique afwerking
zoekt onze showroom. Bei
en hun interessante prijs. Be-
crum-garage. Min. Kanstraat
16-20, Breda. Tel. 01600-39900.
Alle dagen geopend.
Caravan. Sprite caravan 4 pers
zien is kopen. Prijs f 2550,-, te
bezichtigen. Spui, Bergen op
Zoom. Tel. 01640 - 3402.
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. '59
te koop. Min. Kanstraat 16-20,
Breda. tel. 01600 - 39370- X
Opruiming van 15 auto's bene
den f 1000,-. Let op de prijzen,
ze gelden alléén tot 6 februari,
dus 14 dagen! Taunus 12 MX
'58, revisiemotor 18.000 km,
prima banden carr. lelijk, van
850 voor 700. V.W. bestel 58
motor defect 275. Dauphine 57,
prima, van 1090 voor 890, Con
sul 57 keurig en goed van 1250
voor 990. Taunus 15M 56 590,
Zephyr 54 onberispelijk in or
de, van 495 voor 375, Anglia
56 keurig en goed, van 950 voor
895, Opel Rekord 54 van 600
voor 390, Morris Minor 56 100
pet. van 875 voor 675, Opel
Rekord 55 van 475 voor 410,
Peugeot 203 55 van 290 voor
250, Zephyr 57, Motor defect, 4
nieuwe banden van 390 voor
290, Opel Caravan 57 van 950
voor 790. Vrijwel al deze wa
gens kunnen zonder meer ver
zekerd worden! Euroto. Burg.
Frey terslaan, Roosendaal.
Open tot 8 uur, 's zaterdags
tot 6 uur. Tel. 6302.
Nu nog winterprijzen: Merce
des 190 D 1963, Mercedes 190
D 1962, Ford Taunus 17 M 1964,
Ford Taunus 17 M 1963, Ford
Taunus 17 M 1962, Ford Tau
nus 17 M 1961, Renai?lt R 8
1964, Renault Dauphine 1964,
Renault Ondine 1962, D.K.W.
3 6 1963, Fortf Taunus 12 M
2 deurs 1964, Ford Taunus 12
M 1964 4 deurs, Ford Taunus
12 M 1964, Stationcar. Ford
Taunus 17M '63 stationcar, Opel
Caravan 1964. Vauxhall Victor
1963, Vauxhall Victor 1962,
Vauxhall Victor 1961, Daffodil
1963. Te veel om op te noe
men. Ingeruild; Simca Aron-
da '60, Opel Kapitan 1959, Opel
Caravan '57, Simca Beaulieux
1958, Renault Estafette 1960,
Tempo Vicking 1960, Ford Tau
nus bus 1959, V.W.bestel 1958,
enzovoort. De inruilwagens
worden doorverkocht. Alle an
dere wagens met onze beken
de 10.000 km. en-of 3 mnd ga
rantie. Voor «"een betrouwbare
gebruikte auto, naar een be
trouwbaar adres, het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet, en met de al
lergrootste service. Belcrum-
Garage. Min. Kanstr. 10 - 20,
Breda. Tel. 01600 - 39900. Vlak
bij groenteveiling en station,
alle dagen geopend van 8 uur
v.m. tot lo uur n.m. ook za
terdags en zondags. Alle mo
dellen „De Reu" caravans
1965 staan in onze showroom
opgesteld, kom ze bezichtigen,
en maak nu reeds uw vakan
tieplannen.
Te koop aang. van particulier
Opel Rekord 1957. A.N.W.B.
gekeurd Prijs f 1150,- telel.
01641-645.
Fit en pittig.
Vitaal als vroeger,
dank zij
geneeskrachtige wijn met
zenuwsterkende,
bloedvormende en
opbouwende bestanddelen
voor nieuwe energie I
verkrijgbaar bij apotheker of drogist
Fonkelnieuwe lesauto's
BONDS-
AUTORIJSCHOOL
Aanmeldingsadressen:
Raadhuisstr. 48, Roosen
daal. Tel. 5073. St. Catha-
rinaplein 8, Bergen op
Zoom, Tel. 6445. Pater
Beckerstr. 33, Ouden
bosch. Tel. 2030. Emma-
straat 108, St. Willebrord
Tel. 795. St. Pieterstr. 1,
Middelburg. Tel. 4029.
Hoek Hobeinstr. - Paul
Krugerstr., Vlissingen.
Tel. 2593. Burg. Adelaar-
str. 7, Meliskerke. Mag-
dalenastr. 8, Goes. Tel.
5032. Boulevard 1, Bres-
kens. Tel. 485. Oude Stad
38, Oostburg. Tel. 2340.
Peursenstr. 34, Aarden
burg. Tel. 226. Erasmus-
weg 1, Cadzand. Tel. 496.
BIJ DE
Citroën occasions steeds voor
radig. Citroëns D.S. - I.D. - 2
C.V. A. van Beek en Zn Ka
de 5, Oudenbosch, tel 01652-
2673-2511.
Te koop in prima staat zijnde
Taunus 15 M, met radio. An
na Paulownastraat 7, Bergen
op Zoom.
ACCOUNTANTSKANTOOR
Vondelstraat 76
Amsterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor haar vestiging te BREDA.
Voor deze functie komen zij in aanmer
king die in het bezit zijn of studeren
voor het diploma M.B.A. of soortgelijk
diploma.
Uitvoerige sollicitaties met vermelding van leeftijd,
opleiding en verlangd salaris worden gaarne inge
wacht aan bovenstaand adres.
TE MIDDELBURG
kunnen geplaatst worden:
met opleiding L.T.S. en diploma elektrotechnisch tekenaar of
gevorderde studie daarvoor, bij voorkeur met praktische er
varing. Standplaats Middelburg of Zierikzee.
met opleiding L.T.S. en diploma Sterkstroommonteur V.E.V.,
voor Nettendienst Beveland met standplaats Goes en Netten-
dienst Zeeuwsch-Vlaanderen met standplaats Terneuzen.
met opleiding L.T.S. en zo mogelijk diploma Meterijker
P.B.N.A. o£ bereid hiervoor te studeren.
Standplaats Middelburg.
voor de districten Sehouwen-Duiveland en Tholen.
Opleiding als onder b. Standplaats nader vast te stellen.
voor de telefoondienst met L.T.S.-opleiding en diploma V.E.V.
.zwakstroom, of studerend daarvoor.
Standplaats Middelburg.
met L.T.S.-opleiding.
Standplaats Middelburg.
Standplaats Goes of Sas van Gent.
Geboden wordt een interessante werkkring met goede
arbeidsvoorwaarden.
Gegadigden dienen de eerste oefening voor militaire dienst
plicht te hebben vervuld.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties te richten tot de af
deling Personeel, Hoofdkantoor Middelburg.
12.000 Kcal. Kolenhaard.
SELECTA 412 was 418.-
NU
248.—
SELECTA 411 was 498.
NU
298.—
SELECTA 410 was 585.-
NU
378.—
SELECTA Oliehaard was 375.
NU
225.—
SELECTA Olieliaard was
330.—
NU
198.—
BECKERS 466 was 425.—
NU
239.—
DAVOLITA was 415.—
NU
248.—
JAN JAARSMA ARCO was 468-
NU
239.—
PELGRIM was 445.— en
465.—
NU
229.—
FABER was 458.
NU
349.—
PEETERS was 470.—
NU
239.—
NOBEL was 465.—
NU
317.50
PROFITEER Kom kijken op onze
Grote Markt 6 - Tel. 37716, Breda. Dagelijks van 1010 uur
of bestel telefonisch (ook 's avonds tot 10 uur) no. (010) 11.64.40.
OVERSCHIESEDORPSSTR.12-TELEF. 241228-ROTTERDAM
VOOR ALLES WAT UW HUIS TOT THUIS MAAKT